第四十二章
這是溫娜上霍格沃茨以來第二次回家過聖誕節,福克斯先生和太太都高興極了。
這個小小的三口之家度過了一個溫馨美滿的聖誕節,一直到第二天早上溫娜開始拆貓頭鷹帶來的禮物的時候,發生了一件驚人的事情。
福克斯太太幫女兒拆禮物,並且不斷讚歎著這些有趣的魔法把戲。直到她拆開了一個大禮盒——砰!的一聲巨響,裏麵飄出一大團藍色的煙霧,緊接著——
“天呐!這是什麽??”福克斯太太嚇得跌坐在地上。
聞聲趕來的福克斯先生抄起了菜刀。
煙霧散去後那裏站著一個小小的怪東西,它皺巴巴的,有著大耳朵和番茄般的鼻子。溫娜覺得它有點眼熟,她努力想了想,然後突然驚叫道。
“閃閃?”
是的,這個小東西就是克勞奇先生以前的家養小精靈——閃閃。不過它現在沒有穿在霍格沃茨時穿的那件肮髒的小裙子,而是裹著一條幹淨的茶巾。
它深深鞠了一躬,但是似乎有點不情願。“鄧布利多把閃閃給了福克斯小姐,現在閃閃是福克斯小姐的家養小精靈了。”它的聲音依舊是又尖又細的。
“鄧布利多?可是……為什麽?”
“閃閃不知道!”它揮了揮小拳頭。“可是閃閃是一個好家養小精靈!閃閃不像多比,閃閃不會跟福克斯小姐要工錢的!而且——”它瞥了一眼溫娜的父母。“閃閃隻為巫師服務!”
溫娜費了好大的勁兒才給父母解釋清楚閃閃是個什麽東西,然後她從那個大禮盒裏麵找到一張卡片。那上麵是斯內普的小小的筆跡:
它是你的了,盡情對它下命令吧!
——聖誕快樂,福克斯。
溫娜覺得自己的心怦怦亂跳了起來,這真是意想不到的禮物啊!這已經是第二次了,她提過想要一隻食肉蜘蛛,於是她有了盧卡斯。她說過想要一個家養小精靈,現在她有了閃閃。什麽嘛!明明把我說的話都放在心上了,好開心啊!!!!溫娜的喜悅溢於言表。
“閃閃?”
“是,主人。”
“我知道你以前服侍克勞奇先生——”
聽到克勞奇的名字,閃閃突然抽泣了一聲。
“——不過現在你是我的家養小精靈了,我不會過問那些你替克勞奇先生保守的秘密,但是你必須對我絕對的忠誠。你不想再一次被巫師從家裏趕走吧?想想看,一隻被趕走兩次的家養小精靈——”
閃閃用小手捂著臉痛哭起來。
“——啊,不過當我去上學的時候,你就回霍格沃茨和其他小精靈一起工作,我指的是認真的工作,你現在不是一個沒人要的小精靈了,我是你的主人,不許給我丟臉,你明白我的意思了嗎?”
閃閃深深鞠了一躬,這次看起來順暢多了。“是,主人。”
溫娜本以為她得到開學才能看見斯內普,可是沒想到,聖誕節剛過斯內普就上門來找她了。而事情本身也並沒有什麽特別的,隻是要去格裏莫廣場去見哈利。
溫娜猜測主要是因為小天狼星和哈利,這兩個斯內普最討厭的人會同時出現,所以斯內普才帶著她,這樣他的會麵也許會不那麽難以忍受。
斯內普在見到小天狼星的一瞬間就丟給他一封鄧布利多的信,如果不是這樣,也許他們現在已經打起來了。
哈利推開了廚房的門,看到小天狼星和斯內普坐在長桌前,氣呼呼地瞪著相反的方向,沉默中充滿了對彼此的厭惡。小天狼星麵前有一封打開的信。而溫娜站在斯內普的身後,向他微笑著揮揮手。
“嗯。”哈利出聲報告他的存在。
斯內普回過頭來,一張臉鑲在油油的黑發簾中。
“坐下,波特。”
“我說,”小天狼星往後一靠,翹起椅子,對著天花板大聲說,“我希望你不要在這兒發號施令,斯內普,這是我的家。”
斯內普蒼白的臉上湧起一陣難看的紅潮,哈利在小天狼星身邊坐了下來,望著桌子對麵的斯內普。他小心翼翼地和溫娜打了個招呼。
“我本該和你一個人談,波特,”斯內普嘴角浮現出慣常的冷笑,“但布萊克——”
“我是他的教父。”小天狼星嗓門更大了。“更何況——”他的目光落到溫娜身上。“你自己還不是帶了個跟班的來?”
“我是奉鄧布利多之命來的,”斯內普說,聲音則越來越陰毒,“不過請留下,布萊克,我知道你喜歡有參與感。”
“這話什麽意思?”小天狼星問,重重地把椅腿落回了地麵。
“隻是說我想你一定挺——啊——挺心煩的,不能為鳳凰社做任何有用的事。”斯內普故意強調“有用”一詞。
這下輪到小天狼星漲紅了臉,斯內普嘴角帶著勝利的笑容轉向哈利。“校長讓我來通知你,波特,他希望你這學期學習大腦封閉術。”
“學習什麽?”哈利愣愣地問。
斯內普的冷笑更明顯了。“大腦封閉術,防止頭腦受外來入侵的法術。是巫術中冷僻的一支,但非常有用。”
哈利的心髒劇烈地跳了起來。防止外來入侵?可他沒有被附身啊,大家都這麽說。“為什麽我要學大——這玩意兒?”他問。
“因為校長認為有必要,”斯內普和緩地說,“你一周接受一次單獨輔導,但不能告訴任何人,尤其是多洛雷斯烏姆裏奇。明白嗎?”
“明白。”哈利說,“誰來教我?”
斯內普揚起眉毛。“本人。”他說。
哈利感到他的五髒六腑在融化,由斯內普單獨輔導——他到底做了什麽要受到這種懲罰?他忙求助地看著小天狼星。
“為什麽鄧布利多不能教他?”小天狼星咄咄逼人地問,“為什麽是你?”
“我想是因為校長有權把不愉快的差使下放,”斯內普圓滑地說,“我向你保證這不是我要來的。”他站起身來,“我星期一晚上六點在我辦公室等你,波特。如果有人問,就說是魔藥課補習,見過你在我課上表現的人都不會否認有這個必要。”
他轉身離開了,黑色旅行鬥篷旋起了一股風。“等一等。”小天狼星說著坐直了身子。斯內普回身看著他冷笑著。
“我很忙,布萊克??不像你。我沒有無限的空閑。”
“那我直話直說吧。”小天狼星站了起來。他比斯內普高得多,溫娜注意到斯內普的手在鬥篷口袋裏攥緊了,她猜想一定是握住了魔杖柄。
“如果我聽到你借教哈利大腦封閉術來整他,我會找你算賬。”
“多麽動人啊,”斯內普冷笑道,“但你一定發現波特很像他父親吧?”
“不錯。”小天狼星自豪地說。
“那你該知道他驕傲自大,批評對他就像耳旁風。”斯內普圓滑地說。
小天狼星一把推開椅子,大步朝斯內普走去,一邊抽出了魔杖。斯內普也亮出了魔杖。兩人擺開架式,小天狼星臉色鐵青,斯內普在算計,目光在小天狼星的臉和杖尖之間掃來掃去。
“小天狼星!”哈利叫道,但他好像沒聽見。
“我警告過你,鼻涕精,”小天狼星的臉離斯內普的臉不到一尺,“鄧布利多或許認為你改造好了,可我不那麽想——”
“哦,那你為什麽不對他說?”斯內普低聲說,“是不是擔心他不會把在老媽家躲了六個月的人的話當回事?”
“告訴我,盧修斯馬爾福近來怎樣?我想他一定很高興他的哈巴狗在霍格沃茨任教吧?”
“提到狗,”斯內普輕輕地說,“你知道嗎,你上次冒險外出時,盧修斯馬爾福認出了你。很聰明啊,布萊克,在安全的站台上被人看到了,讓你有鐵打的理由以後不用出洞了,是不是?”
小天狼星舉起了魔杖。
“不要!”哈利叫起來,從桌上翻過去擋在他們中間,“小天狼星,別——”可是溫娜卻抽出了魔杖,指著小天狼星的方向。
“你在說我是懦夫嗎?”小天狼星咆哮道,想把哈利推開,但哈利堅決不動。
“嗯,我想是吧。”斯內普說。
“哈利——讓開——!”小天狼星大吼一聲,一掌把他推到旁邊。廚房門開了,韋斯萊全家和赫敏一擁而入,個個興高采烈,韋斯萊先生驕傲地走在中間,穿著條紋布的睡衣,外罩一件防水雨衣。
“治好了!”他興衝衝地向整個廚房宣布,“完全好了!”他們全都僵立在門口,瞪著眼前這幕定格的情景:小天狼星和斯內普都扭頭望著門口,魔杖直指對方的麵門,哈利張著手臂站在兩人中間,想把他們推開。“我的天哪,”韋斯萊先生的笑容消失了,“這是怎麽回事?”
小天狼星和斯內普都垂下了魔杖。哈利左右看看,兩人臉上都帶著極度的輕蔑,但突然進來這麽多的目擊者似乎使他們恢複了理智。斯內普把魔杖插進口袋,大步走出廚房,沒有理睬韋斯萊等人。走到門口,他又回過頭來。
“星期一晚上六點,波特。”
他揚長而去,小天狼星瞪著他的背影,魔杖垂在一旁。
“那女孩就是你的朋友,哈利,一個斯萊特林?”小天狼星歎了口氣。
這顯然不是一次愉快的會麵,在回家之前,斯內普又帶著溫娜去了對角巷。當然,不是買衣服,隻是去添置一些魔藥材料。
“教授大人!謝謝您的禮物!這真是太貴重了!”
“我直接找鄧布利多要的,一個銅板都沒花,不算貴重。”斯內普挑著藥材,沒有去看溫娜。
“教授大人,我忘了把給你的禮物帶過來。”
“沒關係,開學再給也一樣。”斯內普突然頓了一下。“該不會又是你的手工製品吧!”
“不是,不是!我保證不是!”溫娜趕緊擺手。
等店主在稱量和計算價格的時候,斯內普問道:“你剛才,為什麽用魔杖指著布萊克。”
“因為他用魔杖指著教授大人啊!”溫娜說的理所當然。
“他是波特的教父。”
“嗯。”
“你這個行為可能導致你們的——友誼,破裂。這也沒關係嗎?”
“就算是黑魔王本人對您舉起魔杖,我也會站在您這邊的。或者——阿不思鄧不利多對您舉起魔杖,我也會站在您這邊的。”溫娜認真的說。“而且我覺得我屬於重色輕友那種的,再說了,您要是死了,我豈不是要孤獨終老了。”
斯內普突然頓了一下,然後他低頭看著溫娜,輕輕撫摸了一下溫娜的頭發,柔和地說:“做的好!福克斯!”
————————————————
西弗勒斯·斯內普對溫娜的表現很複雜,尤其是當她用魔杖指著小天狼星的時候。
從立場的角度來說,他很高興,因為這個小崇拜者是如此忠誠,為了他可以和自己的朋友為敵。但是另一方麵,他不是那種喜歡由女性出麵幫助的人,雖然現在的他根本不需要溫娜的幫助,可是這個場景讓他不由自主的想起了黑湖邊的那個痛苦的記憶。
但是,溫娜和莉莉是完完全全不一樣的,他絕不會搞混。無論是黑魔王,還是鄧布利多,她都和他站在一起。這代表著兩個對立陣營,溫娜的這個論調對斯內普來說很重要。
隻不過,什麽重色輕友的……什麽色?誰是色?這個小家夥,又在胡說八道了。她怎麽會孤獨終老呢?不會的……
這是他第一次主動觸碰溫娜,碰過頭發的那隻手似乎還留著溫娜的氣味,在不經意劃過鼻尖的時候似乎悄悄鑽進了他的鼻腔裏。
這是溫娜上霍格沃茨以來第二次回家過聖誕節,福克斯先生和太太都高興極了。
這個小小的三口之家度過了一個溫馨美滿的聖誕節,一直到第二天早上溫娜開始拆貓頭鷹帶來的禮物的時候,發生了一件驚人的事情。
福克斯太太幫女兒拆禮物,並且不斷讚歎著這些有趣的魔法把戲。直到她拆開了一個大禮盒——砰!的一聲巨響,裏麵飄出一大團藍色的煙霧,緊接著——
“天呐!這是什麽??”福克斯太太嚇得跌坐在地上。
聞聲趕來的福克斯先生抄起了菜刀。
煙霧散去後那裏站著一個小小的怪東西,它皺巴巴的,有著大耳朵和番茄般的鼻子。溫娜覺得它有點眼熟,她努力想了想,然後突然驚叫道。
“閃閃?”
是的,這個小東西就是克勞奇先生以前的家養小精靈——閃閃。不過它現在沒有穿在霍格沃茨時穿的那件肮髒的小裙子,而是裹著一條幹淨的茶巾。
它深深鞠了一躬,但是似乎有點不情願。“鄧布利多把閃閃給了福克斯小姐,現在閃閃是福克斯小姐的家養小精靈了。”它的聲音依舊是又尖又細的。
“鄧布利多?可是……為什麽?”
“閃閃不知道!”它揮了揮小拳頭。“可是閃閃是一個好家養小精靈!閃閃不像多比,閃閃不會跟福克斯小姐要工錢的!而且——”它瞥了一眼溫娜的父母。“閃閃隻為巫師服務!”
溫娜費了好大的勁兒才給父母解釋清楚閃閃是個什麽東西,然後她從那個大禮盒裏麵找到一張卡片。那上麵是斯內普的小小的筆跡:
它是你的了,盡情對它下命令吧!
——聖誕快樂,福克斯。
溫娜覺得自己的心怦怦亂跳了起來,這真是意想不到的禮物啊!這已經是第二次了,她提過想要一隻食肉蜘蛛,於是她有了盧卡斯。她說過想要一個家養小精靈,現在她有了閃閃。什麽嘛!明明把我說的話都放在心上了,好開心啊!!!!溫娜的喜悅溢於言表。
“閃閃?”
“是,主人。”
“我知道你以前服侍克勞奇先生——”
聽到克勞奇的名字,閃閃突然抽泣了一聲。
“——不過現在你是我的家養小精靈了,我不會過問那些你替克勞奇先生保守的秘密,但是你必須對我絕對的忠誠。你不想再一次被巫師從家裏趕走吧?想想看,一隻被趕走兩次的家養小精靈——”
閃閃用小手捂著臉痛哭起來。
“——啊,不過當我去上學的時候,你就回霍格沃茨和其他小精靈一起工作,我指的是認真的工作,你現在不是一個沒人要的小精靈了,我是你的主人,不許給我丟臉,你明白我的意思了嗎?”
閃閃深深鞠了一躬,這次看起來順暢多了。“是,主人。”
溫娜本以為她得到開學才能看見斯內普,可是沒想到,聖誕節剛過斯內普就上門來找她了。而事情本身也並沒有什麽特別的,隻是要去格裏莫廣場去見哈利。
溫娜猜測主要是因為小天狼星和哈利,這兩個斯內普最討厭的人會同時出現,所以斯內普才帶著她,這樣他的會麵也許會不那麽難以忍受。
斯內普在見到小天狼星的一瞬間就丟給他一封鄧布利多的信,如果不是這樣,也許他們現在已經打起來了。
哈利推開了廚房的門,看到小天狼星和斯內普坐在長桌前,氣呼呼地瞪著相反的方向,沉默中充滿了對彼此的厭惡。小天狼星麵前有一封打開的信。而溫娜站在斯內普的身後,向他微笑著揮揮手。
“嗯。”哈利出聲報告他的存在。
斯內普回過頭來,一張臉鑲在油油的黑發簾中。
“坐下,波特。”
“我說,”小天狼星往後一靠,翹起椅子,對著天花板大聲說,“我希望你不要在這兒發號施令,斯內普,這是我的家。”
斯內普蒼白的臉上湧起一陣難看的紅潮,哈利在小天狼星身邊坐了下來,望著桌子對麵的斯內普。他小心翼翼地和溫娜打了個招呼。
“我本該和你一個人談,波特,”斯內普嘴角浮現出慣常的冷笑,“但布萊克——”
“我是他的教父。”小天狼星嗓門更大了。“更何況——”他的目光落到溫娜身上。“你自己還不是帶了個跟班的來?”
“我是奉鄧布利多之命來的,”斯內普說,聲音則越來越陰毒,“不過請留下,布萊克,我知道你喜歡有參與感。”
“這話什麽意思?”小天狼星問,重重地把椅腿落回了地麵。
“隻是說我想你一定挺——啊——挺心煩的,不能為鳳凰社做任何有用的事。”斯內普故意強調“有用”一詞。
這下輪到小天狼星漲紅了臉,斯內普嘴角帶著勝利的笑容轉向哈利。“校長讓我來通知你,波特,他希望你這學期學習大腦封閉術。”
“學習什麽?”哈利愣愣地問。
斯內普的冷笑更明顯了。“大腦封閉術,防止頭腦受外來入侵的法術。是巫術中冷僻的一支,但非常有用。”
哈利的心髒劇烈地跳了起來。防止外來入侵?可他沒有被附身啊,大家都這麽說。“為什麽我要學大——這玩意兒?”他問。
“因為校長認為有必要,”斯內普和緩地說,“你一周接受一次單獨輔導,但不能告訴任何人,尤其是多洛雷斯烏姆裏奇。明白嗎?”
“明白。”哈利說,“誰來教我?”
斯內普揚起眉毛。“本人。”他說。
哈利感到他的五髒六腑在融化,由斯內普單獨輔導——他到底做了什麽要受到這種懲罰?他忙求助地看著小天狼星。
“為什麽鄧布利多不能教他?”小天狼星咄咄逼人地問,“為什麽是你?”
“我想是因為校長有權把不愉快的差使下放,”斯內普圓滑地說,“我向你保證這不是我要來的。”他站起身來,“我星期一晚上六點在我辦公室等你,波特。如果有人問,就說是魔藥課補習,見過你在我課上表現的人都不會否認有這個必要。”
他轉身離開了,黑色旅行鬥篷旋起了一股風。“等一等。”小天狼星說著坐直了身子。斯內普回身看著他冷笑著。
“我很忙,布萊克??不像你。我沒有無限的空閑。”
“那我直話直說吧。”小天狼星站了起來。他比斯內普高得多,溫娜注意到斯內普的手在鬥篷口袋裏攥緊了,她猜想一定是握住了魔杖柄。
“如果我聽到你借教哈利大腦封閉術來整他,我會找你算賬。”
“多麽動人啊,”斯內普冷笑道,“但你一定發現波特很像他父親吧?”
“不錯。”小天狼星自豪地說。
“那你該知道他驕傲自大,批評對他就像耳旁風。”斯內普圓滑地說。
小天狼星一把推開椅子,大步朝斯內普走去,一邊抽出了魔杖。斯內普也亮出了魔杖。兩人擺開架式,小天狼星臉色鐵青,斯內普在算計,目光在小天狼星的臉和杖尖之間掃來掃去。
“小天狼星!”哈利叫道,但他好像沒聽見。
“我警告過你,鼻涕精,”小天狼星的臉離斯內普的臉不到一尺,“鄧布利多或許認為你改造好了,可我不那麽想——”
“哦,那你為什麽不對他說?”斯內普低聲說,“是不是擔心他不會把在老媽家躲了六個月的人的話當回事?”
“告訴我,盧修斯馬爾福近來怎樣?我想他一定很高興他的哈巴狗在霍格沃茨任教吧?”
“提到狗,”斯內普輕輕地說,“你知道嗎,你上次冒險外出時,盧修斯馬爾福認出了你。很聰明啊,布萊克,在安全的站台上被人看到了,讓你有鐵打的理由以後不用出洞了,是不是?”
小天狼星舉起了魔杖。
“不要!”哈利叫起來,從桌上翻過去擋在他們中間,“小天狼星,別——”可是溫娜卻抽出了魔杖,指著小天狼星的方向。
“你在說我是懦夫嗎?”小天狼星咆哮道,想把哈利推開,但哈利堅決不動。
“嗯,我想是吧。”斯內普說。
“哈利——讓開——!”小天狼星大吼一聲,一掌把他推到旁邊。廚房門開了,韋斯萊全家和赫敏一擁而入,個個興高采烈,韋斯萊先生驕傲地走在中間,穿著條紋布的睡衣,外罩一件防水雨衣。
“治好了!”他興衝衝地向整個廚房宣布,“完全好了!”他們全都僵立在門口,瞪著眼前這幕定格的情景:小天狼星和斯內普都扭頭望著門口,魔杖直指對方的麵門,哈利張著手臂站在兩人中間,想把他們推開。“我的天哪,”韋斯萊先生的笑容消失了,“這是怎麽回事?”
小天狼星和斯內普都垂下了魔杖。哈利左右看看,兩人臉上都帶著極度的輕蔑,但突然進來這麽多的目擊者似乎使他們恢複了理智。斯內普把魔杖插進口袋,大步走出廚房,沒有理睬韋斯萊等人。走到門口,他又回過頭來。
“星期一晚上六點,波特。”
他揚長而去,小天狼星瞪著他的背影,魔杖垂在一旁。
“那女孩就是你的朋友,哈利,一個斯萊特林?”小天狼星歎了口氣。
這顯然不是一次愉快的會麵,在回家之前,斯內普又帶著溫娜去了對角巷。當然,不是買衣服,隻是去添置一些魔藥材料。
“教授大人!謝謝您的禮物!這真是太貴重了!”
“我直接找鄧布利多要的,一個銅板都沒花,不算貴重。”斯內普挑著藥材,沒有去看溫娜。
“教授大人,我忘了把給你的禮物帶過來。”
“沒關係,開學再給也一樣。”斯內普突然頓了一下。“該不會又是你的手工製品吧!”
“不是,不是!我保證不是!”溫娜趕緊擺手。
等店主在稱量和計算價格的時候,斯內普問道:“你剛才,為什麽用魔杖指著布萊克。”
“因為他用魔杖指著教授大人啊!”溫娜說的理所當然。
“他是波特的教父。”
“嗯。”
“你這個行為可能導致你們的——友誼,破裂。這也沒關係嗎?”
“就算是黑魔王本人對您舉起魔杖,我也會站在您這邊的。或者——阿不思鄧不利多對您舉起魔杖,我也會站在您這邊的。”溫娜認真的說。“而且我覺得我屬於重色輕友那種的,再說了,您要是死了,我豈不是要孤獨終老了。”
斯內普突然頓了一下,然後他低頭看著溫娜,輕輕撫摸了一下溫娜的頭發,柔和地說:“做的好!福克斯!”
————————————————
西弗勒斯·斯內普對溫娜的表現很複雜,尤其是當她用魔杖指著小天狼星的時候。
從立場的角度來說,他很高興,因為這個小崇拜者是如此忠誠,為了他可以和自己的朋友為敵。但是另一方麵,他不是那種喜歡由女性出麵幫助的人,雖然現在的他根本不需要溫娜的幫助,可是這個場景讓他不由自主的想起了黑湖邊的那個痛苦的記憶。
但是,溫娜和莉莉是完完全全不一樣的,他絕不會搞混。無論是黑魔王,還是鄧布利多,她都和他站在一起。這代表著兩個對立陣營,溫娜的這個論調對斯內普來說很重要。
隻不過,什麽重色輕友的……什麽色?誰是色?這個小家夥,又在胡說八道了。她怎麽會孤獨終老呢?不會的……
這是他第一次主動觸碰溫娜,碰過頭發的那隻手似乎還留著溫娜的氣味,在不經意劃過鼻尖的時候似乎悄悄鑽進了他的鼻腔裏。