此時，代郡的烏桓勢力已被劉翊肅清，無臣氏不得不收縮兵力，並將代郡殘存的兵力全部調往上穀郡的勢力範圍內。同時，他還派人聯絡上穀烏桓大人難樓，向其闡明漢軍即將出擊代郡並尋求聯合的意向。
難樓得知普富盧和能臣氏戰敗的消息後，感到漢軍帶來的巨大壓力，心中不禁產生了一絲悔意。他開始反思自己為何當初要同意丘力居的提議，與漢朝作對並蠶食漢朝領土。
此外，難樓對漢軍的實力也深感震驚。他驚歎於漢軍怎麽會突然出現一個如此厲害的護烏桓中郎將劉翊。按照常理，漢朝廷剛剛經曆了太平道的叛亂，理應元氣大傷，而且現在正值深冬時節，他們本不應如此迅速地展開反擊。
更令難樓疑惑的是，步兵對騎兵的戰鬥力竟然如此強大。短短幾個月的時間，漢軍就能將烏桓人在代郡的勢力徹底肅清。這使得難樓意識到，這位新任的護烏桓中郎將絕非等閑之輩。
麵對這些疑問，難樓陷入了深深的思考之中。他需要仔細權衡利弊，考慮如何應對漢軍的進攻以及是否接受無臣氏的聯合請求。
劉翊得到了從常山郡各個農莊調配來的物資後，立刻著手對代郡進行全麵建設。他不僅大力推動水利工程，引導水渠流入農田，還派遣關羽麾下的所有士卒去協助百姓開墾土地、播種作物。
與此同時，他命令顏良和文醜率領嘯狼騎不斷深入上穀郡，騷擾烏桓人。這樣做的目的是減少烏桓人的出擊劫掠，減輕他們對代郡的破壞。
難樓對於嘯狼騎的不斷騷擾感到非常頭痛。每次他派出大軍，漢軍就會迅速撤退。漢人常說：“哪有千日防賊的道理？”隻要稍微鬆懈一點，漢軍就會趁機偷襲。經過幾個月的時間，這種情況讓難樓感到不勝其煩。
而無臣氏則更加苦悶，因為在這幾個月裏，他一直遭受著漢軍的偷襲和騷擾，導致他的軍隊士氣低落，士兵們疲憊不堪。更讓他崩潰的是，漢軍騎兵本來隻有幾百人，幾個月打下來人數卻是不減反增，人數幾乎快翻了一倍。
顏良、文醜的嘯狼騎在近半年多的時間裏有效的拖住和消耗了上穀郡的烏桓人。給劉翊建設代郡贏得了寶貴的時間。轉眼便到了收獲的季節，看著田野裏一片金黃，劉翊心中很是欣慰，今年因吃不上飯餓死之人會大大的減少，百姓家裏多少都會有些餘糧了。
眼看馬上就要秋收，劉翊怕烏桓人出兵劫掠，便派嘯狼騎繼續深入上穀郡騷擾烏桓人，又令關羽率領青龍營駐紮在代郡邊界，以抵禦烏桓人的突然進攻。
然而，事情往往就是這樣，越是害怕什麽，就越容易發生什麽。正當劉翊全身心投入代郡的建設時，被嘯狼騎頻繁騷擾的難樓終於忍無可忍。他寫信給右北平郡的寇敏敦和遼西郡的丘力居，請求他們出兵援助，共同對抗護烏桓中郎將。
經過書信往來和協商，最終達成了協議：右北平烏桓單於寇敏敦將率領三萬士兵前來幫助難樓，而烏延則負責留守右北平。
夜幕降臨，幾名烏桓騎兵悄然離開遼西郡，朝著中山國的方向疾馳而去。而他們背負著重要的使命……
這一日，劉翊正在翻閱各縣上報收割糧食的準備情況。忽然一名親兵闖入，一臉焦急的說道：“主公，不好了，烏桓人從上穀郡發動進攻了，顏校尉與文校尉在上穀郡大敗，關校尉出兵相助才救回兩位校尉。烏桓人大軍現在正與關校尉在邊界處對峙。”
劉翊聞言大驚，烏桓人還是在這個時候打過來了。顏良文醜在過去半年使用自己教給他們的騷擾戰術，取得的成效還是非常不錯的，怎麽會突然戰敗了呢？烏桓人摸透了他們的規律？中了烏桓人的埋伏了？一堆疑問在劉翊心中升起。
急忙交代親兵向各縣下令，組織人手日夜不停的搶收糧食，全部運進城內，並將縣城周邊村落中的百姓盡快遷入縣城，實行堅壁清野的政策。親兵領命急忙轉身而出。
劉翊心中明白從命令發出到各縣，各縣從準備到搶收再到將百姓遷入縣城，都需要時間。
而現在恰恰缺的就是時間，烏桓人圍營，就可以派出大量的士卒進入代郡破壞搶收工作。自己必須盡快趕到邊界的關羽大營，必須想辦法拖住烏桓人為搶收工作爭取時間。
此時，劉翊將收割之事全權交給郡丞處理，然後急命呂布整軍。半個時辰後，他親自率領背嵬營一千騎兵疾馳出城，向著關羽大營方向趕去。
一路上，劉翊不斷派出親兵向臨近和路過的各縣傳達搶收糧食和堅壁清野的命令。
疾馳半日之後，讓劉翊最害怕、也最無奈的事情終究還是發生了。他們竟然迎麵撞上了一支幾百人的烏桓人的騎兵隊伍！這突如其來的遭遇，令劉翊心頭一緊。但他並沒有絲毫猶豫，毅然揮動手中的霸王盤龍戟，毫不猶豫地下令衝殺過去。
迎麵而來的烏桓人，一見對麵漢軍人數眾多，幾乎是自己一方的兩三倍之多。他們心生畏懼，不敢輕易與漢軍交戰，紛紛調轉馬頭，開始倉皇逃竄。
劉翊帶領軍隊一路追殺，連續追擊七八裏後，又遇到了一支幾百人的烏桓騎兵。此時，劉翊的一顆心直接沉到了穀底，因為他意識到烏桓人已經開始分兵行動，試圖搶奪或者擾亂正在收割的糧食。這種情況對百姓來說無疑是一場災難。
烏桓騎兵見勢不妙，依舊選擇逃避，不願與劉翊等人正麵交鋒。他們一路逃竄，而劉翊等人則緊追不舍。然而，在追擊過程中，他們又遭遇了兩支數百人的烏桓人騎兵。此時，逃跑的烏桓人數量已超過了在後方追趕的漢軍人數。
繼續追擊了兩三裏路後，前方的烏桓人隊伍突然分裂開來，兩支將近五百人的烏桓騎兵分別向左、右兩側迂回包抄過來。
劉翊立刻明白了烏桓人的意圖，他們企圖衝擊自己隊伍的左右兩翼。他當機立斷，下達命令讓呂布和典韋各自率領三百名背嵬營士兵前去迎敵，阻止烏桓騎兵的迂回攻擊。而他自己則是迎麵衝向已經調轉馬頭正麵衝擊而來的烏桓騎兵。
戰場上，三路攻勢如六條翻滾的巨龍般衝向對方，彼此交錯，形成一片混亂的局麵。雙方士兵們奮勇拚殺，呼喊聲和兵器碰撞聲響徹雲霄。
在這激烈的戰鬥中，劉翊、呂布和典韋三人如同三把鋒利的寶劍，輕易地撕裂了烏桓人的衝鋒陣型。
他們揮舞著武器，勇猛無畏地向前衝去。中間一路的烏桓千將與劉翊正麵交戰，僅僅一個回合，他就被劉翊一戟刺穿胸膛，倒在了地上。
劉翊手持霸王盤龍戟，每一次揮動都帶著淩厲的氣勢，讓敵人膽寒。他的戟法猶如行雲流水，每一次揮動都能帶走一條生命。與此同時，呂布和典韋也展現出驚人的勇武，使得烏桓人漸漸感到恐懼。
在三人的英勇表現下，背嵬營的士兵們受到鼓舞，士氣大振。烏桓人開始出現大量的傷亡。
而中路的烏桓軍隊因為千將被殺，士氣迅速崩潰，不到一刻鍾的時間裏，已經有逃兵出現，整個戰線開始呈現出崩潰的跡象。
兩軍廝殺半個時辰左右，烏桓人因傷亡過大開始出現大量潰逃的士卒。而劉翊並沒有選擇追擊潰逃的烏桓人，而是將未及時逃跑的烏桓人進行合圍，試圖將他們全部斬殺。
被圍困的烏桓人知道自己麵臨的是必死的局麵，都爆發出驚人的戰鬥力，漢軍死傷開始增加。
劉翊見狀取下弓箭，連續射出四箭將四名最為瘋狂的烏桓人射殺。隨即衝進包圍圈揮動手中霸王盤龍戟，無情地收割著烏桓人的性命。
當最後一名烏桓人被圍殺，劉翊下令將烏桓的左耳和首級全部砍掉，並將六百多烏桓人首級壘成了京觀。
難樓得知普富盧和能臣氏戰敗的消息後，感到漢軍帶來的巨大壓力，心中不禁產生了一絲悔意。他開始反思自己為何當初要同意丘力居的提議，與漢朝作對並蠶食漢朝領土。
此外，難樓對漢軍的實力也深感震驚。他驚歎於漢軍怎麽會突然出現一個如此厲害的護烏桓中郎將劉翊。按照常理，漢朝廷剛剛經曆了太平道的叛亂，理應元氣大傷，而且現在正值深冬時節，他們本不應如此迅速地展開反擊。
更令難樓疑惑的是，步兵對騎兵的戰鬥力竟然如此強大。短短幾個月的時間，漢軍就能將烏桓人在代郡的勢力徹底肅清。這使得難樓意識到，這位新任的護烏桓中郎將絕非等閑之輩。
麵對這些疑問，難樓陷入了深深的思考之中。他需要仔細權衡利弊，考慮如何應對漢軍的進攻以及是否接受無臣氏的聯合請求。
劉翊得到了從常山郡各個農莊調配來的物資後，立刻著手對代郡進行全麵建設。他不僅大力推動水利工程，引導水渠流入農田，還派遣關羽麾下的所有士卒去協助百姓開墾土地、播種作物。
與此同時，他命令顏良和文醜率領嘯狼騎不斷深入上穀郡，騷擾烏桓人。這樣做的目的是減少烏桓人的出擊劫掠，減輕他們對代郡的破壞。
難樓對於嘯狼騎的不斷騷擾感到非常頭痛。每次他派出大軍，漢軍就會迅速撤退。漢人常說：“哪有千日防賊的道理？”隻要稍微鬆懈一點，漢軍就會趁機偷襲。經過幾個月的時間，這種情況讓難樓感到不勝其煩。
而無臣氏則更加苦悶，因為在這幾個月裏，他一直遭受著漢軍的偷襲和騷擾，導致他的軍隊士氣低落，士兵們疲憊不堪。更讓他崩潰的是，漢軍騎兵本來隻有幾百人，幾個月打下來人數卻是不減反增，人數幾乎快翻了一倍。
顏良、文醜的嘯狼騎在近半年多的時間裏有效的拖住和消耗了上穀郡的烏桓人。給劉翊建設代郡贏得了寶貴的時間。轉眼便到了收獲的季節，看著田野裏一片金黃，劉翊心中很是欣慰，今年因吃不上飯餓死之人會大大的減少，百姓家裏多少都會有些餘糧了。
眼看馬上就要秋收，劉翊怕烏桓人出兵劫掠，便派嘯狼騎繼續深入上穀郡騷擾烏桓人，又令關羽率領青龍營駐紮在代郡邊界，以抵禦烏桓人的突然進攻。
然而，事情往往就是這樣，越是害怕什麽，就越容易發生什麽。正當劉翊全身心投入代郡的建設時，被嘯狼騎頻繁騷擾的難樓終於忍無可忍。他寫信給右北平郡的寇敏敦和遼西郡的丘力居，請求他們出兵援助，共同對抗護烏桓中郎將。
經過書信往來和協商，最終達成了協議：右北平烏桓單於寇敏敦將率領三萬士兵前來幫助難樓，而烏延則負責留守右北平。
夜幕降臨，幾名烏桓騎兵悄然離開遼西郡，朝著中山國的方向疾馳而去。而他們背負著重要的使命……
這一日，劉翊正在翻閱各縣上報收割糧食的準備情況。忽然一名親兵闖入，一臉焦急的說道：“主公，不好了，烏桓人從上穀郡發動進攻了，顏校尉與文校尉在上穀郡大敗，關校尉出兵相助才救回兩位校尉。烏桓人大軍現在正與關校尉在邊界處對峙。”
劉翊聞言大驚，烏桓人還是在這個時候打過來了。顏良文醜在過去半年使用自己教給他們的騷擾戰術，取得的成效還是非常不錯的，怎麽會突然戰敗了呢？烏桓人摸透了他們的規律？中了烏桓人的埋伏了？一堆疑問在劉翊心中升起。
急忙交代親兵向各縣下令，組織人手日夜不停的搶收糧食，全部運進城內，並將縣城周邊村落中的百姓盡快遷入縣城，實行堅壁清野的政策。親兵領命急忙轉身而出。
劉翊心中明白從命令發出到各縣，各縣從準備到搶收再到將百姓遷入縣城，都需要時間。
而現在恰恰缺的就是時間，烏桓人圍營，就可以派出大量的士卒進入代郡破壞搶收工作。自己必須盡快趕到邊界的關羽大營，必須想辦法拖住烏桓人為搶收工作爭取時間。
此時，劉翊將收割之事全權交給郡丞處理，然後急命呂布整軍。半個時辰後，他親自率領背嵬營一千騎兵疾馳出城，向著關羽大營方向趕去。
一路上，劉翊不斷派出親兵向臨近和路過的各縣傳達搶收糧食和堅壁清野的命令。
疾馳半日之後，讓劉翊最害怕、也最無奈的事情終究還是發生了。他們竟然迎麵撞上了一支幾百人的烏桓人的騎兵隊伍！這突如其來的遭遇，令劉翊心頭一緊。但他並沒有絲毫猶豫，毅然揮動手中的霸王盤龍戟，毫不猶豫地下令衝殺過去。
迎麵而來的烏桓人，一見對麵漢軍人數眾多，幾乎是自己一方的兩三倍之多。他們心生畏懼，不敢輕易與漢軍交戰，紛紛調轉馬頭，開始倉皇逃竄。
劉翊帶領軍隊一路追殺，連續追擊七八裏後，又遇到了一支幾百人的烏桓騎兵。此時，劉翊的一顆心直接沉到了穀底，因為他意識到烏桓人已經開始分兵行動，試圖搶奪或者擾亂正在收割的糧食。這種情況對百姓來說無疑是一場災難。
烏桓騎兵見勢不妙，依舊選擇逃避，不願與劉翊等人正麵交鋒。他們一路逃竄，而劉翊等人則緊追不舍。然而，在追擊過程中，他們又遭遇了兩支數百人的烏桓人騎兵。此時，逃跑的烏桓人數量已超過了在後方追趕的漢軍人數。
繼續追擊了兩三裏路後，前方的烏桓人隊伍突然分裂開來，兩支將近五百人的烏桓騎兵分別向左、右兩側迂回包抄過來。
劉翊立刻明白了烏桓人的意圖，他們企圖衝擊自己隊伍的左右兩翼。他當機立斷，下達命令讓呂布和典韋各自率領三百名背嵬營士兵前去迎敵，阻止烏桓騎兵的迂回攻擊。而他自己則是迎麵衝向已經調轉馬頭正麵衝擊而來的烏桓騎兵。
戰場上，三路攻勢如六條翻滾的巨龍般衝向對方，彼此交錯，形成一片混亂的局麵。雙方士兵們奮勇拚殺，呼喊聲和兵器碰撞聲響徹雲霄。
在這激烈的戰鬥中，劉翊、呂布和典韋三人如同三把鋒利的寶劍，輕易地撕裂了烏桓人的衝鋒陣型。
他們揮舞著武器，勇猛無畏地向前衝去。中間一路的烏桓千將與劉翊正麵交戰，僅僅一個回合，他就被劉翊一戟刺穿胸膛，倒在了地上。
劉翊手持霸王盤龍戟，每一次揮動都帶著淩厲的氣勢，讓敵人膽寒。他的戟法猶如行雲流水，每一次揮動都能帶走一條生命。與此同時，呂布和典韋也展現出驚人的勇武，使得烏桓人漸漸感到恐懼。
在三人的英勇表現下，背嵬營的士兵們受到鼓舞，士氣大振。烏桓人開始出現大量的傷亡。
而中路的烏桓軍隊因為千將被殺，士氣迅速崩潰，不到一刻鍾的時間裏，已經有逃兵出現，整個戰線開始呈現出崩潰的跡象。
兩軍廝殺半個時辰左右，烏桓人因傷亡過大開始出現大量潰逃的士卒。而劉翊並沒有選擇追擊潰逃的烏桓人，而是將未及時逃跑的烏桓人進行合圍，試圖將他們全部斬殺。
被圍困的烏桓人知道自己麵臨的是必死的局麵，都爆發出驚人的戰鬥力，漢軍死傷開始增加。
劉翊見狀取下弓箭，連續射出四箭將四名最為瘋狂的烏桓人射殺。隨即衝進包圍圈揮動手中霸王盤龍戟，無情地收割著烏桓人的性命。
當最後一名烏桓人被圍殺，劉翊下令將烏桓的左耳和首級全部砍掉，並將六百多烏桓人首級壘成了京觀。