在眾多的寶石中，喬治安娜選中了一塊藍色的寶石。
“真是好選擇。”珠寶商尼鐸讚賞道“我也是那麽認為的。”
喬治安娜低頭，她選擇的新的項鏈款式是一個類似荷魯斯之眼的吊墜，那塊淚滴型的橄欖石正好可以鑲嵌在下麵，像一個人正在流淚的眼睛。
她覺得這個搭配讓她想起了不好的事，於是她將那塊寶石放下了，又拿起了一塊黃綠色的碧璽，它具有變色的光澤，如同貓科動物的眼睛。
尼鐸似乎不怎麽喜歡她的選擇，不過誰讓她是客人。
接著他就將設計圖和材料放進了箱子裏。
碧璽同樣不是很昂貴的寶石，尼鐸似乎已經知道了她的愛好。
盧梭在《論人類不平等起源》中曾說：我認為任何動物都是一部精密的機器，自然給它裝上感覺，使它活動起來，保護自己，並在某種程度上防止自己受到幹擾或者破壞。我覺得人也是這樣的機器，不同的事，在運作動物這台機器時，自然是唯一的操作者，而人作為一個自由的操作者。動物由本能來決定取舍，而人則依靠自由意誌，因此動物無法偏離自然給它設計的軌道，即使那樣對它有利，相反，人經常偏離這種軌道，即使那樣做對他有害。
這一點和巫師們普遍接受的人與動物的區別不同，但她還是有些認同盧梭的觀點的。
有人得到了自由會做壞事，這並非自由本身讓他們變壞了，奧古斯丁同樣說了做好事也需要自由，大革命期間有一艘法國船隻沉沒了，英國人沒有趁機砍殺他們，而是將他們給救了起來。
這些英國人救起來的人或許有天會成為他們的敵人，奪走他們的生命，從長遠來看，這麽做時對他們有害的。
決定我們成為什麽樣人的，不是我們具備什麽能力，而是我們的選擇。
或許下一次就輪到英國人在水裏等著被人救了。
拉丁語“野獸”為bestia，“動物”為anima，也可以理解為靈魂。
“你等等。”
就在尼鐸收好了東西要走時，喬治安娜說。
“有什麽需要嗎，夫人？”尼鐸問。
“把剛才的藍寶石給我看看。”喬治安娜說。
尼鐸沒有絲毫不耐煩，又將收好的寶石拿了出來。
當她將那塊寶石對準了陽光時，發現它居然是藍紫色的。
“這是什麽寶石？”喬治安娜問。
“佐伊塞特（zoisite）。”尼鐸說。
“那是什麽？”喬治安娜問。
“如果您都不知道的話，我就不知道還有誰知道了。”尼鐸說“我是從別人那裏得到的，他就這麽稱呼它。”
“我對它很感興趣，請你下次把知情人帶來。”喬治安娜將石頭遞給了尼鐸。
“您可以留著它。”尼鐸沒有接“您想拿它做什麽？”
我想把它磨碎了刷牆。
….
喬治安娜心想著，但就算這種石頭不如青金石那麽貴，修這麽一個房間的花費也夠驚人的了。
“你把人找到就行了。”喬治安娜說。
尼鐸領命走了，喬治安娜又拿著那塊石頭看，這麽看它的顏色也不像波拿巴的眼睛了。
他眼睛的顏色更淺一些，就像酒色的大海。
荷馬史詩將海的顏色形容成酒色，古希臘有藍色的酒麽？
她將石頭調整了一個方向，這下它變成了紫色，看起來像酒的顏色了。
門外傳來了腳步聲，不一會兒阿裏吉和布幹維爾一起出現了，布幹維爾雖然沒有穿製服，站姿卻和阿裏吉一樣筆挺。
“很久不見了，監護人。”喬治安娜對布幹維爾笑著說。
“我將護送您前往意大利。”布幹維爾勉強笑著“迪耶普不需要我的。”
她沒聽懂布幹維爾在說什麽。
“緝私局將和海軍一起，對迪耶普的走私窩點進行清剿。”龍騎兵阿裏吉說。
喬治安娜頭一個想到的是波拿巴在迪耶普遇到的冷遇，雖然她當時糊弄過去了。當時迪耶普有許多漁民被英國海軍逮捕了，至今都不肯放人。
在英國監獄裏，如果有一門手藝，比如牙雕之類，就可以活得比什麽都不會的囚犯好很多，獄卒會拿出去賣，換來錢後就有熱水和床鋪了。
“您確實不該去。”喬治安娜看著探險家一樣的布幹維爾說“您該做隻有您可以做的事。”
接著她就拿出一張紙，將需要布幹維爾做的事列了下來。
第一，確定亞眠和巴黎是不是在一個經度上。
第二，繪製以經過巴黎的子午線為基準線的航海圖。
她覺得就這兩件事就夠布幹維爾忙的了，何況還要把單位換算從“米”。
她把紙遞給了布幹維爾，他在看過後驚呆了。
“做不到嗎？”喬治安娜問。
“不。”布幹維爾過了一會兒才說“您和伯姆巴達伯爵夫人可真不一樣。”
喬治安娜也說不上自己該不該不高興，因為伯姆巴達伯爵夫人是路易十五的“寵妃”之一，她對法國的內政和外交有很大影響，但及其放縱奢靡，也是她引薦布幹維爾給國王的，那時他還很年輕。
“比起您的武裝力量，我覺得您的經驗和頭腦更需要，船長，如果您相信我這個瞭望手的話。”喬治安娜說。
布幹維爾本想說什麽，阿裏吉卻建議喬治安娜去馬萊區的房子看看。
她本來不想去，馬丁先生送她的那個房子距離意大利大使館太近了，現在她馬上要去意大利，如果她是個普通公民，也要去大使館申請簽證什麽的。
於是她隻好放下了書，和他們一起離開了。
布幹維爾年輕時也當過龍騎兵，他和阿裏吉一左一右騎馬在前麵，朱利安烏弗拉爾的馬車跟在後麵，一路上不斷有人側目，好像以為車上有什麽大人物。
….
不多久他們就來到了馬萊區，在一幢意大利風格豪宅前停了下來。
這棟宅子曾經是一個奧地利人開的酒店，德國和法國聯姻後許多德國人也和現在的英國人一樣來到法國，他們就住在這個巴伐利亞貴族開設的酒店裏。
喬治安娜在朱利安的攙扶下下了馬車，它看起來不是很糟，就像主人剛離開不久。
正門在一排拱廊後，門是黑漆的，上麵有精美的浮雕，門也很厚重，需要阿裏吉和布幹維爾兩個人推才能推開。
一進門就是“大堂”，作為曾經的酒店，它應該可以容納很多人，現在可以用來做舞池。
“大堂”上麵是玻璃，陽光可以通過它灑進來，作為支撐的鋼架結構上有三個巨型水晶吊燈，她真擔心鋼架能不能支撐這麽大重量。
“大堂”兩邊是對稱布局的客房，再往裏走就是一個餐廳，德國香腸的味都滲進牆縫裏了。
通過4扇落地窗可以看到一個草坪，草坪上有一尊阿忒彌斯神的雕塑。
“喜歡嗎？”
空曠的酒店裏響起陣陣回聲。
喬治安娜回頭，布幹維爾、阿裏吉和朱利安、瑪蒂爾達都離開了，二樓站著一個人，剛才說話的就是他。
其實仔細看，他的眼睛也沒藍地多好看，就是很常見的藍色。
“我要付出多少代價，才能得到眼前的快樂？”喬治安娜說。
法蘭西第一執政笑了。
“我問你喜不喜歡？”他溫和地說。
她很想說，如果喜歡，付出的代價太沉重，她是不想要的。
一個精明的稱重人都會這麽做。
“我喜歡。”她輕聲說，如果她那麽說他會高興的話。
這下他滿足了——支配者的滿足。
他沿著樓梯走了下來，來到“舞池”向她邀舞。
她本想說，他那麽公事繁忙，不過話到嘴邊她卻沒說出口，朝著他走了過去。
羅馬法中有一種事實之訴，就好比有人將另一個人的戒指給丟了，他沒有占有那枚戒指，卻改變了戒指原主人對那枚戒指控製的事實。
利昂摘了她的黑天鵝項鏈，卻沒有扔了它，就跟住酒店似的，不論住多久房間還是酒店的。
過分的犧牲精神有時不僅毫無用處，不論是政治上還是別的方麵，反而會搞得一團糟。
西弗勒斯曾給過她一枚她如果想要見他，就可以任意使用的戒指，但她總覺得他有大事要做，“體貼地”不使用它，免得顯得太過任性。
當一個人想見你，別的什麽事都無所謂了，你卻為了他好而不見他，就會損害到他。
他那麽思念你，你難道不思念他嗎？思念到什麽事都做不了，沒有什麽事比見麵更重要的了。
泰坦尼克號上有一對老夫婦，他們相擁在一起，躺在床上，安靜地等待水漫上來，不像其他人、老鼠一樣，在無處可逃的船上尋找逃生之路。
他們沒有感到恐懼，眼中隻有彼此，耳畔也隻聽得到彼此說話的聲音，什麽槍響、尖叫都消失了。
也許他們在討論年輕時的某次旅行、孩子的童年又或者是別的什麽趣事。
“我希望您不介意。”喬治安娜輕柔地說“我把項鏈拿去修了。”
“我不介意。”他迷人地笑著，牽著她的手“走吧，我們去樓上看看。”
然後帶著她離開了舞池。39314622.
...
“真是好選擇。”珠寶商尼鐸讚賞道“我也是那麽認為的。”
喬治安娜低頭，她選擇的新的項鏈款式是一個類似荷魯斯之眼的吊墜，那塊淚滴型的橄欖石正好可以鑲嵌在下麵，像一個人正在流淚的眼睛。
她覺得這個搭配讓她想起了不好的事，於是她將那塊寶石放下了，又拿起了一塊黃綠色的碧璽，它具有變色的光澤，如同貓科動物的眼睛。
尼鐸似乎不怎麽喜歡她的選擇，不過誰讓她是客人。
接著他就將設計圖和材料放進了箱子裏。
碧璽同樣不是很昂貴的寶石，尼鐸似乎已經知道了她的愛好。
盧梭在《論人類不平等起源》中曾說：我認為任何動物都是一部精密的機器，自然給它裝上感覺，使它活動起來，保護自己，並在某種程度上防止自己受到幹擾或者破壞。我覺得人也是這樣的機器，不同的事，在運作動物這台機器時，自然是唯一的操作者，而人作為一個自由的操作者。動物由本能來決定取舍，而人則依靠自由意誌，因此動物無法偏離自然給它設計的軌道，即使那樣對它有利，相反，人經常偏離這種軌道，即使那樣做對他有害。
這一點和巫師們普遍接受的人與動物的區別不同，但她還是有些認同盧梭的觀點的。
有人得到了自由會做壞事，這並非自由本身讓他們變壞了，奧古斯丁同樣說了做好事也需要自由，大革命期間有一艘法國船隻沉沒了，英國人沒有趁機砍殺他們，而是將他們給救了起來。
這些英國人救起來的人或許有天會成為他們的敵人，奪走他們的生命，從長遠來看，這麽做時對他們有害的。
決定我們成為什麽樣人的，不是我們具備什麽能力，而是我們的選擇。
或許下一次就輪到英國人在水裏等著被人救了。
拉丁語“野獸”為bestia，“動物”為anima，也可以理解為靈魂。
“你等等。”
就在尼鐸收好了東西要走時，喬治安娜說。
“有什麽需要嗎，夫人？”尼鐸問。
“把剛才的藍寶石給我看看。”喬治安娜說。
尼鐸沒有絲毫不耐煩，又將收好的寶石拿了出來。
當她將那塊寶石對準了陽光時，發現它居然是藍紫色的。
“這是什麽寶石？”喬治安娜問。
“佐伊塞特（zoisite）。”尼鐸說。
“那是什麽？”喬治安娜問。
“如果您都不知道的話，我就不知道還有誰知道了。”尼鐸說“我是從別人那裏得到的，他就這麽稱呼它。”
“我對它很感興趣，請你下次把知情人帶來。”喬治安娜將石頭遞給了尼鐸。
“您可以留著它。”尼鐸沒有接“您想拿它做什麽？”
我想把它磨碎了刷牆。
….
喬治安娜心想著，但就算這種石頭不如青金石那麽貴，修這麽一個房間的花費也夠驚人的了。
“你把人找到就行了。”喬治安娜說。
尼鐸領命走了，喬治安娜又拿著那塊石頭看，這麽看它的顏色也不像波拿巴的眼睛了。
他眼睛的顏色更淺一些，就像酒色的大海。
荷馬史詩將海的顏色形容成酒色，古希臘有藍色的酒麽？
她將石頭調整了一個方向，這下它變成了紫色，看起來像酒的顏色了。
門外傳來了腳步聲，不一會兒阿裏吉和布幹維爾一起出現了，布幹維爾雖然沒有穿製服，站姿卻和阿裏吉一樣筆挺。
“很久不見了，監護人。”喬治安娜對布幹維爾笑著說。
“我將護送您前往意大利。”布幹維爾勉強笑著“迪耶普不需要我的。”
她沒聽懂布幹維爾在說什麽。
“緝私局將和海軍一起，對迪耶普的走私窩點進行清剿。”龍騎兵阿裏吉說。
喬治安娜頭一個想到的是波拿巴在迪耶普遇到的冷遇，雖然她當時糊弄過去了。當時迪耶普有許多漁民被英國海軍逮捕了，至今都不肯放人。
在英國監獄裏，如果有一門手藝，比如牙雕之類，就可以活得比什麽都不會的囚犯好很多，獄卒會拿出去賣，換來錢後就有熱水和床鋪了。
“您確實不該去。”喬治安娜看著探險家一樣的布幹維爾說“您該做隻有您可以做的事。”
接著她就拿出一張紙，將需要布幹維爾做的事列了下來。
第一，確定亞眠和巴黎是不是在一個經度上。
第二，繪製以經過巴黎的子午線為基準線的航海圖。
她覺得就這兩件事就夠布幹維爾忙的了，何況還要把單位換算從“米”。
她把紙遞給了布幹維爾，他在看過後驚呆了。
“做不到嗎？”喬治安娜問。
“不。”布幹維爾過了一會兒才說“您和伯姆巴達伯爵夫人可真不一樣。”
喬治安娜也說不上自己該不該不高興，因為伯姆巴達伯爵夫人是路易十五的“寵妃”之一，她對法國的內政和外交有很大影響，但及其放縱奢靡，也是她引薦布幹維爾給國王的，那時他還很年輕。
“比起您的武裝力量，我覺得您的經驗和頭腦更需要，船長，如果您相信我這個瞭望手的話。”喬治安娜說。
布幹維爾本想說什麽，阿裏吉卻建議喬治安娜去馬萊區的房子看看。
她本來不想去，馬丁先生送她的那個房子距離意大利大使館太近了，現在她馬上要去意大利，如果她是個普通公民，也要去大使館申請簽證什麽的。
於是她隻好放下了書，和他們一起離開了。
布幹維爾年輕時也當過龍騎兵，他和阿裏吉一左一右騎馬在前麵，朱利安烏弗拉爾的馬車跟在後麵，一路上不斷有人側目，好像以為車上有什麽大人物。
….
不多久他們就來到了馬萊區，在一幢意大利風格豪宅前停了下來。
這棟宅子曾經是一個奧地利人開的酒店，德國和法國聯姻後許多德國人也和現在的英國人一樣來到法國，他們就住在這個巴伐利亞貴族開設的酒店裏。
喬治安娜在朱利安的攙扶下下了馬車，它看起來不是很糟，就像主人剛離開不久。
正門在一排拱廊後，門是黑漆的，上麵有精美的浮雕，門也很厚重，需要阿裏吉和布幹維爾兩個人推才能推開。
一進門就是“大堂”，作為曾經的酒店，它應該可以容納很多人，現在可以用來做舞池。
“大堂”上麵是玻璃，陽光可以通過它灑進來，作為支撐的鋼架結構上有三個巨型水晶吊燈，她真擔心鋼架能不能支撐這麽大重量。
“大堂”兩邊是對稱布局的客房，再往裏走就是一個餐廳，德國香腸的味都滲進牆縫裏了。
通過4扇落地窗可以看到一個草坪，草坪上有一尊阿忒彌斯神的雕塑。
“喜歡嗎？”
空曠的酒店裏響起陣陣回聲。
喬治安娜回頭，布幹維爾、阿裏吉和朱利安、瑪蒂爾達都離開了，二樓站著一個人，剛才說話的就是他。
其實仔細看，他的眼睛也沒藍地多好看，就是很常見的藍色。
“我要付出多少代價，才能得到眼前的快樂？”喬治安娜說。
法蘭西第一執政笑了。
“我問你喜不喜歡？”他溫和地說。
她很想說，如果喜歡，付出的代價太沉重，她是不想要的。
一個精明的稱重人都會這麽做。
“我喜歡。”她輕聲說，如果她那麽說他會高興的話。
這下他滿足了——支配者的滿足。
他沿著樓梯走了下來，來到“舞池”向她邀舞。
她本想說，他那麽公事繁忙，不過話到嘴邊她卻沒說出口，朝著他走了過去。
羅馬法中有一種事實之訴，就好比有人將另一個人的戒指給丟了，他沒有占有那枚戒指，卻改變了戒指原主人對那枚戒指控製的事實。
利昂摘了她的黑天鵝項鏈，卻沒有扔了它，就跟住酒店似的，不論住多久房間還是酒店的。
過分的犧牲精神有時不僅毫無用處，不論是政治上還是別的方麵，反而會搞得一團糟。
西弗勒斯曾給過她一枚她如果想要見他，就可以任意使用的戒指，但她總覺得他有大事要做，“體貼地”不使用它，免得顯得太過任性。
當一個人想見你，別的什麽事都無所謂了，你卻為了他好而不見他，就會損害到他。
他那麽思念你，你難道不思念他嗎？思念到什麽事都做不了，沒有什麽事比見麵更重要的了。
泰坦尼克號上有一對老夫婦，他們相擁在一起，躺在床上，安靜地等待水漫上來，不像其他人、老鼠一樣，在無處可逃的船上尋找逃生之路。
他們沒有感到恐懼，眼中隻有彼此，耳畔也隻聽得到彼此說話的聲音，什麽槍響、尖叫都消失了。
也許他們在討論年輕時的某次旅行、孩子的童年又或者是別的什麽趣事。
“我希望您不介意。”喬治安娜輕柔地說“我把項鏈拿去修了。”
“我不介意。”他迷人地笑著，牽著她的手“走吧，我們去樓上看看。”
然後帶著她離開了舞池。39314622.
...