第二天一整天王凡都在期待著譚嫂到來，沒去天朝以前，王凡天天吃美國食品還沒有太多的感覺不適應。可自從王凡去了天朝，吃遍了北京小吃以後，回到美國卻來越覺得自己就是個難民，每天隻能吃單調的垃圾食品。沒去過天朝並且嚐遍天朝美食的人是不會理解這種感受的！
終於等到了黃昏，王凡急不可待的帶著傑西卡跟小瓊斯開著uh-1直升機飛往了休斯頓。起飛以前已經通知過艾瑞克要把直升機暫時停在他的莊園，並且還要借一輛車去接譚家母子。
小瓊斯也是第一次坐直升機，四十分鍾的旅程小瓊斯都是一言不發的看著外麵的景色。王凡看出了小瓊斯的異樣，問道：“小瓊斯，你也喜歡開直升機？”小瓊斯羞澀的撓了撓頭臉紅著沒說話。
王凡看出小瓊斯是真的喜歡，而自己以後坐直升機的機會不要太多，不能每次都自己開吧。就說到：“那你過幾天就去報名學習直升機跟固定翼飛機的駕駛。以後我坐飛機的次數肯定不少，美國太大了，還是坐飛機快。你要趕快都學好駕駛證，以後就是我的專職司機。哈哈！“王凡說著也笑了起來。
小瓊斯點了點頭，滿臉的歡喜。小瓊斯是一個單純的孩子，喜歡就是喜歡，不喜歡就是不喜歡不做作，更不會偽裝。
四十分鍾的行程很快就過去了。王凡把直升機停在了艾瑞克的莊園裏，酷臉保鏢已經把車準備好了。當小瓊斯下飛機的時候，酷臉保鏢也是一呆，下意識的做出了防範動作，把艾瑞克護在了身後。小瓊斯的體型實在是可怕的嚇人，而且一看身形就是練習格鬥的猛人，不是健美那種。每一塊肌肉都是為了更有效的絞殺敵人而練。
小瓊斯感受到了酷臉大叔的敵意，下意識的繃緊了肌肉，好像隨時要發起進攻。王凡額意識到了雙方的反常，也知道原因。就對小瓊斯說道：“放鬆，小瓊斯，沒事的。”大叔這才反應過來這可能是王凡帶來的保鏢或者司機，也就放鬆了下來。
艾瑞克笑著迎了上來，也是差異的看了一眼小瓊斯說道：“哇哦，這是你的保鏢嗎？哪裏找的真夠有氣勢的。看看這身板，哇哦！”
王凡說了一句就讓艾瑞克閉嘴了，”我親自訓練的，你可找不到這樣的保鏢，能找到的那些大塊頭都是樣子貨。“王凡笑嗬嗬的說道。
跟艾瑞克逗了幾句嘴，王凡就把車鑰匙接過來，拋給了小瓊斯。這是一輛高大的商務車，小瓊斯開著也不會覺得憋屈。暫時告別的艾瑞克，王凡三人開車直奔休斯頓機場。
這個時代的機場也就那麽回事，除了國際性都市的大機場好點，像休斯頓這樣城市的機場就跟我們現在普通火車站也差不了多少。在美國尤其是空姐質量差的令人發指，除了幾個特別航線的空姐質量還行。國內航空的空乘幾乎都是大媽級別的，不忍直視。遠沒有電影電視裏那麽漂亮的空姐。
飛機有點延誤，晚點了半個小時。王凡傑西卡跟小瓊斯三人也被當做異類，被來往的旅客觀摩了半個小時。王凡的帥氣，傑西卡的靚麗，被看的最多的是保鏢模樣的小瓊斯。鐵塔版的身板，比一般人大腿都粗的胳膊，強壯的就像一頭阿拉斯加棕熊。
終於聽到了芝加哥飛往休斯頓的飛機到了，王凡讓小瓊斯把用漢字著譚嫂譚亮的接機牌高高舉起。小瓊斯的體型優勢又一次發揮了作用，剛剛取完托管行李的譚嫂母子二人就看到了牌子，趕緊加快步伐走了過來。
王凡也看到了他們母子二人，也快步迎了上去。譚嫂已經看到了王凡，因為出國而產生的不安跟恐懼立刻就消失了。輕聲說道：“東家，還讓你親在來接，真是折煞我們母子了。”
王凡微笑了下說道：“現在不是舊社會了，你叫我老板就行。什麽折煞不折煞的，我這裏不興這一套，都是天朝子孫，照顧下同胞也不算錯吧。”說完示意小瓊斯把牌子扔了，去幫譚家母子拿行李。
譚家母子這才看到王凡還領著了強壯的不像話黑人大漢，還有一個挽著王凡手臂的金發碧眼的老外美女。母子二人都被小瓊斯嚇了一跳，猛張飛，黑李逵行業不過如此吧，譚嫂心想。
王凡看出了譚嫂有些害怕就趕快指了指二人介紹道：“這位是我的女朋友，過幾天就是我未婚妻了。我們決定過幾天就訂婚。譚嫂到時候你就會有用武之地了。“
譚嫂趕緊行禮對傑西卡道：“少夫人好。”傑西卡也趕忙用蹩腳的漢語說道：“你好，譚嫂。”
王凡又指了指小瓊斯道：“這個黑大個是我的保鏢，也算我半個弟弟跟徒弟吧，他叫小瓊斯，你們也可以這樣叫，小瓊斯看著老了點，其實年紀不到十八歲呢！”譚嫂聽到關係這麽複雜也不知道這麽稱呼了，王凡說道：“你們叫他小瓊斯就好，我們家人都這麽叫他。”王凡這麽說也是變相的把譚嫂母子當做家人對待了。譚嫂也是大家閨秀出身，這點人情世故還是懂的，趕緊向王凡稱謝。
小瓊斯提著看似沉重的行李，跟提著稻草一樣走向了商務車。王凡替譚嫂母子打開車門，譚嫂這輩子還沒坐過這麽豪華的商務車。有些忐忑的東瞧西看，恐怕給汽車弄髒了。譚亮雖然在國內跟三爺倒騰過一段時間汽車，也沒見過這麽大的商務車。王凡從車載冰箱裏麵取出了易拉罐飲料，遞給了譚嫂母子。譚亮在北京也喝過易拉罐的啤酒，就先幫母親打開了飲料，又把自己的也打開了。喝了一口，苦苦澀澀甜甜的，中藥的味道。譚亮喝過一次，是一個港商帶過來的，天朝叫可口可樂。
王凡吩咐小瓊斯開車去艾瑞克莊園，跟譚嫂母子道：“我們先去朋友的莊園，我把直升機停那裏了，我們做直升機直接回牧場，不然開著要四個小時，做直升機四十分鍾就到了。”
說完小瓊斯就啟動了汽車，晚上幾乎沒啥人開車閑逛，美國的治安不允許，除非你想被打劫。公路上幾乎沒有幾輛汽車，王凡一行人很快就到了莊園。艾瑞克今晚有應酬出去了，王凡把車鑰匙給了酷臉大叔，就帶著譚嫂母子上了直升機。
譚嫂這次來美國也是大開眼界，第一次坐飛機，坐豪華汽車，竟然還能做直升機。王凡啟動了直升機，緩緩升空，往高山牧場飛去。王凡的駕駛技術沒得說，夜間飛行也是小意思，這次王凡開的比較快，半個小時就回到了牧場。
王美玲跟傑森也是等到王凡他們回來，畢竟王凡是第一次開直升機出門，王媽媽還是有點擔心的。傑森看過王凡的駕駛技術，比自己強了不老少，倒是一點不擔心。
下了飛機，王凡跟王美玲和傑森介紹了譚嫂母子，得知譚嫂是天朝頂級廚師，也是客氣的不得了。在美國頂級廚師的待遇比一般的白領可是好太多了。更得知譚亮會六門語言，算上漢語就是七種語言了，更是客氣的不得了。不得不承認，在美國對知識的尊重還是比這個時候的天朝要好很多。也許是曆史遺留問題，也許是經濟問題，天朝現在流行的搞導彈的不如賣茶葉蛋的，王凡就不能釋懷。
王凡給譚家母子準備的房間就在別墅裏，以後譚家大嫂也就住在月亮湖別墅了。家居什麽都都買好了，拎包就入住。
譚家大嫂看到了這麽大的別墅也是很震驚，看來自己找的東家的確是個有錢的主。在譚家嫂子看來精美的裝修，豪華的家具。寬敞的房間，天朝地少人多，這對於擠北京四合院的她來說想都不敢想。門前就是漂亮的月亮湖，在月光的映照下美輪美奐。
譚家嫂子在王凡跟傑西卡走了以後對譚亮囑咐道：“孩子啊，你一定要把東家吩咐的事情做好，東家就算是我們譚家的大恩人，把我們從那麽壞的環境下給送到了美國。環境跟條件還這麽好，人要知道感恩，我們沒啥能報答東家的隻有盡心辦事，把東家吩咐的事做好，知道嗎？亮子。”
譚亮在母親麵前也是點頭稱是，心裏也是感激王凡的知遇之恩。讓自己可以有用武之地，還提供這麽好的條件給母親。
譚亮清楚以後自己在月亮湖別墅住的時間不會很多更多是在外麵幫東家奔波。可母親是會在別墅常駐的，看到母親能有這麽好的工作跟生活環境自己也就放心了。譚亮的父親從小就教導他要知恩圖報，現在他們母子受到王凡這麽大的恩惠，譚亮也是個要強的孩子。心裏暗暗發誓要對得起王凡一家人，盡心盡力把王凡吩咐的事做好。
誰在從沒住過的這麽大的房間，譚亮久久不能入眠。心裏想起了父親，暗暗發誓要混出個樣子，要對得起父親的諄諄教導。要讓父親已自己為榮。要讓那些看不起他們譚家，以及欺辱過他們譚家的後悔。要讓他們以後對自己隻能仰視。自己要永遠去低頭俯視那些曾經欺辱自己看不起自己的人。
終於等到了黃昏，王凡急不可待的帶著傑西卡跟小瓊斯開著uh-1直升機飛往了休斯頓。起飛以前已經通知過艾瑞克要把直升機暫時停在他的莊園，並且還要借一輛車去接譚家母子。
小瓊斯也是第一次坐直升機，四十分鍾的旅程小瓊斯都是一言不發的看著外麵的景色。王凡看出了小瓊斯的異樣，問道：“小瓊斯，你也喜歡開直升機？”小瓊斯羞澀的撓了撓頭臉紅著沒說話。
王凡看出小瓊斯是真的喜歡，而自己以後坐直升機的機會不要太多，不能每次都自己開吧。就說到：“那你過幾天就去報名學習直升機跟固定翼飛機的駕駛。以後我坐飛機的次數肯定不少，美國太大了，還是坐飛機快。你要趕快都學好駕駛證，以後就是我的專職司機。哈哈！“王凡說著也笑了起來。
小瓊斯點了點頭，滿臉的歡喜。小瓊斯是一個單純的孩子，喜歡就是喜歡，不喜歡就是不喜歡不做作，更不會偽裝。
四十分鍾的行程很快就過去了。王凡把直升機停在了艾瑞克的莊園裏，酷臉保鏢已經把車準備好了。當小瓊斯下飛機的時候，酷臉保鏢也是一呆，下意識的做出了防範動作，把艾瑞克護在了身後。小瓊斯的體型實在是可怕的嚇人，而且一看身形就是練習格鬥的猛人，不是健美那種。每一塊肌肉都是為了更有效的絞殺敵人而練。
小瓊斯感受到了酷臉大叔的敵意，下意識的繃緊了肌肉，好像隨時要發起進攻。王凡額意識到了雙方的反常，也知道原因。就對小瓊斯說道：“放鬆，小瓊斯，沒事的。”大叔這才反應過來這可能是王凡帶來的保鏢或者司機，也就放鬆了下來。
艾瑞克笑著迎了上來，也是差異的看了一眼小瓊斯說道：“哇哦，這是你的保鏢嗎？哪裏找的真夠有氣勢的。看看這身板，哇哦！”
王凡說了一句就讓艾瑞克閉嘴了，”我親自訓練的，你可找不到這樣的保鏢，能找到的那些大塊頭都是樣子貨。“王凡笑嗬嗬的說道。
跟艾瑞克逗了幾句嘴，王凡就把車鑰匙接過來，拋給了小瓊斯。這是一輛高大的商務車，小瓊斯開著也不會覺得憋屈。暫時告別的艾瑞克，王凡三人開車直奔休斯頓機場。
這個時代的機場也就那麽回事，除了國際性都市的大機場好點，像休斯頓這樣城市的機場就跟我們現在普通火車站也差不了多少。在美國尤其是空姐質量差的令人發指，除了幾個特別航線的空姐質量還行。國內航空的空乘幾乎都是大媽級別的，不忍直視。遠沒有電影電視裏那麽漂亮的空姐。
飛機有點延誤，晚點了半個小時。王凡傑西卡跟小瓊斯三人也被當做異類，被來往的旅客觀摩了半個小時。王凡的帥氣，傑西卡的靚麗，被看的最多的是保鏢模樣的小瓊斯。鐵塔版的身板，比一般人大腿都粗的胳膊，強壯的就像一頭阿拉斯加棕熊。
終於聽到了芝加哥飛往休斯頓的飛機到了，王凡讓小瓊斯把用漢字著譚嫂譚亮的接機牌高高舉起。小瓊斯的體型優勢又一次發揮了作用，剛剛取完托管行李的譚嫂母子二人就看到了牌子，趕緊加快步伐走了過來。
王凡也看到了他們母子二人，也快步迎了上去。譚嫂已經看到了王凡，因為出國而產生的不安跟恐懼立刻就消失了。輕聲說道：“東家，還讓你親在來接，真是折煞我們母子了。”
王凡微笑了下說道：“現在不是舊社會了，你叫我老板就行。什麽折煞不折煞的，我這裏不興這一套，都是天朝子孫，照顧下同胞也不算錯吧。”說完示意小瓊斯把牌子扔了，去幫譚家母子拿行李。
譚家母子這才看到王凡還領著了強壯的不像話黑人大漢，還有一個挽著王凡手臂的金發碧眼的老外美女。母子二人都被小瓊斯嚇了一跳，猛張飛，黑李逵行業不過如此吧，譚嫂心想。
王凡看出了譚嫂有些害怕就趕快指了指二人介紹道：“這位是我的女朋友，過幾天就是我未婚妻了。我們決定過幾天就訂婚。譚嫂到時候你就會有用武之地了。“
譚嫂趕緊行禮對傑西卡道：“少夫人好。”傑西卡也趕忙用蹩腳的漢語說道：“你好，譚嫂。”
王凡又指了指小瓊斯道：“這個黑大個是我的保鏢，也算我半個弟弟跟徒弟吧，他叫小瓊斯，你們也可以這樣叫，小瓊斯看著老了點，其實年紀不到十八歲呢！”譚嫂聽到關係這麽複雜也不知道這麽稱呼了，王凡說道：“你們叫他小瓊斯就好，我們家人都這麽叫他。”王凡這麽說也是變相的把譚嫂母子當做家人對待了。譚嫂也是大家閨秀出身，這點人情世故還是懂的，趕緊向王凡稱謝。
小瓊斯提著看似沉重的行李，跟提著稻草一樣走向了商務車。王凡替譚嫂母子打開車門，譚嫂這輩子還沒坐過這麽豪華的商務車。有些忐忑的東瞧西看，恐怕給汽車弄髒了。譚亮雖然在國內跟三爺倒騰過一段時間汽車，也沒見過這麽大的商務車。王凡從車載冰箱裏麵取出了易拉罐飲料，遞給了譚嫂母子。譚亮在北京也喝過易拉罐的啤酒，就先幫母親打開了飲料，又把自己的也打開了。喝了一口，苦苦澀澀甜甜的，中藥的味道。譚亮喝過一次，是一個港商帶過來的，天朝叫可口可樂。
王凡吩咐小瓊斯開車去艾瑞克莊園，跟譚嫂母子道：“我們先去朋友的莊園，我把直升機停那裏了，我們做直升機直接回牧場，不然開著要四個小時，做直升機四十分鍾就到了。”
說完小瓊斯就啟動了汽車，晚上幾乎沒啥人開車閑逛，美國的治安不允許，除非你想被打劫。公路上幾乎沒有幾輛汽車，王凡一行人很快就到了莊園。艾瑞克今晚有應酬出去了，王凡把車鑰匙給了酷臉大叔，就帶著譚嫂母子上了直升機。
譚嫂這次來美國也是大開眼界，第一次坐飛機，坐豪華汽車，竟然還能做直升機。王凡啟動了直升機，緩緩升空，往高山牧場飛去。王凡的駕駛技術沒得說，夜間飛行也是小意思，這次王凡開的比較快，半個小時就回到了牧場。
王美玲跟傑森也是等到王凡他們回來，畢竟王凡是第一次開直升機出門，王媽媽還是有點擔心的。傑森看過王凡的駕駛技術，比自己強了不老少，倒是一點不擔心。
下了飛機，王凡跟王美玲和傑森介紹了譚嫂母子，得知譚嫂是天朝頂級廚師，也是客氣的不得了。在美國頂級廚師的待遇比一般的白領可是好太多了。更得知譚亮會六門語言，算上漢語就是七種語言了，更是客氣的不得了。不得不承認，在美國對知識的尊重還是比這個時候的天朝要好很多。也許是曆史遺留問題，也許是經濟問題，天朝現在流行的搞導彈的不如賣茶葉蛋的，王凡就不能釋懷。
王凡給譚家母子準備的房間就在別墅裏，以後譚家大嫂也就住在月亮湖別墅了。家居什麽都都買好了，拎包就入住。
譚家大嫂看到了這麽大的別墅也是很震驚，看來自己找的東家的確是個有錢的主。在譚家嫂子看來精美的裝修，豪華的家具。寬敞的房間，天朝地少人多，這對於擠北京四合院的她來說想都不敢想。門前就是漂亮的月亮湖，在月光的映照下美輪美奐。
譚家嫂子在王凡跟傑西卡走了以後對譚亮囑咐道：“孩子啊，你一定要把東家吩咐的事情做好，東家就算是我們譚家的大恩人，把我們從那麽壞的環境下給送到了美國。環境跟條件還這麽好，人要知道感恩，我們沒啥能報答東家的隻有盡心辦事，把東家吩咐的事做好，知道嗎？亮子。”
譚亮在母親麵前也是點頭稱是，心裏也是感激王凡的知遇之恩。讓自己可以有用武之地，還提供這麽好的條件給母親。
譚亮清楚以後自己在月亮湖別墅住的時間不會很多更多是在外麵幫東家奔波。可母親是會在別墅常駐的，看到母親能有這麽好的工作跟生活環境自己也就放心了。譚亮的父親從小就教導他要知恩圖報，現在他們母子受到王凡這麽大的恩惠，譚亮也是個要強的孩子。心裏暗暗發誓要對得起王凡一家人，盡心盡力把王凡吩咐的事做好。
誰在從沒住過的這麽大的房間，譚亮久久不能入眠。心裏想起了父親，暗暗發誓要混出個樣子，要對得起父親的諄諄教導。要讓父親已自己為榮。要讓那些看不起他們譚家，以及欺辱過他們譚家的後悔。要讓他們以後對自己隻能仰視。自己要永遠去低頭俯視那些曾經欺辱自己看不起自己的人。