帶著氣憤、懊惱的情緒，尼克瑞斯離開審訊室，剛走進監獄辦公區就看到自己上司布魯斯-麥克走了過來，
“我已經讓人去找克萊德-希爾頓的dvd播放器，隻要那混蛋認罪，之後就是我們想怎麽玩就怎麽玩了”。
剛想反對，可又想起威廉說過時間不多的話，尼克再次被逼著不得不再次和犯人做交易，氣餒道，“隨便吧，我要把案子提交給羅伯茨法官”。
第二天早上七點，克萊德一早就被獄警叫醒，一會他將被押送至紐約地方法庭，接受自己的第一次庭審。
上午十點，庭審正式開始，因為沒請律師所以克萊德獨自一人坐在被告席位上，而他一旁的是主檢官尼克、和他的上司布魯斯-麥克和下屬莎拉-洛威爾。
尼克拿著份文件站起來對法官道，“鑒於謝爾頓先生不僅是殺害克拉倫斯-多比和魯伯特-米克的嫌疑人，
同時他還涉嫌轉移資產至巴拿馬，有逃亡的風險，所以，我請求駁回對克萊德-謝爾頓的保釋許可”。
羅伯茨法官不置可否的看了尼克一眼，然後看向克萊德，“謝爾頓先生，由於你拒絕請律師，所以你得自己替自己辯護，現在，你有什麽想說的？”
“謝爾頓先生”見謝爾頓隻是盯著一旁的尼克看，羅伯茨法官不得不出言提醒。
“是的，是的”，克萊德轉回頭看著羅伯茨法官，“我需要站起來嗎？”
“請吧”，羅伯茨皺眉道。
“明白，”克萊德點頭站起來，對羅伯茨研究了十年，克萊德很清楚怎麽說就能獲得羅伯茨的好感，裝作靦腆的樣子道，“抱歉，閣下，我是第一次站在這裏，所以，有些不知道該怎麽做”。
聽到這個解釋，羅伯茨法官這才理解的點了下頭，伸手示意克萊德可以繼續。
“謝謝”，道了聲些，克萊德手扶著身前的桌子，裝作不知所措的樣子道，“老實說，閣下，我隻是個普通人，一個守法的普通人，這是我第一次被控違法，在此之前我甚至連違章的記錄都沒有。
所以我很不明白，主檢官先生憑什麽在沒任何對我不利的證據下，申請繼續關押我，
如果您真的同意尼克主檢官的請求，我認為這是對我的嚴重偏見，它帶來的後果是法律的倒退，是對我應有權利的迫害，是對正義和平等的褻瀆，
而且根據戴夫-納德的案子來看，我認為尼克主檢官沒權利阻止我享有法律賦予的神聖權利”。
說完克萊德笑著看向尼克三人，而被克萊德一番話說的有些目瞪口呆的尼克隻能無措的搖搖頭。
他知道這番之後，羅伯茨法官肯定會讓克萊德保釋。
而坐在主位上的羅伯茨法官無奈的看了眼尼克，然後遲疑片刻，支吾的說道，“事實上、、、我，我傾向與同意你的說法，謝爾頓先生”。
尼克不死心的站起來道，“閣下，鑒於謝爾頓先生和我們已經達成認罪協議，所以，我申請延長對謝爾頓先生的羈押時間”。
“認罪協議簽了沒？”羅伯茨看著尼克道。
尼克的助理莎拉-洛威爾忙拿出份文件給尼克，然後尼克把文件放在克萊德的麵前，“你答應過我的，我給你想要的，你就給我想要的”。
“沒錯，”克萊德接過協議看了看，然後笑著對羅伯茨法官道，“閣下，您是不是該宣布的我可以保釋了，您看，我還等著簽字呢？”
“哄”，現場所有人都像看瘋子一樣的看著謝爾頓。
“你知道自己在做什麽嗎？克萊德-謝爾頓”，羅伯茨摘下眼鏡，惱怒的盯著克萊德，“我可以控告你藐視法庭”。
“不管我簽不簽這份文件，可我的保釋權沒被剝奪，對嗎？”克萊德揚起手上的認罪協議，“在我沒簽下這份文件，檢方又沒有對我不利的證據前，我是無罪的，對嗎？羅伯茨閣下”。
“這個，這個”，羅伯茨心裏糾結的等著滿臉笑容的克萊德，“好吧，你說的沒錯，在沒有令人信服的證據前，我沒權利限製你的人生自由，所以，我將同意保釋，保釋金額是、、”
達到目的的克萊德笑嘻嘻的猛搖頭，看的一直盯著他的尼克心裏有種不詳的預感，忙打斷羅伯茨的話，“閣下，我想提醒您，這個決定是錯誤的”。
“什麽？”羅伯茨還沒說完就聽到一陣鼓掌聲傳來，轉頭就看到克萊德用詭秘眼神盯著自己，然後還鼓起掌來，
“謝謝，謝謝”，克萊德邊鼓掌邊道謝，然後豎起雙手做了個投降的動作，“你真打算放我走？”
“你想說什麽？”羅伯茨惱火的盯著克萊德。
“抱歉，我想說的是，你真打算放我這種殺了兩個人的凶手離開？”
克萊德用手指指了指自己，笑著道，“你大概已經不記得我了，羅伯茨閣下”。
羅伯茨嚴肅的看著克萊德道，“這裏的法庭，我要是你，就會小心謹慎的說話”。
“哈，無所謂了，我本來就沒想走，哪用小心什麽”，說完克萊德拿起筆在認罪協議簽下字，
然後拿著協議轉身給身後旁聽的人看，等大家看清楚後就指著羅伯茨道，“看，我有罪，我有罪，而她卻想放我走，是不是很好笑，
我隻是隨便說了個案例嚇唬她，她就像個剛畢業的實習生一樣嚇傻了，嚇的什麽都不顧就要放我這個殺人犯離開，知道我出去想做什麽嗎？”
克萊德在所有人看瘋子一樣的瘋狂叫囂道，“我出去後會像殺掉克拉倫斯-多比，那個殺害我妻子女兒的殺人犯一樣，幹掉其他和那個案子有關的人，知道我是怎麽幹掉多比先生的嗎？
我把他像拆玩具一樣拆成零件”，說完克萊德在自己身上比劃起來，“哢嚓，玩具手指就掉了，哢嚓，玩具的腳就斷了，再哢嚓，玩具的腦袋就掉了，
知道我為什麽要說這些嗎？因為”，克萊德指著羅伯茨和尼克幾人咆哮道，“因為，就是這個坐在法官席上，枉顧正義的裱子和這幾個一心隻顧破案率的混蛋，
讓殺害我妻子和女兒的凶犯隻坐了三年牢就被放了出去，所以，我隻能用自己的方法，親手幹掉克拉倫斯-多比和魯伯特-米克，這兩個十年前就該下地獄的凶手”。
“我已經讓人去找克萊德-希爾頓的dvd播放器，隻要那混蛋認罪，之後就是我們想怎麽玩就怎麽玩了”。
剛想反對，可又想起威廉說過時間不多的話，尼克再次被逼著不得不再次和犯人做交易，氣餒道，“隨便吧，我要把案子提交給羅伯茨法官”。
第二天早上七點，克萊德一早就被獄警叫醒，一會他將被押送至紐約地方法庭，接受自己的第一次庭審。
上午十點，庭審正式開始，因為沒請律師所以克萊德獨自一人坐在被告席位上，而他一旁的是主檢官尼克、和他的上司布魯斯-麥克和下屬莎拉-洛威爾。
尼克拿著份文件站起來對法官道，“鑒於謝爾頓先生不僅是殺害克拉倫斯-多比和魯伯特-米克的嫌疑人，
同時他還涉嫌轉移資產至巴拿馬，有逃亡的風險，所以，我請求駁回對克萊德-謝爾頓的保釋許可”。
羅伯茨法官不置可否的看了尼克一眼，然後看向克萊德，“謝爾頓先生，由於你拒絕請律師，所以你得自己替自己辯護，現在，你有什麽想說的？”
“謝爾頓先生”見謝爾頓隻是盯著一旁的尼克看，羅伯茨法官不得不出言提醒。
“是的，是的”，克萊德轉回頭看著羅伯茨法官，“我需要站起來嗎？”
“請吧”，羅伯茨皺眉道。
“明白，”克萊德點頭站起來，對羅伯茨研究了十年，克萊德很清楚怎麽說就能獲得羅伯茨的好感，裝作靦腆的樣子道，“抱歉，閣下，我是第一次站在這裏，所以，有些不知道該怎麽做”。
聽到這個解釋，羅伯茨法官這才理解的點了下頭，伸手示意克萊德可以繼續。
“謝謝”，道了聲些，克萊德手扶著身前的桌子，裝作不知所措的樣子道，“老實說，閣下，我隻是個普通人，一個守法的普通人，這是我第一次被控違法，在此之前我甚至連違章的記錄都沒有。
所以我很不明白，主檢官先生憑什麽在沒任何對我不利的證據下，申請繼續關押我，
如果您真的同意尼克主檢官的請求，我認為這是對我的嚴重偏見，它帶來的後果是法律的倒退，是對我應有權利的迫害，是對正義和平等的褻瀆，
而且根據戴夫-納德的案子來看，我認為尼克主檢官沒權利阻止我享有法律賦予的神聖權利”。
說完克萊德笑著看向尼克三人，而被克萊德一番話說的有些目瞪口呆的尼克隻能無措的搖搖頭。
他知道這番之後，羅伯茨法官肯定會讓克萊德保釋。
而坐在主位上的羅伯茨法官無奈的看了眼尼克，然後遲疑片刻，支吾的說道，“事實上、、、我，我傾向與同意你的說法，謝爾頓先生”。
尼克不死心的站起來道，“閣下，鑒於謝爾頓先生和我們已經達成認罪協議，所以，我申請延長對謝爾頓先生的羈押時間”。
“認罪協議簽了沒？”羅伯茨看著尼克道。
尼克的助理莎拉-洛威爾忙拿出份文件給尼克，然後尼克把文件放在克萊德的麵前，“你答應過我的，我給你想要的，你就給我想要的”。
“沒錯，”克萊德接過協議看了看，然後笑著對羅伯茨法官道，“閣下，您是不是該宣布的我可以保釋了，您看，我還等著簽字呢？”
“哄”，現場所有人都像看瘋子一樣的看著謝爾頓。
“你知道自己在做什麽嗎？克萊德-謝爾頓”，羅伯茨摘下眼鏡，惱怒的盯著克萊德，“我可以控告你藐視法庭”。
“不管我簽不簽這份文件，可我的保釋權沒被剝奪，對嗎？”克萊德揚起手上的認罪協議，“在我沒簽下這份文件，檢方又沒有對我不利的證據前，我是無罪的，對嗎？羅伯茨閣下”。
“這個，這個”，羅伯茨心裏糾結的等著滿臉笑容的克萊德，“好吧，你說的沒錯，在沒有令人信服的證據前，我沒權利限製你的人生自由，所以，我將同意保釋，保釋金額是、、”
達到目的的克萊德笑嘻嘻的猛搖頭，看的一直盯著他的尼克心裏有種不詳的預感，忙打斷羅伯茨的話，“閣下，我想提醒您，這個決定是錯誤的”。
“什麽？”羅伯茨還沒說完就聽到一陣鼓掌聲傳來，轉頭就看到克萊德用詭秘眼神盯著自己，然後還鼓起掌來，
“謝謝，謝謝”，克萊德邊鼓掌邊道謝，然後豎起雙手做了個投降的動作，“你真打算放我走？”
“你想說什麽？”羅伯茨惱火的盯著克萊德。
“抱歉，我想說的是，你真打算放我這種殺了兩個人的凶手離開？”
克萊德用手指指了指自己，笑著道，“你大概已經不記得我了，羅伯茨閣下”。
羅伯茨嚴肅的看著克萊德道，“這裏的法庭，我要是你，就會小心謹慎的說話”。
“哈，無所謂了，我本來就沒想走，哪用小心什麽”，說完克萊德拿起筆在認罪協議簽下字，
然後拿著協議轉身給身後旁聽的人看，等大家看清楚後就指著羅伯茨道，“看，我有罪，我有罪，而她卻想放我走，是不是很好笑，
我隻是隨便說了個案例嚇唬她，她就像個剛畢業的實習生一樣嚇傻了，嚇的什麽都不顧就要放我這個殺人犯離開，知道我出去想做什麽嗎？”
克萊德在所有人看瘋子一樣的瘋狂叫囂道，“我出去後會像殺掉克拉倫斯-多比，那個殺害我妻子女兒的殺人犯一樣，幹掉其他和那個案子有關的人，知道我是怎麽幹掉多比先生的嗎？
我把他像拆玩具一樣拆成零件”，說完克萊德在自己身上比劃起來，“哢嚓，玩具手指就掉了，哢嚓，玩具的腳就斷了，再哢嚓，玩具的腦袋就掉了，
知道我為什麽要說這些嗎？因為”，克萊德指著羅伯茨和尼克幾人咆哮道，“因為，就是這個坐在法官席上，枉顧正義的裱子和這幾個一心隻顧破案率的混蛋，
讓殺害我妻子和女兒的凶犯隻坐了三年牢就被放了出去，所以，我隻能用自己的方法，親手幹掉克拉倫斯-多比和魯伯特-米克，這兩個十年前就該下地獄的凶手”。