紮卡力煞有介事地瞪著加蘭德，說：“有件事你一定要如實相告，才能了我一個心願。知道了這個答案，我這輩子也會覺得安心。”
“這麽誇張？你說吧。”加蘭德有些意外。
“如果我們四個人：你，我，阿讚與金花，沒有身份尊卑的差別，也沒有婚約一類的束縛，都隻是普普通通的人，又是隨心所欲的好朋友……如果隻要你開口，就能和一個女孩私定終身，你會選誰呢？金花，還是阿讚？”
加蘭德愣了，“幹嘛要問這樣的問題？”
“現在沒有旁人，你的族人們都在遠處跳舞。你把實話告訴我吧！否則，我們就談不上好兄弟！”
加蘭德凝視紮卡力良久，他的腦海裏，又浮現出那一場春夢的種種畫麵。阿讚的同體，阿讚的笑容，她的發辮，她的肌膚……
他們兄妹二人果然是情深意重，無話不談。阿讚與自己之間的那些事情，紮卡力一清二楚。而且他隻關心妹妹的感受，根本就不在意什麽世俗道理。
“她的的確確是一個真誠有魄力的女子，這樣一個女孩站在麵前，任何人都無法拒絕。”
“我不需要知道任何人的選擇，我必須知道你的選擇。”
“阿讚……”加蘭德沉默良久之後說，“她那樣得女孩，如果我能牽起她的手，恐怕一輩子也不會放開。”
但加蘭德真的不願意說這種話，去幻想不可能的事情，有什麽意義！徒增傷心罷了。
“她很美，也真誠。她身上有家的溫暖。我第一次看到她之後就無法忘懷。可是我……我根本沒有相應的條件去迎娶她，又何況……”
“不要繼續說了。”紮卡力猛然阻止，他敲著自己的心口，“有你這樣的話就足夠了。”
接下來，二人都陷入沉默。紮卡力猛地喝酒，然後狠狠地拍著加蘭德的肩膀說：“我沒有看錯你！保重，好兄弟！”
紮卡力還有許多應酬，他回到人群中。加蘭德則默默地坐在無人的角落裏。連日奔波他覺得非常累，就把頭埋進膝蓋裏睡過去。
薩吉與阿讚在慶典上端坐了一整晚，很是辛苦。等人群開始自由地狂歡了，阿讚才在侍女的攙扶下回氈房休息。
婚禮後，媳婦將與薩吉一家共同生活在大氈房裏。荒原人的生活條件艱苦，並沒有很多私人的空間，一整個家族都吃住在一起。
趁氈房無人的時機，侍女貼在公主耳邊低語了幾句。這是她娘家帶來、從小一起長大的侍女，是她的心腹之人。方才趁著人群熱鬧的時候，侍女悄悄跟在紮卡力身後，探聽了他們全部的對話。現在，又將加蘭德說過的話一字一句地複述。
說到他說“牽著她的手一輩子也不會放開”之時，阿讚淚如泉湧。
剛好薩吉這時進來，看見新娘端坐著流淚，不禁奇怪，“大喜的日子哭什麽？”
侍女隻說，“公主很是思念家鄉。”
薩吉便好言安慰。公主則沉默著流淚，什麽都沒有說。
狂歡持續到後半夜，很多人體力不支去休息。加蘭德換了一個更加僻靜的地方休息，本來想睡了，一抬頭竟然看見金花站在自己的麵前。他並沒有想到金花會跟著紮卡力來部族探望。
“你又打架了……受傷了麽……？”她問。
“不礙事的。打架受傷是常有的事情，我身上終年帶著那麽點傷痛，都習慣了。有時候也不記得每一處傷具體是哪一次戰鬥留下的。”
“你很久都沒有回來，我一個人在旗爾丹部落無依無靠，隻有紮卡力憐愛我，所以我就……”金花帶著些許愧疚地解釋。
金花之前為了保身而再三求薩吉幫助她，撮合她與加蘭德。結果一轉身，竟然變心得如此之快，按照傳統來講，的確不合適。部族人有一言定終身的說法，一旦嘴上說愛誰，就必須跟定這人一輩子。
“我並不是那樣的女人，隻是有些身不由己……”
她說話時眼裏閃著淚光。至於她真的喜歡加蘭德嗎？恐怕永遠也沒有答案。
在加蘭德看來，麵對困難，任誰都會委屈求全來保全自己。這也不能說是狡猾，隻是無奈的辦法。在困境中保全自己，任何人都沒有錯。
加蘭德沒發話。
“我、我聽說你找到我的父親了？”她難掩激動之情。
“嗯。”加蘭德講述了在礦場的見聞，又說在朋友的幫助之下，解救了阿古茲，將他安頓在城堡裏謀生。
“他有句話要帶給你。”加蘭德複述了阿古茲的那句話，細節他記不清了，隻說了大概，“什麽，後山的金色小花，什麽等你媽媽之類的。”
金花聽了，先是一驚，捂著嘴一言不發，然後竟熱淚盈眶，哭了起來：“果然是阿爹！”
“你沒有騙我，果然找到了我阿爹。”
女孩泣不成聲，想靠在少年肩膀上，加蘭德卻又躲開。她已經與別人定了終身，這樣與自己親近不太合適。
“你可知道，這句話的含義麽？”她一邊哭一邊問。
“不就是你的名字麽……我猜到了。”
“那片金花地，是埋葬母親的地方。他從小就這麽跟我講，可是我從來也沒有見過。他總是說，什麽時候我們一起去看。”
金花擦拭淚水，可新的淚水又奔湧而出。
“那片地方並不在這裏，我也從未見過。甚至懷疑是他騙我的。隻是這話從小聽到大，我又想起小時候，他跟我講母親是怎樣一個溫柔美麗的女人……”
說到這裏，加蘭德有些動容。看到別人提起父母，他也不禁想起自己的父母。有生之年，能再聽一次父母的話語，是何等幸事！這時想想，他為了救阿古茲做的付出也值得。
金花跪在地上，再三叩首稱謝，直說：“你的大恩大德，今生無以為報。金花我來世做牛做馬一定回報！”
加蘭德扶起她說：“這些都是冥冥之中的安排，不是我一個人的功勞。你回去好好過日子吧，不要辜負了神明賜給你的幸運。”
這才送走了金花。夜更深了，到了黎明前最黑暗的時候。醉酒的人群都進入夢鄉。加蘭德環顧自己部族的營地，無邊的黑暗下，是異常的靜謐。他再次感受到了那股湧上心頭的黑暗。
“這麽誇張？你說吧。”加蘭德有些意外。
“如果我們四個人：你，我，阿讚與金花，沒有身份尊卑的差別，也沒有婚約一類的束縛，都隻是普普通通的人，又是隨心所欲的好朋友……如果隻要你開口，就能和一個女孩私定終身，你會選誰呢？金花，還是阿讚？”
加蘭德愣了，“幹嘛要問這樣的問題？”
“現在沒有旁人，你的族人們都在遠處跳舞。你把實話告訴我吧！否則，我們就談不上好兄弟！”
加蘭德凝視紮卡力良久，他的腦海裏，又浮現出那一場春夢的種種畫麵。阿讚的同體，阿讚的笑容，她的發辮，她的肌膚……
他們兄妹二人果然是情深意重，無話不談。阿讚與自己之間的那些事情，紮卡力一清二楚。而且他隻關心妹妹的感受，根本就不在意什麽世俗道理。
“她的的確確是一個真誠有魄力的女子，這樣一個女孩站在麵前，任何人都無法拒絕。”
“我不需要知道任何人的選擇，我必須知道你的選擇。”
“阿讚……”加蘭德沉默良久之後說，“她那樣得女孩，如果我能牽起她的手，恐怕一輩子也不會放開。”
但加蘭德真的不願意說這種話，去幻想不可能的事情，有什麽意義！徒增傷心罷了。
“她很美，也真誠。她身上有家的溫暖。我第一次看到她之後就無法忘懷。可是我……我根本沒有相應的條件去迎娶她，又何況……”
“不要繼續說了。”紮卡力猛然阻止，他敲著自己的心口，“有你這樣的話就足夠了。”
接下來，二人都陷入沉默。紮卡力猛地喝酒，然後狠狠地拍著加蘭德的肩膀說：“我沒有看錯你！保重，好兄弟！”
紮卡力還有許多應酬，他回到人群中。加蘭德則默默地坐在無人的角落裏。連日奔波他覺得非常累，就把頭埋進膝蓋裏睡過去。
薩吉與阿讚在慶典上端坐了一整晚，很是辛苦。等人群開始自由地狂歡了，阿讚才在侍女的攙扶下回氈房休息。
婚禮後，媳婦將與薩吉一家共同生活在大氈房裏。荒原人的生活條件艱苦，並沒有很多私人的空間，一整個家族都吃住在一起。
趁氈房無人的時機，侍女貼在公主耳邊低語了幾句。這是她娘家帶來、從小一起長大的侍女，是她的心腹之人。方才趁著人群熱鬧的時候，侍女悄悄跟在紮卡力身後，探聽了他們全部的對話。現在，又將加蘭德說過的話一字一句地複述。
說到他說“牽著她的手一輩子也不會放開”之時，阿讚淚如泉湧。
剛好薩吉這時進來，看見新娘端坐著流淚，不禁奇怪，“大喜的日子哭什麽？”
侍女隻說，“公主很是思念家鄉。”
薩吉便好言安慰。公主則沉默著流淚，什麽都沒有說。
狂歡持續到後半夜，很多人體力不支去休息。加蘭德換了一個更加僻靜的地方休息，本來想睡了，一抬頭竟然看見金花站在自己的麵前。他並沒有想到金花會跟著紮卡力來部族探望。
“你又打架了……受傷了麽……？”她問。
“不礙事的。打架受傷是常有的事情，我身上終年帶著那麽點傷痛，都習慣了。有時候也不記得每一處傷具體是哪一次戰鬥留下的。”
“你很久都沒有回來，我一個人在旗爾丹部落無依無靠，隻有紮卡力憐愛我，所以我就……”金花帶著些許愧疚地解釋。
金花之前為了保身而再三求薩吉幫助她，撮合她與加蘭德。結果一轉身，竟然變心得如此之快，按照傳統來講，的確不合適。部族人有一言定終身的說法，一旦嘴上說愛誰，就必須跟定這人一輩子。
“我並不是那樣的女人，隻是有些身不由己……”
她說話時眼裏閃著淚光。至於她真的喜歡加蘭德嗎？恐怕永遠也沒有答案。
在加蘭德看來，麵對困難，任誰都會委屈求全來保全自己。這也不能說是狡猾，隻是無奈的辦法。在困境中保全自己，任何人都沒有錯。
加蘭德沒發話。
“我、我聽說你找到我的父親了？”她難掩激動之情。
“嗯。”加蘭德講述了在礦場的見聞，又說在朋友的幫助之下，解救了阿古茲，將他安頓在城堡裏謀生。
“他有句話要帶給你。”加蘭德複述了阿古茲的那句話，細節他記不清了，隻說了大概，“什麽，後山的金色小花，什麽等你媽媽之類的。”
金花聽了，先是一驚，捂著嘴一言不發，然後竟熱淚盈眶，哭了起來：“果然是阿爹！”
“你沒有騙我，果然找到了我阿爹。”
女孩泣不成聲，想靠在少年肩膀上，加蘭德卻又躲開。她已經與別人定了終身，這樣與自己親近不太合適。
“你可知道，這句話的含義麽？”她一邊哭一邊問。
“不就是你的名字麽……我猜到了。”
“那片金花地，是埋葬母親的地方。他從小就這麽跟我講，可是我從來也沒有見過。他總是說，什麽時候我們一起去看。”
金花擦拭淚水，可新的淚水又奔湧而出。
“那片地方並不在這裏，我也從未見過。甚至懷疑是他騙我的。隻是這話從小聽到大，我又想起小時候，他跟我講母親是怎樣一個溫柔美麗的女人……”
說到這裏，加蘭德有些動容。看到別人提起父母，他也不禁想起自己的父母。有生之年，能再聽一次父母的話語，是何等幸事！這時想想，他為了救阿古茲做的付出也值得。
金花跪在地上，再三叩首稱謝，直說：“你的大恩大德，今生無以為報。金花我來世做牛做馬一定回報！”
加蘭德扶起她說：“這些都是冥冥之中的安排，不是我一個人的功勞。你回去好好過日子吧，不要辜負了神明賜給你的幸運。”
這才送走了金花。夜更深了，到了黎明前最黑暗的時候。醉酒的人群都進入夢鄉。加蘭德環顧自己部族的營地，無邊的黑暗下，是異常的靜謐。他再次感受到了那股湧上心頭的黑暗。