第608章
養成呆萌校花後,白月光急哭了 作者:蕭北冥 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第608章
任天宇畢竟還是想取經的,隻得把毛肚夾給了陳實。
陳實美滋滋吃完後,笑著說:“沒用什麽語言藝術啊,她傻乎乎的,我說什麽,她不是‘嗯呢”就是‘好的’,聽話的鴨批,我說叫她去我老家吃年夜飯,她就來了啊。”
任大少聽著,不由有些窒息:“額......那你家人呢,他們對虞白薇怎麽樣?”
“挺好的啊,不住誇她,說她漂亮又懂事,長輩們都給了紅包,還都挺厚的——臥槽,說起這個我就來氣兒啊,今天我一個紅包都沒撈到,顯然我家長輩,把我那份一起給虞白薇了。”
陳實一副義憤填膺的樣子。
“......”
任大少發現吧,他找陳實取經,絕對是個錯誤的決定,這家夥的經驗,對他根本就不適用。
虞白薇那麽乖巧和溫順,陳實家人肯定會喜歡她啊——如果說川渝女生的溫柔,共有一石,那麽人家虞白薇,怕不是獨占十二鬥,然後其他女生道欠兩鬥。
他家雪妹妹多潑辣啊,也就對他還算收斂,對其他人,嗬,那是真的暴躁啊,可謂見誰懟誰——路過狗子扇耳光,雞蛋抓著搖散黃,蚯蚓豎著切兩半,飛禽走獸毛扒光——大抵就是這種級別的存在。
“六子,我突然好想打你一頓啊。”
“任老五,你丫有病吧,老子請你吃火鍋,你還要打我?”
“你沒發現,你的人生,有點太順了嗎?順到連我這種投胎技能拉滿、木有靈魂的富二代,都難以望其項背啊,你就不能遇到一點挫折,讓我心裏平衡一下下?”
“這個簡單啊——”陳實挑了挑眉,“五哥,我給你出個主意吧,保證能讓我遇到挫折。”
“你說——”
“待會兒結賬時,你來吧,你陳六子要請客,我任大少偏不讓你請,就不如你的願,敢給少爺我削你——如此一來,我一定會氣得不行,保底三天吃不下飯,兩晚睡不著覺。”
“......”
任大少臉頰抽搐一陣後,跟某人翻了個好大的白眼。
“去去去——想你媽的屁吃,真當我是地主家傻兒子啊?”
值得一提的是,在陳實跟任天宇鬥嘴的當口,胡俊傑主打一個事不關己高高掛起,一直在狂吃海喝,然後後遺症就來了——他鬧肚子了,臉色發白的出了包廂,去上廁所。
這一去,竟是去了小二十分鍾,就在陳實跟任天宇都懷疑,該靚仔是不是掉進茅坑裏,要不要打119時,胡俊傑去而複返。
“老四,你咋去了那麽久,我跟六子都要吃完了......”
“這家火鍋店生意太好了,廁所都在排隊,我去外麵上的......”
陳實疑惑:“額,那也要不到那麽久啊。”
“六哥,我也正想跟你說呢,我這剛出廁所吧,就有兩個姐姐圍了上來,一直跟我說‘sa-ve-the-people’,‘sa-ve-the-people’......”
胡俊傑說到這裏,臉上帶上了委屈。
“講道理嘛,我雖然是廣東人,但好歹在四川也生活這麽久了吧,就跟她們說,不用跟我說英語,我勉強聽得懂四川話的,然後問她倆,到底需要去救誰,要不要我幫忙報警或者打救護車......結果那兩個姐姐就開始罵我了,說我是瓜娃子和哈麻皮......”
陳實和任天宇,麵麵相覷一陣後,便都反應過來了,表情一個比一個促狹。
眾所周知、川渝地區乃是古英語的發源地,不過後來隨著時代的變遷,古英語跟現代英語,無可避免產生了一些差異。
“sa-ve-the-people”,現代英語是“救救那個人”的意思,放在古英語的語境中,直接音譯成漢語就可以了。
“師傅,日批不。”
任天宇畢竟還是想取經的,隻得把毛肚夾給了陳實。
陳實美滋滋吃完後,笑著說:“沒用什麽語言藝術啊,她傻乎乎的,我說什麽,她不是‘嗯呢”就是‘好的’,聽話的鴨批,我說叫她去我老家吃年夜飯,她就來了啊。”
任大少聽著,不由有些窒息:“額......那你家人呢,他們對虞白薇怎麽樣?”
“挺好的啊,不住誇她,說她漂亮又懂事,長輩們都給了紅包,還都挺厚的——臥槽,說起這個我就來氣兒啊,今天我一個紅包都沒撈到,顯然我家長輩,把我那份一起給虞白薇了。”
陳實一副義憤填膺的樣子。
“......”
任大少發現吧,他找陳實取經,絕對是個錯誤的決定,這家夥的經驗,對他根本就不適用。
虞白薇那麽乖巧和溫順,陳實家人肯定會喜歡她啊——如果說川渝女生的溫柔,共有一石,那麽人家虞白薇,怕不是獨占十二鬥,然後其他女生道欠兩鬥。
他家雪妹妹多潑辣啊,也就對他還算收斂,對其他人,嗬,那是真的暴躁啊,可謂見誰懟誰——路過狗子扇耳光,雞蛋抓著搖散黃,蚯蚓豎著切兩半,飛禽走獸毛扒光——大抵就是這種級別的存在。
“六子,我突然好想打你一頓啊。”
“任老五,你丫有病吧,老子請你吃火鍋,你還要打我?”
“你沒發現,你的人生,有點太順了嗎?順到連我這種投胎技能拉滿、木有靈魂的富二代,都難以望其項背啊,你就不能遇到一點挫折,讓我心裏平衡一下下?”
“這個簡單啊——”陳實挑了挑眉,“五哥,我給你出個主意吧,保證能讓我遇到挫折。”
“你說——”
“待會兒結賬時,你來吧,你陳六子要請客,我任大少偏不讓你請,就不如你的願,敢給少爺我削你——如此一來,我一定會氣得不行,保底三天吃不下飯,兩晚睡不著覺。”
“......”
任大少臉頰抽搐一陣後,跟某人翻了個好大的白眼。
“去去去——想你媽的屁吃,真當我是地主家傻兒子啊?”
值得一提的是,在陳實跟任天宇鬥嘴的當口,胡俊傑主打一個事不關己高高掛起,一直在狂吃海喝,然後後遺症就來了——他鬧肚子了,臉色發白的出了包廂,去上廁所。
這一去,竟是去了小二十分鍾,就在陳實跟任天宇都懷疑,該靚仔是不是掉進茅坑裏,要不要打119時,胡俊傑去而複返。
“老四,你咋去了那麽久,我跟六子都要吃完了......”
“這家火鍋店生意太好了,廁所都在排隊,我去外麵上的......”
陳實疑惑:“額,那也要不到那麽久啊。”
“六哥,我也正想跟你說呢,我這剛出廁所吧,就有兩個姐姐圍了上來,一直跟我說‘sa-ve-the-people’,‘sa-ve-the-people’......”
胡俊傑說到這裏,臉上帶上了委屈。
“講道理嘛,我雖然是廣東人,但好歹在四川也生活這麽久了吧,就跟她們說,不用跟我說英語,我勉強聽得懂四川話的,然後問她倆,到底需要去救誰,要不要我幫忙報警或者打救護車......結果那兩個姐姐就開始罵我了,說我是瓜娃子和哈麻皮......”
陳實和任天宇,麵麵相覷一陣後,便都反應過來了,表情一個比一個促狹。
眾所周知、川渝地區乃是古英語的發源地,不過後來隨著時代的變遷,古英語跟現代英語,無可避免產生了一些差異。
“sa-ve-the-people”,現代英語是“救救那個人”的意思,放在古英語的語境中,直接音譯成漢語就可以了。
“師傅,日批不。”