第41章 土豆?紅薯?
大明:幹嘛老朱?我大姨馬皇後! 作者:一生白棋 投票推薦 加入書簽 留言反饋
另一邊的朱元璋已經來到了馬皇後的坤寧宮。
馬皇後看著臉色陰沉的朱元璋,她沒有說話,隻是默默的走到一旁,吩咐小玉看茶,然後坐回原位。
見狀,朱元璋走上前,坐到馬皇後的身旁。也隻是默默的坐著。
朱元璋來到坤寧後就後悔了,他本來不想讓馬皇後知道朱雄英之前生病,是因為有人下毒。
但是,不知道為什麽,剛剛生氣的時候就想來見馬皇後。
朱元璋坐了一會,他還是決定回去,這件事先不讓馬皇後知道;
隨後,他象征性的問了問馬皇後的身體情況,便找了個借口離開了。
馬皇後從剛見朱元璋就知道,朱元璋這是有事要和她說,但是又不想讓她擔心。
馬皇後看著朱元璋離去的背影,像是想到什麽,“小玉,讓人叫太子過來。”
“娘娘!奴婢知曉了!”
言罷,小玉便走出大殿,對著門外的宮女不知嘀咕了什麽,隨後又回到殿內。
文政殿,
整個殿內就隻剩下朱標和一個太監,原本坐到朱標身旁的陸白棋和朱雄英已經消失不見。
原本朱標是不打算讓陸白棋帶著朱雄英出宮的,但是聽到陸白棋的話,還是讓陸白棋帶著朱雄英離開了皇宮。
這時,陸白棋已經帶著朱雄英出了皇宮,來到了京都的洪武大街。
朱雄英見到街上人來人往的百姓,各式各樣的攤販,不由得高興起來。
陸白棋看他樣子,揉了揉他的頭,笑道:”是不是很久沒出來過了。“
”嗯!白叔,我想吃那個!“
朱雄英笑著回應,抬起手指向麵前的一個小攤。
朱雄英近日跟陸白棋的接觸,現在對於陸白棋倒是沒有任何見外了。
陸白棋順著他手指的方向看去,看到的不是小孩子應該吃的糖葫蘆、糖人什麽的。
所指的而是一個外商設立的移動小攤,隻不過這個小攤和其他的小攤相比,倒是顯得淒涼。
而朱雄英指的正是小攤上烤著的紅薯,
”嗯?紅薯?“
陸白棋這才反應過來,”紅薯?我記得不錯的話,應該是萬曆年間才傳入大明的吧?怎麽現在就出現了?“
”難道是萬曆年之前就已經傳入大明了,隻不過沒有人注意到?“
想到這,他拉著朱雄英就往那個小攤的方向走去。
走近之後,這才發現周圍的人也被麵前的小攤所吸引,隻不過都被小攤上所寫的信息勸退了。
【以物換物】
想來以物換物的話,應該是不缺錢財的,
小攤老板原本烤了一個紅薯,準備自己當午飯吃的,一大一小兩人朝著他的方向走來,也沒了吃飯的想法。
這可是他進入大明之後的第一單啊!攤販老板欣喜的看著走來的兩人,用著一口蹩腳的漢語說道:”你好!看,看有,什麽需要,的嗎?“
陸白棋聽到他這蹩腳的漢語,聽的實在是難受,看著麵前的人,點點頭,
”what do you have here?“
陸白棋雖然前世身為一名資深的理科生,但是因為要做實驗,為了方便,他還是考過了英語四級,所以和外國人正常還是可以的。
攤販老板聽到陸白棋這一口流利的英文,也被震驚到了!
”wow?oh?“
攤販老板驚訝一番,便向陸白棋介紹著小攤上的東西。
”this is a potato, this is a sweet potato, and that''s a ze.“
”.......”
聽著老板的介紹,剛剛隱藏在心裏的激動,有浮現出來,不過隻是一瞬,沒人注意到他的變化。
朱雄英今天聽到兩人的對話,他這才知道,之前陸白棋跟他說的其他國家的語言。
現在看到陸白棋能和麵前的人,熟練的交流,看向陸白棋的眼神除了之前的尊敬之外,還帶有敬仰的感情,他現在覺得,自己跟陸白棋真的能學到東西。“值!”
陸白棋倒是沒有注意到朱雄英的變化,他的眼神全被小攤上的土豆和紅薯吸引了。
“what do you need for potatoes and sweet potatoes?”
攤販老板聽到他的話,知道這就是他的第一位客戶了,但是他又是第一次在大明做交易,不知道這些東西應該用什麽價位的東西來換。
他隻能不確定的說道:“你,看這些,能用,什麽來換。”
又聽到這蹩腳的漢語,他扶額,他也知道自己應該是第一個跟這個小販做交易的。
”這土豆和紅薯可是好東西,雖然不知道這個時代在他們那邊價格怎麽樣,但是拿一些茶葉來換的話應該是沒問題的,畢竟,當時的外國人,對中國的茶葉可以說是情有獨鍾了。“
他想了想,從懷裏拿出一包茶葉,放到小攤的桌上,手指著茶葉說道:”a packet of tea, yes?“
老板聽到陸白棋所指的東西是茶葉,連忙點頭道:
”yes!
\"yes! \"
\"yes!\"
一連三個【yes!】表達了老板的激動,
陸白棋在心中暗暗道:“看來在這個時候,土豆和紅薯在外國已經泛濫了。”
他見老板這個樣子,不知道想到什麽,隨即問道:“can i have this baked sweet potato?”
攤販老板聽到他的話,沒有絲毫猶豫,拿起剛剛烤好的紅薯遞給陸白棋,
他拿到烤紅薯後,順手給了旁邊的朱雄英。
“anything else out of the ordinary?”
老板聽到他的話,搖了搖頭,說明他見到的沒有了,東西他全部拿給他看了。
見狀,陸白棋擺了擺手,一隻手拉著朱雄英,一隻手提著麻袋就要離開。
還沒走出兩步,就被攤販老板攔住了,
陸白棋的心裏雖然有些不悅,但是還是笑著看麵前的。
隻聽一道英文從麵前的人口中說出;
“my name''s burke. i''ll trade you when i get something.”
“my name is lu. thank you.”
陸白棋聽到伯克的話,沒有過多在意,但還是禮貌的回應了。
在他的眼中,這些國外的國家,早就被他劃分成一個個的行省了,到時候誰還跟你交換,我想要的都是我的。
言罷!陸白棋拉著朱雄英離開了大街,朝著德慶侯府的方向走去。
反倒是伯克還一臉激動的看著遠去的少年,小聲呢喃道:”陸,真是,好人啊!“
隻不過,他不知道的是,他以後會親眼看到麵前的少年,帶著大明的鐵騎,打到他們國家的首都。
馬皇後看著臉色陰沉的朱元璋,她沒有說話,隻是默默的走到一旁,吩咐小玉看茶,然後坐回原位。
見狀,朱元璋走上前,坐到馬皇後的身旁。也隻是默默的坐著。
朱元璋來到坤寧後就後悔了,他本來不想讓馬皇後知道朱雄英之前生病,是因為有人下毒。
但是,不知道為什麽,剛剛生氣的時候就想來見馬皇後。
朱元璋坐了一會,他還是決定回去,這件事先不讓馬皇後知道;
隨後,他象征性的問了問馬皇後的身體情況,便找了個借口離開了。
馬皇後從剛見朱元璋就知道,朱元璋這是有事要和她說,但是又不想讓她擔心。
馬皇後看著朱元璋離去的背影,像是想到什麽,“小玉,讓人叫太子過來。”
“娘娘!奴婢知曉了!”
言罷,小玉便走出大殿,對著門外的宮女不知嘀咕了什麽,隨後又回到殿內。
文政殿,
整個殿內就隻剩下朱標和一個太監,原本坐到朱標身旁的陸白棋和朱雄英已經消失不見。
原本朱標是不打算讓陸白棋帶著朱雄英出宮的,但是聽到陸白棋的話,還是讓陸白棋帶著朱雄英離開了皇宮。
這時,陸白棋已經帶著朱雄英出了皇宮,來到了京都的洪武大街。
朱雄英見到街上人來人往的百姓,各式各樣的攤販,不由得高興起來。
陸白棋看他樣子,揉了揉他的頭,笑道:”是不是很久沒出來過了。“
”嗯!白叔,我想吃那個!“
朱雄英笑著回應,抬起手指向麵前的一個小攤。
朱雄英近日跟陸白棋的接觸,現在對於陸白棋倒是沒有任何見外了。
陸白棋順著他手指的方向看去,看到的不是小孩子應該吃的糖葫蘆、糖人什麽的。
所指的而是一個外商設立的移動小攤,隻不過這個小攤和其他的小攤相比,倒是顯得淒涼。
而朱雄英指的正是小攤上烤著的紅薯,
”嗯?紅薯?“
陸白棋這才反應過來,”紅薯?我記得不錯的話,應該是萬曆年間才傳入大明的吧?怎麽現在就出現了?“
”難道是萬曆年之前就已經傳入大明了,隻不過沒有人注意到?“
想到這,他拉著朱雄英就往那個小攤的方向走去。
走近之後,這才發現周圍的人也被麵前的小攤所吸引,隻不過都被小攤上所寫的信息勸退了。
【以物換物】
想來以物換物的話,應該是不缺錢財的,
小攤老板原本烤了一個紅薯,準備自己當午飯吃的,一大一小兩人朝著他的方向走來,也沒了吃飯的想法。
這可是他進入大明之後的第一單啊!攤販老板欣喜的看著走來的兩人,用著一口蹩腳的漢語說道:”你好!看,看有,什麽需要,的嗎?“
陸白棋聽到他這蹩腳的漢語,聽的實在是難受,看著麵前的人,點點頭,
”what do you have here?“
陸白棋雖然前世身為一名資深的理科生,但是因為要做實驗,為了方便,他還是考過了英語四級,所以和外國人正常還是可以的。
攤販老板聽到陸白棋這一口流利的英文,也被震驚到了!
”wow?oh?“
攤販老板驚訝一番,便向陸白棋介紹著小攤上的東西。
”this is a potato, this is a sweet potato, and that''s a ze.“
”.......”
聽著老板的介紹,剛剛隱藏在心裏的激動,有浮現出來,不過隻是一瞬,沒人注意到他的變化。
朱雄英今天聽到兩人的對話,他這才知道,之前陸白棋跟他說的其他國家的語言。
現在看到陸白棋能和麵前的人,熟練的交流,看向陸白棋的眼神除了之前的尊敬之外,還帶有敬仰的感情,他現在覺得,自己跟陸白棋真的能學到東西。“值!”
陸白棋倒是沒有注意到朱雄英的變化,他的眼神全被小攤上的土豆和紅薯吸引了。
“what do you need for potatoes and sweet potatoes?”
攤販老板聽到他的話,知道這就是他的第一位客戶了,但是他又是第一次在大明做交易,不知道這些東西應該用什麽價位的東西來換。
他隻能不確定的說道:“你,看這些,能用,什麽來換。”
又聽到這蹩腳的漢語,他扶額,他也知道自己應該是第一個跟這個小販做交易的。
”這土豆和紅薯可是好東西,雖然不知道這個時代在他們那邊價格怎麽樣,但是拿一些茶葉來換的話應該是沒問題的,畢竟,當時的外國人,對中國的茶葉可以說是情有獨鍾了。“
他想了想,從懷裏拿出一包茶葉,放到小攤的桌上,手指著茶葉說道:”a packet of tea, yes?“
老板聽到陸白棋所指的東西是茶葉,連忙點頭道:
”yes!
\"yes! \"
\"yes!\"
一連三個【yes!】表達了老板的激動,
陸白棋在心中暗暗道:“看來在這個時候,土豆和紅薯在外國已經泛濫了。”
他見老板這個樣子,不知道想到什麽,隨即問道:“can i have this baked sweet potato?”
攤販老板聽到他的話,沒有絲毫猶豫,拿起剛剛烤好的紅薯遞給陸白棋,
他拿到烤紅薯後,順手給了旁邊的朱雄英。
“anything else out of the ordinary?”
老板聽到他的話,搖了搖頭,說明他見到的沒有了,東西他全部拿給他看了。
見狀,陸白棋擺了擺手,一隻手拉著朱雄英,一隻手提著麻袋就要離開。
還沒走出兩步,就被攤販老板攔住了,
陸白棋的心裏雖然有些不悅,但是還是笑著看麵前的。
隻聽一道英文從麵前的人口中說出;
“my name''s burke. i''ll trade you when i get something.”
“my name is lu. thank you.”
陸白棋聽到伯克的話,沒有過多在意,但還是禮貌的回應了。
在他的眼中,這些國外的國家,早就被他劃分成一個個的行省了,到時候誰還跟你交換,我想要的都是我的。
言罷!陸白棋拉著朱雄英離開了大街,朝著德慶侯府的方向走去。
反倒是伯克還一臉激動的看著遠去的少年,小聲呢喃道:”陸,真是,好人啊!“
隻不過,他不知道的是,他以後會親眼看到麵前的少年,帶著大明的鐵騎,打到他們國家的首都。