1、我花了一輩子的積蓄：2782元，這筆錢對你們來說應該是一個小數字吧？
解說：星海和聖迪亞的匯率大致是：1:1.2。
2、就算女王死了，憲法也還在，教會是不會為沒有王室血統的人加冕的！
解說：星海是個宗教國家，每任國王必須接受教皇的加冕。
沒有皇室血統的人如果想稱王，隻能造反。
造反來的王位得不到教皇的承認，也很難服眾，史書上往往都會把他們描寫為“竊位者”。
如果想在不造反的前提下稱王的話，有以下幾種途徑：
（1）扶持具有皇室血統的傀儡王，自己做攝政王；
（2）與有皇室血統的人結婚，子女繼承王位，自己做親王。
另外還有一種比較偏門的方法可以名正言順的獲得王位，即在任國王沒有子女，也沒有其他在世血親，這時可以將王位通過遺囑轉讓給其他人。
這種情況下，教皇也會承認並為繼任者加冕。
3、原來如此……他們精心策劃了一場失蹤戲，目的就是為了扶持我的舅舅上台……
解說：卡迪爾·桑奇是前前任女王的弟弟，也即前任和現任女王的舅舅。屬於皇室直係血統繼承人。
4、“大家先到教堂裏休息一晚吧，明天天亮了再繼續趕路。”沃爾夫命令道。
解說：在野外遇到荒廢村落時，一般都會選擇教堂作為棲息地。一方麵是由於宗教及迷信心理，一方麵是因為教堂空間大、高度高且牆壁堅固。
5、“我懷疑導致異變者變化的，並不是夜魔的血，而是存在於夜魔血液中的某種病毒。”
解說：異變者的病毒其實是一種朊病毒，來源於夜魔同類相食。在夜魔體內，這種病毒處於潛伏狀態，遇到靈人類體內的靈力後會被激活。原則上，沒有靈力的動物不受影響。
注：在現實世界中，朊病毒嚴格來說並不是病毒，因為它沒有dna或rna，不能進行自我複製。它的複製方式是：朊病毒（sc型prp型蛋白）接觸到了生物體內正常的c型prp蛋白，導致c型的變成了sc型。
6、“牛肉？”蘇瓦聽到這個詞，臉上露出了驚喜的表情，“這真是牛肉？我隻在書上見過牛。”
解說：牛肉這個單詞，在星海語和聖迪亞語中發音是一樣的。
7、“接受教育是公民的義務和權利，凡未按要求送未成年子女入學者，一律罰款一百元。”解說：聖迪亞普通民眾的年收入大概也就一百元。另，聖迪亞教育是免費的，住房也是免費的。當然，這裏的免費住房指的是平民區的住宅。
8、過了好一會兒，憲兵才叼著煙，晃悠悠地晃了過來。解說：聖迪亞的卷煙，跟星海的完全不一樣，是一種用幹苔蘚做的煙，非常嗆人，味道很不好。
9、“這位是我國的財政大臣奧多姆，這位是星海商會的代表沃爾夫。”克裏斯為雙方做介紹。
解說：在正式場合中，星海人可以自己為自己做介紹，聖迪亞則不可，必須由他人介紹。
10、三千萬噸土壤……按20公分的耕層厚度算應該不足10萬畝，這樣可以滿足所有人的糧食供應嗎？”解說：以一畝地666.6667平方，耕層厚度20cm，土壤密度2.65g/cm3來計算，一畝地的土壤重量約為666.6667*0.2*2.65=353噸。
在沒有雜交水稻的前提下，一畝地約能養活2人左右。
注：稻穀類作物根係較深，所需耕層厚度往往高於20cm。黃瓜、西紅柿類蔬菜根係較淺。
11、“拉倒吧！我才不喜歡這種類型的呢！個子又矮，身材又瘦，頭發還卷卷的！”菲比一臉的排斥。
解說：裏奇178，和菲比一樣高。他的形象靈感來源於《夜訪吸血鬼》裏的男主。
12、雖然是半夜臨時爬起來的，但女王的頭發依然一絲不苟，上麵撲著粉。
解說：當時的星海和18世紀時的歐洲一樣，有往頭上撲粉的習慣。隻不過他們的目的不是為了給假發補粉，而是為了讓頭發蓬鬆，並且散發自然的香味。
13、兩千萬年的時間足以消除他們留下的痕跡了。即便有留存的，多半也沉沒在海中。
解說：不需要兩千萬年這麽久，兩百萬年就足以抹殺絕大部分人類存在過的痕跡了。
解說：星海和聖迪亞的匯率大致是：1:1.2。
2、就算女王死了，憲法也還在，教會是不會為沒有王室血統的人加冕的！
解說：星海是個宗教國家，每任國王必須接受教皇的加冕。
沒有皇室血統的人如果想稱王，隻能造反。
造反來的王位得不到教皇的承認，也很難服眾，史書上往往都會把他們描寫為“竊位者”。
如果想在不造反的前提下稱王的話，有以下幾種途徑：
（1）扶持具有皇室血統的傀儡王，自己做攝政王；
（2）與有皇室血統的人結婚，子女繼承王位，自己做親王。
另外還有一種比較偏門的方法可以名正言順的獲得王位，即在任國王沒有子女，也沒有其他在世血親，這時可以將王位通過遺囑轉讓給其他人。
這種情況下，教皇也會承認並為繼任者加冕。
3、原來如此……他們精心策劃了一場失蹤戲，目的就是為了扶持我的舅舅上台……
解說：卡迪爾·桑奇是前前任女王的弟弟，也即前任和現任女王的舅舅。屬於皇室直係血統繼承人。
4、“大家先到教堂裏休息一晚吧，明天天亮了再繼續趕路。”沃爾夫命令道。
解說：在野外遇到荒廢村落時，一般都會選擇教堂作為棲息地。一方麵是由於宗教及迷信心理，一方麵是因為教堂空間大、高度高且牆壁堅固。
5、“我懷疑導致異變者變化的，並不是夜魔的血，而是存在於夜魔血液中的某種病毒。”
解說：異變者的病毒其實是一種朊病毒，來源於夜魔同類相食。在夜魔體內，這種病毒處於潛伏狀態，遇到靈人類體內的靈力後會被激活。原則上，沒有靈力的動物不受影響。
注：在現實世界中，朊病毒嚴格來說並不是病毒，因為它沒有dna或rna，不能進行自我複製。它的複製方式是：朊病毒（sc型prp型蛋白）接觸到了生物體內正常的c型prp蛋白，導致c型的變成了sc型。
6、“牛肉？”蘇瓦聽到這個詞，臉上露出了驚喜的表情，“這真是牛肉？我隻在書上見過牛。”
解說：牛肉這個單詞，在星海語和聖迪亞語中發音是一樣的。
7、“接受教育是公民的義務和權利，凡未按要求送未成年子女入學者，一律罰款一百元。”解說：聖迪亞普通民眾的年收入大概也就一百元。另，聖迪亞教育是免費的，住房也是免費的。當然，這裏的免費住房指的是平民區的住宅。
8、過了好一會兒，憲兵才叼著煙，晃悠悠地晃了過來。解說：聖迪亞的卷煙，跟星海的完全不一樣，是一種用幹苔蘚做的煙，非常嗆人，味道很不好。
9、“這位是我國的財政大臣奧多姆，這位是星海商會的代表沃爾夫。”克裏斯為雙方做介紹。
解說：在正式場合中，星海人可以自己為自己做介紹，聖迪亞則不可，必須由他人介紹。
10、三千萬噸土壤……按20公分的耕層厚度算應該不足10萬畝，這樣可以滿足所有人的糧食供應嗎？”解說：以一畝地666.6667平方，耕層厚度20cm，土壤密度2.65g/cm3來計算，一畝地的土壤重量約為666.6667*0.2*2.65=353噸。
在沒有雜交水稻的前提下，一畝地約能養活2人左右。
注：稻穀類作物根係較深，所需耕層厚度往往高於20cm。黃瓜、西紅柿類蔬菜根係較淺。
11、“拉倒吧！我才不喜歡這種類型的呢！個子又矮，身材又瘦，頭發還卷卷的！”菲比一臉的排斥。
解說：裏奇178，和菲比一樣高。他的形象靈感來源於《夜訪吸血鬼》裏的男主。
12、雖然是半夜臨時爬起來的，但女王的頭發依然一絲不苟，上麵撲著粉。
解說：當時的星海和18世紀時的歐洲一樣，有往頭上撲粉的習慣。隻不過他們的目的不是為了給假發補粉，而是為了讓頭發蓬鬆，並且散發自然的香味。
13、兩千萬年的時間足以消除他們留下的痕跡了。即便有留存的，多半也沉沒在海中。
解說：不需要兩千萬年這麽久，兩百萬年就足以抹殺絕大部分人類存在過的痕跡了。