台下的大佬們也很捧場，連忙鼓掌起哄，雙黃蛋不多的。
剛才幾個沒得獎的，則一邊鼓掌一邊嚴肅以待，心裏在想，一定是我，一定是我。
現在是三選一了，33%的概率。
德尼羅等到現場氣氛嗨起來，才聲如洪鍾地說：
“獲得最佳編劇獎的是……《斷魂槍》，恭喜許朗先生。”
“喔……”
王寶寶頓時就蹦了起來，好像是他獲獎了一樣。
現場再次響起熱烈的掌聲，激動人心的音樂。
許朗站起來，很多老外都認出他了，這不是昨晚唱歌的哥們嗎，果然有兩下子啊，居然還能得文學類的獎。
他先跟王寶寶擁抱，轉身就被馬珂摟住，還被偷親了一下臉頰，嚇得許朗連忙鬆開。
爽是爽，但意誌力不能潰散。
接著又跟施詩，陳歌，吳景鬆，王寶寶，劉波，李安等人一一擁抱。
掌聲久久不息，得益於德尼羅大佬的控場能力，可謂是萬眾矚目。
“別緊張，快上去。”施詩拍了拍許朗肩膀說道。
“嗯！”
“我跟著你去做翻譯。”夏如冰說道。
許朗深呼吸了一口氣，帶著夏如冰走向舞台。
他看了一眼老婆，唐思諾已經站起來，朝他拚命鼓掌，就差喊老公你好棒了。
她的眼光是沒錯的，當初就是讓許朗從編劇導演開始，隻是沒想到效果這麽快，老公果然是有天分的。
她身邊光影的明星也不得不跟著站起來，就連田董和馬珂媽媽也無奈站起來，這種連帶效應很強，華人圈所有明星都跟著站起來鼓掌了。
大家並不是從心的，但是沒辦法。
其實正常來說不至於的，又不是至高金棕櫚大獎。
但這個獎說小也不小，曆史上華人也就獲得過兩次，上次獲獎已是六七年前。
華語作品最大的問題就是不注重作品本身，不注重劇本，更注重明星，完全是空中樓閣。
所以許朗對這個獎項很滿意，之後其他的獎就不奢望了，來日方長。
況且戛納能給這個獎，已經夠大方了，這部戲對老法的強盜行為有所批判。
他準備好的發言，待會兒就得用上。
許朗走上舞台，鑒於世界一家親的原則，張紫衣給另外一名獲獎者頒獎，德尼羅給許朗頒獎。
這也是一位德高望重的老前輩，許朗曾經喜歡的男演員之一，若讓他排名，那也是世界男演員前十的，跟帕爺不相上下。
德尼羅將戛納金葉子獎杯遞給許朗，兩人握手的時候，許朗非常激動。
他運氣不錯，之前除了至高金棕櫚，其他獎項隻有個獎狀而已。
今年居然最佳編劇獎都有金葉子，確實讓人眼紅。
“謝謝！”
“恭喜你，許先生，繼續努力。”德尼羅笑著拍了拍他的肩膀。
作為一個前輩，他完全有資格說這個話。
《燃燒的女子肖像》女導演率先發言，她似乎比許朗更激動。
這部戲在票房上隻能保本，相當於她幾乎沒賺到什麽錢，估計連套房子都買不起，這個獎對她來說是最大的安慰和肯定。
反正她說什麽，許朗也聽不懂，發音太不標準了。
夏如冰也沒有翻譯，大概就是一些感謝地話。
接著便輪到許朗走到台前，他將獎牌遞給夏如冰，整理了一下衣服，清了清嗓子。
“非常感謝戛納將這個獎項頒給我，這是我第一次創作劇本。”
台下再次響起掌聲，第一次創作劇本就拿國際大獎，那隻能是天賦型的選手了。
“在我讀初中的時候，有一篇課文名叫《給巴特勒上尉的信》，是大文豪雨果的作品，之後我就非常迷戀文學，因此選擇了文學專業，這也是我選擇改編《斷魂槍》的起因。”
許朗說完停了停，夏如冰則在一邊用英文翻譯，她的英文水平超強，完全不會出錯。
“雨果先生沒來過我們國家，他對英法聯軍的指控完全出於人道和正義，而老舍先生的這篇小說則是對我們普通人命運的剖析。”
“這部電影裏並非在講家仇國恨，畢竟除了侵略者，最大的問題在於我們自身，弱小總是會受到欺負。”
“其實這部作品想講的是，曆史的每一粒塵埃，落到個人頭上，都是一座無法逾越的大山，真正遭受痛苦的永遠是普通大眾。”
“對於一個民族來說，光明總會到來，而個人則隻有短短幾十年。所以，沙子龍最後選擇與時代一起滅亡，而被拯救的那個小女孩，則代表著希望。”
“再次謝謝大家，謝謝《斷魂槍》劇組，特別感謝吳景鬆，王寶寶，施詩，馬珂對這部戲的大力支持，沒有你們就沒有這部戲，我會再接再厲，希望明年獲得更好的成績！”
許朗說完，台下的掌聲久久不息。
旁邊站著的張紫衣也用普通話小聲鼓勵道：“你講得太好了，有大師範兒。”
大部分獲獎者上台後，因為喜悅的心情，以及下麵黑壓壓的一群大佬，而不敢說太多，甚至完全忘詞兒，隻能套路化的感謝。
許朗則是從曆史講到文學，從雨果講到老舍，短短幾句話，引經據典，便將這部作品的精髓表達漓盡致，立意很高。
而且他利用本土大文豪的作品來帶入，一下子便吸引了大家的注意力，很多人都想回去看看這部戲。
誰人不知雨果呢，今兒《悲慘世界》還獲獎了呢。
很多老外並不喜歡我們的作品，因為不了解。
這也不能完全怪人家，畢竟你得給人推銷，而不是憋在家裏，天天念叨酒香不怕巷子深，是你不懂我，我可以自己玩。
經濟的崛起並不能改變人們的成見，那些有話語權的國家早就邁過了這個坎，人家生活富裕幾十年甚至上百年。
文化的崛起才能引起大家的尊重和共鳴。
《斷魂槍》這部戲也不是追求假大空，朝代的更迭重要嗎？
不重要，山河在，家國就在，重要的是個人的命運。
許朗講完後，掌心都在冒汗，下台的時候，很多人不斷鼓掌，甚至有些大佬都起立了。
其實另外一部作品關注的也是個體，女人與女人之間的愛情，壓抑而克製。
但演講不如許朗的精彩，因此顯得遜色許多。
有的導演的確不想說太多，他們覺得自己想說的在作品裏，你自己去看吧，看不懂我講什麽都沒用。
但許朗沒有那麽文青，他想要更多的曝光，更多的尊重，這也是在為下部戲做宣傳。
《海嶴村17號》就比這部戲平和多了，說不定更有希望拿到金棕櫚。
剛才幾個沒得獎的，則一邊鼓掌一邊嚴肅以待，心裏在想，一定是我，一定是我。
現在是三選一了，33%的概率。
德尼羅等到現場氣氛嗨起來，才聲如洪鍾地說：
“獲得最佳編劇獎的是……《斷魂槍》，恭喜許朗先生。”
“喔……”
王寶寶頓時就蹦了起來，好像是他獲獎了一樣。
現場再次響起熱烈的掌聲，激動人心的音樂。
許朗站起來，很多老外都認出他了，這不是昨晚唱歌的哥們嗎，果然有兩下子啊，居然還能得文學類的獎。
他先跟王寶寶擁抱，轉身就被馬珂摟住，還被偷親了一下臉頰，嚇得許朗連忙鬆開。
爽是爽，但意誌力不能潰散。
接著又跟施詩，陳歌，吳景鬆，王寶寶，劉波，李安等人一一擁抱。
掌聲久久不息，得益於德尼羅大佬的控場能力，可謂是萬眾矚目。
“別緊張，快上去。”施詩拍了拍許朗肩膀說道。
“嗯！”
“我跟著你去做翻譯。”夏如冰說道。
許朗深呼吸了一口氣，帶著夏如冰走向舞台。
他看了一眼老婆，唐思諾已經站起來，朝他拚命鼓掌，就差喊老公你好棒了。
她的眼光是沒錯的，當初就是讓許朗從編劇導演開始，隻是沒想到效果這麽快，老公果然是有天分的。
她身邊光影的明星也不得不跟著站起來，就連田董和馬珂媽媽也無奈站起來，這種連帶效應很強，華人圈所有明星都跟著站起來鼓掌了。
大家並不是從心的，但是沒辦法。
其實正常來說不至於的，又不是至高金棕櫚大獎。
但這個獎說小也不小，曆史上華人也就獲得過兩次，上次獲獎已是六七年前。
華語作品最大的問題就是不注重作品本身，不注重劇本，更注重明星，完全是空中樓閣。
所以許朗對這個獎項很滿意，之後其他的獎就不奢望了，來日方長。
況且戛納能給這個獎，已經夠大方了，這部戲對老法的強盜行為有所批判。
他準備好的發言，待會兒就得用上。
許朗走上舞台，鑒於世界一家親的原則，張紫衣給另外一名獲獎者頒獎，德尼羅給許朗頒獎。
這也是一位德高望重的老前輩，許朗曾經喜歡的男演員之一，若讓他排名，那也是世界男演員前十的，跟帕爺不相上下。
德尼羅將戛納金葉子獎杯遞給許朗，兩人握手的時候，許朗非常激動。
他運氣不錯，之前除了至高金棕櫚，其他獎項隻有個獎狀而已。
今年居然最佳編劇獎都有金葉子，確實讓人眼紅。
“謝謝！”
“恭喜你，許先生，繼續努力。”德尼羅笑著拍了拍他的肩膀。
作為一個前輩，他完全有資格說這個話。
《燃燒的女子肖像》女導演率先發言，她似乎比許朗更激動。
這部戲在票房上隻能保本，相當於她幾乎沒賺到什麽錢，估計連套房子都買不起，這個獎對她來說是最大的安慰和肯定。
反正她說什麽，許朗也聽不懂，發音太不標準了。
夏如冰也沒有翻譯，大概就是一些感謝地話。
接著便輪到許朗走到台前，他將獎牌遞給夏如冰，整理了一下衣服，清了清嗓子。
“非常感謝戛納將這個獎項頒給我，這是我第一次創作劇本。”
台下再次響起掌聲，第一次創作劇本就拿國際大獎，那隻能是天賦型的選手了。
“在我讀初中的時候，有一篇課文名叫《給巴特勒上尉的信》，是大文豪雨果的作品，之後我就非常迷戀文學，因此選擇了文學專業，這也是我選擇改編《斷魂槍》的起因。”
許朗說完停了停，夏如冰則在一邊用英文翻譯，她的英文水平超強，完全不會出錯。
“雨果先生沒來過我們國家，他對英法聯軍的指控完全出於人道和正義，而老舍先生的這篇小說則是對我們普通人命運的剖析。”
“這部電影裏並非在講家仇國恨，畢竟除了侵略者，最大的問題在於我們自身，弱小總是會受到欺負。”
“其實這部作品想講的是，曆史的每一粒塵埃，落到個人頭上，都是一座無法逾越的大山，真正遭受痛苦的永遠是普通大眾。”
“對於一個民族來說，光明總會到來，而個人則隻有短短幾十年。所以，沙子龍最後選擇與時代一起滅亡，而被拯救的那個小女孩，則代表著希望。”
“再次謝謝大家，謝謝《斷魂槍》劇組，特別感謝吳景鬆，王寶寶，施詩，馬珂對這部戲的大力支持，沒有你們就沒有這部戲，我會再接再厲，希望明年獲得更好的成績！”
許朗說完，台下的掌聲久久不息。
旁邊站著的張紫衣也用普通話小聲鼓勵道：“你講得太好了，有大師範兒。”
大部分獲獎者上台後，因為喜悅的心情，以及下麵黑壓壓的一群大佬，而不敢說太多，甚至完全忘詞兒，隻能套路化的感謝。
許朗則是從曆史講到文學，從雨果講到老舍，短短幾句話，引經據典，便將這部作品的精髓表達漓盡致，立意很高。
而且他利用本土大文豪的作品來帶入，一下子便吸引了大家的注意力，很多人都想回去看看這部戲。
誰人不知雨果呢，今兒《悲慘世界》還獲獎了呢。
很多老外並不喜歡我們的作品，因為不了解。
這也不能完全怪人家，畢竟你得給人推銷，而不是憋在家裏，天天念叨酒香不怕巷子深，是你不懂我，我可以自己玩。
經濟的崛起並不能改變人們的成見，那些有話語權的國家早就邁過了這個坎，人家生活富裕幾十年甚至上百年。
文化的崛起才能引起大家的尊重和共鳴。
《斷魂槍》這部戲也不是追求假大空，朝代的更迭重要嗎？
不重要，山河在，家國就在，重要的是個人的命運。
許朗講完後，掌心都在冒汗，下台的時候，很多人不斷鼓掌，甚至有些大佬都起立了。
其實另外一部作品關注的也是個體，女人與女人之間的愛情，壓抑而克製。
但演講不如許朗的精彩，因此顯得遜色許多。
有的導演的確不想說太多，他們覺得自己想說的在作品裏，你自己去看吧，看不懂我講什麽都沒用。
但許朗沒有那麽文青，他想要更多的曝光，更多的尊重，這也是在為下部戲做宣傳。
《海嶴村17號》就比這部戲平和多了，說不定更有希望拿到金棕櫚。