約會是收到傳真的兩天後，即7月15日。時間是晚上9點鍾，地點在板橋區成增的一個小花園裏。
前澤住在崎玉的朝霞台附近。崎玉是坐私營鐵道從成增北上第三個車站。
約會的前一天，前澤見到了美佐子。美佐子也住在同一條私營鐵道的沿線，是前澤以前公司裏的同事，比他小兩歲。兩人的戀人關係已經持續了三年。
傍晚時分，前澤在美佐子下班回家的路上等著，然後兩人進了池袋的一家咖啡店裏。
“嗯……錢也不好過……”
兩人一見麵，美佐子便露出一副為難的表情。
“我知道啊。你是指借錢的事吧。”
“是啊，後天就到期限了，所以我正不知怎麽辦才好呢！”
前澤以美佐子的名義借了高利貸。原打算馬上就還的，但賭博輸了錢，至今還無力歸還。
“最近我正在湊一筆錢，快要到手了。”
“這種話，我聽過好幾次了。如果你這次又在說謊，我怎麽辦呀？”
“你不用擔心啊。錢大概明天晚上可以到手。一個朋友以前向我借過錢，他說好明天要還給我。”
“真的嗎？不湊齊50萬元，我就不好辦了。他能還你多少錢？”
“現在還估計不出。”
前澤指望的，是冒充代理人想要騙到手的錢。那筆錢是多少，光看傳真信還無法估計。
“公司裏的情況怎麽樣？情況好嗎？”前澤故意用輕鬆的語氣轉移了話題。
美佐子的公司，也是前澤以前曾工作過的公司，因此他始終無法抹去那一份對公司的牽掛。公司大樓就在池袋。
“好像正走投無路呢！也許會破產的。”
“看來也快了。公司情況好轉時，隻有我們在拚命地幹活。那幫當官的隻知道用權納賄。經營情況一旦不好，便隻會驚慌失措，想不出一個合適的辦法。這樣看來，公司的發展已經是沒有希望了。”
雖然嘴上說得這麽動聽，但事實上就連前澤自己也是因為挪用公司資金，被發現後才被迫辭職的。
“你的頂頭上司是田代常務吧。”
“嘿，那家夥嗎？隻要想起他，我就來火。”前澤皺著眉頭，咬牙切齒地說道。
田代，已過40歲，大腹便便，對職員非常傲慢。指責前澤挪用公款的，就是這個田代。好像是有人向他密告的。他當著其他職員的麵將前澤罵得狗血噴頭。前澤也察覺出田代有不正當的行為。前澤發現他瞞著公司經理中飽私囊，隻是沒有確切的證據。
當時被田代罵得昏了頭，前澤便一時憤怒提起了那件事。田代被激怒了，像烈馬一樣向他猛撲上去，並打了他一頓。前澤也正想與他對打，不料那時一直站在邊上看熱鬧的職員們一湧而上，將他勸阻了。
“那時，我想狠狠地打還他一頓，我衝上去抓住了他的衣襟，但我還沒有動手，大家就都一起湧上來將我壓住了。”
前澤苦笑著說道。
“這些不愉快的回憶，還是盡快忘掉它吧。否則你永遠也不會平靜下來的。”
前澤心想，美佐子是一個心底善良的女性，總是在為我擔心，我應該盡快地建立起一種生活的基礎，能和美佐子結婚。
“田代常務的事，好像國稅廳在查他。”
“這是什麽意思？”
“我也不太清楚。隻是以前在做房地產生意時，他好像撈了很大一票，而且好像還不是以我們公司的名義，而是以他個人的名義，發了一筆橫財。”
“那個人，頭腦裏總是隻有他個人的利益呀！”
“大家都在傳說，說他在做那筆生意時，政界和財界的大人物都牽涉過來了。據說隨著調查的深入，大人物也許能抓出一大串呢。”
“那家夥能做到的。他被逮捕的話，我們該舉杯慶賀了。”
聽說自己的死對頭要受到司法的追查，前澤的心情變得好起來。
翌日，晚上9時。前澤如約走進了那個花園。那是一個很小的花園，四周全都是住宅樓房。花園內樹木茂盛，雖說是夏日的夜晚，但這個時候，花園裏人影稀少。他打算先察看一下對方的情況，一旦察覺到危險，便以事先準備好的借口馬上溜走。
但是，美佐子還在催他還錢，因此如果危險不大，他還是要設法將錢領到。他不知道能得到多少錢，但他希望自己能最大限度地利用這一次千載難逢的機會。
前澤在麵對著中央圓型花壇的凳子上坐下。按傳真信中所說的那樣，將一本周刊雜誌卷起來挾在腋下。
高懸著的路燈將明亮的燈光投射在花園內。但是，巨大的白楊在凳子的上空伸展著繁茂的枝葉。樹枝遮擋著路燈的燈光，使凳子這裏變得昏暗。
傳真信上說是坐在這個地方，想不到這個地方很暗，正合適。——
他警惕著生怕對方察覺出自己的身份。坐在這個凳子上，使他的臉部變得昏暗和模糊。對前澤來說，這真是求之不得。在花園的入口處出現一個人影。是一個女人的纖影，正在快步地朝這邊走來。看來她故意沿著樹蔭底下走著，所以看不清女人的臉龐，但作為一個整體形象，那女人的身材和麵龐約莫都很漂亮。
女人背對著路燈的燈光，站在前澤的麵前，默默地注視著前澤好一會兒。她的手上，握著一朵像是薔薇的花。
不久，她平靜地問道：
“對不起，先生，現在是幾點？”
“是中午。”
前澤毫不猶豫地答道。
他迅捷地打量了四周，沒有發現這女人有同伴一起來。他稍稍安下心來。
“沒錯呀！你是黑木君派來的吧。”
她的嗓音很甜美，年齡大約有30歲左右。女人在前澤的身邊坐下。
“那麽，我們開門見山吧。傳真信，你帶著嗎？”
前澤回答說“帶著”，便將準備著的兩張傳真信交給她。
“真的。”
女人借著遙遠的路燈的燈光，確認這兩張傳真信是沒錯以後，打開手提包，將傳真信折疊起來放進包裏，取出一個脹鼓鼓的白色信封。
她伸出手指，像挾著似地拿著信封的兩端，將信封口靠近前澤的眼前。她在那頂著信封的大拇指和中指尖用著力，使信封口稍稍打開。
“你看看，錢都在裏麵了。”
因為地方很暗，所以看不清楚，但能夠窺見信封裏露出的一迭紙幣。
“有50萬元了！給，你收下。”
前澤接過信封。他將手指伸進信封內，抽出裏麵的東西。沒錯，是一迭錢。
“沒錯！”
前澤很簡短地答道。
他感到自己的心髒在劇烈地跳動起來。這高達50萬元的巨款竟然成了自己的東西！他感受到一種無法抑製的喜悅，同時一瞬間又感到一絲隱隱的不安，害怕對方看破自己真實身份。兩種情感激烈地交錯著，使得前澤喘不過氣來。
“黑木先生好像一直不在家，他去國外了？”女人提問道。
不能含混過去。
“沒有。這——”
前澤掩飾著自己的驚慌，絞盡腦汁地尋找著詞語。
女人微微地笑了。
“對不起。我問得太多了。本來我不該問的。黑木先生肯定關照過你，你隻是來取錢的，其他的事情，什麽都不要說。”
“是啊。黑木先生關照過。”
虧得女人救了他的急，前澤放下心來。
“你們的工作，最重要的是保守秘密。算了！你們的事，我什麽也不問。不過，你長得很英俊，女孩子們都喜歡你嗎？”
話題變了。他想盡快地離開這裏，但如果太急著回去，也許反而會引起對方的懷疑。
“嘿。是嗎？”
前澤好不容易才露出一絲像是苦笑的笑容。前澤穿著一件中袖的和服，這時他的和服口袋裏發出一聲極細的鳴叫聲。
“哎！是什麽聲音？”
女人狐疑地問。
說實話，前澤自己也被這意想不到的鳴叫聲嚇了一跳。他隻是一個勁地想著自己如何演好這個冒充的角色，忘了在口袋裏還放著這樣的東西。
“是什麽在叫？”
前澤懸著的心恢複了平靜。
“是一件很有趣的東西。我讓你看看吧。”他將手伸進口袋裏，取出那件東西。
前澤住在崎玉的朝霞台附近。崎玉是坐私營鐵道從成增北上第三個車站。
約會的前一天，前澤見到了美佐子。美佐子也住在同一條私營鐵道的沿線，是前澤以前公司裏的同事，比他小兩歲。兩人的戀人關係已經持續了三年。
傍晚時分，前澤在美佐子下班回家的路上等著，然後兩人進了池袋的一家咖啡店裏。
“嗯……錢也不好過……”
兩人一見麵，美佐子便露出一副為難的表情。
“我知道啊。你是指借錢的事吧。”
“是啊，後天就到期限了，所以我正不知怎麽辦才好呢！”
前澤以美佐子的名義借了高利貸。原打算馬上就還的，但賭博輸了錢，至今還無力歸還。
“最近我正在湊一筆錢，快要到手了。”
“這種話，我聽過好幾次了。如果你這次又在說謊，我怎麽辦呀？”
“你不用擔心啊。錢大概明天晚上可以到手。一個朋友以前向我借過錢，他說好明天要還給我。”
“真的嗎？不湊齊50萬元，我就不好辦了。他能還你多少錢？”
“現在還估計不出。”
前澤指望的，是冒充代理人想要騙到手的錢。那筆錢是多少，光看傳真信還無法估計。
“公司裏的情況怎麽樣？情況好嗎？”前澤故意用輕鬆的語氣轉移了話題。
美佐子的公司，也是前澤以前曾工作過的公司，因此他始終無法抹去那一份對公司的牽掛。公司大樓就在池袋。
“好像正走投無路呢！也許會破產的。”
“看來也快了。公司情況好轉時，隻有我們在拚命地幹活。那幫當官的隻知道用權納賄。經營情況一旦不好，便隻會驚慌失措，想不出一個合適的辦法。這樣看來，公司的發展已經是沒有希望了。”
雖然嘴上說得這麽動聽，但事實上就連前澤自己也是因為挪用公司資金，被發現後才被迫辭職的。
“你的頂頭上司是田代常務吧。”
“嘿，那家夥嗎？隻要想起他，我就來火。”前澤皺著眉頭，咬牙切齒地說道。
田代，已過40歲，大腹便便，對職員非常傲慢。指責前澤挪用公款的，就是這個田代。好像是有人向他密告的。他當著其他職員的麵將前澤罵得狗血噴頭。前澤也察覺出田代有不正當的行為。前澤發現他瞞著公司經理中飽私囊，隻是沒有確切的證據。
當時被田代罵得昏了頭，前澤便一時憤怒提起了那件事。田代被激怒了，像烈馬一樣向他猛撲上去，並打了他一頓。前澤也正想與他對打，不料那時一直站在邊上看熱鬧的職員們一湧而上，將他勸阻了。
“那時，我想狠狠地打還他一頓，我衝上去抓住了他的衣襟，但我還沒有動手，大家就都一起湧上來將我壓住了。”
前澤苦笑著說道。
“這些不愉快的回憶，還是盡快忘掉它吧。否則你永遠也不會平靜下來的。”
前澤心想，美佐子是一個心底善良的女性，總是在為我擔心，我應該盡快地建立起一種生活的基礎，能和美佐子結婚。
“田代常務的事，好像國稅廳在查他。”
“這是什麽意思？”
“我也不太清楚。隻是以前在做房地產生意時，他好像撈了很大一票，而且好像還不是以我們公司的名義，而是以他個人的名義，發了一筆橫財。”
“那個人，頭腦裏總是隻有他個人的利益呀！”
“大家都在傳說，說他在做那筆生意時，政界和財界的大人物都牽涉過來了。據說隨著調查的深入，大人物也許能抓出一大串呢。”
“那家夥能做到的。他被逮捕的話，我們該舉杯慶賀了。”
聽說自己的死對頭要受到司法的追查，前澤的心情變得好起來。
翌日，晚上9時。前澤如約走進了那個花園。那是一個很小的花園，四周全都是住宅樓房。花園內樹木茂盛，雖說是夏日的夜晚，但這個時候，花園裏人影稀少。他打算先察看一下對方的情況，一旦察覺到危險，便以事先準備好的借口馬上溜走。
但是，美佐子還在催他還錢，因此如果危險不大，他還是要設法將錢領到。他不知道能得到多少錢，但他希望自己能最大限度地利用這一次千載難逢的機會。
前澤在麵對著中央圓型花壇的凳子上坐下。按傳真信中所說的那樣，將一本周刊雜誌卷起來挾在腋下。
高懸著的路燈將明亮的燈光投射在花園內。但是，巨大的白楊在凳子的上空伸展著繁茂的枝葉。樹枝遮擋著路燈的燈光，使凳子這裏變得昏暗。
傳真信上說是坐在這個地方，想不到這個地方很暗，正合適。——
他警惕著生怕對方察覺出自己的身份。坐在這個凳子上，使他的臉部變得昏暗和模糊。對前澤來說，這真是求之不得。在花園的入口處出現一個人影。是一個女人的纖影，正在快步地朝這邊走來。看來她故意沿著樹蔭底下走著，所以看不清女人的臉龐，但作為一個整體形象，那女人的身材和麵龐約莫都很漂亮。
女人背對著路燈的燈光，站在前澤的麵前，默默地注視著前澤好一會兒。她的手上，握著一朵像是薔薇的花。
不久，她平靜地問道：
“對不起，先生，現在是幾點？”
“是中午。”
前澤毫不猶豫地答道。
他迅捷地打量了四周，沒有發現這女人有同伴一起來。他稍稍安下心來。
“沒錯呀！你是黑木君派來的吧。”
她的嗓音很甜美，年齡大約有30歲左右。女人在前澤的身邊坐下。
“那麽，我們開門見山吧。傳真信，你帶著嗎？”
前澤回答說“帶著”，便將準備著的兩張傳真信交給她。
“真的。”
女人借著遙遠的路燈的燈光，確認這兩張傳真信是沒錯以後，打開手提包，將傳真信折疊起來放進包裏，取出一個脹鼓鼓的白色信封。
她伸出手指，像挾著似地拿著信封的兩端，將信封口靠近前澤的眼前。她在那頂著信封的大拇指和中指尖用著力，使信封口稍稍打開。
“你看看，錢都在裏麵了。”
因為地方很暗，所以看不清楚，但能夠窺見信封裏露出的一迭紙幣。
“有50萬元了！給，你收下。”
前澤接過信封。他將手指伸進信封內，抽出裏麵的東西。沒錯，是一迭錢。
“沒錯！”
前澤很簡短地答道。
他感到自己的心髒在劇烈地跳動起來。這高達50萬元的巨款竟然成了自己的東西！他感受到一種無法抑製的喜悅，同時一瞬間又感到一絲隱隱的不安，害怕對方看破自己真實身份。兩種情感激烈地交錯著，使得前澤喘不過氣來。
“黑木先生好像一直不在家，他去國外了？”女人提問道。
不能含混過去。
“沒有。這——”
前澤掩飾著自己的驚慌，絞盡腦汁地尋找著詞語。
女人微微地笑了。
“對不起。我問得太多了。本來我不該問的。黑木先生肯定關照過你，你隻是來取錢的，其他的事情，什麽都不要說。”
“是啊。黑木先生關照過。”
虧得女人救了他的急，前澤放下心來。
“你們的工作，最重要的是保守秘密。算了！你們的事，我什麽也不問。不過，你長得很英俊，女孩子們都喜歡你嗎？”
話題變了。他想盡快地離開這裏，但如果太急著回去，也許反而會引起對方的懷疑。
“嘿。是嗎？”
前澤好不容易才露出一絲像是苦笑的笑容。前澤穿著一件中袖的和服，這時他的和服口袋裏發出一聲極細的鳴叫聲。
“哎！是什麽聲音？”
女人狐疑地問。
說實話，前澤自己也被這意想不到的鳴叫聲嚇了一跳。他隻是一個勁地想著自己如何演好這個冒充的角色，忘了在口袋裏還放著這樣的東西。
“是什麽在叫？”
前澤懸著的心恢複了平靜。
“是一件很有趣的東西。我讓你看看吧。”他將手伸進口袋裏，取出那件東西。