0119、影像公司(3)
一個月後,莫卯從外麵回來了,同時,他又帶回來好大一箱的帶子。有直接用來賣的,也有是用來在放影廳裏放的。
可這次回來與其他的時候比,仰亞感覺到莫卯有些不同,到底是哪不同,仰亞也搞不清楚。好像就是有某些話不方便對仰亞說一樣。仰亞也沒法問,畢竟每個人都有自己不願說出來的東西吧。雖然是無話不談的朋友,可是每個人總有自己的一點小秘密。
仰亞也不管了,繼續賣自己的磁帶吧。
莫卯一回來,仰亞就想把這段時間的賬交給莫卯。
“莫卯,你回來了,我把這一個多月來的賬跟你交一下吧。讓你心裏也有個底。”
“最近買磁帶的生意怎麽樣?”
“應該還可以吧,和以前你在時差不多。”
“差不多就行,我看現在你也能夠單獨地把這一塊做好了,我還有其他的事,從現在開始,你就專門負責磁帶銷售這一塊。”
“我?恐怕不行吧,還有進貨這些我都不懂,市場上需要什麽樣的磁帶我也還不是太懂啊。”
“沒事,仰亞哥,進貨這些,到時候我跟那邊聯係就行,要什麽樣的磁帶,我也可以跟外邊聯係,你隻要負責銷售就行。啊,這是我這次進來的一些帶子,我先拿一部分你拿在市場上賣吧,還有一部分,等過段時間我再來處理。”
“那,你放影廳那邊,不要我幫忙了?”
“這邊,暫時由我在忙吧,你專門負責賣磁帶這邊,也就是能讓我有更多的精力放在放影廳這邊。我想,有我個人的精力應該也夠了。”
“那也好,如果你有什麽需要我們幫忙的,你盡量說。”
由於前段時間放影廳這邊的生意並不是挺好,再加上前期費用又投入了一些。現在,放在莫卯肩上的壓力有點大。他把賣磁帶這一塊完全委托給仰亞,而自己專心地去做好放影廳那邊的事也是應該的。而仰亞這邊也隻能更加投入地工作,更加專心地工作,借自己的努力多減輕一點莫卯那邊的壓力。
慢慢的,有了專門的人來負責磁帶銷售這一塊,再加上,慢慢的,現在縣城裏,不是趕集天也慢慢地有些人來了。所以,仰亞和翁妮現在是每天都在街上擺攤,除非特殊情況才休息個一天半天的。
不是趕集天的生意,當然比不了趕集天一樣,不過這樣,到是給仰亞騰出了不少時間。利用這些時間,仰亞也慢慢地研究起這些什麽港台明星、流行歌曲來,什麽四大天王,什麽校園歌曲,什麽搖滾、信天遊等,仰亞都了解了一些,也能從購買者的需求方麵合理地推薦顧客想要的帶子。這樣,賣磁帶這邊的生意也比原來隻做趕集天時,要收入多了一些。
不過,三個人雖然說是在一起(現在仰亞也在莫卯他們租住房那裏租了一間,三個人一起做飯吃)。可是現在,各忙各的,能呆在一起吃一頓飯的時間好像都挺難的。特別是莫卯那邊,有時忙得直到半夜兩三點才回來。仰亞也發現了好多次。
現在,莫卯那邊是不是太辛苦了。
可是,仰亞問過莫卯,說那邊太忙,要不要過去幫他一下,可是莫卯總說沒事,有他一個人就可以了。賣磁帶這邊也要花精力,莫卯叫仰亞把精力全部放在邊就行。
莫卯,從外麵回來以後,他把仰亞安排在了賣磁帶那邊,而自己一個人在放影廳這邊忙著。
在外麵的一個月,他憑著自己以前的記憶,去到了原來自己熟悉的城市,去到了那些他曾經去過幾次的放影廳。他問過老板,為什麽他們這裏的放影廳一直以來都能有那麽好的生意。可是,老板也隻是笑笑,說是大城市,本來人員就比莫卯那小縣城人多,所以能來看錄像的人也就越多了。
莫卯想想也是,大城市裏,現在不分白天和黑夜了,白天有人上班也有人下班,晚上同樣有人上班也有人休息。在縣城裏,雖然也有了電燈電視,可是人們還是習慣於夜裏十點過就已經靜悄悄的了,街上稀稀拉拉地走著幾個人,也就是一些有急事的、急匆匆的人。要麽就是幾個做生意錯過了時間,貪黑,所以才忙到夜裏。早上,最多也就是那幾個起來賣早餐的人稍微早些。
莫卯也不知道老板給他的這個答案是不是正確。
莫卯是一個有心的人,也是一個嚴格要求自己的人,除了他和翁妮在宣傳隊那事,莫卯其實也沒做過什麽出格的事。就算是和翁妮一起出到外麵,他也都是正正規規地,該上班時上班,該下班是下班,就算是上街,那也都是和翁妮一起出去的,很少一個人在外麵亂逛的。更別說背著翁妮在外麵玩得半夜都不‘歸家’。
可是,這次出來,莫卯有著重重的心事,那就是他的放影廳,也就是以後想要發展成公司的、他的夢想。可是,這‘夢想’還沒有開始,就又給他這當頭一捧。
他還能做得下去嗎?
自己到底距離自己和仰亞的夢想還有多遠?
想起這些,一個人單獨在外麵的莫卯睡不著。自己不是要了解放影廳的事嗎?這樣,莫卯就又一次買了票走進了放影廳。
其實,放影廳裏放著什麽,莫卯根本就不在乎。一開始,莫卯還目光無神地看著,隻看到屏幕上的人影在動著,旁邊的音響裏在響著。此情此景,莫卯確實看不進哪怕是最精彩的武打片。
今天,莫卯純粹是來消磨這過多的時間和打發自己太多的無聊,以及衝淡自己心中的憂慮的。
可是看著看著,莫卯就在放影廳裏麵睡著了。他也不知道自己到底在裏麵睡了多久,等他醒過來,不但旁邊的人大多沒有走,相比於剛才莫卯剛進來時,好像人更多了一些,隻是這裏麵,也許是因為人太多,而且還有抽煙的、喝過酒的、還有些也許是把鞋子給脫下的,整個放影廳裏麵,味道特別的濃。
莫卯睜開眼,看看自己手腕上的電子表,已經是淩晨兩點過了。自己竟然一直睡了那麽久?莫卯揉揉自己的眼睛,再看看屏幕——
“啊?!”
莫卯差點叫出聲來。
這上麵放的是什麽啊?莫卯以為是自己眼睛花了,看到這樣的東西呢。他再一次揉了揉眼睛,再看看屏幕。
真真切切、實實在在。
那上麵放的就是錄像,那畫麵那聲音,此情此景都能讓離家千裏的莫卯想起了自己的妻子翁妮來,想起隻有在他們兩人在一起才能發生的事情來。
莫卯不好意思地低下了頭。再看看周圍的人。可是不管是女人還是男人,卻都在津津有味地看著。
莫卯終於明白了點什麽了。
帶著一個年輕男人本性的好奇,也帶著‘同行’想探個究竟的心理,莫卯‘假裝’自己什麽事也沒有發生,和其他的人一起也‘認真’地看起了這特別的‘錄像’來。
一個片子放完了,幾聲尖叫的口哨,下一個同樣‘精彩’的視頻,沒幾分鍾又開始放了出來。場內稍稍有些騷動的人們又安靜了下來,接著看屏幕上的‘精彩故事’。
這一夜,直看得莫卯蠢蠢欲動、渾身難受。
直到天快亮了,所有的人才意猶未盡地離去。
第二天,莫卯單獨找到了放影廳的老板,說明了自己昨天晚上在放影廳裏看到的一切,也說明了自己的真實來意。知道了莫卯的‘具體情況’後,老板也沒有故意隱瞞莫卯。最後,莫卯花高價老板那裏買到了幾盒就跟昨天晚上看到的一樣的帶子。
同樣,莫卯知道了這裏有這樣的帶子,而且莫卯也在經營著磁帶的這一塊‘生意’。所以,最後,經過莫卯的一番試探後,原來這些‘帶子’,在給他供貨的這些商人手裏也有。隻是原來不知道莫卯也要‘經營’這方麵的。所以,也不敢擅自向他推薦。畢竟莫卯跟他們隻是通過一些電話聯係,老板們是怎麽也不敢在電話裏向莫卯推薦的(當然那時的電話不是手機)。
接下來的幾天,莫卯又到了另外幾個放影廳,所有的放影廳都一樣,白天和晚上,放影的都是各種叫得出名字的武打片、曆史片、槍戰片、愛情片,一進入午夜,就都是放的同樣的。
既然這樣,莫卯也隻能朝著這個方麵去發展了。
回到了縣城,他沒有把這些都告訴仰亞(這就是仰亞覺得莫卯這次回來對他有所吞吞吐吐的原因)。一開始,莫卯連翁妮也不想告訴,可是,作為夫妻,總是半夜都不歸家,這也讓翁妮有所懷疑。所以後來還是告訴了她。
剛剛回來,莫卯又在一天晚上到了另一家放影廳,好在另一家放影廳的老板也沒有認出莫卯來。莫卯和在外麵一樣,默默地坐在放影廳內看到了下半夜,他所看到的結果和外麵的一樣。
原來如此。
難怪看著也沒有什麽生意的另一家放影廳,卻一點也沒有著急的樣子,看著白天也沒什麽生意,他們仍然努力而輕鬆地每天‘放影’著。
所有這一切都全部了解清楚以後,莫卯是故意把仰亞栓死在賣磁帶那邊了,他不想讓仰亞知道。因為,不要說仰亞,就是莫卯自己,在沒有看到外麵的這種‘錄像’時,自己也難以接受,更何況是仰亞。
仰亞,可是好人啊!
莫卯對翁妮也是吞吞吐吐,畢竟看的、放的都是那‘方麵的事’,對著翁妮,莫卯也有些不好意思。一開始,莫卯也隻是說自己忙,客人看完後自己還要收拾放影廳裏麵,有時累了,就多休息了一會才回家。
可是,最後還是被翁妮所發現了。這樣,莫卯也隻能對翁妮以實相告。翁妮也是到過外麵的人,也是一個想自己做事做成功的人,對於目前他們的處境,翁妮也不是不知道,要渡過這個難關,有時也隻能走些‘邪道’了。
翁妮不得不答應莫卯,讓他做一段時間,至少要把他們的投入賺回來再說,要不,就別再做這方麵的事了。
所以,莫卯和翁妮又一起一直瞞著仰亞。有些神秘,也有些回避。
多次以後,仰亞對這些也開始有了懷疑,他問過莫卯幾次,莫卯都沒有跟他說實話。仰亞感覺到,是不是自己的到來,打亂了莫卯和翁妮原來的計劃,或者是給他們增加了負擔。
既然開始答應了自己,出於朋友的關係,莫卯和翁妮又不好意思對自己說,所以,才會形成現在這樣。想著這些,仰亞也想去探個究竟。
仰亞一連幾天,都看到莫卯都是午夜兩三點鍾才回來,有時甚至天都要亮了才回來。而天亮以後,仰亞和翁妮就要去做自己的事情去了。看著莫卯疲累的睡著,仰亞也不好意思把他叫醒。
大部分時間,仰亞和翁妮都要忙到天快黑了才能回來。這樣,莫卯又早就已經到放影廳那邊忙去了。這樣一來,其實仰亞和莫卯基本上都說不上話。當然,也許睡在同一張床上的翁妮和莫卯是可以的。
這天,仰亞提前收拾好東西回到了家,他也沒有告訴翁妮,就說自己有事,要出去一下。翁妮也沒太多過問仰亞有什麽事。
仰亞來到了放影廳,他沒有直接去找莫卯,而是偷偷地在一邊看著,莫卯也沒有做其他的事情。仰亞趁機混進了放影廳裏麵,找了一個比較隱蔽的地方坐了下來,就像一個來看錄像的人一樣呆著。
一場、兩場、三場。
仰亞也不知道過去了多長時間,但從放影三場錄像的時間算,應該是晚上十一點過了。按照正常的,看錄像的人就要散場回家了。莫卯再來收拾一下場地,也就可以回家了。
可是,場內的所有人,一點想要離去的意思都沒有。大家都在靜靜地坐著,有抽煙的,有嗑著瓜子的,有相互靠著養養神的,就是沒有想要走了。
仰亞有些納悶了。
他正要站起來,朝著後麵樓上那個放影室裏麵走去,前麵的屏幕上又開始亮了起來。
幾個大大的鏡頭,一下子把仰亞給鎮住了。
莫卯,你這是怎麽了啊?!
一個月後,莫卯從外麵回來了,同時,他又帶回來好大一箱的帶子。有直接用來賣的,也有是用來在放影廳裏放的。
可這次回來與其他的時候比,仰亞感覺到莫卯有些不同,到底是哪不同,仰亞也搞不清楚。好像就是有某些話不方便對仰亞說一樣。仰亞也沒法問,畢竟每個人都有自己不願說出來的東西吧。雖然是無話不談的朋友,可是每個人總有自己的一點小秘密。
仰亞也不管了,繼續賣自己的磁帶吧。
莫卯一回來,仰亞就想把這段時間的賬交給莫卯。
“莫卯,你回來了,我把這一個多月來的賬跟你交一下吧。讓你心裏也有個底。”
“最近買磁帶的生意怎麽樣?”
“應該還可以吧,和以前你在時差不多。”
“差不多就行,我看現在你也能夠單獨地把這一塊做好了,我還有其他的事,從現在開始,你就專門負責磁帶銷售這一塊。”
“我?恐怕不行吧,還有進貨這些我都不懂,市場上需要什麽樣的磁帶我也還不是太懂啊。”
“沒事,仰亞哥,進貨這些,到時候我跟那邊聯係就行,要什麽樣的磁帶,我也可以跟外邊聯係,你隻要負責銷售就行。啊,這是我這次進來的一些帶子,我先拿一部分你拿在市場上賣吧,還有一部分,等過段時間我再來處理。”
“那,你放影廳那邊,不要我幫忙了?”
“這邊,暫時由我在忙吧,你專門負責賣磁帶這邊,也就是能讓我有更多的精力放在放影廳這邊。我想,有我個人的精力應該也夠了。”
“那也好,如果你有什麽需要我們幫忙的,你盡量說。”
由於前段時間放影廳這邊的生意並不是挺好,再加上前期費用又投入了一些。現在,放在莫卯肩上的壓力有點大。他把賣磁帶這一塊完全委托給仰亞,而自己專心地去做好放影廳那邊的事也是應該的。而仰亞這邊也隻能更加投入地工作,更加專心地工作,借自己的努力多減輕一點莫卯那邊的壓力。
慢慢的,有了專門的人來負責磁帶銷售這一塊,再加上,慢慢的,現在縣城裏,不是趕集天也慢慢地有些人來了。所以,仰亞和翁妮現在是每天都在街上擺攤,除非特殊情況才休息個一天半天的。
不是趕集天的生意,當然比不了趕集天一樣,不過這樣,到是給仰亞騰出了不少時間。利用這些時間,仰亞也慢慢地研究起這些什麽港台明星、流行歌曲來,什麽四大天王,什麽校園歌曲,什麽搖滾、信天遊等,仰亞都了解了一些,也能從購買者的需求方麵合理地推薦顧客想要的帶子。這樣,賣磁帶這邊的生意也比原來隻做趕集天時,要收入多了一些。
不過,三個人雖然說是在一起(現在仰亞也在莫卯他們租住房那裏租了一間,三個人一起做飯吃)。可是現在,各忙各的,能呆在一起吃一頓飯的時間好像都挺難的。特別是莫卯那邊,有時忙得直到半夜兩三點才回來。仰亞也發現了好多次。
現在,莫卯那邊是不是太辛苦了。
可是,仰亞問過莫卯,說那邊太忙,要不要過去幫他一下,可是莫卯總說沒事,有他一個人就可以了。賣磁帶這邊也要花精力,莫卯叫仰亞把精力全部放在邊就行。
莫卯,從外麵回來以後,他把仰亞安排在了賣磁帶那邊,而自己一個人在放影廳這邊忙著。
在外麵的一個月,他憑著自己以前的記憶,去到了原來自己熟悉的城市,去到了那些他曾經去過幾次的放影廳。他問過老板,為什麽他們這裏的放影廳一直以來都能有那麽好的生意。可是,老板也隻是笑笑,說是大城市,本來人員就比莫卯那小縣城人多,所以能來看錄像的人也就越多了。
莫卯想想也是,大城市裏,現在不分白天和黑夜了,白天有人上班也有人下班,晚上同樣有人上班也有人休息。在縣城裏,雖然也有了電燈電視,可是人們還是習慣於夜裏十點過就已經靜悄悄的了,街上稀稀拉拉地走著幾個人,也就是一些有急事的、急匆匆的人。要麽就是幾個做生意錯過了時間,貪黑,所以才忙到夜裏。早上,最多也就是那幾個起來賣早餐的人稍微早些。
莫卯也不知道老板給他的這個答案是不是正確。
莫卯是一個有心的人,也是一個嚴格要求自己的人,除了他和翁妮在宣傳隊那事,莫卯其實也沒做過什麽出格的事。就算是和翁妮一起出到外麵,他也都是正正規規地,該上班時上班,該下班是下班,就算是上街,那也都是和翁妮一起出去的,很少一個人在外麵亂逛的。更別說背著翁妮在外麵玩得半夜都不‘歸家’。
可是,這次出來,莫卯有著重重的心事,那就是他的放影廳,也就是以後想要發展成公司的、他的夢想。可是,這‘夢想’還沒有開始,就又給他這當頭一捧。
他還能做得下去嗎?
自己到底距離自己和仰亞的夢想還有多遠?
想起這些,一個人單獨在外麵的莫卯睡不著。自己不是要了解放影廳的事嗎?這樣,莫卯就又一次買了票走進了放影廳。
其實,放影廳裏放著什麽,莫卯根本就不在乎。一開始,莫卯還目光無神地看著,隻看到屏幕上的人影在動著,旁邊的音響裏在響著。此情此景,莫卯確實看不進哪怕是最精彩的武打片。
今天,莫卯純粹是來消磨這過多的時間和打發自己太多的無聊,以及衝淡自己心中的憂慮的。
可是看著看著,莫卯就在放影廳裏麵睡著了。他也不知道自己到底在裏麵睡了多久,等他醒過來,不但旁邊的人大多沒有走,相比於剛才莫卯剛進來時,好像人更多了一些,隻是這裏麵,也許是因為人太多,而且還有抽煙的、喝過酒的、還有些也許是把鞋子給脫下的,整個放影廳裏麵,味道特別的濃。
莫卯睜開眼,看看自己手腕上的電子表,已經是淩晨兩點過了。自己竟然一直睡了那麽久?莫卯揉揉自己的眼睛,再看看屏幕——
“啊?!”
莫卯差點叫出聲來。
這上麵放的是什麽啊?莫卯以為是自己眼睛花了,看到這樣的東西呢。他再一次揉了揉眼睛,再看看屏幕。
真真切切、實實在在。
那上麵放的就是錄像,那畫麵那聲音,此情此景都能讓離家千裏的莫卯想起了自己的妻子翁妮來,想起隻有在他們兩人在一起才能發生的事情來。
莫卯不好意思地低下了頭。再看看周圍的人。可是不管是女人還是男人,卻都在津津有味地看著。
莫卯終於明白了點什麽了。
帶著一個年輕男人本性的好奇,也帶著‘同行’想探個究竟的心理,莫卯‘假裝’自己什麽事也沒有發生,和其他的人一起也‘認真’地看起了這特別的‘錄像’來。
一個片子放完了,幾聲尖叫的口哨,下一個同樣‘精彩’的視頻,沒幾分鍾又開始放了出來。場內稍稍有些騷動的人們又安靜了下來,接著看屏幕上的‘精彩故事’。
這一夜,直看得莫卯蠢蠢欲動、渾身難受。
直到天快亮了,所有的人才意猶未盡地離去。
第二天,莫卯單獨找到了放影廳的老板,說明了自己昨天晚上在放影廳裏看到的一切,也說明了自己的真實來意。知道了莫卯的‘具體情況’後,老板也沒有故意隱瞞莫卯。最後,莫卯花高價老板那裏買到了幾盒就跟昨天晚上看到的一樣的帶子。
同樣,莫卯知道了這裏有這樣的帶子,而且莫卯也在經營著磁帶的這一塊‘生意’。所以,最後,經過莫卯的一番試探後,原來這些‘帶子’,在給他供貨的這些商人手裏也有。隻是原來不知道莫卯也要‘經營’這方麵的。所以,也不敢擅自向他推薦。畢竟莫卯跟他們隻是通過一些電話聯係,老板們是怎麽也不敢在電話裏向莫卯推薦的(當然那時的電話不是手機)。
接下來的幾天,莫卯又到了另外幾個放影廳,所有的放影廳都一樣,白天和晚上,放影的都是各種叫得出名字的武打片、曆史片、槍戰片、愛情片,一進入午夜,就都是放的同樣的。
既然這樣,莫卯也隻能朝著這個方麵去發展了。
回到了縣城,他沒有把這些都告訴仰亞(這就是仰亞覺得莫卯這次回來對他有所吞吞吐吐的原因)。一開始,莫卯連翁妮也不想告訴,可是,作為夫妻,總是半夜都不歸家,這也讓翁妮有所懷疑。所以後來還是告訴了她。
剛剛回來,莫卯又在一天晚上到了另一家放影廳,好在另一家放影廳的老板也沒有認出莫卯來。莫卯和在外麵一樣,默默地坐在放影廳內看到了下半夜,他所看到的結果和外麵的一樣。
原來如此。
難怪看著也沒有什麽生意的另一家放影廳,卻一點也沒有著急的樣子,看著白天也沒什麽生意,他們仍然努力而輕鬆地每天‘放影’著。
所有這一切都全部了解清楚以後,莫卯是故意把仰亞栓死在賣磁帶那邊了,他不想讓仰亞知道。因為,不要說仰亞,就是莫卯自己,在沒有看到外麵的這種‘錄像’時,自己也難以接受,更何況是仰亞。
仰亞,可是好人啊!
莫卯對翁妮也是吞吞吐吐,畢竟看的、放的都是那‘方麵的事’,對著翁妮,莫卯也有些不好意思。一開始,莫卯也隻是說自己忙,客人看完後自己還要收拾放影廳裏麵,有時累了,就多休息了一會才回家。
可是,最後還是被翁妮所發現了。這樣,莫卯也隻能對翁妮以實相告。翁妮也是到過外麵的人,也是一個想自己做事做成功的人,對於目前他們的處境,翁妮也不是不知道,要渡過這個難關,有時也隻能走些‘邪道’了。
翁妮不得不答應莫卯,讓他做一段時間,至少要把他們的投入賺回來再說,要不,就別再做這方麵的事了。
所以,莫卯和翁妮又一起一直瞞著仰亞。有些神秘,也有些回避。
多次以後,仰亞對這些也開始有了懷疑,他問過莫卯幾次,莫卯都沒有跟他說實話。仰亞感覺到,是不是自己的到來,打亂了莫卯和翁妮原來的計劃,或者是給他們增加了負擔。
既然開始答應了自己,出於朋友的關係,莫卯和翁妮又不好意思對自己說,所以,才會形成現在這樣。想著這些,仰亞也想去探個究竟。
仰亞一連幾天,都看到莫卯都是午夜兩三點鍾才回來,有時甚至天都要亮了才回來。而天亮以後,仰亞和翁妮就要去做自己的事情去了。看著莫卯疲累的睡著,仰亞也不好意思把他叫醒。
大部分時間,仰亞和翁妮都要忙到天快黑了才能回來。這樣,莫卯又早就已經到放影廳那邊忙去了。這樣一來,其實仰亞和莫卯基本上都說不上話。當然,也許睡在同一張床上的翁妮和莫卯是可以的。
這天,仰亞提前收拾好東西回到了家,他也沒有告訴翁妮,就說自己有事,要出去一下。翁妮也沒太多過問仰亞有什麽事。
仰亞來到了放影廳,他沒有直接去找莫卯,而是偷偷地在一邊看著,莫卯也沒有做其他的事情。仰亞趁機混進了放影廳裏麵,找了一個比較隱蔽的地方坐了下來,就像一個來看錄像的人一樣呆著。
一場、兩場、三場。
仰亞也不知道過去了多長時間,但從放影三場錄像的時間算,應該是晚上十一點過了。按照正常的,看錄像的人就要散場回家了。莫卯再來收拾一下場地,也就可以回家了。
可是,場內的所有人,一點想要離去的意思都沒有。大家都在靜靜地坐著,有抽煙的,有嗑著瓜子的,有相互靠著養養神的,就是沒有想要走了。
仰亞有些納悶了。
他正要站起來,朝著後麵樓上那個放影室裏麵走去,前麵的屏幕上又開始亮了起來。
幾個大大的鏡頭,一下子把仰亞給鎮住了。
莫卯,你這是怎麽了啊?!