第十三章
共赴死亡(真愛如血、南方吸血鬼7) 作者：莎蓮·哈裏斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“這的確是一顆炸彈，”tooddonati說。“一個沒有加工的炸彈。警方會告訴我更多，我希望他們已經完成了他們的調查。“安全主管正在女王的套房裏。我終於可以把藍色的手提箱放在沙發上，並且我高興能夠放下它。sophie-anne並沒有感謝我，但我真的也沒有期待她會，我想。當你有下屬，你給他們任務，你不必感謝他們。這就是下屬應做的。實際上，我都不確定這個東西是不是她的。
“我覺得我可能會被解雇，特別是發生了謀殺後。”安全主管說。他的聲音很平靜，但他的思想是苦澀的。他需要健康保險。
andre用他意味深長的目光看著安全主管。“他究竟是怎麽出現在女王的樓層，被放在那兒？”andre不可能關心donati的工作情況。donati瞪著回來，但眼神是疲乏的。
“究竟為什麽你會被解雇，隻是因為有人能將一個炸彈帶進來嗎？或許是因為你負責在酒店中的每個人的安全？“gervaise問的肯定是殘酷的一麵。我不知道gervaise非常好，我開始覺得這僅僅是我的懲罰。cleo拍拍他的胳膊，這很難足以使gervaise退縮。
donati說：“簡單來說。顯然，有人把這種炸彈，放在電梯門口的盆栽。它可能是針對女王，因為它最接近她的門。同樣的，它可能是針對任何在那層樓的人，或者它可能是隨意的。因此，我認為炸彈和arkansas的吸血鬼是兩個不同的謀殺案件。在我們的詢問中，我們發現jennifercater沒有很多朋友。你們的女王並不是唯一跟她有過節的人，盡管她可能是過節最深的一個。jennifer可能放置炸彈，或者安排了別人做到這一點，在她被謀殺前。”
我看到了henrikfeith在坐在套房的角落，他的胡子隨著搖擺的頭搖晃著。我確信，他後悔他接受女王的保護，因為現在這看上去並不是一個非常可靠的保護。
“現在在這裏有很多工作要做。”andre說。他聽起來有點擔心，而且他好像在自言自語。“如果christianbaruch現在要解雇你，這是很輕率的，他現在最需要你的忠誠。”
“這個人的脾氣不好。”todddonati說，毫無疑問我知道，他並不是rhodes的人。“斧頭還沒有落下呢。如果我們能夠查清發生的事的真相的話，也許我會留下來。沒有太多人會喜歡這個工作。大多數人都不喜歡……”
…和吸血鬼工作，donati用很低的聲音說完了他的話，輕得隻有他自己和我才能聽得到。“不喜歡在這樣的不安全的地方度過的時間。（這句話翻譯得好像不太對）"他大聲說完。“但是我喜歡這個工作。”當我死時，我的孩子需要這些好處。隻有兩個月的時間留下他們與我度過。
donati來女王套房是匯報炸彈的調查情況的，結果卻在這裏聊天。雖然吸血鬼似乎沒有注意到，多納蒂是如此健談，因為他吃了一些嚴重的止痛藥。我覺得對不起他，在同一時間，我意識到一個注意力這麽分散的人，好像不能做好這個工作吧。donati在過去幾個月變得怎麽了，是因為他的病情已開始影響到他的日常生活嗎？
也許他會聘請了錯誤的人。也許他會省略一些在保護酒店客人的重要步驟。也許——我被一陣溫暖的浪潮分散了注意力。
eric要來了。
我從來沒有這樣明確的感覺到他的存在，我的心往下沉，因為我知道，血液的交換是一個重要原因。如果我的記憶沒有錯的話，這是我第三次喝eric的血液，三個始終是一個重要的數字。隻要他稍稍靠近我，我就能持續感覺到他的存在，而我也得相信，對他來說我也是一樣。我們之間的聯係也許還有更多我還未經曆過的東西。我閉上眼睛，低下頭把額頭靠在我的膝蓋上休息。
有敲門聲，sigebert回答後，通過窺視孔（貓眼）仔細看。他確認是eric。我幾乎無法讓我自己我看他或給他一個隨意的問候。我應該感謝eric。喝andre的血液是我不能容忍的。如果不是這樣，我已經不得不接受它。這是令人厭惡的。但是，在交換的血液並不是我的選擇（自願），我是不會忘記這點的。
eric坐在我旁邊的沙發上。我跳起來，就好像我被什麽東西刺到了一樣。我穿過房間酒吧到櫃台倒了一杯水。無論我身在何處，我能感覺到eric的存在，這更令人不安，我發現他的接近是某種安慰，好像它使我覺得更安全。
哦，好極了。
沒有其他任何地方可以讓我坐下。我決定可憐的坐在海盜（為什麽e大是海盜？）旁邊，擁有了一部分我的人。在晚上之前，當我看見eric，我覺得隻是有點高興，雖然我想起他的次數太多了，一個女人不應該太多的想到比一個比自己多活幾百年的男人。
我提醒自己，這不是eric的過錯。eric很喜歡權力，他可能想成為老大（eric這個詞的意思），但我想他不可能會推斷出andre的目的然後過來和andre談論，他之前的行為不可能是出於預謀的。所以，無論怎麽看，我欠eric大人情（我要感謝他），但這談話不能在女王和andre麵前說。
“bill仍在樓下銷售他的小計算機磁盤.”eric對我說。
“所以呢？”
“我還以為你也許會奇怪，當你處於困境時為什麽我出現了，而他沒有。”
“它從來沒有想到過，”我說，不知道為什麽eric提起這個了。
“我讓他留在樓下，”埃裏克說。“畢竟，我是他的地區長官。”
我聳了聳肩。
“他想打我。”eric說，他的嘴角露出了笑意。“他想從你的手裏拿走炸彈，做你的英雄。quinn也希望做這件事情。“
“我記得quinn提起過，”我說。
“我也是”eric說。他似乎對這個事實感到震驚。
“我不想談論它，”我說，我希望我的語氣說得很清楚，我很認真。現在接近黎明，我過了一個緊張的晚上（這是我可以形容這個晚上的最輕的方式）。
“如果你不介意的話，donati先生，我們很高興你能來，但我們明天的計劃還有許多需要商量。”andre漫不經心的說道。donati很緊張，因為他知道andre在下逐客令了。
“沒問題，andre先生”安全總管說，“我希望你們都睡個好覺，明晚見。”他頗為費力的站起來，“stackhouse小姐，我希望你盡快忘掉今天不愉快的經曆。”
“謝謝。”我說，然後sigebert打開了門讓donati離開。
他一走出房間，我就說：“如果可以的話，我想回房間了。”
女王朝我投來尖銳的目光，問：“你有事不開心嗎，sookie？”她雖然這麽說，但聽起來她似乎卻並不真的希望得到什麽回答。
“怎麽會不開心呢，我喜歡做不由我決定的事。”我心中感到一種越來越強的壓迫感，讓這些話就像火山爆發似的噴薄而出。盡管一個更理智的自我在警告我該閉嘴，但我還是說道：“我也喜歡和那些有責任感的人在一起。那感覺更好！”我開始語無倫次，非常激動。
如果女王沒有抬手示意我停下來的話，我不知道還會說些什麽。sophie-anne看上去有些煩惱。
“你自以為我知道你在說些什麽，還是我願意聽一個人類對我大喊大叫？”sophie-anne說。
此時，eric的眼睛閃著光，像有一團燭火在燃燒，他看上去那麽可愛，以至於我幾乎覺得會被這種注視淹沒。上帝幫助我吧。我強迫自己看著andre，他審視我的目光就像是在看著一塊肉從哪裏下刀一樣。屋子裏的另外兩個人：gervaise和cleo則隻是感興趣地看著我們。
“對不起。”我說，忽然被拉回了現實。已經很晚了，我又那麽累，這晚上發生了那麽多事情，有一刻我幾乎覺得我要昏過去了。
但我們家沒有暈過去的基因，我想，精靈的基因裏也沒有。嗯，此時我不得不對我的遺傳基因表示些許稱讚。
“我覺得很累。”忽然我就打消了爭執的念頭。我真的很想去休息。當我走向門口的時候，沒有人說話，這幾乎是個奇跡。當我從身後關上門的時候，我聽到女王對andre說，“解釋一下，andre。”
quinn在我的房門口等我。我不知道我是否還有力氣對看到他感到悲傷或高興。我開了門，我瀏覽了一遍後，發現我的室友不在屋裏。我動了動我的頭，示意quinn可以進來。
“我有一個主意。”他輕聲說。
我抬了抬眉毛，我疲倦的說不出話。
“我們直接到床上睡覺吧。”
我終於對他微笑了一下……“這是我這一整天聽到的最好的建議了。”我說。在那一刻，我意識到，我找到了可以愛quinn的原因。當他在浴室是，我脫下衣服，折好，穿上了我的睡衣，粉色的絲質的短裝。
quinn從浴室出來，但我累得無法去欣賞這個畫麵。當我在刷牙洗臉的時候他爬上了床。我爬到他旁邊。他翻過身向我展開胳膊，我就躺在他的懷裏了。我們都沒有洗澡，不過我覺得他的味道仍然很好聞：聞起來有生命力，生氣勃勃的。
“祝慶祝的夜晚愉快，”我記得去說在我關掉床頭燈之後。
“謝謝。”
“有更多事要做嗎？”
“是的，如果你的女王去接受審判的話。現在，cater被打死，誰也不知道如果這些仍對。而明天晚上審判後有個舞會。”
“哦，我可以穿我的漂亮裙子。”想到這一點，我有些高興“你要工作嗎？”
“不，舞會是酒店負責的。”他說。“你是要和我還是和那個金發的吸血鬼跳舞？”
“哦，該死，”我說，我希望quinn沒有提醒我。
他說：“別想了，寶貝。我們現在躺在一起，就像我們本來就應該的那樣。”
像我們本來就應該的那樣。這聽起來不錯。
“你今晚聽說了關於我的事，對嗎？”他問。
今晚發生了太多事，我想了一會兒才意識到他指的是我聽說了他以前是怎麽活下來的。
而且他有一個同母異父的妹妹。一個麻煩的、討厭的、依賴人的妹妹，而且她一看到我就討厭我。
他有些緊張，等待著我的反應。我能從他的頭腦，從他的身體語言感覺到他的緊張。我試著用一種溫柔的、美好的方式表達我的感受。但是我太累了。
“quinn，我對你沒什麽不滿”我說，我親了他的臉，又親了他的嘴唇。“一點都沒有，而且我會試著去喜歡frannie的。”
“哦。”他說，語氣如釋重負。“好吧。”他親了我的額頭，然後我們睡著了。
我睡得像一個吸血鬼。我沒有醒來上廁所，甚至是翻個身。我有一次好像聽到quinn在打呼嚕，隻是聲音微弱，我靠近他。他停了下來，喃喃地說了一句，然後安靜了。
當我終於真的醒了時我看了看床頭鍾。這是在下午4點，我睡了12個小時。quinn已經走了，但他畫了一個大大的嘴唇（用我的口紅），在賓館的信紙上。我笑了。我的室友並沒有進來，可能她跟gervaise一塊兒躺在棺材裏。我打了個寒顫。“他讓我感到心寒。”我大聲說，希望amelia在那裏回應。想到amelia我掏出我的錢包我的手機，給她打電話。
“嘿，”她說。“什麽事？”
“你在做什麽？”我問，試著不去想家。
“刷洗bob”她說。“他長了一團毛發。”
“除了這個呢？”
“哦，我在酒吧工作。”amelia說。
我目瞪口呆。“做什麽？”
“嗯，提供飲料。還有什麽做的？“
“怎麽sam需要你？”
“arlene想請假去與人約會。然後，danielle的孩子得了肺炎。因此，sam真的很擔心，因為我正好在酒吧，他問我，如果我是否知道該怎麽做這項工作。我說，‘嘿，它能多麽困難呢’？”
“謝謝，amelia。”
“哦，我想這聽起來有些無禮。”amelia笑了起來。“帶紋身的先生怎麽樣？”
我意識到她在說quinn。“很好。”我說，我肯定的回答。“昨天他參加了一個很大的儀式，非常棒，是一場吸血鬼的婚禮。如果你在，你肯定喜歡。”
“那今晚幹什麽？”
“可能是場審判。”我不想多解釋什麽，特別是在電話裏，“還有一個舞會。”
“哇，像灰姑娘那樣嗎？”
“去了才知道呢。”
“你的公事怎麽樣了？”
“當我回去後我會告訴你。”我說，突然沒有這麽高興了。“我很高興你很忙，我很高興一切都準備好了。”
“哦，特裏bellefleur打電話問你是不是想要一隻小狗。你還記得annie嗎？“
annie是terry的昂貴的，而且非常喜愛的cataho。
“小狗是什麽樣子？”
“他說，你要看看他們相信他們。我告訴他，你也許下周來。我沒有承諾你什麽。“
“好。”
我們聊了一分鍾以上，但我一直以來從沒有離開bontemps超過48小時，真的沒有那麽多要說的了。
“所以，”她在結束時說，“我想你，stackhouse。”
“是嗎？我也想你。”
“再見。“再見，別讓吸血鬼咬了。”
這已經太晚了。“再見，別灑了飲料。”
“哈哈，如果我灑了的話，肯定是故意的。”
我笑了，我掛了電話，感覺非常好。我試著叫了客房服務送來早餐。我有點緊張讓服務員到我的房間。ca回來了。
“你今晚舞會穿什麽？”我問，覺得不可思議的做作，甚至會去問這樣一個問題。她給我看她的衣服，是一條黑色兩片的裙子，腰部以上的布料幾乎都沒有——就跟她大多數晚上穿的衣服一樣。ca顯然相信應該反複強調自己自豪的胸部。
她要求看看我的衣服，然後我們都對對方的衣著說了些言不由衷的讚美。
我們不得不輪流使用浴室，對此我很不習慣。她終於從裏麵出來的時候，我已經相當生氣了。我希望不要就此沒了熱水。當然，熱水是足夠的。雖然她的化妝品把洗手台邊上弄得一團亂，我仍然準時把自己準備整齊也化好了妝。為了配合我的服裝，我本想把頭發挽起來，偏偏在這方麵我最擅長的就是梳個馬尾辮。所以我隻能把頭發放下來。
我把妝化得平時白天的妝容稍濃一些，並且配了一副有些誇張的大耳環。我對著鏡子搖了搖頭，看他們晃來晃去，閃爍著光芒。這是一副銀白色的耳環，跟我晚裝上的珠子相配。到時間該穿上裙子了，對此我有些期待。
哦，我冰藍色的的裙子上點綴著銀色和白色的珠子，前麵和背麵露得正好。裏麵還有胸墊省卻了內衣的麻煩，我特地挑了一條藍色的內褲，加上長長的長筒襪。然後，是銀色的高跟鞋。
在她（waterwoman：這是sookie的形容）洗澡的時候，我自己修了指甲，塗上唇膏以後，我看著鏡子裏已經打扮好的自己。
ca說：“你看上去真美。sookie。”
“謝謝。”我知道我綻放了一個大大的笑容。偶爾打扮一下感覺真好。我感覺自己像在等待高中畢業舞會的舞伴來接我似的，還帶來別在我裙子上的花束。jb帶我去了我的高年級舞會，雖然很多女孩兒想請他，因為他很上相。我的姑媽linda為我做了衣服。
我再也沒有家人做的衣服了。
一下敲門聲讓鏡子中的我有些不安。但那是gervaise，來看看ca是否準備好了。她笑著轉向他，並接受了那份讚美。gervaise親了她的臉頰。我並不怎麽喜歡gervaise的性格，他的長相也不是我喜歡的。不過我必須得承認他很慷慨：他送了ca一副鑽石手鐲給她戴上，而且同時看上去並不把它當一回事兒，就好像他隻是送了她一件便宜的首飾一樣。ca試圖掩飾她的興奮，但很快她就放棄了這個念頭，把她的雙臂環住了男友的脖子。這讓房間裏的我有點尷尬，因為她開始用各種昵稱叫他，其中某些昵稱還真叫的比較適合。
他們一起高興地離開後，我站在臥室中央。我不想坐下來，因為那會把裙子弄皺，失去完美的效果。這麽一來我就沒有事情做了，我努力不去想ca和gervaise剛才發生的種種，不過我還是覺得有些失落。
quinn是不是說過要來房間接我？我們不是說好在樓下見麵吧？
我的包開始震動，我意識到那是queen給我的bp機，我把它放到包裏了。
“快下來！”我看到信息上說，“審判開始了。”
同時，房間電話也想了，我調整了下呼吸，拿起了電話。
“寶貝。”quinn說，“對不起，我怕你還不知道，委員會決定女王不得不要接受審判，就現在，你得快點下來了，真抱歉”他又接著說，“我得負責準備，必須要工作了，不過也許這用不了多少時間。”
“好吧”我有氣無力的回答，然後他掛了電話。
我和我新男友迷人的夜晚沒了。
不過，該死的（我用了比較文明的說法來翻譯，sookie為什麽總是……），我可不打算換上更加低調的衣服了。其他人肯定都穿著舞會的衣服，就算我今晚的角色發生了改變，我也要打扮得很漂亮。我跟一個酒店工作人員坐同一部電梯下樓，他分不出我到底是人還是吸血鬼，很緊張。人們感到迷惑的時候，我總覺得很高興。對我來說，吸血鬼很好分辨，他們的輪廓就好像有些發光一樣。
andre等得很不耐煩了，我看到他的手不停的握拳、放鬆，他讓我感到非常緊張。我從來沒怎麽喜歡他，但此刻甚至覺得他很可惡。
“怎麽會這樣？”他問，“sookie，你必須要完全掌握情況，我們有很多自己都不知道的敵人。”
“我以為jennifer死了以後就沒有審判了。因為她是女王的主要原告。”
“我們原本也這麽以為，或者是即使有這個審判，也隻是一個空的形式了，簡單的舉行可能被駁回的指控。但是，下來的時候發現他們在等我們。舞會也被推遲了。挽著我的手。”他說。我被他的建議嚇到了，導致我立即聽話地照著做了。
“麵帶微笑。”他說，“看上去自信一點。”
於是，我和我的好朋友andre一起麵無懼色的走進了會議大廳。
幸運的是，我對假笑還有過許多的練習，因為這就像是一場馬拉鬆般的爭麵子的比賽。所有的吸血鬼和他們的人類隨行人員都為我們讓開了路。有些人也麵帶著微笑，盡管這並不是愉快的笑容，有些看起來有些擔心，還有些流露出了一絲絲的期待，就好像他們正要開始看一部評價不錯的電影似的。
然後在場那些人思想的浪潮淹沒了我。我微笑著機械的向前走，一邊聽著那些思想。
挺漂亮的……
sophie-anne會得到懲罰的……
大概我應該給她律師打個電話，看她是不是對我們國王有興趣……
胸部挺美的……我的男人（或我的哥們）需要一個心靈感應者……
聽說她和quinn搞在一起……
聽說她和女王和babyboyandre搞在一起……
在一個酒吧看到過她聽說她和cataliades搞在一起……
愚蠢的審判，樂隊在哪裏？……
希望他們在舞會上有一些食物……
還有各種各樣的。
其中一些有關我，女王，andre，其中一些人（應該說是吸血鬼）的簡單的想法是試著等待，希望（我分不出指的是審判還是舞會）趕快開始。
我們一直走直到走到舉行過婚禮的那個房間才停止。我注意到在場的幾乎都是吸血鬼，沒有酒店的服務員，端盤子的也都是吸血鬼。這是不對人類開放的場合。如果我還能擔心的話，我確實這麽覺得。
看得出來quinn的確忙了一陣，大廳裏的布置和先前完全不同了。多了兩個講台。
坐在正中間的是一個看上去很老的留著白頭發的女吸血鬼。我從沒見過一個比她更老的吸血鬼。我雖然發誓不會和他說話，但我不得不問andre那是誰。
“那是ancientpythoness。”他心不在焉地說。他在人群中觀察，試圖找出sophie-anne，我猜。我看到了johanssport。louisiana其他的吸血鬼都和那個凶相的律師在一起。除了女王、eric和pam以外，我看到他們站在靠近舞台的位置。我和andre在大廳右前方坐下。左前方坐著的一堆吸血鬼看上去並不是我們的同伴。他們當中帶頭的是henrikfeith，他不再是那副弱小的受驚小貓的樣子，而是顯得怒氣衝衝。他惡狠狠地瞪了我們一眼。他就差沒對我們塗唾沫了。
cleobabbitt坐到了我的右邊座位。“當他獨自一人，手無寸鐵時，女王收留了他，這就是她得到的回報嗎？”cleo身穿傳統的晚禮服，她穿上這件衣服看上去很漂亮。它的嚴肅很適合她。
diantha傾身向前，從我們後麵那排輕拍我的肩膀。她身穿帶著黑色褶邊紅色緊身胸衣及黑色的裙子。“goodtoseeya，”她說，我努力對她微笑。她把她的注意回到電腦遊戲上。
“如果sophie-anne有罪，什麽會發生在我們身上？”cleo問，我們都保持沉默。
會發生什麽？如果sophie-anne被定罪？在louisiana州的地位被削弱，與peter的死亡的醜聞，我們麵臨所有的風險。
我不知道為什麽我沒有想到這個，但是我沒有。
在某一個時刻，我明白了我甚至都沒有擔心，是因為我將會長成一個自由的美國人權公民，我沒有被用來對我的命運問題擔憂。bill進入了女王周圍的範圍，我在房間盯著他們，他，隨著eric和pam跪下。andre從他的座位上起身到我左。女王站在他們前麵，就像古羅馬女神接受朝拜一樣。克萊奧隨著我的目光，她的肩膀抽動著。cleo不打算做任何跪下去的動作。
“誰在委員會？”我問黑頭發的吸血鬼，她向右側低台階前坐著的，麵對ancientpythoness的5個吸血鬼的小組點了點頭。
“kentucky（肯塔基州）的國王，iowa（愛荷華州）的女王，wisconsin（威斯康星州）的國王，missouri（密蘇裏州）的國王，bama（阿拉巴馬州）的女王，”她指著他們說。唯一一個我遇見過的就是kentucky（肯塔基州）的那個。
對方的律師在舞台上加入johanssport。當arkansans的律師在我們的方向點頭時，我看見cataliades也點頭回來。（note:這點的人物不知道翻譯的對不對，沒看明白這一堆人的關係，太亂了,sorry）
“他們有關？”我問cleo。
“姻親兄弟。”克裏奧說，留下我想像一個女鬼會是什麽樣子。當然他們不都喜歡diantha的外表。
quinn從舞台上起身。他身穿灰色西裝，白襯衫，帶著領帶，他拿著一個布滿了雕飾的權杖。他向isaiah，kentucky的國王招手。quinn把權杖交給kentucky，他穿著比他以前更加時髦。吸血鬼拿著權杖對地板重擊了一下，所有的談話都停止樂。quinn退到舞台後方。
“我是被推舉的這次司法審判的長官。”kentucky用很容易傳到房間的角落的聲音宣布。他舉起了權杖，所以這不能被忽視。“按照吸血鬼種族的傳統，我請大家見證sophie-anneleclerq，louisiana（路易斯安那州）的女王的審判，她被指控，她謀殺了她的配偶，peterthreadgill，arkansas（阿肯色州）的國王。”
這在kentucky的深沉的，緩慢的聲音下聽起來很嚴肅。
“我要求雙方的律師準備提出他們的訴訟和證據。”
“我準備好了。”那方的律師說。“我是simonmaimonides，我代表死者的親屬。”
“我準備好了。”我們的律師說。“我是johanssport，我代表死者遺孀，sophie-anneleclerq，她被錯誤地指控謀殺了丈夫。”
“ancientpythoness，你準備好聽取訴訟了嗎？”kentucky問，那個老太婆轉過頭對著他。
“她是瞎子？”我低聲說。
cleo點點頭。“從出生開始。（天生的）”她說。
“那她是怎麽當法官的呢？”我問。但是我們周圍的吸血鬼的眼神提醒我，他們幾乎聽到了我們的耳語，而他們隻是禮貌地閉了嘴。
“是的。”ancientpythoness說。“我準備受理此案。”她有一個非常沉重的我不能確定的口音。人群中有一些興奮。
好吧。開始吧。
當andre坐在我旁邊時，bill,eric和pam站在牆邊。
kingisaiah又用權杖重擊了一下。“把被告帶來。”他沒有任何感情地說。
sophie-anne，由兩名警衛護送著非常小心的走到舞台上。像我們一樣，她已經對舞會準備好了，她穿著紫色。我想知道它與王室的顏色是否是巧合。也許不是。我感覺sophie-anne安排了自己的巧合。
她的衣服是高領的，長袖的，裙子後麵甚至還拖著長長的一部分。
“她很美麗。”andre說，他的聲音充滿了崇敬。
是啊，是啊，是啊。在我心中我有更多事超過了讚美女王。clovache和batanya鬆開了sophie-anne到低的台子上，然後後退了一點。這樣的話，他們犯人和他們的雇主都很近，所以還不錯，我從他們的觀點上想。
“henrikfeith，說明你的訴訟。”isaiah說。
henrik的訴訟又長又激烈，同時也充滿了指責。這些總結起來就是，他作證說sophie-anne嫁給了他的國王，簽署了所有平常的合同，然後立即開始了致命的策略打擊peter，不顧國王的天使般的氣質和他對他的新王後的崇拜。這聽起來好像henrik正在談論kevin和britney，而不是兩個古老而狡猾的吸血鬼。
henrik的訴訟又長又激烈，同時也充滿了指責。這些總結起來就是，他作證說sophie-anne嫁給了他的國王，簽署了所有平常的合同，然後立即開始了致命的策略打擊peter，不顧國王的天使般的氣質和他對他的新王後的崇拜。這聽起來好像henrik正在談論kevin和britney，而不是兩個古老而狡猾的吸血鬼。
廢話（瞎說）。拉爾森的律師讓他繼續，johan並不反對henrik的任何陳述。johan認為henrik將因為過度的激烈而且無聊而失去同情，而且他的確是正確的。
“現在。”henrik總結，淡淡的粉紅色的淚水流下他的臉,“整個國家中隻有極少數留下。她，殺了我的國王和jennifer，她給了我一塊地方。但她是個騙子，她也會殺了我。”
“有人告訴他，”我小聲地說。
“什麽？”andre的嘴正對我的耳朵。在吸血鬼中維持一個的私人談話不是一件容易的事情。
我舉起手要求他保持沉默。不，我不聽henrik的大腦，而是henrik的律師的。沒有認識到我在做什麽，我向前傾我的座位，向舞台探出頭以便聽得更好。用我的頭聽。
有人告訴henrikfeith說，女王計劃要殺死他。他從來沒有很高的評價，他也沒有足夠的智慧和願望。他寧願為女王服務。
但是，如果她真的要殺死他……他將試著去先殺死她，通過這唯一的途徑，就是通過法律，他才可能生存下去。
“她不想殺你。”我叫出來，幾乎不知道我自己在做什麽。
我沒有意識到我影響到了我的腳，直到我感覺到所有觀眾的目光都聚在我身上。henrikfeith臉上震驚地盯著我，他的嘴大張著。“告訴我們誰告訴你這個的，我們就會知道誰殺了jennifercater，因為——”
“女人。”一個響亮的聲音說，我的聲音被非常有效的壓過並消失了。“保持沉默。你是誰，你有什麽權利在這兒說話？”她從她的位子上向前傾，用她失明的眼睛向我方向怒目而視。
好吧，站在一間滿是吸血鬼的大廳，打斷他們的儀式，這的確是一個讓我美麗的新裙子沾滿血的好方法。
“我沒有任何權利，陛下。”我說，在我左邊不遠處，我聽到pam的偷笑了一聲。“但我知道真相。”
“哦，那麽我在這裏沒有任何作用了，是嗎？”ancientpythoness用她重口音的英語說。“那為什麽我來四次去舉行審判？”
為什麽，真是的。
“雖然我可以聽到真相，可我沒有任何權力來主持正義。”我真誠地說。
我又聽到pam一聲偷笑。我就知道是她。
eric一直和bill他們站在大廳的一邊，但我能感覺到他現在正在漸漸向我走近。我能清楚的感覺到他的存在，冷冷的但很堅定，與我很近。他給了我一些勇氣。我不知道是怎麽做到的。我感覺到了，因為從我顫抖的膝蓋，似乎傳來了一股力量。
突然一個令人震驚的懷疑嚇住了我。eric讓我喝了他足夠多的血，因此，現在我的身體，已經變得跟吸血鬼更接近了。剛才，我所聽到的思想，並不是henrik的律師的，而是在聽henrik的。
“那麽你來告訴我應該怎麽做吧！”ancientpythoness諷刺的說，它尖銳得可以切肉排了。
我得花一兩個星期才能從我剛才的懷疑當中緩過來。我深信我的確想殺了andre,也許還有eric，即使我心裏的某個角落會為此而哭泣。
cleo給了我一個明顯的壓力。“牛，”她氣憤地說。“你會毀了一切。”cleo給了我一個明顯的壓力。“牛，”她氣憤地說。“你會毀了一切。”在我走過gervaise時，我在這一排的左邊。我忽略他的目光和cleo的壓力。這兩人與其他想要殺死我的力量比起來不算什麽。
eric跟在我後麵，我後麵有人保護了。
在我走近平台時，很難判斷sophie-anne正在如何考慮這個她意想不到的新的環節。不過我將重點談論henrik和他的律師。
“henrik認為，女王決定殺害他。他被告知這件事，所以他為了自保指證她，“我說。
現在我在地板上的法官椅子的後麵，eric在我的身邊。
“女王決定不殺我？”henrik看上去心懷希望、帶著迷惑，並覺得被背叛了。這麽多情緒出現在一個吸血鬼臉上可是件了不起的事，因為麵部表情可不是他們用來溝通的主要手段。
“不，她沒有。她是誠心的為你提供一個地方。”我一直讓我的眼睛盯著他，試圖把我的誠意帶到他害怕的腦子裏。我現在在他的麵前幾乎正對著他。
“你也可能在說謊。畢竟你在她那邊。”
“我能插一句話嘛？”ancientpythoness語氣嘲諷的說。
哎呀。這種沉默讓人害怕。
“你是個預言家嗎？”她問道，她說得很慢以至於我能理解她的話。
“不，女士，我能心靈感應。”
“你能讀心？吸血鬼的想法？”
“不，女士，那是唯一我不能讀到的。”我非常堅定地說。“我把律師的想法都拚在在一起了。”
maimonides對此很不高興。
“所有這一切你知道嗎？”ancientp.問律師。
“是的，”他說。“我的確知道feith先生覺得他受到死亡的威脅。”
“你也知道，女王提供了接受他？”
“是的，他告訴我她是這麽說的。”
“你不相信一個吸血鬼女王的話？”
好吧，這對maimonides來說是一個難題。“我覺得我有責任保護我的委托人，ancientpythoness。”
“嗯，”ancientpythoness說，“sophie-anneleclerq，輪到你來說你的故事。你會繼續嗎？”
sophie-anne說：“sookie說的是正確的。我提供henrik一個地方並保護他。當我們叫證人時，你會聽到sookie是我的證人，而且在我和peter的人在最後的戰鬥時她在那裏。雖然我知道peter帶著一個秘密的動機與我結婚，但我並沒有反對他，直到他的人民在慶祝節日夜晚襲擊了我們。由於很多的情況，他並沒有抓住最好的時機，所以，他的人死了，而我的大部分人都活下來了。”sophie-anne設法使她看上去震驚和悲痛。
我想我已經在屠殺開始前擺脫了大部分人類和weres，但顯然還有很多人在周圍。
或許他們不能“左右”任何事了。
“自從那天晚上以後，你遭受了許多其他損失，”ancientpythoness說。這聽起來很令人同情。
我開始想道：被sophie-anne拉攏的kentucky是負責訴訟過程的委員會的成員，這是否重要？
“正如你所說，我有許多的損失，無論是對於我國人民的條件和我的收入而言。”sophie-anne表示同意。“這就是為什麽我需要我的丈夫的遺產，這是我們的婚姻契約的一部分，我有權繼承。他認為，他將繼承louisiana富饒的王國。現在我會很高興如果我能得到arkansas。”
有一段長時間的沉默。
“需要我叫我們的證人嗎？”johanssport說。他聽起來很猶豫，很不確定。但是在這個法庭，這不難理解為什麽。
“她已經在這裏，她親眼目睹了peter的死亡。”他伸出手給我，我登上了平台。sophie-anne表現得十分放鬆，但在我左邊幾英寸的地方的henrikfeith，正緊握著他的椅子的扶手。
又一個沉默。
當白發的古老的吸血鬼盯著她自己的膝蓋時，她隱藏著她的臉。然後，她抬起頭來，她失明的眼睛準確無誤地看向sophie-anne。“根據法律arkansas是你的。我宣布，對於殺害你的丈夫的這個陰謀，你是清白的。”ancientpythoness漫不經心地說。
嗯…太好了。我近得足以看到，sophie-anne的眼睛帶著輕鬆和驚訝睜大了，johanssport露出了一個微笑。simonmaimonides看不起的五名法官，看看他們會如何對待ancientpythoness的判決，當他們都表達了抗議的話時，律師聳了聳肩。
“現在，henrik。”ancientpythoness用低沉的聲音說，“你的安全是有保證的。是誰告訴你這個謊言的？”
henrik幾乎不看保證。他看上去很恐懼。他站起身，站到我身邊。
henrik比我們聰明。
空中有一道閃光。
下一秒，一種表情出現在他的臉上，那是極度的恐懼。他低下頭，我們都跟隨著他的目光。有一個細的木箭杆從他的胸口突出來。當他的眼睛看到它時，henrik的手抬起來去觸摸它，然後他開始搖晃。人群變成一片混亂，但地麵上的吸血鬼幾乎都是沉默的。唯一尖叫的人是失明的ancientpythoness，想要知道發生了什麽事，為什麽人們都這麽緊張。
兩個britlingen跳過舞台，站在kentucky的麵前，他們的手上武器準備好了。andre飛出他的座位，降落在sophie-anne麵前。quinn跳過舞台把我撞下去，而他擋住了第二支箭，為了防止第一箭失手的箭，是針對henrik的。這完全沒有必要。henrik死的時候，他撞了一下地麵。
“我覺得我可能會被解雇，特別是發生了謀殺後。”安全主管說。他的聲音很平靜，但他的思想是苦澀的。他需要健康保險。
andre用他意味深長的目光看著安全主管。“他究竟是怎麽出現在女王的樓層，被放在那兒？”andre不可能關心donati的工作情況。donati瞪著回來，但眼神是疲乏的。
“究竟為什麽你會被解雇，隻是因為有人能將一個炸彈帶進來嗎？或許是因為你負責在酒店中的每個人的安全？“gervaise問的肯定是殘酷的一麵。我不知道gervaise非常好，我開始覺得這僅僅是我的懲罰。cleo拍拍他的胳膊，這很難足以使gervaise退縮。
donati說：“簡單來說。顯然，有人把這種炸彈，放在電梯門口的盆栽。它可能是針對女王，因為它最接近她的門。同樣的，它可能是針對任何在那層樓的人，或者它可能是隨意的。因此，我認為炸彈和arkansas的吸血鬼是兩個不同的謀殺案件。在我們的詢問中，我們發現jennifercater沒有很多朋友。你們的女王並不是唯一跟她有過節的人，盡管她可能是過節最深的一個。jennifer可能放置炸彈，或者安排了別人做到這一點，在她被謀殺前。”
我看到了henrikfeith在坐在套房的角落，他的胡子隨著搖擺的頭搖晃著。我確信，他後悔他接受女王的保護，因為現在這看上去並不是一個非常可靠的保護。
“現在在這裏有很多工作要做。”andre說。他聽起來有點擔心，而且他好像在自言自語。“如果christianbaruch現在要解雇你，這是很輕率的，他現在最需要你的忠誠。”
“這個人的脾氣不好。”todddonati說，毫無疑問我知道，他並不是rhodes的人。“斧頭還沒有落下呢。如果我們能夠查清發生的事的真相的話，也許我會留下來。沒有太多人會喜歡這個工作。大多數人都不喜歡……”
…和吸血鬼工作，donati用很低的聲音說完了他的話，輕得隻有他自己和我才能聽得到。“不喜歡在這樣的不安全的地方度過的時間。（這句話翻譯得好像不太對）"他大聲說完。“但是我喜歡這個工作。”當我死時，我的孩子需要這些好處。隻有兩個月的時間留下他們與我度過。
donati來女王套房是匯報炸彈的調查情況的，結果卻在這裏聊天。雖然吸血鬼似乎沒有注意到，多納蒂是如此健談，因為他吃了一些嚴重的止痛藥。我覺得對不起他，在同一時間，我意識到一個注意力這麽分散的人，好像不能做好這個工作吧。donati在過去幾個月變得怎麽了，是因為他的病情已開始影響到他的日常生活嗎？
也許他會聘請了錯誤的人。也許他會省略一些在保護酒店客人的重要步驟。也許——我被一陣溫暖的浪潮分散了注意力。
eric要來了。
我從來沒有這樣明確的感覺到他的存在，我的心往下沉，因為我知道，血液的交換是一個重要原因。如果我的記憶沒有錯的話，這是我第三次喝eric的血液，三個始終是一個重要的數字。隻要他稍稍靠近我，我就能持續感覺到他的存在，而我也得相信，對他來說我也是一樣。我們之間的聯係也許還有更多我還未經曆過的東西。我閉上眼睛，低下頭把額頭靠在我的膝蓋上休息。
有敲門聲，sigebert回答後，通過窺視孔（貓眼）仔細看。他確認是eric。我幾乎無法讓我自己我看他或給他一個隨意的問候。我應該感謝eric。喝andre的血液是我不能容忍的。如果不是這樣，我已經不得不接受它。這是令人厭惡的。但是，在交換的血液並不是我的選擇（自願），我是不會忘記這點的。
eric坐在我旁邊的沙發上。我跳起來，就好像我被什麽東西刺到了一樣。我穿過房間酒吧到櫃台倒了一杯水。無論我身在何處，我能感覺到eric的存在，這更令人不安，我發現他的接近是某種安慰，好像它使我覺得更安全。
哦，好極了。
沒有其他任何地方可以讓我坐下。我決定可憐的坐在海盜（為什麽e大是海盜？）旁邊，擁有了一部分我的人。在晚上之前，當我看見eric，我覺得隻是有點高興，雖然我想起他的次數太多了，一個女人不應該太多的想到比一個比自己多活幾百年的男人。
我提醒自己，這不是eric的過錯。eric很喜歡權力，他可能想成為老大（eric這個詞的意思），但我想他不可能會推斷出andre的目的然後過來和andre談論，他之前的行為不可能是出於預謀的。所以，無論怎麽看，我欠eric大人情（我要感謝他），但這談話不能在女王和andre麵前說。
“bill仍在樓下銷售他的小計算機磁盤.”eric對我說。
“所以呢？”
“我還以為你也許會奇怪，當你處於困境時為什麽我出現了，而他沒有。”
“它從來沒有想到過，”我說，不知道為什麽eric提起這個了。
“我讓他留在樓下，”埃裏克說。“畢竟，我是他的地區長官。”
我聳了聳肩。
“他想打我。”eric說，他的嘴角露出了笑意。“他想從你的手裏拿走炸彈，做你的英雄。quinn也希望做這件事情。“
“我記得quinn提起過，”我說。
“我也是”eric說。他似乎對這個事實感到震驚。
“我不想談論它，”我說，我希望我的語氣說得很清楚，我很認真。現在接近黎明，我過了一個緊張的晚上（這是我可以形容這個晚上的最輕的方式）。
“如果你不介意的話，donati先生，我們很高興你能來，但我們明天的計劃還有許多需要商量。”andre漫不經心的說道。donati很緊張，因為他知道andre在下逐客令了。
“沒問題，andre先生”安全總管說，“我希望你們都睡個好覺，明晚見。”他頗為費力的站起來，“stackhouse小姐，我希望你盡快忘掉今天不愉快的經曆。”
“謝謝。”我說，然後sigebert打開了門讓donati離開。
他一走出房間，我就說：“如果可以的話，我想回房間了。”
女王朝我投來尖銳的目光，問：“你有事不開心嗎，sookie？”她雖然這麽說，但聽起來她似乎卻並不真的希望得到什麽回答。
“怎麽會不開心呢，我喜歡做不由我決定的事。”我心中感到一種越來越強的壓迫感，讓這些話就像火山爆發似的噴薄而出。盡管一個更理智的自我在警告我該閉嘴，但我還是說道：“我也喜歡和那些有責任感的人在一起。那感覺更好！”我開始語無倫次，非常激動。
如果女王沒有抬手示意我停下來的話，我不知道還會說些什麽。sophie-anne看上去有些煩惱。
“你自以為我知道你在說些什麽，還是我願意聽一個人類對我大喊大叫？”sophie-anne說。
此時，eric的眼睛閃著光，像有一團燭火在燃燒，他看上去那麽可愛，以至於我幾乎覺得會被這種注視淹沒。上帝幫助我吧。我強迫自己看著andre，他審視我的目光就像是在看著一塊肉從哪裏下刀一樣。屋子裏的另外兩個人：gervaise和cleo則隻是感興趣地看著我們。
“對不起。”我說，忽然被拉回了現實。已經很晚了，我又那麽累，這晚上發生了那麽多事情，有一刻我幾乎覺得我要昏過去了。
但我們家沒有暈過去的基因，我想，精靈的基因裏也沒有。嗯，此時我不得不對我的遺傳基因表示些許稱讚。
“我覺得很累。”忽然我就打消了爭執的念頭。我真的很想去休息。當我走向門口的時候，沒有人說話，這幾乎是個奇跡。當我從身後關上門的時候，我聽到女王對andre說，“解釋一下，andre。”
quinn在我的房門口等我。我不知道我是否還有力氣對看到他感到悲傷或高興。我開了門，我瀏覽了一遍後，發現我的室友不在屋裏。我動了動我的頭，示意quinn可以進來。
“我有一個主意。”他輕聲說。
我抬了抬眉毛，我疲倦的說不出話。
“我們直接到床上睡覺吧。”
我終於對他微笑了一下……“這是我這一整天聽到的最好的建議了。”我說。在那一刻，我意識到，我找到了可以愛quinn的原因。當他在浴室是，我脫下衣服，折好，穿上了我的睡衣，粉色的絲質的短裝。
quinn從浴室出來，但我累得無法去欣賞這個畫麵。當我在刷牙洗臉的時候他爬上了床。我爬到他旁邊。他翻過身向我展開胳膊，我就躺在他的懷裏了。我們都沒有洗澡，不過我覺得他的味道仍然很好聞：聞起來有生命力，生氣勃勃的。
“祝慶祝的夜晚愉快，”我記得去說在我關掉床頭燈之後。
“謝謝。”
“有更多事要做嗎？”
“是的，如果你的女王去接受審判的話。現在，cater被打死，誰也不知道如果這些仍對。而明天晚上審判後有個舞會。”
“哦，我可以穿我的漂亮裙子。”想到這一點，我有些高興“你要工作嗎？”
“不，舞會是酒店負責的。”他說。“你是要和我還是和那個金發的吸血鬼跳舞？”
“哦，該死，”我說，我希望quinn沒有提醒我。
他說：“別想了，寶貝。我們現在躺在一起，就像我們本來就應該的那樣。”
像我們本來就應該的那樣。這聽起來不錯。
“你今晚聽說了關於我的事，對嗎？”他問。
今晚發生了太多事，我想了一會兒才意識到他指的是我聽說了他以前是怎麽活下來的。
而且他有一個同母異父的妹妹。一個麻煩的、討厭的、依賴人的妹妹，而且她一看到我就討厭我。
他有些緊張，等待著我的反應。我能從他的頭腦，從他的身體語言感覺到他的緊張。我試著用一種溫柔的、美好的方式表達我的感受。但是我太累了。
“quinn，我對你沒什麽不滿”我說，我親了他的臉，又親了他的嘴唇。“一點都沒有，而且我會試著去喜歡frannie的。”
“哦。”他說，語氣如釋重負。“好吧。”他親了我的額頭，然後我們睡著了。
我睡得像一個吸血鬼。我沒有醒來上廁所，甚至是翻個身。我有一次好像聽到quinn在打呼嚕，隻是聲音微弱，我靠近他。他停了下來，喃喃地說了一句，然後安靜了。
當我終於真的醒了時我看了看床頭鍾。這是在下午4點，我睡了12個小時。quinn已經走了，但他畫了一個大大的嘴唇（用我的口紅），在賓館的信紙上。我笑了。我的室友並沒有進來，可能她跟gervaise一塊兒躺在棺材裏。我打了個寒顫。“他讓我感到心寒。”我大聲說，希望amelia在那裏回應。想到amelia我掏出我的錢包我的手機，給她打電話。
“嘿，”她說。“什麽事？”
“你在做什麽？”我問，試著不去想家。
“刷洗bob”她說。“他長了一團毛發。”
“除了這個呢？”
“哦，我在酒吧工作。”amelia說。
我目瞪口呆。“做什麽？”
“嗯，提供飲料。還有什麽做的？“
“怎麽sam需要你？”
“arlene想請假去與人約會。然後，danielle的孩子得了肺炎。因此，sam真的很擔心，因為我正好在酒吧，他問我，如果我是否知道該怎麽做這項工作。我說，‘嘿，它能多麽困難呢’？”
“謝謝，amelia。”
“哦，我想這聽起來有些無禮。”amelia笑了起來。“帶紋身的先生怎麽樣？”
我意識到她在說quinn。“很好。”我說，我肯定的回答。“昨天他參加了一個很大的儀式，非常棒，是一場吸血鬼的婚禮。如果你在，你肯定喜歡。”
“那今晚幹什麽？”
“可能是場審判。”我不想多解釋什麽，特別是在電話裏，“還有一個舞會。”
“哇，像灰姑娘那樣嗎？”
“去了才知道呢。”
“你的公事怎麽樣了？”
“當我回去後我會告訴你。”我說，突然沒有這麽高興了。“我很高興你很忙，我很高興一切都準備好了。”
“哦，特裏bellefleur打電話問你是不是想要一隻小狗。你還記得annie嗎？“
annie是terry的昂貴的，而且非常喜愛的cataho。
“小狗是什麽樣子？”
“他說，你要看看他們相信他們。我告訴他，你也許下周來。我沒有承諾你什麽。“
“好。”
我們聊了一分鍾以上，但我一直以來從沒有離開bontemps超過48小時，真的沒有那麽多要說的了。
“所以，”她在結束時說，“我想你，stackhouse。”
“是嗎？我也想你。”
“再見。“再見，別讓吸血鬼咬了。”
這已經太晚了。“再見，別灑了飲料。”
“哈哈，如果我灑了的話，肯定是故意的。”
我笑了，我掛了電話，感覺非常好。我試著叫了客房服務送來早餐。我有點緊張讓服務員到我的房間。ca回來了。
“你今晚舞會穿什麽？”我問，覺得不可思議的做作，甚至會去問這樣一個問題。她給我看她的衣服，是一條黑色兩片的裙子，腰部以上的布料幾乎都沒有——就跟她大多數晚上穿的衣服一樣。ca顯然相信應該反複強調自己自豪的胸部。
她要求看看我的衣服，然後我們都對對方的衣著說了些言不由衷的讚美。
我們不得不輪流使用浴室，對此我很不習慣。她終於從裏麵出來的時候，我已經相當生氣了。我希望不要就此沒了熱水。當然，熱水是足夠的。雖然她的化妝品把洗手台邊上弄得一團亂，我仍然準時把自己準備整齊也化好了妝。為了配合我的服裝，我本想把頭發挽起來，偏偏在這方麵我最擅長的就是梳個馬尾辮。所以我隻能把頭發放下來。
我把妝化得平時白天的妝容稍濃一些，並且配了一副有些誇張的大耳環。我對著鏡子搖了搖頭，看他們晃來晃去，閃爍著光芒。這是一副銀白色的耳環，跟我晚裝上的珠子相配。到時間該穿上裙子了，對此我有些期待。
哦，我冰藍色的的裙子上點綴著銀色和白色的珠子，前麵和背麵露得正好。裏麵還有胸墊省卻了內衣的麻煩，我特地挑了一條藍色的內褲，加上長長的長筒襪。然後，是銀色的高跟鞋。
在她（waterwoman：這是sookie的形容）洗澡的時候，我自己修了指甲，塗上唇膏以後，我看著鏡子裏已經打扮好的自己。
ca說：“你看上去真美。sookie。”
“謝謝。”我知道我綻放了一個大大的笑容。偶爾打扮一下感覺真好。我感覺自己像在等待高中畢業舞會的舞伴來接我似的，還帶來別在我裙子上的花束。jb帶我去了我的高年級舞會，雖然很多女孩兒想請他，因為他很上相。我的姑媽linda為我做了衣服。
我再也沒有家人做的衣服了。
一下敲門聲讓鏡子中的我有些不安。但那是gervaise，來看看ca是否準備好了。她笑著轉向他，並接受了那份讚美。gervaise親了她的臉頰。我並不怎麽喜歡gervaise的性格，他的長相也不是我喜歡的。不過我必須得承認他很慷慨：他送了ca一副鑽石手鐲給她戴上，而且同時看上去並不把它當一回事兒，就好像他隻是送了她一件便宜的首飾一樣。ca試圖掩飾她的興奮，但很快她就放棄了這個念頭，把她的雙臂環住了男友的脖子。這讓房間裏的我有點尷尬，因為她開始用各種昵稱叫他，其中某些昵稱還真叫的比較適合。
他們一起高興地離開後，我站在臥室中央。我不想坐下來，因為那會把裙子弄皺，失去完美的效果。這麽一來我就沒有事情做了，我努力不去想ca和gervaise剛才發生的種種，不過我還是覺得有些失落。
quinn是不是說過要來房間接我？我們不是說好在樓下見麵吧？
我的包開始震動，我意識到那是queen給我的bp機，我把它放到包裏了。
“快下來！”我看到信息上說，“審判開始了。”
同時，房間電話也想了，我調整了下呼吸，拿起了電話。
“寶貝。”quinn說，“對不起，我怕你還不知道，委員會決定女王不得不要接受審判，就現在，你得快點下來了，真抱歉”他又接著說，“我得負責準備，必須要工作了，不過也許這用不了多少時間。”
“好吧”我有氣無力的回答，然後他掛了電話。
我和我新男友迷人的夜晚沒了。
不過，該死的（我用了比較文明的說法來翻譯，sookie為什麽總是……），我可不打算換上更加低調的衣服了。其他人肯定都穿著舞會的衣服，就算我今晚的角色發生了改變，我也要打扮得很漂亮。我跟一個酒店工作人員坐同一部電梯下樓，他分不出我到底是人還是吸血鬼，很緊張。人們感到迷惑的時候，我總覺得很高興。對我來說，吸血鬼很好分辨，他們的輪廓就好像有些發光一樣。
andre等得很不耐煩了，我看到他的手不停的握拳、放鬆，他讓我感到非常緊張。我從來沒怎麽喜歡他，但此刻甚至覺得他很可惡。
“怎麽會這樣？”他問，“sookie，你必須要完全掌握情況，我們有很多自己都不知道的敵人。”
“我以為jennifer死了以後就沒有審判了。因為她是女王的主要原告。”
“我們原本也這麽以為，或者是即使有這個審判，也隻是一個空的形式了，簡單的舉行可能被駁回的指控。但是，下來的時候發現他們在等我們。舞會也被推遲了。挽著我的手。”他說。我被他的建議嚇到了，導致我立即聽話地照著做了。
“麵帶微笑。”他說，“看上去自信一點。”
於是，我和我的好朋友andre一起麵無懼色的走進了會議大廳。
幸運的是，我對假笑還有過許多的練習，因為這就像是一場馬拉鬆般的爭麵子的比賽。所有的吸血鬼和他們的人類隨行人員都為我們讓開了路。有些人也麵帶著微笑，盡管這並不是愉快的笑容，有些看起來有些擔心，還有些流露出了一絲絲的期待，就好像他們正要開始看一部評價不錯的電影似的。
然後在場那些人思想的浪潮淹沒了我。我微笑著機械的向前走，一邊聽著那些思想。
挺漂亮的……
sophie-anne會得到懲罰的……
大概我應該給她律師打個電話，看她是不是對我們國王有興趣……
胸部挺美的……我的男人（或我的哥們）需要一個心靈感應者……
聽說她和quinn搞在一起……
聽說她和女王和babyboyandre搞在一起……
在一個酒吧看到過她聽說她和cataliades搞在一起……
愚蠢的審判，樂隊在哪裏？……
希望他們在舞會上有一些食物……
還有各種各樣的。
其中一些有關我，女王，andre，其中一些人（應該說是吸血鬼）的簡單的想法是試著等待，希望（我分不出指的是審判還是舞會）趕快開始。
我們一直走直到走到舉行過婚禮的那個房間才停止。我注意到在場的幾乎都是吸血鬼，沒有酒店的服務員，端盤子的也都是吸血鬼。這是不對人類開放的場合。如果我還能擔心的話，我確實這麽覺得。
看得出來quinn的確忙了一陣，大廳裏的布置和先前完全不同了。多了兩個講台。
坐在正中間的是一個看上去很老的留著白頭發的女吸血鬼。我從沒見過一個比她更老的吸血鬼。我雖然發誓不會和他說話，但我不得不問andre那是誰。
“那是ancientpythoness。”他心不在焉地說。他在人群中觀察，試圖找出sophie-anne，我猜。我看到了johanssport。louisiana其他的吸血鬼都和那個凶相的律師在一起。除了女王、eric和pam以外，我看到他們站在靠近舞台的位置。我和andre在大廳右前方坐下。左前方坐著的一堆吸血鬼看上去並不是我們的同伴。他們當中帶頭的是henrikfeith，他不再是那副弱小的受驚小貓的樣子，而是顯得怒氣衝衝。他惡狠狠地瞪了我們一眼。他就差沒對我們塗唾沫了。
cleobabbitt坐到了我的右邊座位。“當他獨自一人，手無寸鐵時，女王收留了他，這就是她得到的回報嗎？”cleo身穿傳統的晚禮服，她穿上這件衣服看上去很漂亮。它的嚴肅很適合她。
diantha傾身向前，從我們後麵那排輕拍我的肩膀。她身穿帶著黑色褶邊紅色緊身胸衣及黑色的裙子。“goodtoseeya，”她說，我努力對她微笑。她把她的注意回到電腦遊戲上。
“如果sophie-anne有罪，什麽會發生在我們身上？”cleo問，我們都保持沉默。
會發生什麽？如果sophie-anne被定罪？在louisiana州的地位被削弱，與peter的死亡的醜聞，我們麵臨所有的風險。
我不知道為什麽我沒有想到這個，但是我沒有。
在某一個時刻，我明白了我甚至都沒有擔心，是因為我將會長成一個自由的美國人權公民，我沒有被用來對我的命運問題擔憂。bill進入了女王周圍的範圍，我在房間盯著他們，他，隨著eric和pam跪下。andre從他的座位上起身到我左。女王站在他們前麵，就像古羅馬女神接受朝拜一樣。克萊奧隨著我的目光，她的肩膀抽動著。cleo不打算做任何跪下去的動作。
“誰在委員會？”我問黑頭發的吸血鬼，她向右側低台階前坐著的，麵對ancientpythoness的5個吸血鬼的小組點了點頭。
“kentucky（肯塔基州）的國王，iowa（愛荷華州）的女王，wisconsin（威斯康星州）的國王，missouri（密蘇裏州）的國王，bama（阿拉巴馬州）的女王，”她指著他們說。唯一一個我遇見過的就是kentucky（肯塔基州）的那個。
對方的律師在舞台上加入johanssport。當arkansans的律師在我們的方向點頭時，我看見cataliades也點頭回來。（note:這點的人物不知道翻譯的對不對，沒看明白這一堆人的關係，太亂了,sorry）
“他們有關？”我問cleo。
“姻親兄弟。”克裏奧說，留下我想像一個女鬼會是什麽樣子。當然他們不都喜歡diantha的外表。
quinn從舞台上起身。他身穿灰色西裝，白襯衫，帶著領帶，他拿著一個布滿了雕飾的權杖。他向isaiah，kentucky的國王招手。quinn把權杖交給kentucky，他穿著比他以前更加時髦。吸血鬼拿著權杖對地板重擊了一下，所有的談話都停止樂。quinn退到舞台後方。
“我是被推舉的這次司法審判的長官。”kentucky用很容易傳到房間的角落的聲音宣布。他舉起了權杖，所以這不能被忽視。“按照吸血鬼種族的傳統，我請大家見證sophie-anneleclerq，louisiana（路易斯安那州）的女王的審判，她被指控，她謀殺了她的配偶，peterthreadgill，arkansas（阿肯色州）的國王。”
這在kentucky的深沉的，緩慢的聲音下聽起來很嚴肅。
“我要求雙方的律師準備提出他們的訴訟和證據。”
“我準備好了。”那方的律師說。“我是simonmaimonides，我代表死者的親屬。”
“我準備好了。”我們的律師說。“我是johanssport，我代表死者遺孀，sophie-anneleclerq，她被錯誤地指控謀殺了丈夫。”
“ancientpythoness，你準備好聽取訴訟了嗎？”kentucky問，那個老太婆轉過頭對著他。
“她是瞎子？”我低聲說。
cleo點點頭。“從出生開始。（天生的）”她說。
“那她是怎麽當法官的呢？”我問。但是我們周圍的吸血鬼的眼神提醒我，他們幾乎聽到了我們的耳語，而他們隻是禮貌地閉了嘴。
“是的。”ancientpythoness說。“我準備受理此案。”她有一個非常沉重的我不能確定的口音。人群中有一些興奮。
好吧。開始吧。
當andre坐在我旁邊時，bill,eric和pam站在牆邊。
kingisaiah又用權杖重擊了一下。“把被告帶來。”他沒有任何感情地說。
sophie-anne，由兩名警衛護送著非常小心的走到舞台上。像我們一樣，她已經對舞會準備好了，她穿著紫色。我想知道它與王室的顏色是否是巧合。也許不是。我感覺sophie-anne安排了自己的巧合。
她的衣服是高領的，長袖的，裙子後麵甚至還拖著長長的一部分。
“她很美麗。”andre說，他的聲音充滿了崇敬。
是啊，是啊，是啊。在我心中我有更多事超過了讚美女王。clovache和batanya鬆開了sophie-anne到低的台子上，然後後退了一點。這樣的話，他們犯人和他們的雇主都很近，所以還不錯，我從他們的觀點上想。
“henrikfeith，說明你的訴訟。”isaiah說。
henrik的訴訟又長又激烈，同時也充滿了指責。這些總結起來就是，他作證說sophie-anne嫁給了他的國王，簽署了所有平常的合同，然後立即開始了致命的策略打擊peter，不顧國王的天使般的氣質和他對他的新王後的崇拜。這聽起來好像henrik正在談論kevin和britney，而不是兩個古老而狡猾的吸血鬼。
henrik的訴訟又長又激烈，同時也充滿了指責。這些總結起來就是，他作證說sophie-anne嫁給了他的國王，簽署了所有平常的合同，然後立即開始了致命的策略打擊peter，不顧國王的天使般的氣質和他對他的新王後的崇拜。這聽起來好像henrik正在談論kevin和britney，而不是兩個古老而狡猾的吸血鬼。
廢話（瞎說）。拉爾森的律師讓他繼續，johan並不反對henrik的任何陳述。johan認為henrik將因為過度的激烈而且無聊而失去同情，而且他的確是正確的。
“現在。”henrik總結，淡淡的粉紅色的淚水流下他的臉,“整個國家中隻有極少數留下。她，殺了我的國王和jennifer，她給了我一塊地方。但她是個騙子，她也會殺了我。”
“有人告訴他，”我小聲地說。
“什麽？”andre的嘴正對我的耳朵。在吸血鬼中維持一個的私人談話不是一件容易的事情。
我舉起手要求他保持沉默。不，我不聽henrik的大腦，而是henrik的律師的。沒有認識到我在做什麽，我向前傾我的座位，向舞台探出頭以便聽得更好。用我的頭聽。
有人告訴henrikfeith說，女王計劃要殺死他。他從來沒有很高的評價，他也沒有足夠的智慧和願望。他寧願為女王服務。
但是，如果她真的要殺死他……他將試著去先殺死她，通過這唯一的途徑，就是通過法律，他才可能生存下去。
“她不想殺你。”我叫出來，幾乎不知道我自己在做什麽。
我沒有意識到我影響到了我的腳，直到我感覺到所有觀眾的目光都聚在我身上。henrikfeith臉上震驚地盯著我，他的嘴大張著。“告訴我們誰告訴你這個的，我們就會知道誰殺了jennifercater，因為——”
“女人。”一個響亮的聲音說，我的聲音被非常有效的壓過並消失了。“保持沉默。你是誰，你有什麽權利在這兒說話？”她從她的位子上向前傾，用她失明的眼睛向我方向怒目而視。
好吧，站在一間滿是吸血鬼的大廳，打斷他們的儀式，這的確是一個讓我美麗的新裙子沾滿血的好方法。
“我沒有任何權利，陛下。”我說，在我左邊不遠處，我聽到pam的偷笑了一聲。“但我知道真相。”
“哦，那麽我在這裏沒有任何作用了，是嗎？”ancientpythoness用她重口音的英語說。“那為什麽我來四次去舉行審判？”
為什麽，真是的。
“雖然我可以聽到真相，可我沒有任何權力來主持正義。”我真誠地說。
我又聽到pam一聲偷笑。我就知道是她。
eric一直和bill他們站在大廳的一邊，但我能感覺到他現在正在漸漸向我走近。我能清楚的感覺到他的存在，冷冷的但很堅定，與我很近。他給了我一些勇氣。我不知道是怎麽做到的。我感覺到了，因為從我顫抖的膝蓋，似乎傳來了一股力量。
突然一個令人震驚的懷疑嚇住了我。eric讓我喝了他足夠多的血，因此，現在我的身體，已經變得跟吸血鬼更接近了。剛才，我所聽到的思想，並不是henrik的律師的，而是在聽henrik的。
“那麽你來告訴我應該怎麽做吧！”ancientpythoness諷刺的說，它尖銳得可以切肉排了。
我得花一兩個星期才能從我剛才的懷疑當中緩過來。我深信我的確想殺了andre,也許還有eric，即使我心裏的某個角落會為此而哭泣。
cleo給了我一個明顯的壓力。“牛，”她氣憤地說。“你會毀了一切。”cleo給了我一個明顯的壓力。“牛，”她氣憤地說。“你會毀了一切。”在我走過gervaise時，我在這一排的左邊。我忽略他的目光和cleo的壓力。這兩人與其他想要殺死我的力量比起來不算什麽。
eric跟在我後麵，我後麵有人保護了。
在我走近平台時，很難判斷sophie-anne正在如何考慮這個她意想不到的新的環節。不過我將重點談論henrik和他的律師。
“henrik認為，女王決定殺害他。他被告知這件事，所以他為了自保指證她，“我說。
現在我在地板上的法官椅子的後麵，eric在我的身邊。
“女王決定不殺我？”henrik看上去心懷希望、帶著迷惑，並覺得被背叛了。這麽多情緒出現在一個吸血鬼臉上可是件了不起的事，因為麵部表情可不是他們用來溝通的主要手段。
“不，她沒有。她是誠心的為你提供一個地方。”我一直讓我的眼睛盯著他，試圖把我的誠意帶到他害怕的腦子裏。我現在在他的麵前幾乎正對著他。
“你也可能在說謊。畢竟你在她那邊。”
“我能插一句話嘛？”ancientpythoness語氣嘲諷的說。
哎呀。這種沉默讓人害怕。
“你是個預言家嗎？”她問道，她說得很慢以至於我能理解她的話。
“不，女士，我能心靈感應。”
“你能讀心？吸血鬼的想法？”
“不，女士，那是唯一我不能讀到的。”我非常堅定地說。“我把律師的想法都拚在在一起了。”
maimonides對此很不高興。
“所有這一切你知道嗎？”ancientp.問律師。
“是的，”他說。“我的確知道feith先生覺得他受到死亡的威脅。”
“你也知道，女王提供了接受他？”
“是的，他告訴我她是這麽說的。”
“你不相信一個吸血鬼女王的話？”
好吧，這對maimonides來說是一個難題。“我覺得我有責任保護我的委托人，ancientpythoness。”
“嗯，”ancientpythoness說，“sophie-anneleclerq，輪到你來說你的故事。你會繼續嗎？”
sophie-anne說：“sookie說的是正確的。我提供henrik一個地方並保護他。當我們叫證人時，你會聽到sookie是我的證人，而且在我和peter的人在最後的戰鬥時她在那裏。雖然我知道peter帶著一個秘密的動機與我結婚，但我並沒有反對他，直到他的人民在慶祝節日夜晚襲擊了我們。由於很多的情況，他並沒有抓住最好的時機，所以，他的人死了，而我的大部分人都活下來了。”sophie-anne設法使她看上去震驚和悲痛。
我想我已經在屠殺開始前擺脫了大部分人類和weres，但顯然還有很多人在周圍。
或許他們不能“左右”任何事了。
“自從那天晚上以後，你遭受了許多其他損失，”ancientpythoness說。這聽起來很令人同情。
我開始想道：被sophie-anne拉攏的kentucky是負責訴訟過程的委員會的成員，這是否重要？
“正如你所說，我有許多的損失，無論是對於我國人民的條件和我的收入而言。”sophie-anne表示同意。“這就是為什麽我需要我的丈夫的遺產，這是我們的婚姻契約的一部分，我有權繼承。他認為，他將繼承louisiana富饒的王國。現在我會很高興如果我能得到arkansas。”
有一段長時間的沉默。
“需要我叫我們的證人嗎？”johanssport說。他聽起來很猶豫，很不確定。但是在這個法庭，這不難理解為什麽。
“她已經在這裏，她親眼目睹了peter的死亡。”他伸出手給我，我登上了平台。sophie-anne表現得十分放鬆，但在我左邊幾英寸的地方的henrikfeith，正緊握著他的椅子的扶手。
又一個沉默。
當白發的古老的吸血鬼盯著她自己的膝蓋時，她隱藏著她的臉。然後，她抬起頭來，她失明的眼睛準確無誤地看向sophie-anne。“根據法律arkansas是你的。我宣布，對於殺害你的丈夫的這個陰謀，你是清白的。”ancientpythoness漫不經心地說。
嗯…太好了。我近得足以看到，sophie-anne的眼睛帶著輕鬆和驚訝睜大了，johanssport露出了一個微笑。simonmaimonides看不起的五名法官，看看他們會如何對待ancientpythoness的判決，當他們都表達了抗議的話時，律師聳了聳肩。
“現在，henrik。”ancientpythoness用低沉的聲音說，“你的安全是有保證的。是誰告訴你這個謊言的？”
henrik幾乎不看保證。他看上去很恐懼。他站起身，站到我身邊。
henrik比我們聰明。
空中有一道閃光。
下一秒，一種表情出現在他的臉上，那是極度的恐懼。他低下頭，我們都跟隨著他的目光。有一個細的木箭杆從他的胸口突出來。當他的眼睛看到它時，henrik的手抬起來去觸摸它，然後他開始搖晃。人群變成一片混亂，但地麵上的吸血鬼幾乎都是沉默的。唯一尖叫的人是失明的ancientpythoness，想要知道發生了什麽事，為什麽人們都這麽緊張。
兩個britlingen跳過舞台，站在kentucky的麵前，他們的手上武器準備好了。andre飛出他的座位，降落在sophie-anne麵前。quinn跳過舞台把我撞下去，而他擋住了第二支箭，為了防止第一箭失手的箭，是針對henrik的。這完全沒有必要。henrik死的時候，他撞了一下地麵。