“咚”！倪裳手裏的蘋果滾到了地上，換了我手裏拿著東西，估計也是一樣的結果。
我怎麽也沒想到會在這種地方露出馬腳，後悔沒早點拉著袁老師離開，這可不是胡扯一通就能蒙混過關的。袁老師自己也愣住了，薛崎見狀忐忑地問：“可以麽？”
現在唯一救場的方法，就是袁老師耍個大牌拒絕他，反正換做真的唐乙己也會這樣做。雖然這樣會引起薛崎的懷疑，但情理上也講得通。可惜袁老師是個濫好人，麵對薛崎期待的目光竟然心軟了：“那好吧。”
我真想撿起地上的蘋果扣在他頭上，然而我還沒動手，袁老師就已經拿起筆在紙上刷刷寫了起來。雖然我不懂德文，但看上去竟然像模像樣的。
“放心吧，”袁老師趁薛崎捧著紙出神的時候悄悄對我說，“我大學選修過德語，雖然翻譯的不一定很準確，但糊弄他應該沒問題。”
“袁老師……”我崇拜地看著他，”你們家缺保姆麽？”
“什麽？”
“沒什麽。”
如果早點遇到袁老師，我說不定就不用在唐乙己家幹苦力了。而且袁老師還更溫柔耐心一些，肯定不會動不動罵人。我正懊悔著自己遇人不淑，卻發現薛崎的視線已經轉移到了我身上，眼神古怪地讓我發毛。
“他不是唐乙己，對不對？”
我倒吸了一口涼氣，袁老師也吃驚不小：“怎麽了，我翻譯的不對麽？”
“你翻譯的很好，“薛崎麵無表情地說，”不過好像和之前不太一樣。“
“之前……你看過原版麽？”袁老師眼中閃過一絲慌亂，“呃……其實這篇文章隔了很久，我也記不太清了，描述上有差別也是正常的。”
薛崎目光幽暗地看著他：“描述有差別很正常，可是字跡差這麽大也是正常的麽？“
他從桌子上拿起一個熟悉的信封，從裏麵拿出唐乙己修改的那篇論文。我從來沒看過那篇論文，所以不知道薛崎在最後還留了這樣一段話：
“唐乙己老師，我特別喜歡您在《國際物理》新年特刊的引言部分，可惜沒買到純正的德文版。如果可以的話，能否請您手寫一段讓我留做紀念？”
我怎麽也沒想到會在這種地方露出馬腳，後悔沒早點拉著袁老師離開，這可不是胡扯一通就能蒙混過關的。袁老師自己也愣住了，薛崎見狀忐忑地問：“可以麽？”
現在唯一救場的方法，就是袁老師耍個大牌拒絕他，反正換做真的唐乙己也會這樣做。雖然這樣會引起薛崎的懷疑，但情理上也講得通。可惜袁老師是個濫好人，麵對薛崎期待的目光竟然心軟了：“那好吧。”
我真想撿起地上的蘋果扣在他頭上，然而我還沒動手，袁老師就已經拿起筆在紙上刷刷寫了起來。雖然我不懂德文，但看上去竟然像模像樣的。
“放心吧，”袁老師趁薛崎捧著紙出神的時候悄悄對我說，“我大學選修過德語，雖然翻譯的不一定很準確，但糊弄他應該沒問題。”
“袁老師……”我崇拜地看著他，”你們家缺保姆麽？”
“什麽？”
“沒什麽。”
如果早點遇到袁老師，我說不定就不用在唐乙己家幹苦力了。而且袁老師還更溫柔耐心一些，肯定不會動不動罵人。我正懊悔著自己遇人不淑，卻發現薛崎的視線已經轉移到了我身上，眼神古怪地讓我發毛。
“他不是唐乙己，對不對？”
我倒吸了一口涼氣，袁老師也吃驚不小：“怎麽了，我翻譯的不對麽？”
“你翻譯的很好，“薛崎麵無表情地說，”不過好像和之前不太一樣。“
“之前……你看過原版麽？”袁老師眼中閃過一絲慌亂，“呃……其實這篇文章隔了很久，我也記不太清了，描述上有差別也是正常的。”
薛崎目光幽暗地看著他：“描述有差別很正常，可是字跡差這麽大也是正常的麽？“
他從桌子上拿起一個熟悉的信封，從裏麵拿出唐乙己修改的那篇論文。我從來沒看過那篇論文，所以不知道薛崎在最後還留了這樣一段話：
“唐乙己老師，我特別喜歡您在《國際物理》新年特刊的引言部分，可惜沒買到純正的德文版。如果可以的話，能否請您手寫一段讓我留做紀念？”