“在1789年，博洛尼亞大學的路基·喬萬尼（luigigalvani）將一隻青蛙吊起來，用一根鐵棒與青蛙的肌肉連接，再將它的神經與一塊銅片連接，青蛙就會因此抽搐，喬萬尼認為這是青蛙體內的‘生物電’在發揮作用。”
“哦。”喬治安娜聽了埃奇沃斯的說辭，忍不住想起了那血淋淋的場麵，還有可憐的納威·隆巴頓，他解剖了整整一桶的有角蟾蜍，它們長得和他的寵物萊福差不多。
“帕維亞大學的阿裏桑德羅·伏特先生（alessandrovolta）卻對這個現象產生了興趣，他發明了一種名為‘電堆’的裝置，哦，我記得1801年第一執政曾經邀請他到法蘭西學院來發表他的研究成果，您聽了他的報告嗎？”
“不，我沒有。”喬治安娜說。
“為什麽不？”埃奇沃斯奇怪得問。
“我是女人，而且直到今年我才被邀請去法蘭西學院旁聽。”
“這太滑稽了，在意大利男女同校已經很平常，而且博洛尼亞大學還有一位女性希臘文教授。”埃奇沃斯打抱不平似的說。
“別冷落了其他的客人，夫人。”拉克雷泰勒微笑著在她耳邊提醒她。
“對不起，我們下次再聊。”喬治安娜衝著埃奇沃斯尷尬得笑著。
“下次再聊。”埃奇沃斯朝著喬治安娜和氣得揮手，然後他們就分別幹自己的事去了。
“我覺得第一執政恐怕不會接受男女同校，夫人。”拉克雷泰勒說“他隻允許修女教育富家小姐。”
喬治安娜保持著微笑，她一點都不奇怪波拿巴會做出這樣的事。
“不知道您有沒有聽說，第一執政正打算關閉法蘭西政治研究院。”拉克雷泰勒問。
喬治安娜沒有回答，如果不是因為這個學院快被關閉了，她怎麽會被邀請去旁聽。
“第一執政似乎認為，訓練教師的目的在於指導政治、道德和輿論，如果民眾長大了還不知道該擁護共和或專製，不知該信教還是不信教，那麽國家永遠都不會成為國家，國家的基石不穩，將不時變動不安，教師隻是工具，不該和政治部那樣沉迷於主義，陶醉於推理。”
“你想進法蘭西學院？”喬治安娜問。
拉克雷泰勒笑了。
“你想我介紹你？”喬治安娜又問。
拉克雷泰勒剛要說話，帳篷裏就響起了鋼琴聲，彈的還是巴赫。
“您有沒有聽說過一個名叫貝多芬的鋼琴家。”拉克雷泰勒看著梅特涅說。
“哦，我怎麽沒聽說過呢？”喬治安娜假笑著。
“他給巴黎音樂學院的小提琴教師魯道夫·克萊采寫了一首奏鳴曲，這首曲子和他的風格完全相左，您有沒有聽過他獻給卡爾·馮·李斯諾夫斯基公爵的《悲愴》。”
“我想我聽過。”喬治安娜回憶了一下說。
“要當一位音樂家，首先要得到讚助人的青睞，公爵也喜歡巴赫，但那首悲愴聽起來就像是個傷感的少女，有海頓和莫紮特那種靜謐肅穆的風格，他寫給克萊采的奏鳴曲嘹亮並且不規則，就像是個充滿熱情的男子，您現在明白我的剛才說的風格完全相左的意思了。”
喬治安娜似懂非懂。
“找一天找人演奏給你聽吧，聽過了你就知道了。”拉克雷泰勒說，“保護著”喬治安娜繼續在現場巡視。
“去把剛才那個拉小提琴的找來。”喬治安娜閉著眼睛忽然說。
正在念書的雷拉停止了誦讀，然後站了起來。
沒多久她就聽到了兩個人的腳步聲，她以為是雷拉和那個小提琴手來了。
“你會不會演奏克萊采奏鳴曲？”喬治安娜問。
沒有人回答她。
她睜開了眼睛，來的人不是雷拉和小提琴手。
“我們該走了，喬治安娜。”未來的貝德福德公爵夫人，喬治安娜·戈登小姐笑著說。
“不再多留兩天嗎？”喬治安娜問。
“不了，別耽誤了你們的行程。”戈登小姐說“再說這個地方有什麽好呆的？”
喬治安娜看著滿屋的玫瑰，即便用它們來裝點還是略顯寒酸了。
“你怎麽不動？”戈登小姐問。
“什麽？”
“你也要走。”
“為什麽……”
“拿破侖接受條件了，你們和我們一起乘船離開。”戈登小姐說“快點吧，還是說你需要別人幫忙？”
喬治安娜愣住了。
“很不可思議，對不對？”戈登小姐嘲笑著“即便是凱撒也和一般人沒什麽兩樣。”
她還是不能動彈，這時戈登小姐的奶媽扶住了她。
戈登小姐走了過來，上下打量著她。
“為什麽你不讓人給你畫像？”
“為什麽我要那麽做？”
戈登小姐冷漠得看著她。
“我有專屬的畫師了。”喬治安娜回答。
“是誰？”
“一個意大利人。”喬治安娜故意誤導她。
“卡諾瓦？”戈登小姐想了一下說。
喬治安娜沒有回答，她重新恢複了力氣，站直了，然後走到了隔壁，戈登小姐跟著來了，她一點都沒把自己當外人。
“哦，我明白了。”她看著那扇兩個房間之間的門笑著說“這就是所謂的‘分房睡’。”
“別告訴其他人。”喬治安娜麵無表情得說。
“你知道他在馬爾梅鬆也沒有和約瑟芬分床嗎？”戈登小姐問。
“我知道。”喬治安娜平靜得說，舉起魔杖。
隨著她輕輕舞動，她的鞋子、衣服自動跑進了箱子裏，戈登小姐看著眼前的一切睜大了眼睛。
“我不需要幫助。”喬治安娜對戈登小姐說。
“你對他用了魔法？”戈登小姐忍受著驚訝問。
“不。”喬治安娜平靜得說“政要都會被魔法部成員保護，以前是國王，現在他們還在適應。”
“我不相信。”戈登小姐憤怒得說。
“你不相信什麽？”
“他怎麽可能……”戈登小姐說到一半不說了。
“我也覺得不可思議。”喬治安娜冷笑著。
而且還是那種很荒誕不羈的夢，拿破侖·波拿巴不當終生製的皇帝了，這怎麽可能？
“什麽讓你覺得不可思議？”她身後有人說。
她回過頭，發現兩個房間之間的門打開了，穿著一身橄欖綠元帥服的拿破侖正站在門口。
“你什麽時候來的？”她忍不住問。
“就在你揮舞你手裏的指揮棒後不久。”他看著她手裏的魔杖說“我必須跟其他人解釋，你的愛好是當樂隊指揮，所以隨身帶著它。”
“你可以說它是鼓棒。”喬治安娜看著手裏的魔杖說。
“鼓棒是兩根，你手裏隻有一根。”他傲慢得說著，轉身回到了隔壁“等我十分鍾，我們一起去碼頭。”
喬治安娜看著他的背影消失。
傳說，格林德沃在拉雪茲公墓裏演講完後施展了一個魔咒，它形成了一個藍色的火焰圈，而格林德沃像個指揮家似的在中央，揮舞著老魔杖。
他是在指揮誰？一支幽靈組成的樂隊，還是聽不見的天體交響樂？
有人是舞台上的表演者，有人是舞台下的聽眾。
很多時候人們搞不懂樂隊的指揮有什麽用，明明每個人都看著樂譜，隻偶爾看一下指揮，大家都照著樂譜演奏就可以了，可他偏偏站在最顯眼的中央。
有人比喻，指揮家是一個樂隊的靈魂。
她開始明白格林德沃和鄧布利多是怎樣的“戀人”了。
“哦。”喬治安娜聽了埃奇沃斯的說辭，忍不住想起了那血淋淋的場麵，還有可憐的納威·隆巴頓，他解剖了整整一桶的有角蟾蜍，它們長得和他的寵物萊福差不多。
“帕維亞大學的阿裏桑德羅·伏特先生（alessandrovolta）卻對這個現象產生了興趣，他發明了一種名為‘電堆’的裝置，哦，我記得1801年第一執政曾經邀請他到法蘭西學院來發表他的研究成果，您聽了他的報告嗎？”
“不，我沒有。”喬治安娜說。
“為什麽不？”埃奇沃斯奇怪得問。
“我是女人，而且直到今年我才被邀請去法蘭西學院旁聽。”
“這太滑稽了，在意大利男女同校已經很平常，而且博洛尼亞大學還有一位女性希臘文教授。”埃奇沃斯打抱不平似的說。
“別冷落了其他的客人，夫人。”拉克雷泰勒微笑著在她耳邊提醒她。
“對不起，我們下次再聊。”喬治安娜衝著埃奇沃斯尷尬得笑著。
“下次再聊。”埃奇沃斯朝著喬治安娜和氣得揮手，然後他們就分別幹自己的事去了。
“我覺得第一執政恐怕不會接受男女同校，夫人。”拉克雷泰勒說“他隻允許修女教育富家小姐。”
喬治安娜保持著微笑，她一點都不奇怪波拿巴會做出這樣的事。
“不知道您有沒有聽說，第一執政正打算關閉法蘭西政治研究院。”拉克雷泰勒問。
喬治安娜沒有回答，如果不是因為這個學院快被關閉了，她怎麽會被邀請去旁聽。
“第一執政似乎認為，訓練教師的目的在於指導政治、道德和輿論，如果民眾長大了還不知道該擁護共和或專製，不知該信教還是不信教，那麽國家永遠都不會成為國家，國家的基石不穩，將不時變動不安，教師隻是工具，不該和政治部那樣沉迷於主義，陶醉於推理。”
“你想進法蘭西學院？”喬治安娜問。
拉克雷泰勒笑了。
“你想我介紹你？”喬治安娜又問。
拉克雷泰勒剛要說話，帳篷裏就響起了鋼琴聲，彈的還是巴赫。
“您有沒有聽說過一個名叫貝多芬的鋼琴家。”拉克雷泰勒看著梅特涅說。
“哦，我怎麽沒聽說過呢？”喬治安娜假笑著。
“他給巴黎音樂學院的小提琴教師魯道夫·克萊采寫了一首奏鳴曲，這首曲子和他的風格完全相左，您有沒有聽過他獻給卡爾·馮·李斯諾夫斯基公爵的《悲愴》。”
“我想我聽過。”喬治安娜回憶了一下說。
“要當一位音樂家，首先要得到讚助人的青睞，公爵也喜歡巴赫，但那首悲愴聽起來就像是個傷感的少女，有海頓和莫紮特那種靜謐肅穆的風格，他寫給克萊采的奏鳴曲嘹亮並且不規則，就像是個充滿熱情的男子，您現在明白我的剛才說的風格完全相左的意思了。”
喬治安娜似懂非懂。
“找一天找人演奏給你聽吧，聽過了你就知道了。”拉克雷泰勒說，“保護著”喬治安娜繼續在現場巡視。
“去把剛才那個拉小提琴的找來。”喬治安娜閉著眼睛忽然說。
正在念書的雷拉停止了誦讀，然後站了起來。
沒多久她就聽到了兩個人的腳步聲，她以為是雷拉和那個小提琴手來了。
“你會不會演奏克萊采奏鳴曲？”喬治安娜問。
沒有人回答她。
她睜開了眼睛，來的人不是雷拉和小提琴手。
“我們該走了，喬治安娜。”未來的貝德福德公爵夫人，喬治安娜·戈登小姐笑著說。
“不再多留兩天嗎？”喬治安娜問。
“不了，別耽誤了你們的行程。”戈登小姐說“再說這個地方有什麽好呆的？”
喬治安娜看著滿屋的玫瑰，即便用它們來裝點還是略顯寒酸了。
“你怎麽不動？”戈登小姐問。
“什麽？”
“你也要走。”
“為什麽……”
“拿破侖接受條件了，你們和我們一起乘船離開。”戈登小姐說“快點吧，還是說你需要別人幫忙？”
喬治安娜愣住了。
“很不可思議，對不對？”戈登小姐嘲笑著“即便是凱撒也和一般人沒什麽兩樣。”
她還是不能動彈，這時戈登小姐的奶媽扶住了她。
戈登小姐走了過來，上下打量著她。
“為什麽你不讓人給你畫像？”
“為什麽我要那麽做？”
戈登小姐冷漠得看著她。
“我有專屬的畫師了。”喬治安娜回答。
“是誰？”
“一個意大利人。”喬治安娜故意誤導她。
“卡諾瓦？”戈登小姐想了一下說。
喬治安娜沒有回答，她重新恢複了力氣，站直了，然後走到了隔壁，戈登小姐跟著來了，她一點都沒把自己當外人。
“哦，我明白了。”她看著那扇兩個房間之間的門笑著說“這就是所謂的‘分房睡’。”
“別告訴其他人。”喬治安娜麵無表情得說。
“你知道他在馬爾梅鬆也沒有和約瑟芬分床嗎？”戈登小姐問。
“我知道。”喬治安娜平靜得說，舉起魔杖。
隨著她輕輕舞動，她的鞋子、衣服自動跑進了箱子裏，戈登小姐看著眼前的一切睜大了眼睛。
“我不需要幫助。”喬治安娜對戈登小姐說。
“你對他用了魔法？”戈登小姐忍受著驚訝問。
“不。”喬治安娜平靜得說“政要都會被魔法部成員保護，以前是國王，現在他們還在適應。”
“我不相信。”戈登小姐憤怒得說。
“你不相信什麽？”
“他怎麽可能……”戈登小姐說到一半不說了。
“我也覺得不可思議。”喬治安娜冷笑著。
而且還是那種很荒誕不羈的夢，拿破侖·波拿巴不當終生製的皇帝了，這怎麽可能？
“什麽讓你覺得不可思議？”她身後有人說。
她回過頭，發現兩個房間之間的門打開了，穿著一身橄欖綠元帥服的拿破侖正站在門口。
“你什麽時候來的？”她忍不住問。
“就在你揮舞你手裏的指揮棒後不久。”他看著她手裏的魔杖說“我必須跟其他人解釋，你的愛好是當樂隊指揮，所以隨身帶著它。”
“你可以說它是鼓棒。”喬治安娜看著手裏的魔杖說。
“鼓棒是兩根，你手裏隻有一根。”他傲慢得說著，轉身回到了隔壁“等我十分鍾，我們一起去碼頭。”
喬治安娜看著他的背影消失。
傳說，格林德沃在拉雪茲公墓裏演講完後施展了一個魔咒，它形成了一個藍色的火焰圈，而格林德沃像個指揮家似的在中央，揮舞著老魔杖。
他是在指揮誰？一支幽靈組成的樂隊，還是聽不見的天體交響樂？
有人是舞台上的表演者，有人是舞台下的聽眾。
很多時候人們搞不懂樂隊的指揮有什麽用，明明每個人都看著樂譜，隻偶爾看一下指揮，大家都照著樂譜演奏就可以了，可他偏偏站在最顯眼的中央。
有人比喻，指揮家是一個樂隊的靈魂。
她開始明白格林德沃和鄧布利多是怎樣的“戀人”了。