致朱身榮
朱身榮同誌：因為到外地去了一趟，今天才給你回信。《白楊禮讚》是我在一九三九年——一九四○年走過西北各地回到重慶後寫的。當時國民黨雖然還統治著大部分的中國，但是解放區的光明景象已給我深深的印象。由於在國民黨統治區發表這篇文章，不可能公開的表示我對解放區的讚美，所以隻好用這種隱蔽的、象征的筆法來表示我的情感。這就是我當時寫這篇文章的處境。
匆複，即頌健康！
茅盾一九五八年一月五日
朱身榮同誌：因為到外地去了一趟，今天才給你回信。《白楊禮讚》是我在一九三九年——一九四○年走過西北各地回到重慶後寫的。當時國民黨雖然還統治著大部分的中國，但是解放區的光明景象已給我深深的印象。由於在國民黨統治區發表這篇文章，不可能公開的表示我對解放區的讚美，所以隻好用這種隱蔽的、象征的筆法來表示我的情感。這就是我當時寫這篇文章的處境。
匆複，即頌健康！
茅盾一九五八年一月五日