“為什麽您有欺負我們的勇氣，卻沒離婚的勇氣？難道您喜歡互相折磨嗎？”
“住口！”斯特林夫人喊道，“你根本什麽也不懂，我都是為了你，為了讓你有個完整的家，有良好的教育，才一直忍耐至今……”
“不是，您是沒有獨立的勇氣！別拿我來做借口！”
“獨立不是那麽簡單的！沒有你爸爸，我們靠什麽生存？你外公除了爵位和這棟房子，什麽也沒留給我們，難道你要我去做女工嗎？”
“做女工怎麽了？憑自己的勞動掙錢，光明正大，好過忍氣吞聲靠別人施舍一萬倍！”
“你真的想我去做女工？堂堂斯特林伯爵的後代淪落到在肮髒的車間裏和底層人一起工作？別人會笑死我們的，從此我們一輩子都會背負著別人的恥笑生活！”
“這是什麽謬論啊！別人說什麽關您什麽事呢？難道您是為了別人而活著的嗎？那些喜歡說三道四的人，他們會對您的人生負責嗎？如果不能，何必管他們怎麽說！”
“你還是個孩子，所以才想得如此天真……”
“我不是孩子，我已經18歲了，過完年就19了。反倒是您，明明活了我兩倍的時間，卻一點都沒活明白。”
“別再說了！”斯特林突然聲嘶力竭地喊了一句，同時扯過抱枕用力丟了過來。
“您看看您自己都變成什麽樣子了！”菲比還在說。
“夫人！”這時芭芭拉端著藥跑了進來，放下盤子扶住了大口大口喘氣的斯特林夫人，幫她解開了胸衣的紐扣。
斯特林夫人用手指著菲比，顫抖了半天卻沒能說出話來。
“小姐，您先出去吧，醫生囑咐過夫人情緒不能激動。”芭芭拉轉頭勸菲比。
菲比還想說什麽，看到斯特林夫人連氣都喘不過來了，隻好轉身退了出去。
出去後，菲比立即離開家，去街上找爸爸。
憑借自己多年積累的追蹤經驗，菲比很快就在劇院的包廂裏找到了道奇，他正和上次在旅館裏見到的那個年輕人一起看戲。
“爸爸，我想跟您談談。”菲比不顧侍應的阻攔，一頭闖了進來。
“菲比，你怎麽來了？”道奇忙站了起來。
“我要和您談談。”
“我正有事呢！晚一些時候好嗎？”
“你所謂的事就是陪這個家夥看戲嗎？”菲比指著道奇身邊的男子憤怒地問。
那個年輕人聽到菲比說他，忙往道奇身邊縮了縮，好像菲比會把他吃了似的。
看到這個動作，菲比心中的怒火又騰高了幾分。
”我現在真的有事，等到中午好嗎？“道奇央求道。
“不行！”菲比不容置否地說。
道奇看了眼旁邊的男子，無可奈何地歎了口氣，說：“好吧。”
“柯林斯，戲才看了一半呢！”年輕人不滿地抱怨了一聲。
“你閉嘴！我和我爸爸說話時輪不到你插話！”菲比一把揪起了那個男子的衣領，狠狠把他推到地上，嚇得他臉都白了。
“別動手菲比，我跟你走就是了。”道奇扶起了男子。
很快，道奇帶著菲比來到了他的辦公室。
“你為什麽打媽媽？”菲比劈頭蓋臉地問。
“先別生氣，坐下來喝杯茶吧！”道奇將辦公室門關了起來，然後去拿茶壺。
“我不要喝茶，我要你回答我的話：你為什麽打媽媽？”
“事情不是你想的那樣……”道奇走到辦公桌後坐了下來，“別聽你媽媽一麵之詞。”
“我不是聽媽媽說的，我是聽芭芭拉說的，她總不會編派你吧！”
“芭芭拉什麽時候開始在背後妄議主人了？看來我該安排她退休了呢。”道奇不滿地說。
“爸爸，如果您不愛媽媽了，為什麽不和她離婚，為什麽要折磨她？難道是因為不想舍棄爵位嗎？”
“菲比，你在胡說什麽？這是跟父親說的話嗎？”
“一邊在外麵鬼混，一邊欺負媽媽，這樣的爸爸真是差勁透了！”
“菲比，你是怎麽了？離家出走多年，連信都不寫，現在怎麽突然化身正義使者了？看看你的樣子，不知道的還以為你多有孝心呢。你忘了你以前怎麽對你媽媽的了嗎？”
“我——”菲比一時語塞。
“你媽媽現在是個瘋女人。”道奇繼續說道，“整天疑神疑鬼，亂翻我東西，還擅自燒掉我的通訊錄……每次我回家，她都跟我大吵大鬧，攪的我不得安生。我也是實在氣不過才對她動手的，要怪隻能怪她自己。”
“您在說什麽啊？難道就因為她發脾氣，所以就活該被打？”菲比喊道，“原來作惡隻要找到理由，就可以被原諒啊！那還要法律做什麽，有理由的犯法，就不是犯法了嗎？”
“我不想跟你爭論法律問題。如果你是為了你媽來抱不平的，那麽對不起，我還有事，恕不奉陪了！”說完，道奇拿起帽子和外套，強行推開菲比走了出去。
菲比忙追了過去，道奇頭也不回地直奔樓下，上了車就走了。
“你太過分了！”菲比氣的在後麵大喊。
回到家裏，艾利把菲比拉到了花園裏，勸她別再管這件事了。
“開什麽玩笑，我怎能看著媽媽被毆打而坐視不理？”菲比憤怒地說。
“菲比小姐，恕我問句失禮的話，您對這件事反應如此之大，是真的出於對夫人的關心，還是對離家四年的愧疚呢？”
聽到這話，菲比愣住了。
“您剛回來，夫人原本想借此和您恢複關係，可能您又是逼她離婚，又是去老爺的公司鬧事，夫人原本就怕別人議論，您這樣大動幹戈的話，她的壓力會更大的。”
“不、我不是！我……我隻是、我隻是……”
“我知道您是出於好意，但是還請考慮下夫人的承受能力吧！您總說夫人把自己的意誌強加到您身上，但您現在的行為，不也是把自己的意誌強加到夫人身上嗎？”
菲比想了一會兒，低下頭不吭聲了。
“我去幫您看看午餐準備得怎麽樣了。我讓他們做了您最愛吃的芝士焗甜蝦。”艾利說完去廚房了。
“住口！”斯特林夫人喊道，“你根本什麽也不懂，我都是為了你，為了讓你有個完整的家，有良好的教育，才一直忍耐至今……”
“不是，您是沒有獨立的勇氣！別拿我來做借口！”
“獨立不是那麽簡單的！沒有你爸爸，我們靠什麽生存？你外公除了爵位和這棟房子，什麽也沒留給我們，難道你要我去做女工嗎？”
“做女工怎麽了？憑自己的勞動掙錢，光明正大，好過忍氣吞聲靠別人施舍一萬倍！”
“你真的想我去做女工？堂堂斯特林伯爵的後代淪落到在肮髒的車間裏和底層人一起工作？別人會笑死我們的，從此我們一輩子都會背負著別人的恥笑生活！”
“這是什麽謬論啊！別人說什麽關您什麽事呢？難道您是為了別人而活著的嗎？那些喜歡說三道四的人，他們會對您的人生負責嗎？如果不能，何必管他們怎麽說！”
“你還是個孩子，所以才想得如此天真……”
“我不是孩子，我已經18歲了，過完年就19了。反倒是您，明明活了我兩倍的時間，卻一點都沒活明白。”
“別再說了！”斯特林突然聲嘶力竭地喊了一句，同時扯過抱枕用力丟了過來。
“您看看您自己都變成什麽樣子了！”菲比還在說。
“夫人！”這時芭芭拉端著藥跑了進來，放下盤子扶住了大口大口喘氣的斯特林夫人，幫她解開了胸衣的紐扣。
斯特林夫人用手指著菲比，顫抖了半天卻沒能說出話來。
“小姐，您先出去吧，醫生囑咐過夫人情緒不能激動。”芭芭拉轉頭勸菲比。
菲比還想說什麽，看到斯特林夫人連氣都喘不過來了，隻好轉身退了出去。
出去後，菲比立即離開家，去街上找爸爸。
憑借自己多年積累的追蹤經驗，菲比很快就在劇院的包廂裏找到了道奇，他正和上次在旅館裏見到的那個年輕人一起看戲。
“爸爸，我想跟您談談。”菲比不顧侍應的阻攔，一頭闖了進來。
“菲比，你怎麽來了？”道奇忙站了起來。
“我要和您談談。”
“我正有事呢！晚一些時候好嗎？”
“你所謂的事就是陪這個家夥看戲嗎？”菲比指著道奇身邊的男子憤怒地問。
那個年輕人聽到菲比說他，忙往道奇身邊縮了縮，好像菲比會把他吃了似的。
看到這個動作，菲比心中的怒火又騰高了幾分。
”我現在真的有事，等到中午好嗎？“道奇央求道。
“不行！”菲比不容置否地說。
道奇看了眼旁邊的男子，無可奈何地歎了口氣，說：“好吧。”
“柯林斯，戲才看了一半呢！”年輕人不滿地抱怨了一聲。
“你閉嘴！我和我爸爸說話時輪不到你插話！”菲比一把揪起了那個男子的衣領，狠狠把他推到地上，嚇得他臉都白了。
“別動手菲比，我跟你走就是了。”道奇扶起了男子。
很快，道奇帶著菲比來到了他的辦公室。
“你為什麽打媽媽？”菲比劈頭蓋臉地問。
“先別生氣，坐下來喝杯茶吧！”道奇將辦公室門關了起來，然後去拿茶壺。
“我不要喝茶，我要你回答我的話：你為什麽打媽媽？”
“事情不是你想的那樣……”道奇走到辦公桌後坐了下來，“別聽你媽媽一麵之詞。”
“我不是聽媽媽說的，我是聽芭芭拉說的，她總不會編派你吧！”
“芭芭拉什麽時候開始在背後妄議主人了？看來我該安排她退休了呢。”道奇不滿地說。
“爸爸，如果您不愛媽媽了，為什麽不和她離婚，為什麽要折磨她？難道是因為不想舍棄爵位嗎？”
“菲比，你在胡說什麽？這是跟父親說的話嗎？”
“一邊在外麵鬼混，一邊欺負媽媽，這樣的爸爸真是差勁透了！”
“菲比，你是怎麽了？離家出走多年，連信都不寫，現在怎麽突然化身正義使者了？看看你的樣子，不知道的還以為你多有孝心呢。你忘了你以前怎麽對你媽媽的了嗎？”
“我——”菲比一時語塞。
“你媽媽現在是個瘋女人。”道奇繼續說道，“整天疑神疑鬼，亂翻我東西，還擅自燒掉我的通訊錄……每次我回家，她都跟我大吵大鬧，攪的我不得安生。我也是實在氣不過才對她動手的，要怪隻能怪她自己。”
“您在說什麽啊？難道就因為她發脾氣，所以就活該被打？”菲比喊道，“原來作惡隻要找到理由，就可以被原諒啊！那還要法律做什麽，有理由的犯法，就不是犯法了嗎？”
“我不想跟你爭論法律問題。如果你是為了你媽來抱不平的，那麽對不起，我還有事，恕不奉陪了！”說完，道奇拿起帽子和外套，強行推開菲比走了出去。
菲比忙追了過去，道奇頭也不回地直奔樓下，上了車就走了。
“你太過分了！”菲比氣的在後麵大喊。
回到家裏，艾利把菲比拉到了花園裏，勸她別再管這件事了。
“開什麽玩笑，我怎能看著媽媽被毆打而坐視不理？”菲比憤怒地說。
“菲比小姐，恕我問句失禮的話，您對這件事反應如此之大，是真的出於對夫人的關心，還是對離家四年的愧疚呢？”
聽到這話，菲比愣住了。
“您剛回來，夫人原本想借此和您恢複關係，可能您又是逼她離婚，又是去老爺的公司鬧事，夫人原本就怕別人議論，您這樣大動幹戈的話，她的壓力會更大的。”
“不、我不是！我……我隻是、我隻是……”
“我知道您是出於好意，但是還請考慮下夫人的承受能力吧！您總說夫人把自己的意誌強加到您身上，但您現在的行為，不也是把自己的意誌強加到夫人身上嗎？”
菲比想了一會兒，低下頭不吭聲了。
“我去幫您看看午餐準備得怎麽樣了。我讓他們做了您最愛吃的芝士焗甜蝦。”艾利說完去廚房了。