李惟楚醒來的時候,正躺在丞相府自己的房間裏。
轉頭看十一正坐在桌邊,托著自己的下巴一頓一頓地點著頭。
“十一?十一!”
“啊!”
十一突然一下驚醒,瞧見李惟楚已經醒過來,高興地大叫:“先生你可算是醒了!”
“你這話說的我好像得了什麽絕症似的。”睡了這麽久,腦袋還有些昏昏沉沉,李惟楚掀開被子走下床,隨意地從桌上倒了杯茶給自己喝,“我睡了多久了?”
“也沒多久,就從那天宴會回來以後,睡了兩天。”
“兩天?!”李惟楚嚇得差點沒把自己手裏的杯子給扔下去摔碎了,“我的天,我居然睡了這麽久嗎?”
“先不說這個了先生。”十一笑嘻嘻地湊到李惟楚身邊笑道,“你還記不記得你那天在宴會上做了些什麽?”
“做了什麽?”李惟楚被十一這麽看著,心裏有些發毛,“不就是寫了首詩給皇後麽?”
“你果然給忘了!”十一有些可惜地歎了口氣,“這麽精彩的橋段先生你居然給忘了。”
“我做了什麽?”李惟楚被她這般吊著胃口,心跳的更快了,“別憋著了,趕緊說啊!”
“槐夏,你先下去吧,我來跟她說。”
許菏清從外邊走了進來,對著十一打了聲招呼讓她先下去。十一欠身朝許菏清行禮,後退著出了房間,幫著把房門給關上。
“槐夏?十一改名了?”
“就是你給她改的啊?”許菏清把李惟楚的右手拿了過來,搭上手腕給她把脈,“嗯,已經沒事了。”
李惟楚覺得有些莫名其妙。
“看來你真是一點都不記得了。”許菏清坐在一邊的椅子上,“某人啊,前天晚上把在宴席上好些個大才子給痛罵了一頓,嘴裏還念念叨叨地說著什麽‘油啊叟未幾特剝’,像極了什麽巫術的咒語似的。除了這些,還盡說些什麽別人聽不懂的話。什麽‘伏特加’‘神經病’之類的。”
“誒,你能不能告訴我‘油啊叟未幾特剝’是什麽意思啊?那天晚上你說這叫英語,是長著金色頭發藍色眼睛的高個子怪物說的語言。英語是什麽語啊?你又在哪裏見過那些怪物?”
許菏清的問題一個接一個地蹦出來,李惟楚卻覺得自己整個人差點當場去世。
她全想起來了,自己那天晚上幹了些什麽。
眼前一黑之後,自己很快又醒了過來,還逞強跟許海晏說自己還行。接著歌舞結束,皇帝讓那些世家子弟就今天的宴席作首詩。自己衝上去端著酒杯搖搖晃晃地念了首《將進酒》不說,還把那些世家子弟寫的詩通通拿過來看了一遍,把幾首自己覺得寫的矯揉造作的詩給撕得稀巴爛,狠狠地踩在了腳底下。
然後豎起中指,用中國式英語對著那些人說了句:“youaresovegetable。”
“我真是叟了你大爺……”
李惟楚狠狠地捶了捶自己的腦門,這下好了,就算人家聽不懂,光是自己撕人家詩稿的行為,就足夠被千刀萬剮了。
“所以那句話是什麽意思啊?”
許菏清還在一邊等待著李惟楚的回應,李惟楚無精打采地托著下巴回應道:“就是說你很菜的意思。”
“菜不是我們吃的東西嗎?”
“菜也可作垃圾的意思。”
“垃圾又是什麽?”
“垃圾就是廢物。”
“原來如此!‘油啊叟未幾特剝’竟然是這種意思!”許菏清此時此刻對李惟楚的敬佩更上一層樓,“沒想到你居然連這種語言都懂!真是了不起。”
“不過,菜可以作廢物,作垃圾的意思,那我們平常吃菜,豈不是也可以說成吃廢物?吃垃圾?”
“噗——”
李惟楚這會兒是真的沒忍住,直接把剛剛還沒吞進去的水給噴了出來,“姐姐,舉一反三不是這麽用的。”
“那你不是說菜也是垃圾的意思嗎?”許菏清不解,“那為什麽不能這麽說?”
李惟楚實在不知道怎麽跟她解釋網絡用語是怎麽來的,隻能含糊不清地回答她:“那郡主,你覺得讓你吃垃圾吃廢物,你吃得下去嗎?”
“吃不下去。”許菏清滿臉寫著拒絕。
“這不就行了?”李惟楚攤手,“這個菜啊,有兩個意思。一個就是我們平常吃的那些就叫菜,另一個就是說別人是個廢物的意思。”
“哦——”許菏清若有所思地點頭,“那我怎麽知道別人是用的那個意思?”
如果我沒猜錯的話,這全天下,會用第二個意思的也就隻有我一個。
雖然心裏這麽想著,李惟楚還是耐心地給許菏清解釋了一番:“一般別人說‘你很菜’的時候就是第二個意思,就是罵人的話。”
“原來如此!我懂了!”許菏清點頭記下,“以後我罵人也可以用這句話罵對不對?”
“當然。”李惟楚理所當然地點頭,突然想起什麽,趕緊同許菏清說道,“不過郡主,你可別跟別人說是我教你的。”
教堂堂的郡主大人說這種粗鄙之語,她有幾個腦袋都不夠掉啊!
“知道知道,你放心好了。”許菏清乖巧點頭,“那神經病又是什麽意思?”
接下來的一段時間,李惟楚耐心地給許菏清做了“神經病”“憨批”“智障”等詞語的名詞解釋。許菏清聽完之後,感覺自己整個世界又開闊了許多,同時對李惟楚的腦袋到底是怎麽長的這個問題更加好奇了起來。
“唉,郡主是開心了,我卻遭了難。這會兒估計好多人都想針對我。”李惟楚想到自己前天晚上的憨批行為就忍不住想拍死自己。
“這你不用擔心。”許菏清笑嘻嘻地對李惟楚說道,“前天晚上發生的事情不知怎的散播到了城裏。大家知道了李惟楚李先生,不僅才高八鬥,學富五車,還不畏強權,敢說真話。難民問題也有建言獻策,卻沒有主動將這件事告知天下,都覺得你是個非常了不起的人物呢!”
“啥?”
這也能行?
“要是這時候哪家人對你出手,那就是小肚雞腸,同天下人作對。”許菏清笑道,“從昨天早上開始,就不斷有人遞信件來我們丞相府,說是要一睹李先生的風采。門檻都已經被踏破了一個,剛換了新的。”
李惟楚感覺自己這會兒是真的火了。
也不知道是好事還是壞事。
“先生,丞相大人讓你去他書房一趟。”
“知道了。”
李惟楚應了下來,突然想起自己昨天喝醉酒以後的某個片段。
“我昨天怎麽回來的?”李惟楚問道。
“我哥啊!我哥把你抱上轎子送回府,然後親自把你抱回房間的。”
許菏清輕描淡寫地回答著,李惟楚卻整顆心都狂跳了起來。
他不會發現自己的女兒身了吧?
轉頭看十一正坐在桌邊,托著自己的下巴一頓一頓地點著頭。
“十一?十一!”
“啊!”
十一突然一下驚醒,瞧見李惟楚已經醒過來,高興地大叫:“先生你可算是醒了!”
“你這話說的我好像得了什麽絕症似的。”睡了這麽久,腦袋還有些昏昏沉沉,李惟楚掀開被子走下床,隨意地從桌上倒了杯茶給自己喝,“我睡了多久了?”
“也沒多久,就從那天宴會回來以後,睡了兩天。”
“兩天?!”李惟楚嚇得差點沒把自己手裏的杯子給扔下去摔碎了,“我的天,我居然睡了這麽久嗎?”
“先不說這個了先生。”十一笑嘻嘻地湊到李惟楚身邊笑道,“你還記不記得你那天在宴會上做了些什麽?”
“做了什麽?”李惟楚被十一這麽看著,心裏有些發毛,“不就是寫了首詩給皇後麽?”
“你果然給忘了!”十一有些可惜地歎了口氣,“這麽精彩的橋段先生你居然給忘了。”
“我做了什麽?”李惟楚被她這般吊著胃口,心跳的更快了,“別憋著了,趕緊說啊!”
“槐夏,你先下去吧,我來跟她說。”
許菏清從外邊走了進來,對著十一打了聲招呼讓她先下去。十一欠身朝許菏清行禮,後退著出了房間,幫著把房門給關上。
“槐夏?十一改名了?”
“就是你給她改的啊?”許菏清把李惟楚的右手拿了過來,搭上手腕給她把脈,“嗯,已經沒事了。”
李惟楚覺得有些莫名其妙。
“看來你真是一點都不記得了。”許菏清坐在一邊的椅子上,“某人啊,前天晚上把在宴席上好些個大才子給痛罵了一頓,嘴裏還念念叨叨地說著什麽‘油啊叟未幾特剝’,像極了什麽巫術的咒語似的。除了這些,還盡說些什麽別人聽不懂的話。什麽‘伏特加’‘神經病’之類的。”
“誒,你能不能告訴我‘油啊叟未幾特剝’是什麽意思啊?那天晚上你說這叫英語,是長著金色頭發藍色眼睛的高個子怪物說的語言。英語是什麽語啊?你又在哪裏見過那些怪物?”
許菏清的問題一個接一個地蹦出來,李惟楚卻覺得自己整個人差點當場去世。
她全想起來了,自己那天晚上幹了些什麽。
眼前一黑之後,自己很快又醒了過來,還逞強跟許海晏說自己還行。接著歌舞結束,皇帝讓那些世家子弟就今天的宴席作首詩。自己衝上去端著酒杯搖搖晃晃地念了首《將進酒》不說,還把那些世家子弟寫的詩通通拿過來看了一遍,把幾首自己覺得寫的矯揉造作的詩給撕得稀巴爛,狠狠地踩在了腳底下。
然後豎起中指,用中國式英語對著那些人說了句:“youaresovegetable。”
“我真是叟了你大爺……”
李惟楚狠狠地捶了捶自己的腦門,這下好了,就算人家聽不懂,光是自己撕人家詩稿的行為,就足夠被千刀萬剮了。
“所以那句話是什麽意思啊?”
許菏清還在一邊等待著李惟楚的回應,李惟楚無精打采地托著下巴回應道:“就是說你很菜的意思。”
“菜不是我們吃的東西嗎?”
“菜也可作垃圾的意思。”
“垃圾又是什麽?”
“垃圾就是廢物。”
“原來如此!‘油啊叟未幾特剝’竟然是這種意思!”許菏清此時此刻對李惟楚的敬佩更上一層樓,“沒想到你居然連這種語言都懂!真是了不起。”
“不過,菜可以作廢物,作垃圾的意思,那我們平常吃菜,豈不是也可以說成吃廢物?吃垃圾?”
“噗——”
李惟楚這會兒是真的沒忍住,直接把剛剛還沒吞進去的水給噴了出來,“姐姐,舉一反三不是這麽用的。”
“那你不是說菜也是垃圾的意思嗎?”許菏清不解,“那為什麽不能這麽說?”
李惟楚實在不知道怎麽跟她解釋網絡用語是怎麽來的,隻能含糊不清地回答她:“那郡主,你覺得讓你吃垃圾吃廢物,你吃得下去嗎?”
“吃不下去。”許菏清滿臉寫著拒絕。
“這不就行了?”李惟楚攤手,“這個菜啊,有兩個意思。一個就是我們平常吃的那些就叫菜,另一個就是說別人是個廢物的意思。”
“哦——”許菏清若有所思地點頭,“那我怎麽知道別人是用的那個意思?”
如果我沒猜錯的話,這全天下,會用第二個意思的也就隻有我一個。
雖然心裏這麽想著,李惟楚還是耐心地給許菏清解釋了一番:“一般別人說‘你很菜’的時候就是第二個意思,就是罵人的話。”
“原來如此!我懂了!”許菏清點頭記下,“以後我罵人也可以用這句話罵對不對?”
“當然。”李惟楚理所當然地點頭,突然想起什麽,趕緊同許菏清說道,“不過郡主,你可別跟別人說是我教你的。”
教堂堂的郡主大人說這種粗鄙之語,她有幾個腦袋都不夠掉啊!
“知道知道,你放心好了。”許菏清乖巧點頭,“那神經病又是什麽意思?”
接下來的一段時間,李惟楚耐心地給許菏清做了“神經病”“憨批”“智障”等詞語的名詞解釋。許菏清聽完之後,感覺自己整個世界又開闊了許多,同時對李惟楚的腦袋到底是怎麽長的這個問題更加好奇了起來。
“唉,郡主是開心了,我卻遭了難。這會兒估計好多人都想針對我。”李惟楚想到自己前天晚上的憨批行為就忍不住想拍死自己。
“這你不用擔心。”許菏清笑嘻嘻地對李惟楚說道,“前天晚上發生的事情不知怎的散播到了城裏。大家知道了李惟楚李先生,不僅才高八鬥,學富五車,還不畏強權,敢說真話。難民問題也有建言獻策,卻沒有主動將這件事告知天下,都覺得你是個非常了不起的人物呢!”
“啥?”
這也能行?
“要是這時候哪家人對你出手,那就是小肚雞腸,同天下人作對。”許菏清笑道,“從昨天早上開始,就不斷有人遞信件來我們丞相府,說是要一睹李先生的風采。門檻都已經被踏破了一個,剛換了新的。”
李惟楚感覺自己這會兒是真的火了。
也不知道是好事還是壞事。
“先生,丞相大人讓你去他書房一趟。”
“知道了。”
李惟楚應了下來,突然想起自己昨天喝醉酒以後的某個片段。
“我昨天怎麽回來的?”李惟楚問道。
“我哥啊!我哥把你抱上轎子送回府,然後親自把你抱回房間的。”
許菏清輕描淡寫地回答著,李惟楚卻整顆心都狂跳了起來。
他不會發現自己的女兒身了吧?