第96章 你才是我的師傅!
好感還沒滿，富婆們不要倒貼我啦 作者：不知更鳥 投票推薦 加入書簽 留言反饋
nnad，薑寒煙在自己的大腦中思索了一番，發現並沒有對應的英文詞匯以及發音。
於是開口問道
“這個詞是什麽意思。應該不是英語？”
林清荷也沒想到她第一個問的問題會是這個
稍微有些驚訝
心想
還好我是個資深動漫迷，這片看了不下數十遍，這部番劇的背景調查也是了然於心。
於是輕輕的解釋道
“nnad是蘇格蘭地方語言，意思是家族。 這個詞是凱爾特語的詞組“nn as d”的縮寫(nn + a + d)。”
“其中d可以有兩種翻譯，一個是小鎮，一個是團子”
“所以這片子的具體翻譯可以叫小鎮家族，也可以叫團子家族”
啪啪啪啪————
薑寒煙聽她說完，一臉驚訝的鼓起了掌
開口說道
“你好厲害，我都不知道，居然是凱爾特語，還是我，會的語種太少了，回去，我一定加強學習。”
林清荷有些不好意思的低下了頭，她不太經誇，她怕薑寒煙問到她不會的，於是她接著說道。
“沒有你說的那麽厲害，看這個番不需要前期了解太多，如果你看了3集還不感興趣的話，我還可以給你推薦別的”
“我電腦裏就有高清藍光，我現在就來放給你看。”
說完林清荷就操控鼠標，開始翻起了文件夾來，她上午還在趕稿，電腦是一直開著的。
薑寒煙看著行動迅速的林清荷有些驚訝，明明一直畏畏縮縮的，但是一談起自己感興趣的東西，好像整個人都開朗了不少，看的出來，她是真的很喜歡二次元文化。
薑寒煙心想，自己選擇的這個切入點是對的，開局很順利，就看後麵怎麽保持了。
所以她決定認真的看完這部動畫，這樣在和林清荷聊天的時候，就不會無事可聊。
在她思考的這段時間，林清荷已經準備好了，開口對著身旁的人問道
“那，我就開始放了？”
薑寒煙點了點頭，於是林清荷按下了鼠標，開始播放視頻。
畫麵的開頭就是一片陰暗的天空，映照著一個平凡的小鎮。
隨後就是男主角岡崎朋也一邊走路，一邊展開的一段內心獨白
\"我討厭這座小鎮。\"
“因為這裏充滿了想要忘卻的回憶。”
“每天去學校聽聽課，和朋友聊聊天，回到根本不想回去的家。”
“這樣下去，以後會有什麽改變嗎？不一樣的生活會到來嗎…？”
聲音渾厚且富有磁性，但是卻帶著對生活的迷茫與失望。
男主角就這樣一步步地踏上通往學校的路途，明明是櫻花開放的季節。
畫麵卻依舊是灰蒙蒙的，仿佛是他已經屏蔽了自己的內心，感受不到了世界的色彩。
隨後
他走到了通往學校的一段必經之路。
一段不長不短，但是周遭都是櫻花開放的上坡小路。
隨後，畫麵中出現了一個女孩。
背景音樂也從陰鬱憂傷的音樂換成了一小段溫馨治愈的鋼琴彈奏。
女孩就這麽站在了道路中央，沒有前行。
男主也稍微停下來好奇的看了她一眼，是他們學校的校服。
隻見女孩像是在給自己打氣一般，說了一句
“紅豆麵包！”
突然的一句台詞把男主嚇了一跳，隻見女孩繼續說道
“你喜歡這所學校嗎？”
“我非常非常喜歡。”
“但是，所有的這一切，都在不斷改變。”
“無論是多麽愉快的事，還是多麽開心的事，一切，所有的這一切都在不斷改變。”
男主在她說這段話得時候心想
這是一個不認識的女生
她並不是在對我說話，應該是在對心裏的某個人說的吧。
隨後，女孩說出了最後一句話，就像是在詢問男主一般。
\"即使如此，你還會喜歡上這裏嗎？\"
世界仿佛就是這麽的巧合，女孩的話剛好與男主剛剛的獨白互相對應，但是他們思考的方向和態度卻截然不同。
於是，在他聽到這句話之後，低頭沉思了一會回答道。
“去找到不就行了？”
在他說完這句話的一瞬間，女孩回頭看向男主，整個畫麵也從灰蒙蒙的色調，突然變得充滿色彩了起來。
微風輕輕吹過，帶下了一片片美麗的櫻花，飄向了站在坡道上的兩人。
隻見男主接著說到
“更多的快樂，更多的欣喜，去找到不就行了麽？”
“好了，快走吧，該去學校了”
隨後，畫麵裏的女孩就這麽跟著男孩，開始攀登，那漫長的櫻花坡道。
而看到這個畫麵的時候，接下來應該是放片頭音樂，薑寒煙卻主動的按下了暫停鍵。
林清荷看到她按了暫停鍵，以為她是覺得不好看，覺得畫麵有些不知所雲，還有些傷心。
隻見薑寒煙開口對著林清荷問道
“這位就是，男主和女主麽？”
林清荷有些驚訝的點了點頭
隻見薑寒煙接著說道
“之前我發現，看完一集動畫再問，可能會導致我錯過，很多細節，或者產生意思理解不到位。”
“所以我想，我現在看完一段故事，就說出我對這段故事畫麵的理解，然後，來問問你，我是不是理解正確”
“你看這樣，可以麽，就像是，請你當我的老師”
薑寒煙之前過於認真的看搞笑動畫，當然是有可能看不懂，因為精神一直沒有主動放鬆下來。
而這認真的態度，在看劇情片的時候反而是優點。
在林清荷看來，這就是個對待她喜歡事物極度認真的人，她當然很樂意，也很高興了。
這可是最好最棒的安利對象！
於是急忙說道
“當當當..當然沒問題！不過老師可不敢當。”
“你盡管問，錯了也沒關係的！”“順便我已經看了數十遍了，你不用擔心因為暫停影響我的觀感！”
薑寒煙看到林清荷這麽熱烈的態度，也像畫麵中的男主一般，有了瞬間愣神。
隨後她回過神慢慢的說道。
薑寒煙：“我覺得，這個男主，其實是一個很溫柔的人”
林清荷：“！！”
薑寒煙：“明明是一個對待自己家庭失望，對自己生活失望，對未來感覺到迷茫的人，卻能反過來，去安慰，開解對待生活態度，更加樂觀的女主角”
林清荷：“！！！！”
薑寒煙：“擔心快樂減少，那就去尋找，更多新的快樂。”“我想，他能夠得出這樣的結論，肯定是因為女孩的那段話吧”
薑寒煙：“女孩的話，讓男孩回想起了內心的溫柔，於是男孩也接著這份心情，成功回答了女孩的疑問。”
薑寒煙：“所以兩個人眼裏的灰色世界，也變成了彩色世界” “這樣寓意是不是在說，這是屬於男女主的，雙向救贖呢？”
林清荷：“！！！！！！！”
林清荷已經驚訝到不知道該說些什麽了，薑寒煙說的全對，甚至比她理解的更加深刻。
林清荷第一次看的時候，是看到一半多，才確認，男女主是雙向救贖，甚至沒有注意到開頭埋下的這個伏筆，已經很好的描寫了兩人的性格，還有故事的走向。
而薑寒煙隻看了短短2分鍾的開頭，就理解到了這種地步。
於是她忍耐不住心情，直接抱住了薑寒煙，開始哭了起來。
“嗚嗚嗚嗚嗚，你說的都是對的！！這就是雙向救贖！說的太好了！嗚嗚嗚”
“你才是我的師傅！”
於是開口問道
“這個詞是什麽意思。應該不是英語？”
林清荷也沒想到她第一個問的問題會是這個
稍微有些驚訝
心想
還好我是個資深動漫迷，這片看了不下數十遍，這部番劇的背景調查也是了然於心。
於是輕輕的解釋道
“nnad是蘇格蘭地方語言，意思是家族。 這個詞是凱爾特語的詞組“nn as d”的縮寫(nn + a + d)。”
“其中d可以有兩種翻譯，一個是小鎮，一個是團子”
“所以這片子的具體翻譯可以叫小鎮家族，也可以叫團子家族”
啪啪啪啪————
薑寒煙聽她說完，一臉驚訝的鼓起了掌
開口說道
“你好厲害，我都不知道，居然是凱爾特語，還是我，會的語種太少了，回去，我一定加強學習。”
林清荷有些不好意思的低下了頭，她不太經誇，她怕薑寒煙問到她不會的，於是她接著說道。
“沒有你說的那麽厲害，看這個番不需要前期了解太多，如果你看了3集還不感興趣的話，我還可以給你推薦別的”
“我電腦裏就有高清藍光，我現在就來放給你看。”
說完林清荷就操控鼠標，開始翻起了文件夾來，她上午還在趕稿，電腦是一直開著的。
薑寒煙看著行動迅速的林清荷有些驚訝，明明一直畏畏縮縮的，但是一談起自己感興趣的東西，好像整個人都開朗了不少，看的出來，她是真的很喜歡二次元文化。
薑寒煙心想，自己選擇的這個切入點是對的，開局很順利，就看後麵怎麽保持了。
所以她決定認真的看完這部動畫，這樣在和林清荷聊天的時候，就不會無事可聊。
在她思考的這段時間，林清荷已經準備好了，開口對著身旁的人問道
“那，我就開始放了？”
薑寒煙點了點頭，於是林清荷按下了鼠標，開始播放視頻。
畫麵的開頭就是一片陰暗的天空，映照著一個平凡的小鎮。
隨後就是男主角岡崎朋也一邊走路，一邊展開的一段內心獨白
\"我討厭這座小鎮。\"
“因為這裏充滿了想要忘卻的回憶。”
“每天去學校聽聽課，和朋友聊聊天，回到根本不想回去的家。”
“這樣下去，以後會有什麽改變嗎？不一樣的生活會到來嗎…？”
聲音渾厚且富有磁性，但是卻帶著對生活的迷茫與失望。
男主角就這樣一步步地踏上通往學校的路途，明明是櫻花開放的季節。
畫麵卻依舊是灰蒙蒙的，仿佛是他已經屏蔽了自己的內心，感受不到了世界的色彩。
隨後
他走到了通往學校的一段必經之路。
一段不長不短，但是周遭都是櫻花開放的上坡小路。
隨後，畫麵中出現了一個女孩。
背景音樂也從陰鬱憂傷的音樂換成了一小段溫馨治愈的鋼琴彈奏。
女孩就這麽站在了道路中央，沒有前行。
男主也稍微停下來好奇的看了她一眼，是他們學校的校服。
隻見女孩像是在給自己打氣一般，說了一句
“紅豆麵包！”
突然的一句台詞把男主嚇了一跳，隻見女孩繼續說道
“你喜歡這所學校嗎？”
“我非常非常喜歡。”
“但是，所有的這一切，都在不斷改變。”
“無論是多麽愉快的事，還是多麽開心的事，一切，所有的這一切都在不斷改變。”
男主在她說這段話得時候心想
這是一個不認識的女生
她並不是在對我說話，應該是在對心裏的某個人說的吧。
隨後，女孩說出了最後一句話，就像是在詢問男主一般。
\"即使如此，你還會喜歡上這裏嗎？\"
世界仿佛就是這麽的巧合，女孩的話剛好與男主剛剛的獨白互相對應，但是他們思考的方向和態度卻截然不同。
於是，在他聽到這句話之後，低頭沉思了一會回答道。
“去找到不就行了？”
在他說完這句話的一瞬間，女孩回頭看向男主，整個畫麵也從灰蒙蒙的色調，突然變得充滿色彩了起來。
微風輕輕吹過，帶下了一片片美麗的櫻花，飄向了站在坡道上的兩人。
隻見男主接著說到
“更多的快樂，更多的欣喜，去找到不就行了麽？”
“好了，快走吧，該去學校了”
隨後，畫麵裏的女孩就這麽跟著男孩，開始攀登，那漫長的櫻花坡道。
而看到這個畫麵的時候，接下來應該是放片頭音樂，薑寒煙卻主動的按下了暫停鍵。
林清荷看到她按了暫停鍵，以為她是覺得不好看，覺得畫麵有些不知所雲，還有些傷心。
隻見薑寒煙開口對著林清荷問道
“這位就是，男主和女主麽？”
林清荷有些驚訝的點了點頭
隻見薑寒煙接著說道
“之前我發現，看完一集動畫再問，可能會導致我錯過，很多細節，或者產生意思理解不到位。”
“所以我想，我現在看完一段故事，就說出我對這段故事畫麵的理解，然後，來問問你，我是不是理解正確”
“你看這樣，可以麽，就像是，請你當我的老師”
薑寒煙之前過於認真的看搞笑動畫，當然是有可能看不懂，因為精神一直沒有主動放鬆下來。
而這認真的態度，在看劇情片的時候反而是優點。
在林清荷看來，這就是個對待她喜歡事物極度認真的人，她當然很樂意，也很高興了。
這可是最好最棒的安利對象！
於是急忙說道
“當當當..當然沒問題！不過老師可不敢當。”
“你盡管問，錯了也沒關係的！”“順便我已經看了數十遍了，你不用擔心因為暫停影響我的觀感！”
薑寒煙看到林清荷這麽熱烈的態度，也像畫麵中的男主一般，有了瞬間愣神。
隨後她回過神慢慢的說道。
薑寒煙：“我覺得，這個男主，其實是一個很溫柔的人”
林清荷：“！！”
薑寒煙：“明明是一個對待自己家庭失望，對自己生活失望，對未來感覺到迷茫的人，卻能反過來，去安慰，開解對待生活態度，更加樂觀的女主角”
林清荷：“！！！！”
薑寒煙：“擔心快樂減少，那就去尋找，更多新的快樂。”“我想，他能夠得出這樣的結論，肯定是因為女孩的那段話吧”
薑寒煙：“女孩的話，讓男孩回想起了內心的溫柔，於是男孩也接著這份心情，成功回答了女孩的疑問。”
薑寒煙：“所以兩個人眼裏的灰色世界，也變成了彩色世界” “這樣寓意是不是在說，這是屬於男女主的，雙向救贖呢？”
林清荷：“！！！！！！！”
林清荷已經驚訝到不知道該說些什麽了，薑寒煙說的全對，甚至比她理解的更加深刻。
林清荷第一次看的時候，是看到一半多，才確認，男女主是雙向救贖，甚至沒有注意到開頭埋下的這個伏筆，已經很好的描寫了兩人的性格，還有故事的走向。
而薑寒煙隻看了短短2分鍾的開頭，就理解到了這種地步。
於是她忍耐不住心情，直接抱住了薑寒煙，開始哭了起來。
“嗚嗚嗚嗚嗚，你說的都是對的！！這就是雙向救贖！說的太好了！嗚嗚嗚”
“你才是我的師傅！”