子銘同誌:恕我不另寫信,隻在您原信上注了一些就寄還給您了。
茅盾〔一九五七年〕二月二十一日
〔附錄〕茅盾在葉子銘二月十八日信上的批注:(一)我根據孔另境《懷茅盾》的記述,問茅盾同誌當年在上海大學中國文學係是否教《小說研究》與《神話研究》,他批道:“沒有教《神話研究》。”1(二)我引茅盾的《從牯嶺到東京》裏的話:“那時候,我的職業使我接近文學,而我的內心趣味和別的許多朋友——祝福這些朋友的
1葉子銘注:茅盾後來在《回憶錄(六)。文學與政治的交錯》裏說:“我在上大中國文學係教《小說研究》,也在英國文學係講希臘神話,鍾點不多。”
靈魂——則引我接近社會運動“,並就這段話問了幾個問題,他作了如下四條批注:(1)在”職業“兩字下麵劃了紅杠,注道:”此處職業指在商務印書館編輯所的工作,非指上海大學;因為在上海大學教書是盡義務的。那時上大經濟極端困難,教書一小時隻發一元薪水,而且常常欠薪,另有職業的人就應盡義務教書了。“”在上大教書約一年,從它開辦起(即瞿秋白當上大教務長時),那時我主要時間是在商務印書館編譯所工作。那時也參加社會活動。“(2)就我所問”先生所指的朋友,是否即瞿秋白、鄧中夏、惲代英等同誌“,批道:”有他們,但不光是他們幾個,還有不少,今天健在者也尚多。“(3)就我所問”先生後來參加五卅運動是否與當時在上大的活動有關“,批道:”不是上大的影響,而是因為我在商務印書館和另一些同誌在搞工人運動。“
茅盾〔一九五七年〕二月二十一日
〔附錄〕茅盾在葉子銘二月十八日信上的批注:(一)我根據孔另境《懷茅盾》的記述,問茅盾同誌當年在上海大學中國文學係是否教《小說研究》與《神話研究》,他批道:“沒有教《神話研究》。”1(二)我引茅盾的《從牯嶺到東京》裏的話:“那時候,我的職業使我接近文學,而我的內心趣味和別的許多朋友——祝福這些朋友的
1葉子銘注:茅盾後來在《回憶錄(六)。文學與政治的交錯》裏說:“我在上大中國文學係教《小說研究》,也在英國文學係講希臘神話,鍾點不多。”
靈魂——則引我接近社會運動“,並就這段話問了幾個問題,他作了如下四條批注:(1)在”職業“兩字下麵劃了紅杠,注道:”此處職業指在商務印書館編輯所的工作,非指上海大學;因為在上海大學教書是盡義務的。那時上大經濟極端困難,教書一小時隻發一元薪水,而且常常欠薪,另有職業的人就應盡義務教書了。“”在上大教書約一年,從它開辦起(即瞿秋白當上大教務長時),那時我主要時間是在商務印書館編譯所工作。那時也參加社會活動。“(2)就我所問”先生所指的朋友,是否即瞿秋白、鄧中夏、惲代英等同誌“,批道:”有他們,但不光是他們幾個,還有不少,今天健在者也尚多。“(3)就我所問”先生後來參加五卅運動是否與當時在上大的活動有關“,批道:”不是上大的影響,而是因為我在商務印書館和另一些同誌在搞工人運動。“