結婚後六個月，瀝川的健康狀況漸趨穩定，開始恢複工作。 們仍然住在昆明，瀝川每周會有兩天飛往北京打理cgp的業務。但他的大多數設計稿是在昆明的家中完成的。我所屬的翻譯公司業務也很繁忙，筆譯減少了，口譯的任務卻加重了，我亦頻頻出差。
結婚後，同事們都以為我會放棄工作做個全職太太，我一向做不慣閑人，瀝川亦表示尊重我的選擇。
那年七月，瀝川應邀去意大利西西裏島參加一個建築界的年會。在此之前他先趕往瑞士完成了一個商業中心的設計案。我則因為公司接了一個政府旅遊團無法抽身，我們於是整整相別了兩個月。旅遊團的任務剛一結束，我便請了兩個月的長假回瑞士。彼時瀝川已交完圖紙在西西裏開會，他吩咐司機費恩來機場接我，讓我在家中等待四天，他開完會立即飛回來相聚。其實他很想偷溜，可是他的報告偏偏安排在最後一天，而且幾位難得一見的合作夥伴聽說他“出山”了，紛紛請他吃飯，他實在無法抽身。
蘇黎世機場沒什麽大的變化。
飛機準點到達。為了避免等行李，我隻帶了一個最小尺寸的行李箱，裏麵裝著我的電腦、未完成的譯稿和幾本剛剛上市用來打發時間的小說。家裏什麽都有，我連換洗的衣服都沒拿。
過關順利，我在出口處黑壓壓的人群中尋找費恩，沒看見他。眼前站著清一色的瑞士人，我有點記不得費恩的長相。
驀然間，我卻發現了一張中國人的臉。
那眸子本來是漠然的，一見到我，笑意便如一杯水滿滿地漾了出來。
居然是瀝川！
我驚訝地飛奔過去，撲到他身上。
他將我用力一摟，在我額上重重地吻了一下，上上下下地打量：“是什麽旅遊團啊？曬得這麽黑？”
“不能用黑這個詞，得用麥色。”
“好吧，曬得這麽麥。”
“‘麥’不能做形容詞——”我打趣。
他穿著一套純黑色的西裝，係著一條細細的銀灰色領帶，頭發梳得一絲不亂。
不是說抽不了身嗎，他居然早我一天趕回蘇黎世。
“會開完了？”我問。
“沒呢，我溜出來接你。跟我去西西裏好不好？”他拉住我的手，“賓館樓下有很大的遊戲機室，你可以天天打遊戲。得空我帶你去看火山——活火山，還冒著煙呢。”
他像個小孩子那樣央求我，我看著他連連苦笑。
瀝川是個實實在在的工作狂，一旦接了活就開始日夜顛倒、飲食混亂，忙起來的時候隻記得不停地吃一種東西：吞拿魚三明治。有我監督的時候他的作息還算正常，我會勸他不要太熬夜。這兩個月我不在身邊，他果然瘦了一圈。
瀝川知道我不喜歡陌生的環境，尤其是會議、晚宴這類正式的社交場合。我對他在歐洲的工作一無所知，隻看過一些他設計的建築圖片。cgp的總部就在蘇黎世，結婚後瀝川一直沒上班，我隻陪他參加過一次公司的年終晚宴。許多人操著流利的英文和我聊天，我像隻尾巴那樣緊緊地跟著瀝川，應酬幾句便疲於應付，瀝川常常主動將話題接過去。
我歎了一口氣：“不用特意來接我，給我買張票我轉個機不就成了？你什麽時候到的？”
“比你早到三十分鍾。”他微笑，“正趕上接你，早上的會我溜掉了。”
瀝川的作風相當德國派，是個非常有計劃的人。大病一場之後變得容易改主意了，偶爾會心血來潮地做一些沒頭腦的事兒。他這一趟一定趕得很急，差不多是爭分奪秒的。我腦子一悶，想起以前他說過自己過海關的一些事兒。殘疾人安檢特別麻煩，特別是911以後的美國。盡管攜帶了各種證件瀝川仍被要求和所有的男人一樣，脫下鞋子檢查。對高位截肢的人來說脫鞋是特別艱難的動作。臉皮薄的瀝川每次講到這裏都要抱怨：“this is so earrassing！（窘死我啦。）”穿義肢過金屬探測器必然會響成一片，遇到格外多疑的安檢員他還被請入單間tu0''y-i檢查。經常旅行的瀝川已習慣了這些程序，大多數機場人員亦相當和善，極個別人懷疑義肢裏藏有炸彈或毒球。
車開得飛快，我問他：“你帶網球幹嘛？”
“不是說背痛的時候可以用這個按摩嗎？”
“有這種說法嗎？”
“那堂課你沒去。講如何給孕婦按摩減輕疼痛的。”
“就靠這三個小球？你也信？”
“總之你肯定會痛，我就用這個給你按按。”
進了醫院，產科醫生曼菲爾先生已經到了，寒暄了幾句，做了檢查，說既然破了水就今天生吧，先打催產素。
那是位男醫生，長得五大三粗，說話不緊不慢，看形象特像碼頭工人。
宮縮開始的時候，我痛得亂叫，堅持不打麻藥。
“天啊，怎麽能這麽痛呢？”見我陣陣哀嚎，女護士看了我一眼，笑道：“才開一指就痛成這樣，你還堅持不要麻醉。”言下之意，自找苦吃。
“那就請麻醉師來吧。”瀝川說，“請他立即來好嗎？我覺得我太太快受不了了。”
“不要啊……我再忍受一下……”
瀝川不理我，對醫生說：“請立即給她麻醉。”
他的聲音很果斷，幾乎是在吼。
有針刺入我的脊背。痛感立即消失了，但仍然感覺得到一陣陣宮縮。
產房裏隻有一位女護士在教我如何用力，如何呼吸，不停地說“push， push， push， push...”
她的聲音又尖又大，一聲高似一聲，似乎覺得我不夠用力。
我趁空問瀝川：“怎麽這裏就她一個人啊，難道沒別人了嗎？醫生呢？”
“是這樣。現在產道還沒完全打開，這位助產士幫你用力，快要出來的時候她會通知醫生的。”
“這樣啊……太不重視了……我這可是雙胞胎啊。”
“這個過程很長的，有時要花好幾個鍾頭，沒理由讓醫生大人幹等著啊。再說，他很大牌的，一般最後幾分鍾才會來。當然，中間他會來查房，看看表格什麽的。我堂姐生孩子的時候就是這樣。”
“那他現在幹什麽？睡覺嗎？”
“可能在打遊戲。我剛才看見他的辦公室裏有一個psp。”
“鬧心死了，遇見這種不務正業的醫生！”我用中文低聲罵道。
過程果然漫長。
一直到半夜三點四十分，曼菲爾醫生才姍姍來遲。我正做完push，閉眼休息。再睜眼時，屋裏不知什麽時候來了一大群人，曼菲爾和瀝川不算，除了六位護士，還有一位兒科大夫，負責新生兒的檢查。
三點五十七分，老大安安出來了。四點零六分，老二寧寧也出來了。
一切順利。
激動的瀝川被醫生拉住剪臍帶。剪了幾次都沒剪斷，後來他說，他下不手，臍帶又軟又滑，構造看上去比電纜還複雜，他都不忍心剪斷。
產房裏萬事有條不紊地進行著。而我卻因為出血而感到虛脫。那一刻瀝川緊緊握住我的手，而我卻看向窗隙一角墨藍色的星空。
我聽見嬰兒呱呱的啼聲，聽見瀝川告訴我她們是多麽地完美。
我看見兩張手掌大小的臉蛋。
“恭喜你！王太太！是一雙美麗的女兒。”醫生對我說。
我輕輕地鬆了一口氣。
是我太貪婪了嗎？是我向老天要得太多了嗎？
如果我不要，這些會得到嗎？
安安和寧寧，謝謝你們給了我和瀝川做父母的機會。感謝蒼天，送來這份珍貴的禮物！
結婚後，同事們都以為我會放棄工作做個全職太太，我一向做不慣閑人，瀝川亦表示尊重我的選擇。
那年七月，瀝川應邀去意大利西西裏島參加一個建築界的年會。在此之前他先趕往瑞士完成了一個商業中心的設計案。我則因為公司接了一個政府旅遊團無法抽身，我們於是整整相別了兩個月。旅遊團的任務剛一結束，我便請了兩個月的長假回瑞士。彼時瀝川已交完圖紙在西西裏開會，他吩咐司機費恩來機場接我，讓我在家中等待四天，他開完會立即飛回來相聚。其實他很想偷溜，可是他的報告偏偏安排在最後一天，而且幾位難得一見的合作夥伴聽說他“出山”了，紛紛請他吃飯，他實在無法抽身。
蘇黎世機場沒什麽大的變化。
飛機準點到達。為了避免等行李，我隻帶了一個最小尺寸的行李箱，裏麵裝著我的電腦、未完成的譯稿和幾本剛剛上市用來打發時間的小說。家裏什麽都有，我連換洗的衣服都沒拿。
過關順利，我在出口處黑壓壓的人群中尋找費恩，沒看見他。眼前站著清一色的瑞士人，我有點記不得費恩的長相。
驀然間，我卻發現了一張中國人的臉。
那眸子本來是漠然的，一見到我，笑意便如一杯水滿滿地漾了出來。
居然是瀝川！
我驚訝地飛奔過去，撲到他身上。
他將我用力一摟，在我額上重重地吻了一下，上上下下地打量：“是什麽旅遊團啊？曬得這麽黑？”
“不能用黑這個詞，得用麥色。”
“好吧，曬得這麽麥。”
“‘麥’不能做形容詞——”我打趣。
他穿著一套純黑色的西裝，係著一條細細的銀灰色領帶，頭發梳得一絲不亂。
不是說抽不了身嗎，他居然早我一天趕回蘇黎世。
“會開完了？”我問。
“沒呢，我溜出來接你。跟我去西西裏好不好？”他拉住我的手，“賓館樓下有很大的遊戲機室，你可以天天打遊戲。得空我帶你去看火山——活火山，還冒著煙呢。”
他像個小孩子那樣央求我，我看著他連連苦笑。
瀝川是個實實在在的工作狂，一旦接了活就開始日夜顛倒、飲食混亂，忙起來的時候隻記得不停地吃一種東西：吞拿魚三明治。有我監督的時候他的作息還算正常，我會勸他不要太熬夜。這兩個月我不在身邊，他果然瘦了一圈。
瀝川知道我不喜歡陌生的環境，尤其是會議、晚宴這類正式的社交場合。我對他在歐洲的工作一無所知，隻看過一些他設計的建築圖片。cgp的總部就在蘇黎世，結婚後瀝川一直沒上班，我隻陪他參加過一次公司的年終晚宴。許多人操著流利的英文和我聊天，我像隻尾巴那樣緊緊地跟著瀝川，應酬幾句便疲於應付，瀝川常常主動將話題接過去。
我歎了一口氣：“不用特意來接我，給我買張票我轉個機不就成了？你什麽時候到的？”
“比你早到三十分鍾。”他微笑，“正趕上接你，早上的會我溜掉了。”
瀝川的作風相當德國派，是個非常有計劃的人。大病一場之後變得容易改主意了，偶爾會心血來潮地做一些沒頭腦的事兒。他這一趟一定趕得很急，差不多是爭分奪秒的。我腦子一悶，想起以前他說過自己過海關的一些事兒。殘疾人安檢特別麻煩，特別是911以後的美國。盡管攜帶了各種證件瀝川仍被要求和所有的男人一樣，脫下鞋子檢查。對高位截肢的人來說脫鞋是特別艱難的動作。臉皮薄的瀝川每次講到這裏都要抱怨：“this is so earrassing！（窘死我啦。）”穿義肢過金屬探測器必然會響成一片，遇到格外多疑的安檢員他還被請入單間tu0''y-i檢查。經常旅行的瀝川已習慣了這些程序，大多數機場人員亦相當和善，極個別人懷疑義肢裏藏有炸彈或毒球。
車開得飛快，我問他：“你帶網球幹嘛？”
“不是說背痛的時候可以用這個按摩嗎？”
“有這種說法嗎？”
“那堂課你沒去。講如何給孕婦按摩減輕疼痛的。”
“就靠這三個小球？你也信？”
“總之你肯定會痛，我就用這個給你按按。”
進了醫院，產科醫生曼菲爾先生已經到了，寒暄了幾句，做了檢查，說既然破了水就今天生吧，先打催產素。
那是位男醫生，長得五大三粗，說話不緊不慢，看形象特像碼頭工人。
宮縮開始的時候，我痛得亂叫，堅持不打麻藥。
“天啊，怎麽能這麽痛呢？”見我陣陣哀嚎，女護士看了我一眼，笑道：“才開一指就痛成這樣，你還堅持不要麻醉。”言下之意，自找苦吃。
“那就請麻醉師來吧。”瀝川說，“請他立即來好嗎？我覺得我太太快受不了了。”
“不要啊……我再忍受一下……”
瀝川不理我，對醫生說：“請立即給她麻醉。”
他的聲音很果斷，幾乎是在吼。
有針刺入我的脊背。痛感立即消失了，但仍然感覺得到一陣陣宮縮。
產房裏隻有一位女護士在教我如何用力，如何呼吸，不停地說“push， push， push， push...”
她的聲音又尖又大，一聲高似一聲，似乎覺得我不夠用力。
我趁空問瀝川：“怎麽這裏就她一個人啊，難道沒別人了嗎？醫生呢？”
“是這樣。現在產道還沒完全打開，這位助產士幫你用力，快要出來的時候她會通知醫生的。”
“這樣啊……太不重視了……我這可是雙胞胎啊。”
“這個過程很長的，有時要花好幾個鍾頭，沒理由讓醫生大人幹等著啊。再說，他很大牌的，一般最後幾分鍾才會來。當然，中間他會來查房，看看表格什麽的。我堂姐生孩子的時候就是這樣。”
“那他現在幹什麽？睡覺嗎？”
“可能在打遊戲。我剛才看見他的辦公室裏有一個psp。”
“鬧心死了，遇見這種不務正業的醫生！”我用中文低聲罵道。
過程果然漫長。
一直到半夜三點四十分，曼菲爾醫生才姍姍來遲。我正做完push，閉眼休息。再睜眼時，屋裏不知什麽時候來了一大群人，曼菲爾和瀝川不算，除了六位護士，還有一位兒科大夫，負責新生兒的檢查。
三點五十七分，老大安安出來了。四點零六分，老二寧寧也出來了。
一切順利。
激動的瀝川被醫生拉住剪臍帶。剪了幾次都沒剪斷，後來他說，他下不手，臍帶又軟又滑，構造看上去比電纜還複雜，他都不忍心剪斷。
產房裏萬事有條不紊地進行著。而我卻因為出血而感到虛脫。那一刻瀝川緊緊握住我的手，而我卻看向窗隙一角墨藍色的星空。
我聽見嬰兒呱呱的啼聲，聽見瀝川告訴我她們是多麽地完美。
我看見兩張手掌大小的臉蛋。
“恭喜你！王太太！是一雙美麗的女兒。”醫生對我說。
我輕輕地鬆了一口氣。
是我太貪婪了嗎？是我向老天要得太多了嗎？
如果我不要，這些會得到嗎？
安安和寧寧，謝謝你們給了我和瀝川做父母的機會。感謝蒼天，送來這份珍貴的禮物！