喬治安娜得到了一個禮物,一頂用珍珠做的頭飾,它看著很像是冕冠。
這種東西在20世紀任何人都可以戴它,尤其是生日派對上的小女孩兒,但是喬治安娜覺得自己戴著它出席拿破侖的生日宴會恐怕不大合適。
將這份禮物送來給她的是菲利普-安托萬·默林·德·杜埃,他曾和民法典的編著者岡巴塞雷斯一起提出嫌疑犯法,也正是這條法令讓法蘭西共和國進入了恐怖統治時期。
她不知道為什麽這樣一個人要送一頂珍珠冕冠給她,但喬治安娜還是用咖啡款待了這位客人。
“我聽說西部進行土地改革很順利,尤其是諾曼底地區,如果明年天氣不錯的話我們會迎來大豐收。”默林說道。
“我很高興聽到這個消息。”喬治安娜笑著說。
“還有勃朗峰省也是,您呆過的地方好像總是能創造財富。”默林頓了頓“但是我聽說您曾經對特別法庭的人下命令,不讓他們嚴懲罪犯。”
“我相信浪子回頭的故事。”喬治安娜收斂了笑容“每個罪犯都有悔改的機會。”
“您是真的那麽認為還是為了獲得奴隸。”
“什麽?”
“您讓那些罪犯強製勞動,就像杜桑·盧維杜爾做的。”默林盯著喬治安娜說“您看起來可真不像48歲。”
喬治安娜麵無表情。
“盧維杜爾和您同歲,我想這個年紀的人應該都學會謹慎了。”默林有些傲慢得說。
“您又多少歲呢?”喬治安娜假笑著問。
“我是1754年10月30日出生,我們都是同齡人。”默林微笑著“有個年輕的情人感覺怎麽樣?”
喬治安娜失笑。
“您也是奴隸製的支持者?”她問。
“懶惰是一種原罪,即便是盧維杜爾也發現奴隸們真的很懶,他們假借炎熱閑散度日,不用強製勞動的方式根本無法恢複聖多明戈的生產秩序。”默林淡漠得說“還有意大利人也是,當地人喜歡乞討勝過勞動。”
“這個問題您該和神父們談。”喬治安娜說。
“我們喜歡那個勤政的第一執政,您讓他變懶了。”默林說“不得不承認,你們英國人這步棋下得真不錯。”
“你們還覺得我是英國派來的間諜?”
“我是來請您回勃朗峰的,孟德斯鳩夫人會帶著德爾米德和您一起去。”
喬治安娜歎了口氣。
“您如果不想去也可以,何不趁著這個機會加入法國國籍?”默林又說。
“您覺得加入法國國籍我就是法國人了?”
“我想您至少不會像上次一樣在廣場上將文件交給英國,不是麽?”默林又說。
“這是中立的條件。”喬治安娜曖昧得笑著“我要給兩邊同樣的權力。”
“曾經有一段時間,法國人民需要攜帶‘公民精神認證’,證明自己是良好市民,現在市民在猜疑‘身份證明’是不是和那個證件一樣的東西。”默林低聲細語得說“它就像恢複間接稅一樣讓人覺得難以接受。”
“您打算取消它?”
“正好相反,我是支持辦理身份證和通行證的,但我們想要您的忠誠。”
“我沒瞧出這有什麽必要。”
“有很多人擔憂,您通過第一執政接觸了不少國家機密,我能明白這一點,有時男人會找女人說心事。”
“您覺得辦一張身份證就能證明我的忠誠了?”
“還有宣誓效忠的文件,像您這樣重視誓言的人不會不把它當真,對嗎?”
“那麽你們是否打算遵守和杜桑·盧維杜爾的誓言呢?”喬治安娜問。
“聽說您是巫師,那麽您有沒有聽說過nexum?”
喬治安娜不敢置信得看著默林。
“看來您是知道的了。”默林微笑著說。
nexum代表一種約束,也可以理解為一種信物,比如紐特·斯卡曼德為阿不思·鄧布利多從格林德沃身上偷來的那格胸針一樣的血誓信物。
十二銅表法印在青銅上,那麽青銅就是“acsnexum”,這是種古老的集體契約。
立誓的可以是兩個人,比如阿不思和格林德沃,而他們代表的是兩種實力,一種是非純血主義者,另一種是純血主義者,這個信物不隻是巫術和宗教的紐帶,還是司法的紐帶,隻是格林德沃和阿不思的誓約信物隻有一個,nexum的符契(taille)則雙方各持一部分。
“誰想出來的這個‘好主意’?”喬治安娜問。
“盧維杜爾,他又讓我們吃驚了對麽?”默林冷笑著說。
“他想和誰簽定誓約?”
“你覺得還有誰?”
喬治安娜站了起來。
“我們不會讓第一執政和他簽訂什麽鬼誓約。”默林詛咒著“而且誰知道他會在誓約裏加什麽花樣。”
“我的老天。”喬治安娜捂著額頭走來走去。
nexum的抵押物可以是任何東西,血、榮耀、權力,除了“抵押”的意思外還有“賭注”的意思,似乎比起叫三個勇士來決鬥,杜桑·盧維杜爾更相信這種巫術的東西。
如果是一個無神論者當然覺得很無稽,但聖多明戈還聖行伏都教,甚至於聖多明戈最早的起義就是通過伏都教傳遞消息的。
“他有沒有說我們不立誓會怎麽樣?”喬治安娜問。
“沒有。”默林搖頭“這就是我們需要你的忠誠的原因。”
喬治安娜冷靜了下來“你們打算讓我去跟他立誓?”
默林默認了。
“如果你們違背了誓言,詛咒也是我來替你們承擔對嗎?”喬治安娜拿起了茶幾上的珍珠冕冠“這又是什麽意思?”
“您可以成為一個公國的公主。”
“拿回去,我不需要。”喬治安娜厭惡得說。
“沒問題。”默林砸吧了一下嘴“那麽從今以後也請您不要幹預我國內政。”
“您會為了一份工作而簽訂這種誓約嗎?”
“民眾絕大多數恨的是羅伯斯庇爾。”默林說“你說他們要是有天知道提出嫌疑犯法的人是我,他們會不會恨我?”
喬治安娜沉默著。
“我覺得恐怖統治是沒錯的,我隻是反對羅伯斯庇爾,他任命的法官太糟糕了。”默林也站了起來“特別法庭和革命法庭不一樣,很快,這個國家將重新變得有秩序的。”
“但是,你不相信巫術。”喬治安娜看著他的眼睛說“還有魔法。”
“別人喜歡稱呼我杜埃的梅林(merlin),因為我的名字默林(merlin)和你們的梅林是一樣的。”默林冷笑著“我隻是不想和他混為一談。”
“我同意,英國的梅林才不會跟您一樣,提議嫌疑犯法和恐怖統治。”喬治安娜立刻反駁。
“我碰到過很多和您一樣擅長說大道理的人,可是真到了要落到實處的時候,一個個都偃旗息鼓了。”
“你們根本就不在乎我的性命,所以你們可以隨時違背誓言。”喬治安娜說“你們愛拿破侖,才不讓他和杜桑·盧維杜爾立誓。”
“但他在乎你……”
“我隻是一個無關緊要的女人,隨時都會有更好的女人代替。”喬治安娜打斷了他“就像你們立婚姻誓言時一樣,等這個新娘老了,你們可以找年輕的。”
“婚姻法不允許離婚。”
“這就是讓人痛苦的源泉了,不是麽,婚姻的榮耀早就被踐踏了,男的找情婦,女的找情夫,還不如離婚各奔前程的好。”喬治安娜拂袖而去。
“那麽您自己呢?是否戀愛婚外的情人勝過合法的丈夫?”默林問。
“你知道麽,除了年齡是個秘密外,女人還有很多秘密。”喬治安娜冷著臉說“我發現你們和那個浪子有個共同的特點,就是混得好的時候根本不想回頭,隻有等失去一切的時候才會想家,你們啊,隻有在失去的時候才知道珍惜,所以曆史教會了你們什麽?你們什麽都沒學會。”
說完喬治安娜就走了。
這種東西在20世紀任何人都可以戴它,尤其是生日派對上的小女孩兒,但是喬治安娜覺得自己戴著它出席拿破侖的生日宴會恐怕不大合適。
將這份禮物送來給她的是菲利普-安托萬·默林·德·杜埃,他曾和民法典的編著者岡巴塞雷斯一起提出嫌疑犯法,也正是這條法令讓法蘭西共和國進入了恐怖統治時期。
她不知道為什麽這樣一個人要送一頂珍珠冕冠給她,但喬治安娜還是用咖啡款待了這位客人。
“我聽說西部進行土地改革很順利,尤其是諾曼底地區,如果明年天氣不錯的話我們會迎來大豐收。”默林說道。
“我很高興聽到這個消息。”喬治安娜笑著說。
“還有勃朗峰省也是,您呆過的地方好像總是能創造財富。”默林頓了頓“但是我聽說您曾經對特別法庭的人下命令,不讓他們嚴懲罪犯。”
“我相信浪子回頭的故事。”喬治安娜收斂了笑容“每個罪犯都有悔改的機會。”
“您是真的那麽認為還是為了獲得奴隸。”
“什麽?”
“您讓那些罪犯強製勞動,就像杜桑·盧維杜爾做的。”默林盯著喬治安娜說“您看起來可真不像48歲。”
喬治安娜麵無表情。
“盧維杜爾和您同歲,我想這個年紀的人應該都學會謹慎了。”默林有些傲慢得說。
“您又多少歲呢?”喬治安娜假笑著問。
“我是1754年10月30日出生,我們都是同齡人。”默林微笑著“有個年輕的情人感覺怎麽樣?”
喬治安娜失笑。
“您也是奴隸製的支持者?”她問。
“懶惰是一種原罪,即便是盧維杜爾也發現奴隸們真的很懶,他們假借炎熱閑散度日,不用強製勞動的方式根本無法恢複聖多明戈的生產秩序。”默林淡漠得說“還有意大利人也是,當地人喜歡乞討勝過勞動。”
“這個問題您該和神父們談。”喬治安娜說。
“我們喜歡那個勤政的第一執政,您讓他變懶了。”默林說“不得不承認,你們英國人這步棋下得真不錯。”
“你們還覺得我是英國派來的間諜?”
“我是來請您回勃朗峰的,孟德斯鳩夫人會帶著德爾米德和您一起去。”
喬治安娜歎了口氣。
“您如果不想去也可以,何不趁著這個機會加入法國國籍?”默林又說。
“您覺得加入法國國籍我就是法國人了?”
“我想您至少不會像上次一樣在廣場上將文件交給英國,不是麽?”默林又說。
“這是中立的條件。”喬治安娜曖昧得笑著“我要給兩邊同樣的權力。”
“曾經有一段時間,法國人民需要攜帶‘公民精神認證’,證明自己是良好市民,現在市民在猜疑‘身份證明’是不是和那個證件一樣的東西。”默林低聲細語得說“它就像恢複間接稅一樣讓人覺得難以接受。”
“您打算取消它?”
“正好相反,我是支持辦理身份證和通行證的,但我們想要您的忠誠。”
“我沒瞧出這有什麽必要。”
“有很多人擔憂,您通過第一執政接觸了不少國家機密,我能明白這一點,有時男人會找女人說心事。”
“您覺得辦一張身份證就能證明我的忠誠了?”
“還有宣誓效忠的文件,像您這樣重視誓言的人不會不把它當真,對嗎?”
“那麽你們是否打算遵守和杜桑·盧維杜爾的誓言呢?”喬治安娜問。
“聽說您是巫師,那麽您有沒有聽說過nexum?”
喬治安娜不敢置信得看著默林。
“看來您是知道的了。”默林微笑著說。
nexum代表一種約束,也可以理解為一種信物,比如紐特·斯卡曼德為阿不思·鄧布利多從格林德沃身上偷來的那格胸針一樣的血誓信物。
十二銅表法印在青銅上,那麽青銅就是“acsnexum”,這是種古老的集體契約。
立誓的可以是兩個人,比如阿不思和格林德沃,而他們代表的是兩種實力,一種是非純血主義者,另一種是純血主義者,這個信物不隻是巫術和宗教的紐帶,還是司法的紐帶,隻是格林德沃和阿不思的誓約信物隻有一個,nexum的符契(taille)則雙方各持一部分。
“誰想出來的這個‘好主意’?”喬治安娜問。
“盧維杜爾,他又讓我們吃驚了對麽?”默林冷笑著說。
“他想和誰簽定誓約?”
“你覺得還有誰?”
喬治安娜站了起來。
“我們不會讓第一執政和他簽訂什麽鬼誓約。”默林詛咒著“而且誰知道他會在誓約裏加什麽花樣。”
“我的老天。”喬治安娜捂著額頭走來走去。
nexum的抵押物可以是任何東西,血、榮耀、權力,除了“抵押”的意思外還有“賭注”的意思,似乎比起叫三個勇士來決鬥,杜桑·盧維杜爾更相信這種巫術的東西。
如果是一個無神論者當然覺得很無稽,但聖多明戈還聖行伏都教,甚至於聖多明戈最早的起義就是通過伏都教傳遞消息的。
“他有沒有說我們不立誓會怎麽樣?”喬治安娜問。
“沒有。”默林搖頭“這就是我們需要你的忠誠的原因。”
喬治安娜冷靜了下來“你們打算讓我去跟他立誓?”
默林默認了。
“如果你們違背了誓言,詛咒也是我來替你們承擔對嗎?”喬治安娜拿起了茶幾上的珍珠冕冠“這又是什麽意思?”
“您可以成為一個公國的公主。”
“拿回去,我不需要。”喬治安娜厭惡得說。
“沒問題。”默林砸吧了一下嘴“那麽從今以後也請您不要幹預我國內政。”
“您會為了一份工作而簽訂這種誓約嗎?”
“民眾絕大多數恨的是羅伯斯庇爾。”默林說“你說他們要是有天知道提出嫌疑犯法的人是我,他們會不會恨我?”
喬治安娜沉默著。
“我覺得恐怖統治是沒錯的,我隻是反對羅伯斯庇爾,他任命的法官太糟糕了。”默林也站了起來“特別法庭和革命法庭不一樣,很快,這個國家將重新變得有秩序的。”
“但是,你不相信巫術。”喬治安娜看著他的眼睛說“還有魔法。”
“別人喜歡稱呼我杜埃的梅林(merlin),因為我的名字默林(merlin)和你們的梅林是一樣的。”默林冷笑著“我隻是不想和他混為一談。”
“我同意,英國的梅林才不會跟您一樣,提議嫌疑犯法和恐怖統治。”喬治安娜立刻反駁。
“我碰到過很多和您一樣擅長說大道理的人,可是真到了要落到實處的時候,一個個都偃旗息鼓了。”
“你們根本就不在乎我的性命,所以你們可以隨時違背誓言。”喬治安娜說“你們愛拿破侖,才不讓他和杜桑·盧維杜爾立誓。”
“但他在乎你……”
“我隻是一個無關緊要的女人,隨時都會有更好的女人代替。”喬治安娜打斷了他“就像你們立婚姻誓言時一樣,等這個新娘老了,你們可以找年輕的。”
“婚姻法不允許離婚。”
“這就是讓人痛苦的源泉了,不是麽,婚姻的榮耀早就被踐踏了,男的找情婦,女的找情夫,還不如離婚各奔前程的好。”喬治安娜拂袖而去。
“那麽您自己呢?是否戀愛婚外的情人勝過合法的丈夫?”默林問。
“你知道麽,除了年齡是個秘密外,女人還有很多秘密。”喬治安娜冷著臉說“我發現你們和那個浪子有個共同的特點,就是混得好的時候根本不想回頭,隻有等失去一切的時候才會想家,你們啊,隻有在失去的時候才知道珍惜,所以曆史教會了你們什麽?你們什麽都沒學會。”
說完喬治安娜就走了。