第160章 你這個小鬼,什麽話都敢說啊
重生1976,從吃飽穿暖到首富 作者:三千魔神 投票推薦 加入書簽 留言反饋
蔡中凱原本隻是想讓陳原子來露露臉,沒想到,陳原子居然認識蘇領導。
而蘇領導見陳原子來了,立刻就讓他坐下,同時當翻譯,因為那個香江人郎世邦說的普通話,太別扭了,聽得他費勁,但粵語,他更聽不懂。
負責外事接待,最頭疼的就是語言,這些老外,沒事弄那麽多語言幹嘛,一個幾百萬人的小國家,都一種語言,費勁不費勁。
這兩個老外,並不是英國的,謝頂那個叫亨利,法國的,戴眼鏡那個叫丹尼爾,是德國的,他們屬於一家跨國企業。
陳原子忠實的履行翻譯的職責,那個郎世邦也樂得輕鬆,這翻譯太累了,這位蘇領導的口音,略帶皖省方言,他聽的也別扭!
專業的設備,陳原子不懂,但他們說的,也不是專業的問題。
陳原子也知道,那個丹尼爾是機械設計師,負責技術上的問題,亨利負責交易談判,但感覺,丹尼爾的話語權,比亨利更重。
最後,談到價格,紅旗廠這邊,出到了九千萬,是用港幣結算的,目前港幣匯率,大概0.55,這也就相當於五千萬了。
但是亨利咬著一億兩千萬港幣不鬆口。
來來回回幾次,雙方的價格,似乎都在自己的底線了,沒有再鬆口,蘇領導和蔡中凱商量著,他們說中文,覺得那兩個老外聽不懂。
但是,陳原子卻聽到,那丹尼爾用法語對亨利仿佛不經意的翻譯蘇領導和蔡中凱交談的概要。
這老外,太陰險了,聽得懂中文,卻假裝聽不懂。
陳原子這會點名,隻會讓雙方都尷尬。
而蘇領導和蔡中凱商量的最高價格,是一億零伍佰萬,而丹尼爾和亨利,商量的是是一億一千萬不鬆口,他們斷定,紅旗廠這邊會鬆口。
陳原子沒有點破談判繼續,但依舊僵持,蔡中凱給陳原子說了底價,讓他跟對方說,這是他們的底價!
陳原子這一次,沒用英語,也沒用法語,而是用德語對丹尼爾道,“丹尼爾先生,紅旗廠的底價最高出到一億港幣!”
陳原子說德語,這裏,除了丹尼爾之外,其他人都聽不懂。
亨利皺了下眉頭,這個華國少年廚師,居然還懂德語,他、不會也懂法語吧,那剛才他們的話,不是就被聽到了。
他看向丹尼爾,丹尼爾也有些鬱悶,這少年,怎麽會這麽多語言。
“陳,你的語言天賦很不錯,但我們的底價,是一億一千萬!”
“哦,是我聽錯了嗎?看來我的法語學的還是不太好,剛才,你們說的不是100 millions de dors de hong kong(一億港幣)...”
後半句,用了法語,丹尼爾立刻就覺得有些尷尬了,這個華國少年,真的懂法語,他們剛才的對話,被對方聽的一清二楚!
但是,丹尼爾卻很快就平靜了,坦然道,“一億一千萬,這是我們的底價,不會改變!”
“丹尼爾先生,這個世界上,不變的是利益,但利益分眼前利益,和長遠利益,多一千萬,少一千萬,對你們而言,隻是利潤多幾個百分點而已。
華國正在經曆一場巨大的變革,一個時代結束,一個新的時代即將開始,經濟發展,是未來一百年,華國的中心工作。
你們和華國的合作,不會隻有一次,未來,會有更多的跨國公司進入華國市場,你們現在出售的,基本都是歐洲十幾二十年前的技術,不是尖端技術。
可以做這個生意的公司很多,但目前,你們是最有優勢的,一個億,你們不僅能拿到滿意的利潤給公司一個交代,還能收獲一份友誼,下一次有類似的貿易,我們首先想到的會是你們公司和你們兩位。
因為我們以後就是朋友了,是做一筆成功的交易,還是做一生的朋友,丹尼爾先生可以自己選擇。
我覺得,一億一千萬,他們最後應該也會答應,因為時不我待,未來三十年,丹尼爾先生會見證一場偉大的變革,足以改變世界的變革!”
丹尼爾聽了這些,略顯驚訝的看著陳原子,這真的是一個少年說的話!
“丹尼爾.克雷格,很高興認識你,陳...”丹尼爾站起身,跟陳原子握手。
“我叫陳原子,原子彈的原子,很榮幸認識你,丹尼爾!”
這時候,丹尼爾跟亨利又溝通起來,用的還是法語,其他人還是聽不懂,陳原子對蔡中凱和蘇領導的詢問,隻是搖了搖頭,這會,要說丹尼爾會中文,挺尷尬的!
最後,亨利用英文說了,他們最終的價格,是9500萬港幣,陳原子都有些意外,丹尼爾居然又便宜了五百萬!
蔡中凱和蘇領導還有郎世邦都很意外,不知道陳原子跟那個德國人說了什麽,一下子少了一千五百萬,這可是真金白銀,這老外要是堅持一億一千萬,他們最後,也隻能捏著鼻子認了!
敲定了金額,談判就輕鬆了許多。
吃過飯,蔡中凱安排技術方麵的人帶丹尼爾去商議設備的事。
蘇領導拉著陳原子,問他到底怎麽回事。
“這丹尼爾,懂中文,聽了你們商量的底價,跟那個亨利在那用法語交流,卡著我們的底價,又加了五百萬。
我就說,這若果非要一億一千萬,我們最後也得給,但這買賣做一次就完了,一個億,這以後,我們有生意了,還找他們,這丹尼爾聽夠意思,又便宜了五百萬,這人權利挺大啊!”
“公司是他父親的,這就是少東家,這話之前都說過,還有什麽?”蘇領導不是那麽好糊弄的。
陳原子遲疑了一下,道,“我說,我們華國,未來一百年,大力發展經濟,未來三十年,他會見證一場偉大的變革,足以改變世界,跟我們做朋友,以後有做不完的生意,否則,就是一錘子買賣!”
“你、你這個小鬼,什麽話都敢說啊!”
“實話而已!”陳原子覺得,蘇領導不是那種迂腐不化的人。
“這,都是你想的...”蘇領導有些意外,雖然知道陳原子不是一般小孩,但這絕對不是一個十幾歲的孩子能說出來的。
“我們靈縣那邊,有一位叫李淑華的教授,以前在燕京一所大學教經濟和金融學,這半年,我跟她學了不少東西。
而蘇領導見陳原子來了,立刻就讓他坐下,同時當翻譯,因為那個香江人郎世邦說的普通話,太別扭了,聽得他費勁,但粵語,他更聽不懂。
負責外事接待,最頭疼的就是語言,這些老外,沒事弄那麽多語言幹嘛,一個幾百萬人的小國家,都一種語言,費勁不費勁。
這兩個老外,並不是英國的,謝頂那個叫亨利,法國的,戴眼鏡那個叫丹尼爾,是德國的,他們屬於一家跨國企業。
陳原子忠實的履行翻譯的職責,那個郎世邦也樂得輕鬆,這翻譯太累了,這位蘇領導的口音,略帶皖省方言,他聽的也別扭!
專業的設備,陳原子不懂,但他們說的,也不是專業的問題。
陳原子也知道,那個丹尼爾是機械設計師,負責技術上的問題,亨利負責交易談判,但感覺,丹尼爾的話語權,比亨利更重。
最後,談到價格,紅旗廠這邊,出到了九千萬,是用港幣結算的,目前港幣匯率,大概0.55,這也就相當於五千萬了。
但是亨利咬著一億兩千萬港幣不鬆口。
來來回回幾次,雙方的價格,似乎都在自己的底線了,沒有再鬆口,蘇領導和蔡中凱商量著,他們說中文,覺得那兩個老外聽不懂。
但是,陳原子卻聽到,那丹尼爾用法語對亨利仿佛不經意的翻譯蘇領導和蔡中凱交談的概要。
這老外,太陰險了,聽得懂中文,卻假裝聽不懂。
陳原子這會點名,隻會讓雙方都尷尬。
而蘇領導和蔡中凱商量的最高價格,是一億零伍佰萬,而丹尼爾和亨利,商量的是是一億一千萬不鬆口,他們斷定,紅旗廠這邊會鬆口。
陳原子沒有點破談判繼續,但依舊僵持,蔡中凱給陳原子說了底價,讓他跟對方說,這是他們的底價!
陳原子這一次,沒用英語,也沒用法語,而是用德語對丹尼爾道,“丹尼爾先生,紅旗廠的底價最高出到一億港幣!”
陳原子說德語,這裏,除了丹尼爾之外,其他人都聽不懂。
亨利皺了下眉頭,這個華國少年廚師,居然還懂德語,他、不會也懂法語吧,那剛才他們的話,不是就被聽到了。
他看向丹尼爾,丹尼爾也有些鬱悶,這少年,怎麽會這麽多語言。
“陳,你的語言天賦很不錯,但我們的底價,是一億一千萬!”
“哦,是我聽錯了嗎?看來我的法語學的還是不太好,剛才,你們說的不是100 millions de dors de hong kong(一億港幣)...”
後半句,用了法語,丹尼爾立刻就覺得有些尷尬了,這個華國少年,真的懂法語,他們剛才的對話,被對方聽的一清二楚!
但是,丹尼爾卻很快就平靜了,坦然道,“一億一千萬,這是我們的底價,不會改變!”
“丹尼爾先生,這個世界上,不變的是利益,但利益分眼前利益,和長遠利益,多一千萬,少一千萬,對你們而言,隻是利潤多幾個百分點而已。
華國正在經曆一場巨大的變革,一個時代結束,一個新的時代即將開始,經濟發展,是未來一百年,華國的中心工作。
你們和華國的合作,不會隻有一次,未來,會有更多的跨國公司進入華國市場,你們現在出售的,基本都是歐洲十幾二十年前的技術,不是尖端技術。
可以做這個生意的公司很多,但目前,你們是最有優勢的,一個億,你們不僅能拿到滿意的利潤給公司一個交代,還能收獲一份友誼,下一次有類似的貿易,我們首先想到的會是你們公司和你們兩位。
因為我們以後就是朋友了,是做一筆成功的交易,還是做一生的朋友,丹尼爾先生可以自己選擇。
我覺得,一億一千萬,他們最後應該也會答應,因為時不我待,未來三十年,丹尼爾先生會見證一場偉大的變革,足以改變世界的變革!”
丹尼爾聽了這些,略顯驚訝的看著陳原子,這真的是一個少年說的話!
“丹尼爾.克雷格,很高興認識你,陳...”丹尼爾站起身,跟陳原子握手。
“我叫陳原子,原子彈的原子,很榮幸認識你,丹尼爾!”
這時候,丹尼爾跟亨利又溝通起來,用的還是法語,其他人還是聽不懂,陳原子對蔡中凱和蘇領導的詢問,隻是搖了搖頭,這會,要說丹尼爾會中文,挺尷尬的!
最後,亨利用英文說了,他們最終的價格,是9500萬港幣,陳原子都有些意外,丹尼爾居然又便宜了五百萬!
蔡中凱和蘇領導還有郎世邦都很意外,不知道陳原子跟那個德國人說了什麽,一下子少了一千五百萬,這可是真金白銀,這老外要是堅持一億一千萬,他們最後,也隻能捏著鼻子認了!
敲定了金額,談判就輕鬆了許多。
吃過飯,蔡中凱安排技術方麵的人帶丹尼爾去商議設備的事。
蘇領導拉著陳原子,問他到底怎麽回事。
“這丹尼爾,懂中文,聽了你們商量的底價,跟那個亨利在那用法語交流,卡著我們的底價,又加了五百萬。
我就說,這若果非要一億一千萬,我們最後也得給,但這買賣做一次就完了,一個億,這以後,我們有生意了,還找他們,這丹尼爾聽夠意思,又便宜了五百萬,這人權利挺大啊!”
“公司是他父親的,這就是少東家,這話之前都說過,還有什麽?”蘇領導不是那麽好糊弄的。
陳原子遲疑了一下,道,“我說,我們華國,未來一百年,大力發展經濟,未來三十年,他會見證一場偉大的變革,足以改變世界,跟我們做朋友,以後有做不完的生意,否則,就是一錘子買賣!”
“你、你這個小鬼,什麽話都敢說啊!”
“實話而已!”陳原子覺得,蘇領導不是那種迂腐不化的人。
“這,都是你想的...”蘇領導有些意外,雖然知道陳原子不是一般小孩,但這絕對不是一個十幾歲的孩子能說出來的。
“我們靈縣那邊,有一位叫李淑華的教授,以前在燕京一所大學教經濟和金融學,這半年,我跟她學了不少東西。