當鍾欣反應過來,還有半個月就要過年的時候,從老師那裏接過的翻譯任務才剛剛開始。她低聲念著已翻譯好的文字,勾出幾個不符合中文表達的地方,再次對比原文後,動手將文字修改為更合適的句子。
她揉了揉肩膀,站起身來回走了幾步,拿起手機看看有什麽新的消息。
蔣依發消息問:怎麽樣,可以按時回去吧?我的假已經請好了。
她回:可以,我沒什麽急事。
過了這個舊曆年,按家裏的算法,她又長了一歲。想到撲麵而來的催婚,還有長輩們親切的問候,她太陽穴隱隱作痛。本該是她自己的事,如今卻成了家族大事,不管誰見到她,都要提一嘴,好像除此之外,沒有其它話題。
即便如此,還是要回家的,大不了自己忍忍吧。
當大街小巷的燈籠開始掛起,鍾欣離開了她一直生活的樓城,回到了年味更加濃厚的小縣城。街道兩旁擺著賣春聯、燈籠的小攤,鍾欣跟在鍾母的背後,有一搭沒一搭地掃過風格各異的春聯。
“你覺得哪個好?”鍾母突然回過頭,拿著兩幅春聯,問道。
鍾欣湊過去:“這幅。”
“如果你找了男朋友,就不用這麽早回來,還要跟在我後頭無聊地看春聯了。”鍾母見縫插針地說道。
她翻了個白眼:“媽,你夠了哦,從我回來,你就說什麽都轉到這個話題。”再次感歎母親們催婚的語言藝術,無孔不入。
“每次我說,你都是這種態度。你也不想想,你幾歲了,別人的孩子都能上幼兒園,你現在連結婚的影子都沒有。”鍾母快速付了錢,嘴巴碎碎念,好像是和尚念經,要讓她改邪歸正。
鍾欣咂咂嘴,左耳進右耳出。
相較於從前的過年,現在不管在何處,年味到底淡了許多。除夕夜除了一家人一起吃飯,必做的便是開著電視,等著過12點。
從八點開始,鍾欣拿著手機,坐在沙發上,陪著鍾父鍾母看。手機裏,各式祝福已經開始了,提示領紅包的信息接連不斷,她嘿嘿笑著,穿梭在不同的群內,點開那些可能隻有幾毛錢的紅包。錢不多,但是歡樂不少。
電視裏的節目一年比一年尷尬,盡管鍾欣刻意轉移了注意力,可是那聲音還是不斷進入她的耳朵。她時不時抬頭看了眼電視屏幕,和身邊的父母交流著。父母臉上的笑容讓她不由自主地放下手機,手撐著下頜,認真地陪著他們一起看。
快到10點的時候,鍾父站起身,到廚房做了宵夜,端到了客廳。這也是一年中為數不多她的父親同意邊看電視邊吃東西的時候。鍾欣接過碗,笑嘻嘻地吃著。
每到這個時候,她總是想著,自己應該再努力一些,讓父母沒有後顧之憂,不用為她擔心。
等到12點鍾聲一響,鍾父鍾母早就支撐不住,站起身去休息。鍾欣歪坐在沙發上,打開手機,看到各式朋友圈和消息。新的一年開始了。
除夕過後,便是拜訪親戚的時間。或許大家都是這樣的行程安排,意外的手機消息也少了。
而在被鍾欣拋諸腦後的樓城,何程等人的新年生活更加豐富些。除了必要的走親訪友外,他們三五成群,出沒在各大娛樂場所,活得很是瀟灑。
何程無視包廂裏的男男女女,仰躺在沙發上,望著天花板,不知道在想什麽。
方昊拿著杯啤酒,坐在他身邊,奇怪地問:“怎麽了?”
“沒什麽。”何程麵無表情地說。
“你家老爺子那麽開明,應該不會催你結婚吧?”方昊想到前幾天瞥見的家長裏短電視劇,開玩笑地問道。
何程側頭睨了他一眼,仿佛在說“你是在什麽屁話”。他家老爺子應該更怕的是他玩得太瘋,隨便找個人就結婚吧。
“不然是什麽?”方昊望著包廂裏的人,聲音壓低了些,“還是這些人當中,有你不想來的?”
何程坐直身體,拿過他手裏的酒杯,喝了一口:“隻是覺得年年如此,沒什麽意思。”
“生活不就是這樣?一年年重複,所以我們要找些不同的事情做。”想起來,他們會自己創建一家遊戲公司,不就是因為看著市麵上的遊戲有些無聊,自己又有想法嗎?
那之前他怎麽沒這種感覺?何程琢磨著這段時間到底有什麽不同,思索了一會兒,他掏出手機,發出一句祝福。
這句祝福石沉大海般半天都沒有回應,一點都不像平常那人的作風。
即便方昊自認和何程是好兄弟,有些事還是不敢做。比如未經允許去探究何程在做什麽。
何程將手機扔到一邊,拒絕了湊上來遞酒的女人,再次將自己和別人隔離。
久到方昊以為他不會回答自己問題的時候,何程忽然說了一句:“這日子真沒勁。”
他的手機微微閃了閃,他挑眉,打開手機,看到對方回道:新年快樂。
何程嘴角揚起,看向方昊:“這才有點意思了。”
方昊偷瞄到他的界麵,何程發了句“新年快樂”,對方回了句祝福,沒什麽特別的,特別的是那個人方昊也認識,正是在新年期間完全沒有任何動靜的鍾欣。鍾欣回家後,別說是微信消息,甚至是朋友圈也沒發過,仿佛是在他們的世界裏消失了般。沒想到,何程還在惦記著呢。
方昊試探地問:“何程,你不會是真的對鍾欣有興趣吧?”
“我不是一直都有興趣嗎?你又不是第一天知道。”何程奇怪地瞥了他一眼。
不是,以前他們起哄,是因為他們以為這是不可能的事情。何程雖然展現了對鍾欣的好奇,可是平常對鍾欣冷淡得很,從未有主動的動作,不管是送鍾欣回家還是邀請她出來玩,基本都是順勢為之,哪裏像是來真的?
她揉了揉肩膀,站起身來回走了幾步,拿起手機看看有什麽新的消息。
蔣依發消息問:怎麽樣,可以按時回去吧?我的假已經請好了。
她回:可以,我沒什麽急事。
過了這個舊曆年,按家裏的算法,她又長了一歲。想到撲麵而來的催婚,還有長輩們親切的問候,她太陽穴隱隱作痛。本該是她自己的事,如今卻成了家族大事,不管誰見到她,都要提一嘴,好像除此之外,沒有其它話題。
即便如此,還是要回家的,大不了自己忍忍吧。
當大街小巷的燈籠開始掛起,鍾欣離開了她一直生活的樓城,回到了年味更加濃厚的小縣城。街道兩旁擺著賣春聯、燈籠的小攤,鍾欣跟在鍾母的背後,有一搭沒一搭地掃過風格各異的春聯。
“你覺得哪個好?”鍾母突然回過頭,拿著兩幅春聯,問道。
鍾欣湊過去:“這幅。”
“如果你找了男朋友,就不用這麽早回來,還要跟在我後頭無聊地看春聯了。”鍾母見縫插針地說道。
她翻了個白眼:“媽,你夠了哦,從我回來,你就說什麽都轉到這個話題。”再次感歎母親們催婚的語言藝術,無孔不入。
“每次我說,你都是這種態度。你也不想想,你幾歲了,別人的孩子都能上幼兒園,你現在連結婚的影子都沒有。”鍾母快速付了錢,嘴巴碎碎念,好像是和尚念經,要讓她改邪歸正。
鍾欣咂咂嘴,左耳進右耳出。
相較於從前的過年,現在不管在何處,年味到底淡了許多。除夕夜除了一家人一起吃飯,必做的便是開著電視,等著過12點。
從八點開始,鍾欣拿著手機,坐在沙發上,陪著鍾父鍾母看。手機裏,各式祝福已經開始了,提示領紅包的信息接連不斷,她嘿嘿笑著,穿梭在不同的群內,點開那些可能隻有幾毛錢的紅包。錢不多,但是歡樂不少。
電視裏的節目一年比一年尷尬,盡管鍾欣刻意轉移了注意力,可是那聲音還是不斷進入她的耳朵。她時不時抬頭看了眼電視屏幕,和身邊的父母交流著。父母臉上的笑容讓她不由自主地放下手機,手撐著下頜,認真地陪著他們一起看。
快到10點的時候,鍾父站起身,到廚房做了宵夜,端到了客廳。這也是一年中為數不多她的父親同意邊看電視邊吃東西的時候。鍾欣接過碗,笑嘻嘻地吃著。
每到這個時候,她總是想著,自己應該再努力一些,讓父母沒有後顧之憂,不用為她擔心。
等到12點鍾聲一響,鍾父鍾母早就支撐不住,站起身去休息。鍾欣歪坐在沙發上,打開手機,看到各式朋友圈和消息。新的一年開始了。
除夕過後,便是拜訪親戚的時間。或許大家都是這樣的行程安排,意外的手機消息也少了。
而在被鍾欣拋諸腦後的樓城,何程等人的新年生活更加豐富些。除了必要的走親訪友外,他們三五成群,出沒在各大娛樂場所,活得很是瀟灑。
何程無視包廂裏的男男女女,仰躺在沙發上,望著天花板,不知道在想什麽。
方昊拿著杯啤酒,坐在他身邊,奇怪地問:“怎麽了?”
“沒什麽。”何程麵無表情地說。
“你家老爺子那麽開明,應該不會催你結婚吧?”方昊想到前幾天瞥見的家長裏短電視劇,開玩笑地問道。
何程側頭睨了他一眼,仿佛在說“你是在什麽屁話”。他家老爺子應該更怕的是他玩得太瘋,隨便找個人就結婚吧。
“不然是什麽?”方昊望著包廂裏的人,聲音壓低了些,“還是這些人當中,有你不想來的?”
何程坐直身體,拿過他手裏的酒杯,喝了一口:“隻是覺得年年如此,沒什麽意思。”
“生活不就是這樣?一年年重複,所以我們要找些不同的事情做。”想起來,他們會自己創建一家遊戲公司,不就是因為看著市麵上的遊戲有些無聊,自己又有想法嗎?
那之前他怎麽沒這種感覺?何程琢磨著這段時間到底有什麽不同,思索了一會兒,他掏出手機,發出一句祝福。
這句祝福石沉大海般半天都沒有回應,一點都不像平常那人的作風。
即便方昊自認和何程是好兄弟,有些事還是不敢做。比如未經允許去探究何程在做什麽。
何程將手機扔到一邊,拒絕了湊上來遞酒的女人,再次將自己和別人隔離。
久到方昊以為他不會回答自己問題的時候,何程忽然說了一句:“這日子真沒勁。”
他的手機微微閃了閃,他挑眉,打開手機,看到對方回道:新年快樂。
何程嘴角揚起,看向方昊:“這才有點意思了。”
方昊偷瞄到他的界麵,何程發了句“新年快樂”,對方回了句祝福,沒什麽特別的,特別的是那個人方昊也認識,正是在新年期間完全沒有任何動靜的鍾欣。鍾欣回家後,別說是微信消息,甚至是朋友圈也沒發過,仿佛是在他們的世界裏消失了般。沒想到,何程還在惦記著呢。
方昊試探地問:“何程,你不會是真的對鍾欣有興趣吧?”
“我不是一直都有興趣嗎?你又不是第一天知道。”何程奇怪地瞥了他一眼。
不是,以前他們起哄,是因為他們以為這是不可能的事情。何程雖然展現了對鍾欣的好奇,可是平常對鍾欣冷淡得很,從未有主動的動作,不管是送鍾欣回家還是邀請她出來玩,基本都是順勢為之,哪裏像是來真的?