“二號和三號樓看起來是外圍建築，裏麵有哨兵單位，也可能是某種形式的營房。突入後，兩隊在西南角的主樓集合。它是最大的，如果軍火或者瓦西裏耶夫在這個地方，那裏都是最可能的藏匿處。很有可能大部分軍隊會撤回來保護它，所以我們應該在他們之後掃蕩整個基地。”
時間似乎突然變得模糊，世界變得朦朧。她耳朵裏的嗡嗡聲已經讓她無法辨別方向，她的腦袋裏充滿了尖銳刺耳的聲音。她使勁地眨著眼睛，但是她的視野裏仍充滿了柔和的、顫動的邊緣，子彈在她周圍發出的哢嗒聲在她的耳朵裏回響。每一次向內呼吸都變成了掙紮，就仿佛她的胸腔突然變成了鉛製的，她試圖抬起她的手臂，但一陣劇痛阻止了她，這種疼痛貫穿了她的左臂。克萊爾發出一聲尖銳而混亂的叫聲，她的聽覺突然恢複了清晰。
“蚊蠅！”隻有當她聽到上方幽靈的聲音時，克萊爾才意識到她在移動，她的身體被向後拖過沙地。她本能地試圖再動一下，但手臂上的疼痛加劇了，使她的視線進一步倒轉。“把那些rpg幹掉！艾鼬受傷了！”
她的背突然靠在堅實的東西上，幽靈的巴拉克拉法帽出現在她的視線裏。他跪在地上，目不轉睛地盯著她的左肩。戴著手套的雙手伸出去觸摸它，一陣深深的、持續的疼痛使她大口喘氣，她的牙齒狠狠地咬住了血淋淋的下嘴唇。她徒勞地把左手握成拳，手掌被指甲紮得發麻。戴著手套的手一直舉到她的臉上，幽靈透過他的巴拉克拉法帽盯著她。
“你能聽到我說話嗎？”
“……是的……”隻有當她回話時克萊爾才意識到她的頭盔不見了，帽帶那熟悉的禁錮突然消失了。
“我需要看看你的肩膀，好嗎？”這次她點了點頭，幽靈的手往下移，脫下她的防彈衣，扯了扯襯衫的布料。當冷空氣突然襲擊她的皮膚時，她肩膀上的疼痛減輕了，幽靈的手抓住她的肩膀，一陣劇烈的疼痛席卷了她身體的大部分。她呻吟著，仍然咬著嘴唇，伸長脖子試圖看清楚自己的左肩。她看到的並沒有給她帶來多少希望。
“脫臼了……”科紮克慢慢地點點頭，他的目光從她的肩膀移到她的臉上，時斷時續。他歪著頭，似乎不知道下一步該怎麽辦，“我能矯正它……但這不會令人愉快。”他們頭頂上傳來機關槍的劈啪聲，他低下頭，“你來決定。”
“……你以前做過嗎？”
“幾次。”
“……隻有幾次？”克萊爾露出了無奈的神色。有那麽一瞬間，她還在考慮是否要遠離思考問題，但她很清楚自己需要盡快處理這件事。她又呻吟起來，使勁眨著眼睛給自己打氣。“……想做就做。”
“你準備好了嗎？”他輕輕地抓住她的左臂。
“嗯。”
“……好。”唯一的可取之處是他沒有再猶豫。在一係列流暢的動作中，她的手臂被從身體中抽出、轉動，然後向內推，極度痛苦的衝擊撕裂了她，她的肩膀因為疼痛而突然燃燒起來。她試圖抑製住尖叫，用力咬住嘴唇，血流得更多了，那聲音最終從她的嘴唇裏發出來，更像是一聲窒息的嗚咽。現在她氣喘籲籲，好像她的身體覺得額外的氧氣可以減輕疼痛。
她說不出話來，隻覺得幽靈用她襯衫上剩下的東西吊起她的胳膊時，她才眨了眨眼睛。在她身後，槍聲和喊叫聲開始減弱，戰鬥顯然接近了尾聲。
“幽靈……聽到了嗎？”緹黑爾的聲音是他們交談中令人愉快的部分。
“聽到了，情況如何？”
“威脅清除了，主樓很安全。這裏的武器比我們基地裏的還多。”
“有瓦西裏耶夫的蹤跡嗎？”
“你會愛我的。”狙擊手發出一聲刺耳的大笑，“我們抓到他了，並且及時趕到阻止他吞槍自殺。”一串憤怒的俄語咒罵從通訊係統中爆發出來，很快就被一聲巨響淹沒了，“艾鼬沒事吧？”
“她很好。通知夏普，告訴他我們抓到瓦西裏耶夫了。我們現在去主樓和你會合。”
“收到，長官。”
幽靈把他的武器和她的一樣扛在肩上，直起身子，給了克萊爾一個她認為是關切的點頭，“還能走嗎？”
“我不會讓你背我的。”她翻了翻眼睛，拖著腳在地上走著，虛弱地想獲得足夠的支持站起來。
“頑固的家夥。”科紮克笑了，伸出胳膊。她忽略了它。“我不會告訴任何人是我幫你站起來的。”
“我不在乎。”
“你當然不。”他堅持著，把他的手進一步伸到她的麵前，“接著吧，好嗎？我不會永遠站在這裏。”
“阿列克謝·瓦西裏耶夫。據我們所知，他五十歲出頭，一個可疑人物，在黑社會裏摸爬滾打，最後幾乎爬到最高層。他什麽都試過了，軍火交易、毒品走私，凡是你能想到的，他都做過。俄羅斯政府懷疑他涉嫌九十年代末在莫斯科紅場發動恐怖襲擊。我們的想法不同。我們相信他一直在和其他俄羅斯恐怖分子合作，雖然我們不知道具體的人和原因。”
太不真實了，在殘酷和暴力相互衝突的背景下表現出完全的關心和關懷。在前景中，氧化跪在她麵前，輕輕地擦去她鼻子下麵黏在皮膚上的血塊。在他身後，幽靈不停地吼著，他的拳頭又無數次地打在瓦西裏耶夫的腦袋上。
“你還記得發生了什麽嗎？”氧化輕輕地問她，似乎沒有意識到他身後發生了什麽，他開始擦拭她的上嘴唇。
“我摔倒了……在躲避rpg。”克萊爾使勁眨著眼睛，絞盡腦汁。記憶一片模糊，雜亂無章，“一定是摔到我的肩膀了……我想我也撞到腦袋了。”她試圖用右手夠到鼻子，但氧化擋住了她。“它壞了嗎？”
“我不這麽覺得。”他笑了，“但你看上去好多了。”
“真好。”
“無論如何，如果你接受我的拙見，你還是會活下去的。”他給了她一個轉瞬的微笑。
到現在為止，克萊爾真的沒有在聽，她的眼睛盯著眼前發生的一切。每當瓦西裏耶夫的臉上挨了一拳，她的臉就會不由自主地抽搐一下。他被綁在椅子上，雙手緊緊地捆在背後。緹黑爾站在他身後，雙手撐著臉，幽靈又給了他一拳，椅子腿向後顫抖著，囚犯吐出鮮血。
時間似乎突然變得模糊，世界變得朦朧。她耳朵裏的嗡嗡聲已經讓她無法辨別方向，她的腦袋裏充滿了尖銳刺耳的聲音。她使勁地眨著眼睛，但是她的視野裏仍充滿了柔和的、顫動的邊緣，子彈在她周圍發出的哢嗒聲在她的耳朵裏回響。每一次向內呼吸都變成了掙紮，就仿佛她的胸腔突然變成了鉛製的，她試圖抬起她的手臂，但一陣劇痛阻止了她，這種疼痛貫穿了她的左臂。克萊爾發出一聲尖銳而混亂的叫聲，她的聽覺突然恢複了清晰。
“蚊蠅！”隻有當她聽到上方幽靈的聲音時，克萊爾才意識到她在移動，她的身體被向後拖過沙地。她本能地試圖再動一下，但手臂上的疼痛加劇了，使她的視線進一步倒轉。“把那些rpg幹掉！艾鼬受傷了！”
她的背突然靠在堅實的東西上，幽靈的巴拉克拉法帽出現在她的視線裏。他跪在地上，目不轉睛地盯著她的左肩。戴著手套的雙手伸出去觸摸它，一陣深深的、持續的疼痛使她大口喘氣，她的牙齒狠狠地咬住了血淋淋的下嘴唇。她徒勞地把左手握成拳，手掌被指甲紮得發麻。戴著手套的手一直舉到她的臉上，幽靈透過他的巴拉克拉法帽盯著她。
“你能聽到我說話嗎？”
“……是的……”隻有當她回話時克萊爾才意識到她的頭盔不見了，帽帶那熟悉的禁錮突然消失了。
“我需要看看你的肩膀，好嗎？”這次她點了點頭，幽靈的手往下移，脫下她的防彈衣，扯了扯襯衫的布料。當冷空氣突然襲擊她的皮膚時，她肩膀上的疼痛減輕了，幽靈的手抓住她的肩膀，一陣劇烈的疼痛席卷了她身體的大部分。她呻吟著，仍然咬著嘴唇，伸長脖子試圖看清楚自己的左肩。她看到的並沒有給她帶來多少希望。
“脫臼了……”科紮克慢慢地點點頭，他的目光從她的肩膀移到她的臉上，時斷時續。他歪著頭，似乎不知道下一步該怎麽辦，“我能矯正它……但這不會令人愉快。”他們頭頂上傳來機關槍的劈啪聲，他低下頭，“你來決定。”
“……你以前做過嗎？”
“幾次。”
“……隻有幾次？”克萊爾露出了無奈的神色。有那麽一瞬間，她還在考慮是否要遠離思考問題，但她很清楚自己需要盡快處理這件事。她又呻吟起來，使勁眨著眼睛給自己打氣。“……想做就做。”
“你準備好了嗎？”他輕輕地抓住她的左臂。
“嗯。”
“……好。”唯一的可取之處是他沒有再猶豫。在一係列流暢的動作中，她的手臂被從身體中抽出、轉動，然後向內推，極度痛苦的衝擊撕裂了她，她的肩膀因為疼痛而突然燃燒起來。她試圖抑製住尖叫，用力咬住嘴唇，血流得更多了，那聲音最終從她的嘴唇裏發出來，更像是一聲窒息的嗚咽。現在她氣喘籲籲，好像她的身體覺得額外的氧氣可以減輕疼痛。
她說不出話來，隻覺得幽靈用她襯衫上剩下的東西吊起她的胳膊時，她才眨了眨眼睛。在她身後，槍聲和喊叫聲開始減弱，戰鬥顯然接近了尾聲。
“幽靈……聽到了嗎？”緹黑爾的聲音是他們交談中令人愉快的部分。
“聽到了，情況如何？”
“威脅清除了，主樓很安全。這裏的武器比我們基地裏的還多。”
“有瓦西裏耶夫的蹤跡嗎？”
“你會愛我的。”狙擊手發出一聲刺耳的大笑，“我們抓到他了，並且及時趕到阻止他吞槍自殺。”一串憤怒的俄語咒罵從通訊係統中爆發出來，很快就被一聲巨響淹沒了，“艾鼬沒事吧？”
“她很好。通知夏普，告訴他我們抓到瓦西裏耶夫了。我們現在去主樓和你會合。”
“收到，長官。”
幽靈把他的武器和她的一樣扛在肩上，直起身子，給了克萊爾一個她認為是關切的點頭，“還能走嗎？”
“我不會讓你背我的。”她翻了翻眼睛，拖著腳在地上走著，虛弱地想獲得足夠的支持站起來。
“頑固的家夥。”科紮克笑了，伸出胳膊。她忽略了它。“我不會告訴任何人是我幫你站起來的。”
“我不在乎。”
“你當然不。”他堅持著，把他的手進一步伸到她的麵前，“接著吧，好嗎？我不會永遠站在這裏。”
“阿列克謝·瓦西裏耶夫。據我們所知，他五十歲出頭，一個可疑人物，在黑社會裏摸爬滾打，最後幾乎爬到最高層。他什麽都試過了，軍火交易、毒品走私，凡是你能想到的，他都做過。俄羅斯政府懷疑他涉嫌九十年代末在莫斯科紅場發動恐怖襲擊。我們的想法不同。我們相信他一直在和其他俄羅斯恐怖分子合作，雖然我們不知道具體的人和原因。”
太不真實了，在殘酷和暴力相互衝突的背景下表現出完全的關心和關懷。在前景中，氧化跪在她麵前，輕輕地擦去她鼻子下麵黏在皮膚上的血塊。在他身後，幽靈不停地吼著，他的拳頭又無數次地打在瓦西裏耶夫的腦袋上。
“你還記得發生了什麽嗎？”氧化輕輕地問她，似乎沒有意識到他身後發生了什麽，他開始擦拭她的上嘴唇。
“我摔倒了……在躲避rpg。”克萊爾使勁眨著眼睛，絞盡腦汁。記憶一片模糊，雜亂無章，“一定是摔到我的肩膀了……我想我也撞到腦袋了。”她試圖用右手夠到鼻子，但氧化擋住了她。“它壞了嗎？”
“我不這麽覺得。”他笑了，“但你看上去好多了。”
“真好。”
“無論如何，如果你接受我的拙見，你還是會活下去的。”他給了她一個轉瞬的微笑。
到現在為止，克萊爾真的沒有在聽，她的眼睛盯著眼前發生的一切。每當瓦西裏耶夫的臉上挨了一拳，她的臉就會不由自主地抽搐一下。他被綁在椅子上，雙手緊緊地捆在背後。緹黑爾站在他身後，雙手撐著臉，幽靈又給了他一拳，椅子腿向後顫抖著，囚犯吐出鮮血。