“德拉科，坐回去！”艾倫命令道。
聽到艾倫發話，德拉科坐回了位置，他疑惑地問道：“火車是不是壞了？”
艾倫沒有回應，就連高爾和布拉克也是沉默不語。
隱約間，有一種吱吱叫的聲音，高爾正在擦拭，他想把窗戶擦出一片幹淨的地方，好向外觀望：“好像有什麽東西在那裏移動。”
然後，所有的燈忽然之間都滅了，車廂內陷入了黑暗之中。
艾倫知道，這明顯不是自然因素，而是人為，敢攔截整輛霍格沃茨列車的也就是攝魂怪無疑。
艾倫開始計算時間，他在心中無聲念道：“三，二，一！”
很快，一股森然的寒氣席卷而來，玻璃上開始結出冰晶，德拉科已經能看到幾人呼出的白氣了。
寂靜、冰冷，像是整個世界都消失了一般.....
三人不約而同將懷中的魔杖抽了出來，指向了門口。
明明什麽都沒有，德拉科卻緊緊抓住了魔杖。
忽然間，他們感覺車廂門外站著一個黑影。
溫度急劇下降，像是腐爛了一般的手扣在了車門邊緣.....
除了艾倫以外，三人瞬間感受到了所有快樂的情緒全都被帶走，徒留下恐懼和害怕....高爾顫抖著身子，他還甚至有些握不住手中的魔杖。
艾倫抽出魔杖，一道明亮的光線瞬間驅逐了黑暗，在白熾的光線中呈現出晶瑩的反射弧。
“你們留在這裏，”艾倫對著德拉科等人命令道，他握著魔杖，慢慢地往外走去。
門在艾倫到達之前就慢慢地滑開了，站在門口前，德拉科的眼睛向下投射，看到一些讓他胃部收縮的東西。
一個鬥蓬的形狀“怪物”，漆黑的兜帽遮住了它的一切，周身仿佛圍繞著化不開的黑霧。
盡管如此，三人還是有一種被直直的盯著的錯覺。
黑色的身影傾身向前，幾乎與艾倫的眼睛相離無幾.....
“不好好待在阿斯卡班，跑來這裏是不是有些過頭了！”艾倫眼神透露出厭煩的表情，他的魔杖微微一動，一道銀色的光芒亮起。
那隻攝魂怪迅速退到了外麵，艾倫徑直走了出去，德拉科也沒見到那個鬼東西再進來。
此時，在不遠處。
已經嚇壞的格蘭芬多三人組不敢動彈。
它隻出現了半秒，鬥蓬底之下的人好像感覺哈利的注視，手突然收進黑色鬥蓬的折層裏。
那東西根本超乎常識之外，無論它是什麽，那拉得長長的、忽快忽慢的呼吸聲，好像想要吸光周圍所有的空氣。
一股強烈的寒氣掃過他們。
哈利感到自己的呼吸幾乎要停止了，比起他的皮膚，寒氣更深入了他的胸部，它真正的目的是他內心的快樂與美好的記憶。
哈利覺得他自己要被寒氣淹沒了，耳朵那邊好像有水衝進來了。
哈利像是在被一個怪物往下拖，吼聲越來越大了……他試著移動他的手臂，但是沒有辦法，濃厚的白色煙霧正他的周圍形成漩渦，把他卷在裏麵。
在一個尖叫聲響起時，一個熟悉的身影出現了在裏，他們蒼白的臉色露出一絲驚喜。
而這時候，一道難以形容的銀色光芒將那隻攝魂怪撞飛了出去。
一隻發著銀色光芒的雷鳥，在整個車廂內餘下白茫茫的一片。
強烈的光線充斥驅逐了黑暗，隻剩下攝魂怪嘶啞的哀叫聲。
艾倫走向前，問候道：“好久不見，你們還好嗎？”
盧平教授終於被吵醒了，在艾倫眼裏，他的反應似乎有些慢了。
哈利可以聽到他在角落那邊蠕動，沒有人再繼續說話了。
攝魂怪被驅逐出去後，列車重新啟動，車廂中的燈光再次打開。
燈光下，盧平審視著艾倫，他帶著疑惑的目光問道：“凱爾特斯家族的人嗎？”
“是的，盧平教授。”艾倫點點頭，他禮貌性地打了聲招呼。
“你很有天賦，這很棒！”盧平笑了笑，眼中充滿了讚歎。
緊接著，他話鋒一轉：“看起來我得出去一趟，你們呆在這裏。”
盧平教授留下幾塊巧克力就往外走去。
溫度也逐漸回到了他們的身上，羅恩脫力的坐到了座位上，赫敏臉色異常的慘白。
隻有哈利比較慘，顯然一時半會還沒脫離那怪物的影響，緩和幾分鍾後，哈利睜開了眼睛，羅恩扶他回到座位上去。
“哈利，你沒事吧?”羅恩緊張地問道。
哈利鬆了一口氣，他搖頭表示自己沒事。
“剛剛怎麽啦?那怪物哪裏去了?剛才是誰在尖叫?”哈利問道。
羅恩疑惑地看著哈利，他說道，“哈利，你是不是聽錯了，沒有人尖叫啊！”
“哈利，攝魂怪可以讓人產生不好的回憶。”艾倫看了一眼哈利，他說道。
哈利環顧明亮的車廂四周，頗為緊張地問道：“剛才那是什麽東西？”
“攝魂怪而已。”艾倫淡淡說道，“簡單地來說，攝魂怪是阿茲卡班的看守，我不知道攝魂怪為什麽出現在學校的列車上！”
看見哈利還是一副很害怕的樣子，艾倫遞給哈利幾塊巧克力說道，“如果還是不舒服，你不妨吃一下巧克力，吃下去有好處！”
哈利臉色稍好了一些，感激地看了一眼艾倫，便咬了一口盧平教授拿給他巧克力。
哈利感覺瞬間傳到身體各處，一股暖流突然散布到他的手指尖和腳趾尖。
“你們剛才有感覺到冷嗎？”赫敏有些微微顫抖，“那種感覺簡直糟糕透了。”
回放的恐怖……另一種恐怖……羅恩強迫自己不去想以前的事情，回味起赫敏剛才的話語。
“我感覺我再也高興不起來了。”羅恩說完，他表情一滯。
在前往學校的霍格沃茨特快列車上，哈利第一次遇見了攝魂怪。
在這種生物的影響下，哈利回想起了自己最糟糕的記憶：他的父母在被伏地魔殺害時的尖叫聲。
“咳咳！”艾倫清了清喉嚨道，“這是因為攝魂怪可以把希望和快樂從周圍的空氣中吸走，當攝魂怪靠近時，所有美好的感覺，所有快樂的回憶都會從身上被吸走。如果可能的話，會吸到跟它們一樣……”
不等三人回應，艾倫略微鬆了口氣道：“你們也不用擔心，其實攝魂怪並不可怕，它們隻是阿茲卡班的看守而已。”
艾倫知道，阿茲卡班在魔法界裏就一直扮演著一個角色，魂怪作為阿茲卡班的守衛，它們一直為魔法部服務，因為這樣，它們可以在高牆裏依靠吸食囚犯的積極情緒為生。
這時，艾倫又補充道：“抵禦攝魂怪最有效的方法是使用守護神咒。“
哈利愣了愣，下意識就回應道：“艾倫，你剛才釋放的那個銀光就是守護神咒嗎？”
艾倫點點頭，他接著剛才的話題說道：“是的，使用守護神咒非常困難，一般的巫師都無法做到。”
“我剛才好像看見了動物的模樣。”羅恩用疑惑地神色看著艾倫，他不解地問道。
赫敏和哈利將視線轉移到艾倫身上。
“守護神咒是一個古老而神秘的魔咒，它可以召喚出一個魔法守護神，”艾倫笑了笑，他解釋道，“有許多巫師都無法變出實體的守護神，它的形態通常都是與其最具親和力的動物模樣。”
赫敏覺得艾倫這話說的有點奇怪，畢竟……他也才十三歲!
雖然她是因為見到了艾倫施展的魔法，但她覺得自己和艾倫隻見有一條隔閡，那是一種實質上的差距。
艾倫麵帶微笑，隻是在她轉過身的時候眼神愈發深邃起來。
這時候，盧平教授回來了。
當盧平進來時，他看了看周圍，然後停下來。
他露出一個小小的微笑說：“我沒有加藥在那巧克力，你知道的……”
哈利拿起巧克力咬了一口，然後他感到非常的驚奇，一股暖流再次傳遍全身。
“再過十分鍾我們就要到霍格沃茨了，”盧平教授說：“你還好嗎？哈利？”
哈利很好奇，但沒有問萊盧平教授為什麽會知道他的名字。
“我很好。”哈利困窘地低聲說道。
在剩下的旅程裏，他們沒有時間多說話。
艾倫在退出車廂後，回到了之前的車廂內，在最後一道長長的汽笛聲中，火車停在車站。
一大群小巫師搶著衝出外麵，貓頭鷹大聲的叫囂，貓也在不停的叫。
月台上還下著一些冰冷的雨滴。
“一年級的新生，到這邊來！”一種熟悉的聲音呼喊著。
艾倫轉身，看見海格巨人般的輪廓，招呼那些看起來很害怕的新生，向前越過湖麵，走上他們的傳統旅程。
“你們幾個都還好吧？”海格喊叫著，然後擠過人群。
海格在人群之中波動著，但是沒有機會跟他們說話，因為人群把格蘭芬多三人組從月台的岔路分開了。
鐵三角和斯萊特林四人組走在一個滿是泥濘的軌跡上。
一路上，德拉科倒是沒有找哈利麻煩，因為之前在霍格沃茨特快的事情。
他們沿著月台跟著其他的學生出去外麵，那裏至少有一百台馬車等著那些剩下來的學生。
他們看見一匹看不見的馬拉著，當艾倫帶著三人攀登上去，並且關上門的時候，馬車就自動開走了。
在隊伍中不斷的碰撞搖動著，馬車發出微弱地稻草氣味。
哈利自從吃了巧克力以後，就覺得比較好了，但是仍然很虛弱。
赫敏和羅恩在旁邊繼續看著他，好像害怕他再次昏倒。
而這時候，在遠處的馬車上，德拉科看著高爾和布拉克慘白的臉，他好像明白了些什麽，雖然他不太確定。
當馬車向一對壯觀的鐵門走去時，兩側的石頭圓柱頂端的豎立著有翼的雕像，德拉科看見更高的地方，有兩個攝魂怪分別站在一邊守衛著。
“從重點入手，就是這樣，”艾倫嘲諷道，“魔法部的看門狗！”
隨後，在艾倫的催促下，他們四個加入群眾一起走上台階，經過那些巨大橡木門，進入一個像是巨大洞穴的大廳裏。
大廳之中所有燃燒的火把一起發亮，裝飾著富麗堂皇的大理石樓梯直通到樓上。
大廳正麵的門現在正敞開著，艾倫看了一眼魔法天花板，魔法天花板今晚是多雲的黑色，此時一種聲音呼叫著：“凱爾特斯！波特！我想跟你們倆個談談！”
艾倫和混在人群的哈利回過頭來。
麥格教授正越過群眾的頭頂呼叫著，她的銳利的眼光從正方形的眼鏡中射出。
哈利忽然覺得有種不好的感覺，他認為自己好像又要倒黴了！
“你們不用擔心，我隻是有些話要跟你們說，到我的辦公室去吧。”麥格教授告訴他們：“跟著那邊過去，馬爾福。”
德拉科看著麥教授領著艾倫和哈利從擁擠不堪的人群中離去。
哈利和艾倫陪著麥格教授通過大廳的入口，走上大理石的樓梯，沿著走廊一直走。
不久他們到達麥格教授的辦公室。
裏麵有一個小房間，開了燈，麥教授讓哈利和艾倫坐下。
麥格教授坐到書桌後麵的座椅，突然地說：“盧平教授先前派了一隻貓頭鷹說你在火車上生病了，波特。”
在哈利回答以前，龐弗雷夫人輕輕的在門上敲了敲。
哈利自然知道，龐弗雷夫人是護士，而且還帶了一大堆東西進來。
哈利感到自己的臉變紅了，無論他發生了什麽事，都沒有必要讓每個人都這麽大驚小怪的。
“我沒什麽事的，”哈利趕緊說：“我不需要任何治療……”
“哦，是嗎？”龐弗雷夫人說著，她忽略哈利的解釋，彎下腰靠近地注視他，“我想你又做了些危險的事了？”
“是一個攝魂怪搞的。”麥教授用一種厭煩的語氣解釋道。
“竟然把攝魂怪配置在學校周圍。”龐弗雷夫人喃喃自語，從後麵推開哈利的頭發觸摸他的額頭。
“他不會是第一個突然病倒的，是的，他全身都是濕濕黏黏的。它們真是可怕的東西，對於多愁善感的斯文人特別有效。”
“我不是多愁善感的！”哈利不滿的說道。
“你當然不是。”龐弗雷夫人心不在焉地說，她現在正在量他的脈膊。
“也許他今晚應該留在保健室中，是嗎？”麥教授脆聲說道。
“我什麽事都沒有！”哈利跳了起來說道。
哈利還是被龐弗雷夫人給強行拘留了，而艾倫則是被麥格教授帶去另一個辦公室去了。
聽到艾倫發話，德拉科坐回了位置，他疑惑地問道：“火車是不是壞了？”
艾倫沒有回應，就連高爾和布拉克也是沉默不語。
隱約間，有一種吱吱叫的聲音，高爾正在擦拭，他想把窗戶擦出一片幹淨的地方，好向外觀望：“好像有什麽東西在那裏移動。”
然後，所有的燈忽然之間都滅了，車廂內陷入了黑暗之中。
艾倫知道，這明顯不是自然因素，而是人為，敢攔截整輛霍格沃茨列車的也就是攝魂怪無疑。
艾倫開始計算時間，他在心中無聲念道：“三，二，一！”
很快，一股森然的寒氣席卷而來，玻璃上開始結出冰晶，德拉科已經能看到幾人呼出的白氣了。
寂靜、冰冷，像是整個世界都消失了一般.....
三人不約而同將懷中的魔杖抽了出來，指向了門口。
明明什麽都沒有，德拉科卻緊緊抓住了魔杖。
忽然間，他們感覺車廂門外站著一個黑影。
溫度急劇下降，像是腐爛了一般的手扣在了車門邊緣.....
除了艾倫以外，三人瞬間感受到了所有快樂的情緒全都被帶走，徒留下恐懼和害怕....高爾顫抖著身子，他還甚至有些握不住手中的魔杖。
艾倫抽出魔杖，一道明亮的光線瞬間驅逐了黑暗，在白熾的光線中呈現出晶瑩的反射弧。
“你們留在這裏，”艾倫對著德拉科等人命令道，他握著魔杖，慢慢地往外走去。
門在艾倫到達之前就慢慢地滑開了，站在門口前，德拉科的眼睛向下投射，看到一些讓他胃部收縮的東西。
一個鬥蓬的形狀“怪物”，漆黑的兜帽遮住了它的一切，周身仿佛圍繞著化不開的黑霧。
盡管如此，三人還是有一種被直直的盯著的錯覺。
黑色的身影傾身向前，幾乎與艾倫的眼睛相離無幾.....
“不好好待在阿斯卡班，跑來這裏是不是有些過頭了！”艾倫眼神透露出厭煩的表情，他的魔杖微微一動，一道銀色的光芒亮起。
那隻攝魂怪迅速退到了外麵，艾倫徑直走了出去，德拉科也沒見到那個鬼東西再進來。
此時，在不遠處。
已經嚇壞的格蘭芬多三人組不敢動彈。
它隻出現了半秒，鬥蓬底之下的人好像感覺哈利的注視，手突然收進黑色鬥蓬的折層裏。
那東西根本超乎常識之外，無論它是什麽，那拉得長長的、忽快忽慢的呼吸聲，好像想要吸光周圍所有的空氣。
一股強烈的寒氣掃過他們。
哈利感到自己的呼吸幾乎要停止了，比起他的皮膚，寒氣更深入了他的胸部，它真正的目的是他內心的快樂與美好的記憶。
哈利覺得他自己要被寒氣淹沒了，耳朵那邊好像有水衝進來了。
哈利像是在被一個怪物往下拖，吼聲越來越大了……他試著移動他的手臂，但是沒有辦法，濃厚的白色煙霧正他的周圍形成漩渦，把他卷在裏麵。
在一個尖叫聲響起時，一個熟悉的身影出現了在裏，他們蒼白的臉色露出一絲驚喜。
而這時候，一道難以形容的銀色光芒將那隻攝魂怪撞飛了出去。
一隻發著銀色光芒的雷鳥，在整個車廂內餘下白茫茫的一片。
強烈的光線充斥驅逐了黑暗，隻剩下攝魂怪嘶啞的哀叫聲。
艾倫走向前，問候道：“好久不見，你們還好嗎？”
盧平教授終於被吵醒了，在艾倫眼裏，他的反應似乎有些慢了。
哈利可以聽到他在角落那邊蠕動，沒有人再繼續說話了。
攝魂怪被驅逐出去後，列車重新啟動，車廂中的燈光再次打開。
燈光下，盧平審視著艾倫，他帶著疑惑的目光問道：“凱爾特斯家族的人嗎？”
“是的，盧平教授。”艾倫點點頭，他禮貌性地打了聲招呼。
“你很有天賦，這很棒！”盧平笑了笑，眼中充滿了讚歎。
緊接著，他話鋒一轉：“看起來我得出去一趟，你們呆在這裏。”
盧平教授留下幾塊巧克力就往外走去。
溫度也逐漸回到了他們的身上，羅恩脫力的坐到了座位上，赫敏臉色異常的慘白。
隻有哈利比較慘，顯然一時半會還沒脫離那怪物的影響，緩和幾分鍾後，哈利睜開了眼睛，羅恩扶他回到座位上去。
“哈利，你沒事吧?”羅恩緊張地問道。
哈利鬆了一口氣，他搖頭表示自己沒事。
“剛剛怎麽啦?那怪物哪裏去了?剛才是誰在尖叫?”哈利問道。
羅恩疑惑地看著哈利，他說道，“哈利，你是不是聽錯了，沒有人尖叫啊！”
“哈利，攝魂怪可以讓人產生不好的回憶。”艾倫看了一眼哈利，他說道。
哈利環顧明亮的車廂四周，頗為緊張地問道：“剛才那是什麽東西？”
“攝魂怪而已。”艾倫淡淡說道，“簡單地來說，攝魂怪是阿茲卡班的看守，我不知道攝魂怪為什麽出現在學校的列車上！”
看見哈利還是一副很害怕的樣子，艾倫遞給哈利幾塊巧克力說道，“如果還是不舒服，你不妨吃一下巧克力，吃下去有好處！”
哈利臉色稍好了一些，感激地看了一眼艾倫，便咬了一口盧平教授拿給他巧克力。
哈利感覺瞬間傳到身體各處，一股暖流突然散布到他的手指尖和腳趾尖。
“你們剛才有感覺到冷嗎？”赫敏有些微微顫抖，“那種感覺簡直糟糕透了。”
回放的恐怖……另一種恐怖……羅恩強迫自己不去想以前的事情，回味起赫敏剛才的話語。
“我感覺我再也高興不起來了。”羅恩說完，他表情一滯。
在前往學校的霍格沃茨特快列車上，哈利第一次遇見了攝魂怪。
在這種生物的影響下，哈利回想起了自己最糟糕的記憶：他的父母在被伏地魔殺害時的尖叫聲。
“咳咳！”艾倫清了清喉嚨道，“這是因為攝魂怪可以把希望和快樂從周圍的空氣中吸走，當攝魂怪靠近時，所有美好的感覺，所有快樂的回憶都會從身上被吸走。如果可能的話，會吸到跟它們一樣……”
不等三人回應，艾倫略微鬆了口氣道：“你們也不用擔心，其實攝魂怪並不可怕，它們隻是阿茲卡班的看守而已。”
艾倫知道，阿茲卡班在魔法界裏就一直扮演著一個角色，魂怪作為阿茲卡班的守衛，它們一直為魔法部服務，因為這樣，它們可以在高牆裏依靠吸食囚犯的積極情緒為生。
這時，艾倫又補充道：“抵禦攝魂怪最有效的方法是使用守護神咒。“
哈利愣了愣，下意識就回應道：“艾倫，你剛才釋放的那個銀光就是守護神咒嗎？”
艾倫點點頭，他接著剛才的話題說道：“是的，使用守護神咒非常困難，一般的巫師都無法做到。”
“我剛才好像看見了動物的模樣。”羅恩用疑惑地神色看著艾倫，他不解地問道。
赫敏和哈利將視線轉移到艾倫身上。
“守護神咒是一個古老而神秘的魔咒，它可以召喚出一個魔法守護神，”艾倫笑了笑，他解釋道，“有許多巫師都無法變出實體的守護神，它的形態通常都是與其最具親和力的動物模樣。”
赫敏覺得艾倫這話說的有點奇怪，畢竟……他也才十三歲!
雖然她是因為見到了艾倫施展的魔法，但她覺得自己和艾倫隻見有一條隔閡，那是一種實質上的差距。
艾倫麵帶微笑，隻是在她轉過身的時候眼神愈發深邃起來。
這時候，盧平教授回來了。
當盧平進來時，他看了看周圍，然後停下來。
他露出一個小小的微笑說：“我沒有加藥在那巧克力，你知道的……”
哈利拿起巧克力咬了一口，然後他感到非常的驚奇，一股暖流再次傳遍全身。
“再過十分鍾我們就要到霍格沃茨了，”盧平教授說：“你還好嗎？哈利？”
哈利很好奇，但沒有問萊盧平教授為什麽會知道他的名字。
“我很好。”哈利困窘地低聲說道。
在剩下的旅程裏，他們沒有時間多說話。
艾倫在退出車廂後，回到了之前的車廂內，在最後一道長長的汽笛聲中，火車停在車站。
一大群小巫師搶著衝出外麵，貓頭鷹大聲的叫囂，貓也在不停的叫。
月台上還下著一些冰冷的雨滴。
“一年級的新生，到這邊來！”一種熟悉的聲音呼喊著。
艾倫轉身，看見海格巨人般的輪廓，招呼那些看起來很害怕的新生，向前越過湖麵，走上他們的傳統旅程。
“你們幾個都還好吧？”海格喊叫著，然後擠過人群。
海格在人群之中波動著，但是沒有機會跟他們說話，因為人群把格蘭芬多三人組從月台的岔路分開了。
鐵三角和斯萊特林四人組走在一個滿是泥濘的軌跡上。
一路上，德拉科倒是沒有找哈利麻煩，因為之前在霍格沃茨特快的事情。
他們沿著月台跟著其他的學生出去外麵，那裏至少有一百台馬車等著那些剩下來的學生。
他們看見一匹看不見的馬拉著，當艾倫帶著三人攀登上去，並且關上門的時候，馬車就自動開走了。
在隊伍中不斷的碰撞搖動著，馬車發出微弱地稻草氣味。
哈利自從吃了巧克力以後，就覺得比較好了，但是仍然很虛弱。
赫敏和羅恩在旁邊繼續看著他，好像害怕他再次昏倒。
而這時候，在遠處的馬車上，德拉科看著高爾和布拉克慘白的臉，他好像明白了些什麽，雖然他不太確定。
當馬車向一對壯觀的鐵門走去時，兩側的石頭圓柱頂端的豎立著有翼的雕像，德拉科看見更高的地方，有兩個攝魂怪分別站在一邊守衛著。
“從重點入手，就是這樣，”艾倫嘲諷道，“魔法部的看門狗！”
隨後，在艾倫的催促下，他們四個加入群眾一起走上台階，經過那些巨大橡木門，進入一個像是巨大洞穴的大廳裏。
大廳之中所有燃燒的火把一起發亮，裝飾著富麗堂皇的大理石樓梯直通到樓上。
大廳正麵的門現在正敞開著，艾倫看了一眼魔法天花板，魔法天花板今晚是多雲的黑色，此時一種聲音呼叫著：“凱爾特斯！波特！我想跟你們倆個談談！”
艾倫和混在人群的哈利回過頭來。
麥格教授正越過群眾的頭頂呼叫著，她的銳利的眼光從正方形的眼鏡中射出。
哈利忽然覺得有種不好的感覺，他認為自己好像又要倒黴了！
“你們不用擔心，我隻是有些話要跟你們說，到我的辦公室去吧。”麥格教授告訴他們：“跟著那邊過去，馬爾福。”
德拉科看著麥教授領著艾倫和哈利從擁擠不堪的人群中離去。
哈利和艾倫陪著麥格教授通過大廳的入口，走上大理石的樓梯，沿著走廊一直走。
不久他們到達麥格教授的辦公室。
裏麵有一個小房間，開了燈，麥教授讓哈利和艾倫坐下。
麥格教授坐到書桌後麵的座椅，突然地說：“盧平教授先前派了一隻貓頭鷹說你在火車上生病了，波特。”
在哈利回答以前，龐弗雷夫人輕輕的在門上敲了敲。
哈利自然知道，龐弗雷夫人是護士，而且還帶了一大堆東西進來。
哈利感到自己的臉變紅了，無論他發生了什麽事，都沒有必要讓每個人都這麽大驚小怪的。
“我沒什麽事的，”哈利趕緊說：“我不需要任何治療……”
“哦，是嗎？”龐弗雷夫人說著，她忽略哈利的解釋，彎下腰靠近地注視他，“我想你又做了些危險的事了？”
“是一個攝魂怪搞的。”麥教授用一種厭煩的語氣解釋道。
“竟然把攝魂怪配置在學校周圍。”龐弗雷夫人喃喃自語，從後麵推開哈利的頭發觸摸他的額頭。
“他不會是第一個突然病倒的，是的，他全身都是濕濕黏黏的。它們真是可怕的東西，對於多愁善感的斯文人特別有效。”
“我不是多愁善感的！”哈利不滿的說道。
“你當然不是。”龐弗雷夫人心不在焉地說，她現在正在量他的脈膊。
“也許他今晚應該留在保健室中，是嗎？”麥教授脆聲說道。
“我什麽事都沒有！”哈利跳了起來說道。
哈利還是被龐弗雷夫人給強行拘留了，而艾倫則是被麥格教授帶去另一個辦公室去了。