pool bar是一間撞球酒吧，它位於繁華的商業街上。
按照翻譯，它的名字應該是泳池酒吧。
酒吧其實不算太大，規模算是中等，門口的標牌閃著霓虹燈光。
酒保是位年輕女士，她穿著白色襯衫，黑色馬甲，脖間係著精致的深紅色領結，馬尾梳得幹脆利落，塗著淺紅的唇膏。
她很年輕，年紀在二十五六上下。
門口的風鈴搖動的時候，她不自覺地露出熟練的職業微笑——
什麽？覺得這段有點眼熟？
那麽我們換一個視角。
福井柚嬉是pool bar的酒保。
她很年輕，滿打滿算，今年才二十六歲。
接替父親在這裏的工作後，她已經這所酒吧裏工作了四年零兩個月那麽久。
在此期間裏，她從一位新手調酒師成為一名小有資曆的酒保，並且終於可以獨當一麵。
比起四年前，她的氣質更貼合這家酒吧，麵對酒客更加從容，也更遊刃有餘。
在這間酒吧裏，大多酒客都不會鬧事，隻是在自己的位置品酒，小聲交流。
如果醉得厲害，或者趴著睡一覺，又或者很快被相熟的同伴勾肩搭背地帶走。
至於出了門，是送到出租車上還是送回家裏，又或者是丟在路邊自生自滅，那就不歸酒吧管了。
即使這樣，偶爾也會有些難纏的客人騷擾。
在這裏工作了四年，福井柚嬉對付這種事情已經非常熟悉，無非是撥打報警電話，請警官來帶人走這種情況。
當然，今天並沒有不長眼的酒客出現，隻是在她下班之前，來了兩位客人。
是兩位男性，身高相仿，容貌沒有半分相似。
兩人進來後，清秀些的徑直奔向吧台，普通的那個找了個沙發的位置。
快鬥憑著記憶找到四年前坐的位置，聽著酒吧裏播放的舒緩的鋼琴曲，安然地縮起來。
他衝著服務生擺了擺手，示意自己沒有點酒水的意思，之後就百無聊賴地盯著牆壁上的海報，仔仔細細地從左看到右。
牆壁上擺著各式畫作和海報，風格各異，題材多樣，而且內容很新。
除了其中一張——是四年前霍柏藝術團的海報。
黑羽快鬥的思維一頓，忽然想起寺井爺爺前段時間遞來的資料，還有前幾天和青子在涉穀街頭遇到那個人。
那是海報上英國魔術師詹姆斯·霍柏的孫女，朱蒂·霍柏。
而屬於他們的霍柏魔術團的標誌，是世界上最大的藍色紅寶石，外界稱為red devil。
……
被快鬥拒絕的服務生步子一停，禮貌地退回桌球台附近去收拾物品，但視線卻不自覺往吧台掃。
四年前的這家夥怎麽又出現了！
栗安正坐在吧台椅上，笑著從四年未見的酒保女士手上接過酒水單，道了聲謝。
她仔仔細細地一頁頁翻動著酒水單，視線掃過精美的圖片，將每種品類每種名字都仔細地記下來。
酒水單是可拆卸的線圈本，內容同四年前沒有太大變化，隻是新添了幾頁花裏胡哨的名字。
栗安點著最後幾頁裏其中一張圖片，禮貌地開口詢問：“這是最近新出的嗎？”
福井柚嬉看到那張展示圖片的時候，微微一愣。
那是藍柑莫吉托，是一種混合了朗姆、藍柑糖漿、青檸汁、蘇打水和薄荷的雞尾酒，相比春季，其實更適合在盛夏飲用。
但季節並不是重點。
酒吧對酒水單熟悉的常客都知道，藍柑莫吉托是大約三年前被添上酒水單的。
她這麽問，顯然是對酒水單熟悉，但至少有三年沒有來過。
福井柚嬉再次打量起眼前的人，終於從有些模糊的記憶裏找出這個人的影子。
“是你啊，我記得你四年前常來。”
她想起來了。
是四年前她剛工作沒多久的時候，看到的那個口口聲聲自己和她同歲，但從來不喝酒的人。
她父親也認得他，接班的時候還囑咐她不要給他調酒。
福井柚嬉又看了一眼沙發的那個人，想到他最後一次過來帶的就是那個人，才確定記憶沒出錯。
“這是三年前放在酒水單的藍柑莫吉托，並不在春天售賣。”
她從櫃子裏取出調酒工具，蘇打水、萊姆片、蘋果片，又從背後的酒櫃裏挑出一瓶酒。
“如果你想喝這種類型的雞尾酒的話，我更推薦芝華士柯林斯——”
“更適合現在的天氣。”
並沒有問他為什麽很久不來。
栗安點頭答應，於是福井柚嬉開始調酒，兩人有一搭沒一搭地聊天。
“福井女士，這幾年有沒有遇到很奇怪的客人？”
柚嬉：“有。”
斬釘截鐵。
栗安饒有興趣：“誰？”
柚嬉翻了個白眼：“你。”
栗安：“……”
她記得這姐姐以前不這麽說話的。
見他好像被噎住，福井柚嬉才笑了笑。
“看起來你成年了，我答應過的，請你杯酒。記得有空常來。”
“我不介意多位常客。”
“我可不敢。”栗安展眉彎眼，掃了一眼台球桌的方向，“喜多先生要急壞了。”
那位四年前還是青澀小哥的服務生正捏著台子上的一顆球要往筐裏放，見兩人聊得很好的樣子，投射過來的目光快要噴火。
“你別理他，他還不是我男友。”
福井柚嬉把酒遞來，不知道想到什麽，心情很好地抿嘴一笑。
“不過我想，很快就是了。”
……
栗安帶著快鬥赴了一場四年之約，付了酒錢。
除了收獲一份未發酵的狗糧外，期間無事發生。
寺井黃之助依照栗安小姐的要求，將卷尾和沼狸送到杯戶飯店樓下，將租來的車丟在原地。
隻留下一封還車憑證和郵箱地址——都是假名，沒有任何可以調查的餘地。
憑證下甚至貼心地放了租車費，但顯然不打算自己還車。
自始至終，他依照大小姐的吩咐，沒有說過一句話。
也沒有吵醒他們。
……
毛利小五郎翻了個身，迷迷糊糊睜開了眼睛。
屋內一片漆黑，透著窗戶的月光，可以看到地板上被褥被掀開了一角。
順著窗戶，樓下的燈光打在對麵的玻璃上。
隱隱約約可以聽到樓下女兒的訓斥聲。
“我和你說過——”
“你還小，不要瞎跑……”
“今天晚上有點冷……別著涼。”
畢竟是深夜，叮囑的聲音不大。
但越來越近。
毛利小五郎閉上眼睛，很快又呼呼大睡起來。
吱呀——
在睡夢裏，有個童聲打了一晚上噴嚏。
“阿——嚏！”
按照翻譯，它的名字應該是泳池酒吧。
酒吧其實不算太大，規模算是中等，門口的標牌閃著霓虹燈光。
酒保是位年輕女士，她穿著白色襯衫，黑色馬甲，脖間係著精致的深紅色領結，馬尾梳得幹脆利落，塗著淺紅的唇膏。
她很年輕，年紀在二十五六上下。
門口的風鈴搖動的時候，她不自覺地露出熟練的職業微笑——
什麽？覺得這段有點眼熟？
那麽我們換一個視角。
福井柚嬉是pool bar的酒保。
她很年輕，滿打滿算，今年才二十六歲。
接替父親在這裏的工作後，她已經這所酒吧裏工作了四年零兩個月那麽久。
在此期間裏，她從一位新手調酒師成為一名小有資曆的酒保，並且終於可以獨當一麵。
比起四年前，她的氣質更貼合這家酒吧，麵對酒客更加從容，也更遊刃有餘。
在這間酒吧裏，大多酒客都不會鬧事，隻是在自己的位置品酒，小聲交流。
如果醉得厲害，或者趴著睡一覺，又或者很快被相熟的同伴勾肩搭背地帶走。
至於出了門，是送到出租車上還是送回家裏，又或者是丟在路邊自生自滅，那就不歸酒吧管了。
即使這樣，偶爾也會有些難纏的客人騷擾。
在這裏工作了四年，福井柚嬉對付這種事情已經非常熟悉，無非是撥打報警電話，請警官來帶人走這種情況。
當然，今天並沒有不長眼的酒客出現，隻是在她下班之前，來了兩位客人。
是兩位男性，身高相仿，容貌沒有半分相似。
兩人進來後，清秀些的徑直奔向吧台，普通的那個找了個沙發的位置。
快鬥憑著記憶找到四年前坐的位置，聽著酒吧裏播放的舒緩的鋼琴曲，安然地縮起來。
他衝著服務生擺了擺手，示意自己沒有點酒水的意思，之後就百無聊賴地盯著牆壁上的海報，仔仔細細地從左看到右。
牆壁上擺著各式畫作和海報，風格各異，題材多樣，而且內容很新。
除了其中一張——是四年前霍柏藝術團的海報。
黑羽快鬥的思維一頓，忽然想起寺井爺爺前段時間遞來的資料，還有前幾天和青子在涉穀街頭遇到那個人。
那是海報上英國魔術師詹姆斯·霍柏的孫女，朱蒂·霍柏。
而屬於他們的霍柏魔術團的標誌，是世界上最大的藍色紅寶石，外界稱為red devil。
……
被快鬥拒絕的服務生步子一停，禮貌地退回桌球台附近去收拾物品，但視線卻不自覺往吧台掃。
四年前的這家夥怎麽又出現了！
栗安正坐在吧台椅上，笑著從四年未見的酒保女士手上接過酒水單，道了聲謝。
她仔仔細細地一頁頁翻動著酒水單，視線掃過精美的圖片，將每種品類每種名字都仔細地記下來。
酒水單是可拆卸的線圈本，內容同四年前沒有太大變化，隻是新添了幾頁花裏胡哨的名字。
栗安點著最後幾頁裏其中一張圖片，禮貌地開口詢問：“這是最近新出的嗎？”
福井柚嬉看到那張展示圖片的時候，微微一愣。
那是藍柑莫吉托，是一種混合了朗姆、藍柑糖漿、青檸汁、蘇打水和薄荷的雞尾酒，相比春季，其實更適合在盛夏飲用。
但季節並不是重點。
酒吧對酒水單熟悉的常客都知道，藍柑莫吉托是大約三年前被添上酒水單的。
她這麽問，顯然是對酒水單熟悉，但至少有三年沒有來過。
福井柚嬉再次打量起眼前的人，終於從有些模糊的記憶裏找出這個人的影子。
“是你啊，我記得你四年前常來。”
她想起來了。
是四年前她剛工作沒多久的時候，看到的那個口口聲聲自己和她同歲，但從來不喝酒的人。
她父親也認得他，接班的時候還囑咐她不要給他調酒。
福井柚嬉又看了一眼沙發的那個人，想到他最後一次過來帶的就是那個人，才確定記憶沒出錯。
“這是三年前放在酒水單的藍柑莫吉托，並不在春天售賣。”
她從櫃子裏取出調酒工具，蘇打水、萊姆片、蘋果片，又從背後的酒櫃裏挑出一瓶酒。
“如果你想喝這種類型的雞尾酒的話，我更推薦芝華士柯林斯——”
“更適合現在的天氣。”
並沒有問他為什麽很久不來。
栗安點頭答應，於是福井柚嬉開始調酒，兩人有一搭沒一搭地聊天。
“福井女士，這幾年有沒有遇到很奇怪的客人？”
柚嬉：“有。”
斬釘截鐵。
栗安饒有興趣：“誰？”
柚嬉翻了個白眼：“你。”
栗安：“……”
她記得這姐姐以前不這麽說話的。
見他好像被噎住，福井柚嬉才笑了笑。
“看起來你成年了，我答應過的，請你杯酒。記得有空常來。”
“我不介意多位常客。”
“我可不敢。”栗安展眉彎眼，掃了一眼台球桌的方向，“喜多先生要急壞了。”
那位四年前還是青澀小哥的服務生正捏著台子上的一顆球要往筐裏放，見兩人聊得很好的樣子，投射過來的目光快要噴火。
“你別理他，他還不是我男友。”
福井柚嬉把酒遞來，不知道想到什麽，心情很好地抿嘴一笑。
“不過我想，很快就是了。”
……
栗安帶著快鬥赴了一場四年之約，付了酒錢。
除了收獲一份未發酵的狗糧外，期間無事發生。
寺井黃之助依照栗安小姐的要求，將卷尾和沼狸送到杯戶飯店樓下，將租來的車丟在原地。
隻留下一封還車憑證和郵箱地址——都是假名，沒有任何可以調查的餘地。
憑證下甚至貼心地放了租車費，但顯然不打算自己還車。
自始至終，他依照大小姐的吩咐，沒有說過一句話。
也沒有吵醒他們。
……
毛利小五郎翻了個身，迷迷糊糊睜開了眼睛。
屋內一片漆黑，透著窗戶的月光，可以看到地板上被褥被掀開了一角。
順著窗戶，樓下的燈光打在對麵的玻璃上。
隱隱約約可以聽到樓下女兒的訓斥聲。
“我和你說過——”
“你還小，不要瞎跑……”
“今天晚上有點冷……別著涼。”
畢竟是深夜，叮囑的聲音不大。
但越來越近。
毛利小五郎閉上眼睛，很快又呼呼大睡起來。
吱呀——
在睡夢裏，有個童聲打了一晚上噴嚏。
“阿——嚏！”