那個年紀小一點的女孩子，頂多六七歲。紅色圓潤的臉蛋像個蘋果。翹著小鼻頭，不停地笑。她穿著紅色毛氈長裙，戴著紅色頭巾，活脫脫一個洋娃娃。
“阿哥，你回來了！”
“嗯，嬌嬌。”加蘭德捏捏她的臉。
後麵那個年長一點的女孩，長發梳成一條辮子垂下來，頭上戴著羊毛帽子，穿著彩色布條縫製的裙子。臉上露出溫婉可人的微笑，也說道：“阿弟，你回來了。”
“嗯，回來了，嬈嬈。”加蘭德有點不好意思，明明之前說和薩吉去打獵，但是也沒帶回什麽像樣的東西，馬匹上掛的幾隻獵物是方才路上打到的。他把獵物取下來交給嬈嬈。嬈嬈很高興，笑著接過來。
嬌嬌則是一直纏著加蘭德沒有放手。
“咦，那個醜八怪是誰？”嬌嬌指著不遠處的奴隸發問。嬈嬈也探著頭看了看，結果被醜八怪嚇得又躲回去。“他是什麽人？怎麽那麽醜？”
“他嘛……他是……古溫克！”加蘭德脫口而出。古溫克，反正也是醜八怪的意思。
“哈哈哈——”嬌嬌指著古溫克大笑，“古溫克，人如其名！”
少年無奈地說：“以後你就叫這個名字吧。不然我也不知道叫你什麽好。”
“嗯，好好好，就叫古溫克。”古溫克眯著眼睛笑。
嬌嬌在一邊小聲地說：“真的好醜……”
“那他怎麽被綁著，他來做什麽？”嬈嬈怯生生地問。
“他嘛……”加蘭德到了家裏，反倒有些不好意思開口，“他是個奴隸。以後就是我們家的奴隸了。”
嬈嬈其實很害怕“奴隸”這個詞，她不禁想起了自己的一些往事，恐懼的陰雲一下子浮現在她溫婉的臉上。加蘭德一見她害怕了，連忙解釋道：“我不會一直把他留在家裏的。我出門的時候，都會把他帶上，你們放心吧。”
嬌嬌和嬈嬈真是性格完全不同的兩個女孩子，嬌嬌還在那裏調皮地戲弄古溫克，拿草葉捅他；嬈嬈卻一臉憂鬱，不知道在擔心什麽事情。
“這個古溫克要怎麽辦啊？”嬌嬌天真地問，“要弄個籠子關著嘛？”
“怎麽可能，盡說傻話。哪有那麽大的籠子！”加蘭德倒也沒想過怎麽處理古溫克，知道他不敢把自己怎麽樣。但是在家裏的時候可怎麽辦？他是個人，還一肚子壞心眼，萬一對我們使壞可怎麽辦？
“哎呀，小主人啊，你可別忘了，你還要去城堡裏看一看呢！你還要知道更多關於北方的事情呢！你可要留著我的性命啊……”古溫克看加蘭德麵有難色，馬上提醒他。
“而且，你也不能老是這麽綁著我嘛，你看我手腕都青了，怎麽幹活嘛。”古溫克笑著說，“誒，要不這麽辦吧，你找個鈴鐺，掛我脖子上。這樣我萬一亂跑，你就聽到了，多好！”
古溫克這個沒臉沒皮的勁兒，真是天下第一。加蘭德算是徹底服氣了。他也沒有養奴隸的經驗，不知道該怎麽辦。古溫克說的話倒是有點道理，先聽他一次吧。反正自己的獵刀從不離身，醜八怪要是敢亂來，有他好看的。
鈴鐺什麽的，找來找去，隻有馬脖子上的鈴鐺聲音很響，係在古溫克的脖子上。這家夥一走路，就叮叮當當響個不停。他居然還挺高興的，在兩個女孩麵前又唱又跳，逗她們開心。
加蘭德環顧家的四周，找了點活打發古溫克去做，還告訴他，等太陽下山了再回來帳篷吃晚飯。然後他拉著嬌嬌嬈嬈的手走進帳篷。
少年的家是一幢很小的白色毛氈帳篷。小到隻容得下他們三個人棲身。以前他們年紀都小的時候沒覺得這個家小，隻覺得這裏是最幸福最溫暖的地方，無論多麽大的暴風雪都不怕。
小帳篷還是那麽整潔溫馨。嬈嬈是個細心的女孩，她一直都把家裏收拾得幹淨。帳篷裏鋪的毛氈毯子，還是那麽溫暖。
天氣好的時候，得把鍋架在帳篷外麵。鐵鍋裏，還留著一些熱騰騰的餅和熱湯。
帳篷裏可容不下陌生的奴隸，等會古溫克那家夥來吃飯，隻能坐在外麵草地上。
嬌嬌把好吃的端給加蘭德。而加蘭德把這幾天經曆的各種事情都講給她們聽。她們是少年最親近的家人，無論什麽事情，他都毫無保留地講出來。兩個人聚精會神地聽著。這是她們與外界接觸的唯一途徑。
隻是這一次，跟三兄弟打架的事，加蘭德隻言片語帶過，沒有細說。
兩個女孩性格迥異，跟她們人生的經曆也離不開關係。嬈嬈今年已經二十歲，比加蘭德年長得多。她小的時候，就是其他族人的奴隸，受過很多苦，非常不容易。加蘭德兩歲的時候，大公主把她買下來，做兒子的小保姆。
從那個時候開始，嬈嬈就一直照顧著加蘭德的飲食起居，可以說她是這個世界上最懂他的人了。加蘭德四歲的時候，那場可怕的瘟疫帶走了大公主，從此以後嬈嬈就是勝過一切、對他來說最好的親人。
而無論是大公主本人，還是加蘭德，都待她像親人一樣。她再也不是奴隸，對他們也非常的感激。
“嬈嬈，你不開心嗎？”
“……阿弟。”嬈嬈低著頭問，“我們，也算是你的奴隸嗎？”
加蘭德托起她的臉，吻了她得額頭，輕聲說：“不要胡思亂想。你們是我最珍貴的家人。”
嬈嬈依舊不太開心。
“你不喜歡看到那個古溫克被當作奴隸嗎？”加蘭德問。
嬈嬈眨眨眼，眼裏都是淚水，沒有說話。但是她眼神流露出的神情，承認了這番話。
“你真是心地善良的人。哪怕那麽醜的一個家夥也會憐憫。”加蘭德感歎道，“那麽我答應你，他也不是奴隸，我會在適當的時候給他自由，他以後愛去哪就去哪，好嗎？”
“嗯。”嬈嬈這才點頭微笑。
“奴隸究竟是什麽啊？”嬌嬌趴在毯子上問，“我也是嘛？”
嬌嬌更小的時候，還真是。那個時候，嬈嬈和加蘭德相依為命。一次在集市上，嬈嬈看到這個小姑娘受盡委屈，就不由得想起自己。加蘭德不想讓她難過，二人湊了錢才買下她。
“小傻瓜。”嬈嬈指著她得小鼻頭說，“你不是，我也不是。”
嬈嬈每次提到母親，都是說她如何溫柔，把她說得如同聖人。從未講過一絲負麵的內容。因為古溫克提起了那些往事，少年久久無法釋懷。他突然想借著興致試探一下嬈嬈，看能否打聽更多過去的事。
“嬈嬈，你還記得多少關於我母親的事情？”加蘭德放下食物突然問。
“她，是個特別溫柔、特別仁慈的女主人。”嬈嬈羞答答地說道。
“我不是想聽這些籠統的話，我想聽真話。我想知道她究竟是什麽樣的人、究竟遇到了什麽樣的事情。這關係到我的身世，我必須知道。”
可能因為他的口吻變得嚴厲，嬈嬈很害怕，還有些委屈，好像眼淚又要淌出來了。
但是這次加蘭德的意誌堅定，沒有絲毫動搖。嬈嬈低著頭，小聲說：“我來到家裏的時候，大公主就是一個人帶著你生活的。”
“還有什麽嗎？那個時候，有別人來找母親嗎？”
嬈嬈搖頭。但是她的神情恍惚，總讓人覺得還藏了什麽話。加蘭德再三逼問，嬈嬈才說出來。“那時候，虎嚇會經常來找大公主，每次都會吵得很激烈才離開。後來她害怕族人加害你，搬到遠離大營的地方，獨自一人放牧。”
虎嚇……這名字好耳熟，是誰來著……？
加蘭德念了幾遍，想了又想，誒，不就是大將軍自己麽！族人沒有姓氏，孩子的名字後麵會跟著父親的名字，三兄弟的老爹，就是虎嚇。
原來大將軍和加蘭德家庭關係交惡，不是一天兩天的事情，從那個時候就開始了。少年自己也努力地回憶著小的時候，但是隻能回憶起依稀的影像。那時候，一直來找母親的男人，原來就是現在的大將軍虎嚇……加蘭德的確記得有這麽個人。
“那他們究竟在吵些什麽呢？”
嬈嬈又是再三逼問下才肯說出來。
“大公主與虎嚇的哥哥有過婚約。但是那個哥哥已經戰死了。大公主單身之後，虎嚇一直纏著她嫁給自己做小老婆。”
加蘭德再回憶童年，記憶裏那些隻言片語就有了合理的解釋。他放開嬈嬈，長長歎了一口氣。想不到古溫克那個家夥，無心開的玩笑竟然說中了實情。母親和其他女孩子一樣，有父母許下的婚約，對象是本族的同齡人。而那個人在戰爭中被殺。
“他那哥哥可千萬別是我父親殺的，否則……就難怪虎嚇一家人和我如此深仇大恨了！”少年恍然大悟，卻又不敢相信自己的猜測。沒有任何長輩親口承認，這件事隻能靠隻言片語去揣摩而已。
“哎，何苦呢……”加蘭德躺下看著帳篷頂，自言自語地說。他耳畔也浮現起兒時的記憶，那個記不清臉的男人，也說過這樣的話，“他隻是一個戰俘，你這麽做是為了什麽……？”
太陽落山的時候，古溫克跑回來吃晚飯。他真的是逗人開心的天才，裝怪耍寶，把嬌嬌逗得合不攏嘴。古溫克這家夥，還號稱知道城堡裏麵女人的美容法寶。
“我跟你們講，城堡裏麵的女人啊，都特別白。他們用麵粉啊什麽的，塗在臉上，誒——”古溫克拍拍自己的老臉，“臉蛋就變得特別白，特別討人喜歡。”
“然後啊，它們還用燒成碳的小木棒，誒——”他又比劃比劃，“把眉毛塗得彎彎的。”
“還有什麽花啊葉啊的，紅紅的顏色塗在臉蛋上，就變得美美的！”
嬈嬈噗嗤一笑。沒想到，嬌嬌竟然就學了起來。家裏並沒有白麵粉，隻有一些發黑的青稞粉，嬌嬌直接給自己塗了個大花臉。再用木炭往臉上亂畫一通。“阿哥，好看嘛？”
加蘭德捂著自己的臉，真是看不下去。
“你們不要聽這個醜八怪的話。他就是個騙子。”
古溫克可是絲毫不為所動，又講起城堡裏地女人洗澡用得豬油皂。
“哎呦，那叫一個香噴噴啊！”古溫克做出捧著寶貝聞一聞的動作，然後手指頭又彈一彈老胳膊老腿，“洗完之後呢，皮膚滑滑的，細細的，摸一摸，好有彈性！”
“哈哈哈哈！”嬌嬌捧著肚子打著滾笑，一邊笑一邊說，“你再說一遍，再說一遍！”
古溫克就把剛才的話原原本本地又說了一通，又表演了一遍那套滑稽戲。少年真是無語了：想不到女孩子們對謊言一丁點抵抗能力都沒有。
嬈嬈她那麽大了，應該有些分寸吧？加蘭德目光轉向嬈嬈，隻見她捂著嘴羞答答地笑著，也看入迷了。這兩個人……竟然樂在其中！
古溫克啊，還拉著嬌嬌的小手，跟她講：“城裏的女人啊，還會用香香的水噴在手上。整個人都散發著迷人的花香，就像小仙女一樣！”
“真的嘛？”嬌嬌一臉心馳神往的樣子。
加蘭德反倒被扔在一邊涼快了。嬌嬌啊，她今年才七歲，居然就在想往這些玩意了。
沒想到嬌嬌居然還轉過頭來癡笑著說：“我也要做香噴噴的小仙女，阿哥肯定超級喜歡……”
“額……”加蘭德徹底無語了。
“好啦好啦，天色不早，都要休息了。”加蘭德打發古溫克出去。
“帳篷這麽小，不會給你睡的，你去羊圈睡吧！”
“遵命，小主人。”古溫克樂嗬嗬地跑出去。嬈嬈翻出一條舊毯子給他。
加蘭德帶著古溫克去羊圈，就在帳篷背麵。簡易的木柵欄圍著他們家的羊群。荒原上得條件十分艱苦，好在現在是春天，夜裏的溫度稍微高了那麽一點點。安頓好奴隸，少年返回帳篷。
兩個女孩鋪好被褥，拉下帳篷的簾子。太陽很快下山，月亮升起來照著小家。小丫頭嬌嬌簡直粘上枕頭就能睡著。老遠了還能聽到她“呼~呼~”的鼾聲。
加蘭德躺在帳篷當中。不知為何，他一點也睡不著。他思索著關於自己的種種往事，透過帳篷頂上的縫隙看著天空，數著星星。
夜裏反倒是一段充滿焦慮的時光。一旦四周歸於沉靜，一些白天裏無法說出口的想法就會塞滿腦袋。他有個沒人知道的秘密，不曾向任何一個人提起。他白天會暫時忘記，每當這個時候，又會被提醒。
有個隻有夜裏才會出現的聲音，會在寂靜的時候呼喚加蘭德的名字。這絕不是幻覺或者夢境，而是真實的感受！尤其是別人全都入睡，隻有他失眠的時候。那聲音，就真切地回蕩在耳畔。
“阿哥，你回來了！”
“嗯，嬌嬌。”加蘭德捏捏她的臉。
後麵那個年長一點的女孩，長發梳成一條辮子垂下來，頭上戴著羊毛帽子，穿著彩色布條縫製的裙子。臉上露出溫婉可人的微笑，也說道：“阿弟，你回來了。”
“嗯，回來了，嬈嬈。”加蘭德有點不好意思，明明之前說和薩吉去打獵，但是也沒帶回什麽像樣的東西，馬匹上掛的幾隻獵物是方才路上打到的。他把獵物取下來交給嬈嬈。嬈嬈很高興，笑著接過來。
嬌嬌則是一直纏著加蘭德沒有放手。
“咦，那個醜八怪是誰？”嬌嬌指著不遠處的奴隸發問。嬈嬈也探著頭看了看，結果被醜八怪嚇得又躲回去。“他是什麽人？怎麽那麽醜？”
“他嘛……他是……古溫克！”加蘭德脫口而出。古溫克，反正也是醜八怪的意思。
“哈哈哈——”嬌嬌指著古溫克大笑，“古溫克，人如其名！”
少年無奈地說：“以後你就叫這個名字吧。不然我也不知道叫你什麽好。”
“嗯，好好好，就叫古溫克。”古溫克眯著眼睛笑。
嬌嬌在一邊小聲地說：“真的好醜……”
“那他怎麽被綁著，他來做什麽？”嬈嬈怯生生地問。
“他嘛……”加蘭德到了家裏，反倒有些不好意思開口，“他是個奴隸。以後就是我們家的奴隸了。”
嬈嬈其實很害怕“奴隸”這個詞，她不禁想起了自己的一些往事，恐懼的陰雲一下子浮現在她溫婉的臉上。加蘭德一見她害怕了，連忙解釋道：“我不會一直把他留在家裏的。我出門的時候，都會把他帶上，你們放心吧。”
嬌嬌和嬈嬈真是性格完全不同的兩個女孩子，嬌嬌還在那裏調皮地戲弄古溫克，拿草葉捅他；嬈嬈卻一臉憂鬱，不知道在擔心什麽事情。
“這個古溫克要怎麽辦啊？”嬌嬌天真地問，“要弄個籠子關著嘛？”
“怎麽可能，盡說傻話。哪有那麽大的籠子！”加蘭德倒也沒想過怎麽處理古溫克，知道他不敢把自己怎麽樣。但是在家裏的時候可怎麽辦？他是個人，還一肚子壞心眼，萬一對我們使壞可怎麽辦？
“哎呀，小主人啊，你可別忘了，你還要去城堡裏看一看呢！你還要知道更多關於北方的事情呢！你可要留著我的性命啊……”古溫克看加蘭德麵有難色，馬上提醒他。
“而且，你也不能老是這麽綁著我嘛，你看我手腕都青了，怎麽幹活嘛。”古溫克笑著說，“誒，要不這麽辦吧，你找個鈴鐺，掛我脖子上。這樣我萬一亂跑，你就聽到了，多好！”
古溫克這個沒臉沒皮的勁兒，真是天下第一。加蘭德算是徹底服氣了。他也沒有養奴隸的經驗，不知道該怎麽辦。古溫克說的話倒是有點道理，先聽他一次吧。反正自己的獵刀從不離身，醜八怪要是敢亂來，有他好看的。
鈴鐺什麽的，找來找去，隻有馬脖子上的鈴鐺聲音很響，係在古溫克的脖子上。這家夥一走路，就叮叮當當響個不停。他居然還挺高興的，在兩個女孩麵前又唱又跳，逗她們開心。
加蘭德環顧家的四周，找了點活打發古溫克去做，還告訴他，等太陽下山了再回來帳篷吃晚飯。然後他拉著嬌嬌嬈嬈的手走進帳篷。
少年的家是一幢很小的白色毛氈帳篷。小到隻容得下他們三個人棲身。以前他們年紀都小的時候沒覺得這個家小，隻覺得這裏是最幸福最溫暖的地方，無論多麽大的暴風雪都不怕。
小帳篷還是那麽整潔溫馨。嬈嬈是個細心的女孩，她一直都把家裏收拾得幹淨。帳篷裏鋪的毛氈毯子，還是那麽溫暖。
天氣好的時候，得把鍋架在帳篷外麵。鐵鍋裏，還留著一些熱騰騰的餅和熱湯。
帳篷裏可容不下陌生的奴隸，等會古溫克那家夥來吃飯，隻能坐在外麵草地上。
嬌嬌把好吃的端給加蘭德。而加蘭德把這幾天經曆的各種事情都講給她們聽。她們是少年最親近的家人，無論什麽事情，他都毫無保留地講出來。兩個人聚精會神地聽著。這是她們與外界接觸的唯一途徑。
隻是這一次，跟三兄弟打架的事，加蘭德隻言片語帶過，沒有細說。
兩個女孩性格迥異，跟她們人生的經曆也離不開關係。嬈嬈今年已經二十歲，比加蘭德年長得多。她小的時候，就是其他族人的奴隸，受過很多苦，非常不容易。加蘭德兩歲的時候，大公主把她買下來，做兒子的小保姆。
從那個時候開始，嬈嬈就一直照顧著加蘭德的飲食起居，可以說她是這個世界上最懂他的人了。加蘭德四歲的時候，那場可怕的瘟疫帶走了大公主，從此以後嬈嬈就是勝過一切、對他來說最好的親人。
而無論是大公主本人，還是加蘭德，都待她像親人一樣。她再也不是奴隸，對他們也非常的感激。
“嬈嬈，你不開心嗎？”
“……阿弟。”嬈嬈低著頭問，“我們，也算是你的奴隸嗎？”
加蘭德托起她的臉，吻了她得額頭，輕聲說：“不要胡思亂想。你們是我最珍貴的家人。”
嬈嬈依舊不太開心。
“你不喜歡看到那個古溫克被當作奴隸嗎？”加蘭德問。
嬈嬈眨眨眼，眼裏都是淚水，沒有說話。但是她眼神流露出的神情，承認了這番話。
“你真是心地善良的人。哪怕那麽醜的一個家夥也會憐憫。”加蘭德感歎道，“那麽我答應你，他也不是奴隸，我會在適當的時候給他自由，他以後愛去哪就去哪，好嗎？”
“嗯。”嬈嬈這才點頭微笑。
“奴隸究竟是什麽啊？”嬌嬌趴在毯子上問，“我也是嘛？”
嬌嬌更小的時候，還真是。那個時候，嬈嬈和加蘭德相依為命。一次在集市上，嬈嬈看到這個小姑娘受盡委屈，就不由得想起自己。加蘭德不想讓她難過，二人湊了錢才買下她。
“小傻瓜。”嬈嬈指著她得小鼻頭說，“你不是，我也不是。”
嬈嬈每次提到母親，都是說她如何溫柔，把她說得如同聖人。從未講過一絲負麵的內容。因為古溫克提起了那些往事，少年久久無法釋懷。他突然想借著興致試探一下嬈嬈，看能否打聽更多過去的事。
“嬈嬈，你還記得多少關於我母親的事情？”加蘭德放下食物突然問。
“她，是個特別溫柔、特別仁慈的女主人。”嬈嬈羞答答地說道。
“我不是想聽這些籠統的話，我想聽真話。我想知道她究竟是什麽樣的人、究竟遇到了什麽樣的事情。這關係到我的身世，我必須知道。”
可能因為他的口吻變得嚴厲，嬈嬈很害怕，還有些委屈，好像眼淚又要淌出來了。
但是這次加蘭德的意誌堅定，沒有絲毫動搖。嬈嬈低著頭，小聲說：“我來到家裏的時候，大公主就是一個人帶著你生活的。”
“還有什麽嗎？那個時候，有別人來找母親嗎？”
嬈嬈搖頭。但是她的神情恍惚，總讓人覺得還藏了什麽話。加蘭德再三逼問，嬈嬈才說出來。“那時候，虎嚇會經常來找大公主，每次都會吵得很激烈才離開。後來她害怕族人加害你，搬到遠離大營的地方，獨自一人放牧。”
虎嚇……這名字好耳熟，是誰來著……？
加蘭德念了幾遍，想了又想，誒，不就是大將軍自己麽！族人沒有姓氏，孩子的名字後麵會跟著父親的名字，三兄弟的老爹，就是虎嚇。
原來大將軍和加蘭德家庭關係交惡，不是一天兩天的事情，從那個時候就開始了。少年自己也努力地回憶著小的時候，但是隻能回憶起依稀的影像。那時候，一直來找母親的男人，原來就是現在的大將軍虎嚇……加蘭德的確記得有這麽個人。
“那他們究竟在吵些什麽呢？”
嬈嬈又是再三逼問下才肯說出來。
“大公主與虎嚇的哥哥有過婚約。但是那個哥哥已經戰死了。大公主單身之後，虎嚇一直纏著她嫁給自己做小老婆。”
加蘭德再回憶童年，記憶裏那些隻言片語就有了合理的解釋。他放開嬈嬈，長長歎了一口氣。想不到古溫克那個家夥，無心開的玩笑竟然說中了實情。母親和其他女孩子一樣，有父母許下的婚約，對象是本族的同齡人。而那個人在戰爭中被殺。
“他那哥哥可千萬別是我父親殺的，否則……就難怪虎嚇一家人和我如此深仇大恨了！”少年恍然大悟，卻又不敢相信自己的猜測。沒有任何長輩親口承認，這件事隻能靠隻言片語去揣摩而已。
“哎，何苦呢……”加蘭德躺下看著帳篷頂，自言自語地說。他耳畔也浮現起兒時的記憶，那個記不清臉的男人，也說過這樣的話，“他隻是一個戰俘，你這麽做是為了什麽……？”
太陽落山的時候，古溫克跑回來吃晚飯。他真的是逗人開心的天才，裝怪耍寶，把嬌嬌逗得合不攏嘴。古溫克這家夥，還號稱知道城堡裏麵女人的美容法寶。
“我跟你們講，城堡裏麵的女人啊，都特別白。他們用麵粉啊什麽的，塗在臉上，誒——”古溫克拍拍自己的老臉，“臉蛋就變得特別白，特別討人喜歡。”
“然後啊，它們還用燒成碳的小木棒，誒——”他又比劃比劃，“把眉毛塗得彎彎的。”
“還有什麽花啊葉啊的，紅紅的顏色塗在臉蛋上，就變得美美的！”
嬈嬈噗嗤一笑。沒想到，嬌嬌竟然就學了起來。家裏並沒有白麵粉，隻有一些發黑的青稞粉，嬌嬌直接給自己塗了個大花臉。再用木炭往臉上亂畫一通。“阿哥，好看嘛？”
加蘭德捂著自己的臉，真是看不下去。
“你們不要聽這個醜八怪的話。他就是個騙子。”
古溫克可是絲毫不為所動，又講起城堡裏地女人洗澡用得豬油皂。
“哎呦，那叫一個香噴噴啊！”古溫克做出捧著寶貝聞一聞的動作，然後手指頭又彈一彈老胳膊老腿，“洗完之後呢，皮膚滑滑的，細細的，摸一摸，好有彈性！”
“哈哈哈哈！”嬌嬌捧著肚子打著滾笑，一邊笑一邊說，“你再說一遍，再說一遍！”
古溫克就把剛才的話原原本本地又說了一通，又表演了一遍那套滑稽戲。少年真是無語了：想不到女孩子們對謊言一丁點抵抗能力都沒有。
嬈嬈她那麽大了，應該有些分寸吧？加蘭德目光轉向嬈嬈，隻見她捂著嘴羞答答地笑著，也看入迷了。這兩個人……竟然樂在其中！
古溫克啊，還拉著嬌嬌的小手，跟她講：“城裏的女人啊，還會用香香的水噴在手上。整個人都散發著迷人的花香，就像小仙女一樣！”
“真的嘛？”嬌嬌一臉心馳神往的樣子。
加蘭德反倒被扔在一邊涼快了。嬌嬌啊，她今年才七歲，居然就在想往這些玩意了。
沒想到嬌嬌居然還轉過頭來癡笑著說：“我也要做香噴噴的小仙女，阿哥肯定超級喜歡……”
“額……”加蘭德徹底無語了。
“好啦好啦，天色不早，都要休息了。”加蘭德打發古溫克出去。
“帳篷這麽小，不會給你睡的，你去羊圈睡吧！”
“遵命，小主人。”古溫克樂嗬嗬地跑出去。嬈嬈翻出一條舊毯子給他。
加蘭德帶著古溫克去羊圈，就在帳篷背麵。簡易的木柵欄圍著他們家的羊群。荒原上得條件十分艱苦，好在現在是春天，夜裏的溫度稍微高了那麽一點點。安頓好奴隸，少年返回帳篷。
兩個女孩鋪好被褥，拉下帳篷的簾子。太陽很快下山，月亮升起來照著小家。小丫頭嬌嬌簡直粘上枕頭就能睡著。老遠了還能聽到她“呼~呼~”的鼾聲。
加蘭德躺在帳篷當中。不知為何，他一點也睡不著。他思索著關於自己的種種往事，透過帳篷頂上的縫隙看著天空，數著星星。
夜裏反倒是一段充滿焦慮的時光。一旦四周歸於沉靜，一些白天裏無法說出口的想法就會塞滿腦袋。他有個沒人知道的秘密，不曾向任何一個人提起。他白天會暫時忘記，每當這個時候，又會被提醒。
有個隻有夜裏才會出現的聲音，會在寂靜的時候呼喚加蘭德的名字。這絕不是幻覺或者夢境，而是真實的感受！尤其是別人全都入睡，隻有他失眠的時候。那聲音，就真切地回蕩在耳畔。