那群人都衝上來把加蘭德團團圍住，個個拿著刀槍，都指著他的臉。
“狗一樣的東西，不要在我家撒野，滾出去！”加蘭德嗬斥道。
“哼，小狼崽你別裝蒜！我眼看著你帶我家大少爺進了荊棘叢裏！如今我家少爺下落不明，這就帶你回去償命！”
管家來到加蘭德的麵前，“乖乖投降，讓我們綁了你。”
“我是大公主的兒子，部落的貴族。你們沒有資格綁我。”加蘭德站起身，放下手裏的食物說，“有什麽話，你們跟我去首領那裏說。”
“哎喲，你還硬氣了？”管家哼哼著，“去見首領，好呀。今日讓你有命去、無命回，給我走！”
一群人前前後後地圍著加蘭德，生怕他跑了。少年從容不迫站起身，走在他們最前麵。
“你們休得催促，我現在立即出發返回部族的營地。”
“你這麽走，要走到什麽時候去？”管家指了一名隨從，“把馬讓給他。”
“誒，你們這就要走？”嬌嬌急了，匆忙包了些食物和水塞給加蘭德，“給你路上吃。”
本想囑咐兩個女孩子快些逃走，可又怕言語閃爍讓那些人抓住話柄。少年收好簡易的行囊，對嬌嬌囑咐道：“我可能要離開些時日。你們等古溫克回來吧。”
古溫克那家夥生性多疑，又詭計多端，但願他感到危險，今早帶女孩們去逃命吧！
一行人一路飛馳，中午就趕回大營了。大帳裏麵，首領、大將軍和他們家裏的下人、其餘大戶人家的族長也都在，黑壓壓一群人，儼然是重要的場合。一見他回來，人們的神色都有些緊張。
加蘭德麵不改色鎮定地下馬，從容來到大帳前。
隻見大首領臉陰沉著，表情嚴肅。虎嚇全家，除了受傷的巴耶之外，悉數在場。大將軍異常地憤怒，紅著臉，青筋暴起；而他的妻子臉上則是止不住的淚水。
“加蘭德，你回來了。”首領說。
“嗯。”
“你做了什麽，自己知道麽？”
“巴耶的傷，有好轉嗎？”加蘭德小心地反問。
“嗯。”
“關於他的事情，我非常抱歉。那是意外，但也是我的錯。”當眾說出這樣的話，加蘭德稍微覺得心裏舒服一點。
“喊你來，不是為了這件事。”首領皺著眉頭，問：“嘎裏呢？”
“嘎裏？”加蘭德故作驚訝，問道，“這話要從何說起？”
“我聽說他去找你，過了好些天都沒有回來。他現在人在哪裏？”
“你明知故問！”大將軍咆哮道，“是不是你殺了嘎裏？他五天都沒有回來了！”
加蘭德大吃一驚，回頭看看在場的所有人，反問道：“他死了？”
這話又把大將軍嗆回去了。夫人拉著他讓他不要亂講。
“失蹤了。”首領說道，“這五天來他音訊全無，誰都不知道下落。而他最後見的人是你。你又和他素來不睦，最近和他們家發生了這麽大的過節。所有的跡象都指向了你。你怎麽說？”
少年大聲地質問：“他三天沒有回來，就是被我殺了？那麽再過幾天他要是回來了呢？”
這樣一說，眾人議論起來。
大將軍點指管家，問道：“證人呢？讓他把那些話再說一遍！”
管家帶出一個賊眉鼠眼的家夥。那家夥連忙向首領及將軍施禮，說：“稟告首領，還有大將軍。五天前的夜裏啊，嘎裏少爺因為小少爺的傷情大為光火。他一個人衝了出去找這小子算帳，這件事，我們全家人都看見了。”
他抬頭看眾人，在座的有一些是虎嚇的家人，大家都互相點頭承認。
“這個首領也知道，你繼續說。”大將軍不耐煩地示意。
“嘎裏少爺的脾氣火爆，我們誰也攔不住他。大將軍擔心他的安危，就讓我跟了出去。”
接下來，那人繪聲繪色地描述：“我一路跟著嘎裏少爺，見他怒氣衝衝地跑到加蘭德的家門口，那時候小狼崽還在草地上睡覺。”
“接下來，他們二人就廝打在一起。加蘭德不是我們少爺的對手，就開始逃跑。他一邊跑一邊還不停激怒我家少爺，兩個人一路跑進了荊棘叢裏。”
“我怕少爺出事，悄悄跟了進去。在荊棘叢裏，我看到加蘭德用詭計，殘忍地殺害了嘎裏少爺——”
此言一出，眾人皆驚愕。
“我親眼目睹了全部的過程，然後飛奔回來，向大將軍匯報這個情況。這件事，我就是人證。剛剛我們去捉這狼崽子，發現大少爺的馬還在他們家門外，這是物證。而你們看看加蘭德身上的這些傷——”
那人走近了指著加蘭德，對大家說，“這都是搏鬥留下的痕跡，這也是物證。”
“有了這些證據，加蘭德，你難以抵賴了吧！”
人群之中發出各種唏噓的聲音。那人描述的真切，眾人也覺得符合二人的性格。
首領憤怒地問：“加蘭德，證據聚在，你認罪麽？”
“就是！大少爺的馬怎麽會在你家門前？你身上的傷又是怎麽回事？”那人揪著加蘭德的衣領：“你敢說沒有見過少爺？”
“哼！”少年鄙夷地冷笑：“嘎裏來找過我不假，我這身上的傷也是他打出來的不假。我向來不是他的對手，也是顯而易見的事情。”
此言一出，眾人之眾立刻爆出一陣陣議論。
加蘭德閉著眼睛講述出另一個版本的故事：“嘎裏趁夜裏來殺我，我打不過他，騎著馬逃進荊棘叢裏，在那裏躲了整整三天才敢出來。出來後我沒有再見過他，也並不知道他現在在哪裏。”
這個版本的故事，不禁令人起疑。加蘭德順口編出來的，自己都沒有多想。但少年來到眾人麵前質問：
“嘎裏是我們部族的第一勇士，身強力壯，族中無人能敵。你們怎麽能一口咬定他被我殺了呢？我怎麽殺得了他？”
這麽一說，在座的人也有些疑惑。
那下人又大聲吆喝一遍：“就是你殺的，我親眼看見了！”
“你看見了？你說你看見了，我就殺人了？你是什麽東西？憑什麽這麽說？”
加蘭德看著大首領，又問他：“憑一個狗奴才的話，就可以誣陷我？我是大公主的兒子，您的侄子，堂堂的貴族，說話的分量還不如一個奴隸嗎！”
首領有些難堪，虎嚇與加蘭德家族的恩怨，他心知肚明。虎嚇的兒子仗著塊頭大去欺負加蘭德，大將軍則一直默許。這情形，誰都看得出來。
“加蘭德有可能把嘎裏反殺了嗎？”首領心中疑惑。
加蘭德矢口否認，還高聲嘲諷：“部族裏，堂堂大將軍的家族，要用下三濫的手段誣陷人？”
關於武力、關於仇恨，部族裏有一些傳統的看法。
例如堂堂正正地決鬥、比武一類，都是可以接受的榮耀。戰勝者受到神明庇佑，戰敗者活該倒黴。但陰損的花招不受待見。尤其是愛麵子的大將軍，一向耀武揚威，不齒這些手段，也不喜歡聽別人瞧不起他的話。
“你們看不慣我加蘭德，可以和我單挑。光明正大弄死我。我絕不皺眉頭。”少年拍著胸脯耍狠。
而大將軍家呢，嘎裏下落不明。老二誇拉就是個窩囊廢，小兒子巴耶年紀太小，難道還要虎嚇自己跑出來單挑不成？
“哼，誰和你們小孩子一般見識！”虎嚇大罵。
決鬥，通常都是同輩人之間的事情，如果是血親大仇也許有小輩向長輩發起決鬥，哪有為老不尊打小孩子的，都不嫌丟人麽！虎嚇攥著拳頭沒有講話。
“你小子休要胡言，我們虎嚇家還會用花招誣賴你不成！人就是你殺的，你也不要抵賴！殺人就要按照律法償命！”
“真是天大的笑話！”
加蘭德在對峙時隱約察覺到了首領與將軍之間的嫌隙，適時地在一旁扇風，小聲問首領：“他們今天這樣一口咬定讓我償命，我就要償命；那麽是不是他們仗著人多，明天想讓誰償命，誰就要償命啊？”
首領臉色一邊：“你什麽意思？”
“首領，我若是償了命，過幾嘎裏自己走回來了，我豈不是白死了？”
“哼！”大將軍拍著案子咆哮，“那麽應該把你收押起來，嘎裏幾時回來，幾時再放你出去！”
這世上的人情，並不見得都是殺人償命一類的。歸根結底強的那一方人多勢眾，殺人也有理；弱勢的一方孤苦無依，挨打了也活該。
大首領猶豫著，雙方說的話都有道理。眼下嘎裏活不見人死不見屍，一時間無法定奪。虎嚇家固然是強勢的一方，若是與普通族人爭執，判他們勝就對了。
但加蘭德畢竟是自己的親人。雖然他不喜歡這孩子，但胡亂判了，將來虎嚇一家騎在自己頭上可如何是好！
首領遲遲沒有判決，想著自己的家裏隻有獨子薩吉，虎嚇家至少還有兩個兒子，日後無論如何也不放心啊！
正在糾結的時候，首領注意到加蘭德手上閃閃發亮的戒指。
“狗一樣的東西，不要在我家撒野，滾出去！”加蘭德嗬斥道。
“哼，小狼崽你別裝蒜！我眼看著你帶我家大少爺進了荊棘叢裏！如今我家少爺下落不明，這就帶你回去償命！”
管家來到加蘭德的麵前，“乖乖投降，讓我們綁了你。”
“我是大公主的兒子，部落的貴族。你們沒有資格綁我。”加蘭德站起身，放下手裏的食物說，“有什麽話，你們跟我去首領那裏說。”
“哎喲，你還硬氣了？”管家哼哼著，“去見首領，好呀。今日讓你有命去、無命回，給我走！”
一群人前前後後地圍著加蘭德，生怕他跑了。少年從容不迫站起身，走在他們最前麵。
“你們休得催促，我現在立即出發返回部族的營地。”
“你這麽走，要走到什麽時候去？”管家指了一名隨從，“把馬讓給他。”
“誒，你們這就要走？”嬌嬌急了，匆忙包了些食物和水塞給加蘭德，“給你路上吃。”
本想囑咐兩個女孩子快些逃走，可又怕言語閃爍讓那些人抓住話柄。少年收好簡易的行囊，對嬌嬌囑咐道：“我可能要離開些時日。你們等古溫克回來吧。”
古溫克那家夥生性多疑，又詭計多端，但願他感到危險，今早帶女孩們去逃命吧！
一行人一路飛馳，中午就趕回大營了。大帳裏麵，首領、大將軍和他們家裏的下人、其餘大戶人家的族長也都在，黑壓壓一群人，儼然是重要的場合。一見他回來，人們的神色都有些緊張。
加蘭德麵不改色鎮定地下馬，從容來到大帳前。
隻見大首領臉陰沉著，表情嚴肅。虎嚇全家，除了受傷的巴耶之外，悉數在場。大將軍異常地憤怒，紅著臉，青筋暴起；而他的妻子臉上則是止不住的淚水。
“加蘭德，你回來了。”首領說。
“嗯。”
“你做了什麽，自己知道麽？”
“巴耶的傷，有好轉嗎？”加蘭德小心地反問。
“嗯。”
“關於他的事情，我非常抱歉。那是意外，但也是我的錯。”當眾說出這樣的話，加蘭德稍微覺得心裏舒服一點。
“喊你來，不是為了這件事。”首領皺著眉頭，問：“嘎裏呢？”
“嘎裏？”加蘭德故作驚訝，問道，“這話要從何說起？”
“我聽說他去找你，過了好些天都沒有回來。他現在人在哪裏？”
“你明知故問！”大將軍咆哮道，“是不是你殺了嘎裏？他五天都沒有回來了！”
加蘭德大吃一驚，回頭看看在場的所有人，反問道：“他死了？”
這話又把大將軍嗆回去了。夫人拉著他讓他不要亂講。
“失蹤了。”首領說道，“這五天來他音訊全無，誰都不知道下落。而他最後見的人是你。你又和他素來不睦，最近和他們家發生了這麽大的過節。所有的跡象都指向了你。你怎麽說？”
少年大聲地質問：“他三天沒有回來，就是被我殺了？那麽再過幾天他要是回來了呢？”
這樣一說，眾人議論起來。
大將軍點指管家，問道：“證人呢？讓他把那些話再說一遍！”
管家帶出一個賊眉鼠眼的家夥。那家夥連忙向首領及將軍施禮，說：“稟告首領，還有大將軍。五天前的夜裏啊，嘎裏少爺因為小少爺的傷情大為光火。他一個人衝了出去找這小子算帳，這件事，我們全家人都看見了。”
他抬頭看眾人，在座的有一些是虎嚇的家人，大家都互相點頭承認。
“這個首領也知道，你繼續說。”大將軍不耐煩地示意。
“嘎裏少爺的脾氣火爆，我們誰也攔不住他。大將軍擔心他的安危，就讓我跟了出去。”
接下來，那人繪聲繪色地描述：“我一路跟著嘎裏少爺，見他怒氣衝衝地跑到加蘭德的家門口，那時候小狼崽還在草地上睡覺。”
“接下來，他們二人就廝打在一起。加蘭德不是我們少爺的對手，就開始逃跑。他一邊跑一邊還不停激怒我家少爺，兩個人一路跑進了荊棘叢裏。”
“我怕少爺出事，悄悄跟了進去。在荊棘叢裏，我看到加蘭德用詭計，殘忍地殺害了嘎裏少爺——”
此言一出，眾人皆驚愕。
“我親眼目睹了全部的過程，然後飛奔回來，向大將軍匯報這個情況。這件事，我就是人證。剛剛我們去捉這狼崽子，發現大少爺的馬還在他們家門外，這是物證。而你們看看加蘭德身上的這些傷——”
那人走近了指著加蘭德，對大家說，“這都是搏鬥留下的痕跡，這也是物證。”
“有了這些證據，加蘭德，你難以抵賴了吧！”
人群之中發出各種唏噓的聲音。那人描述的真切，眾人也覺得符合二人的性格。
首領憤怒地問：“加蘭德，證據聚在，你認罪麽？”
“就是！大少爺的馬怎麽會在你家門前？你身上的傷又是怎麽回事？”那人揪著加蘭德的衣領：“你敢說沒有見過少爺？”
“哼！”少年鄙夷地冷笑：“嘎裏來找過我不假，我這身上的傷也是他打出來的不假。我向來不是他的對手，也是顯而易見的事情。”
此言一出，眾人之眾立刻爆出一陣陣議論。
加蘭德閉著眼睛講述出另一個版本的故事：“嘎裏趁夜裏來殺我，我打不過他，騎著馬逃進荊棘叢裏，在那裏躲了整整三天才敢出來。出來後我沒有再見過他，也並不知道他現在在哪裏。”
這個版本的故事，不禁令人起疑。加蘭德順口編出來的，自己都沒有多想。但少年來到眾人麵前質問：
“嘎裏是我們部族的第一勇士，身強力壯，族中無人能敵。你們怎麽能一口咬定他被我殺了呢？我怎麽殺得了他？”
這麽一說，在座的人也有些疑惑。
那下人又大聲吆喝一遍：“就是你殺的，我親眼看見了！”
“你看見了？你說你看見了，我就殺人了？你是什麽東西？憑什麽這麽說？”
加蘭德看著大首領，又問他：“憑一個狗奴才的話，就可以誣陷我？我是大公主的兒子，您的侄子，堂堂的貴族，說話的分量還不如一個奴隸嗎！”
首領有些難堪，虎嚇與加蘭德家族的恩怨，他心知肚明。虎嚇的兒子仗著塊頭大去欺負加蘭德，大將軍則一直默許。這情形，誰都看得出來。
“加蘭德有可能把嘎裏反殺了嗎？”首領心中疑惑。
加蘭德矢口否認，還高聲嘲諷：“部族裏，堂堂大將軍的家族，要用下三濫的手段誣陷人？”
關於武力、關於仇恨，部族裏有一些傳統的看法。
例如堂堂正正地決鬥、比武一類，都是可以接受的榮耀。戰勝者受到神明庇佑，戰敗者活該倒黴。但陰損的花招不受待見。尤其是愛麵子的大將軍，一向耀武揚威，不齒這些手段，也不喜歡聽別人瞧不起他的話。
“你們看不慣我加蘭德，可以和我單挑。光明正大弄死我。我絕不皺眉頭。”少年拍著胸脯耍狠。
而大將軍家呢，嘎裏下落不明。老二誇拉就是個窩囊廢，小兒子巴耶年紀太小，難道還要虎嚇自己跑出來單挑不成？
“哼，誰和你們小孩子一般見識！”虎嚇大罵。
決鬥，通常都是同輩人之間的事情，如果是血親大仇也許有小輩向長輩發起決鬥，哪有為老不尊打小孩子的，都不嫌丟人麽！虎嚇攥著拳頭沒有講話。
“你小子休要胡言，我們虎嚇家還會用花招誣賴你不成！人就是你殺的，你也不要抵賴！殺人就要按照律法償命！”
“真是天大的笑話！”
加蘭德在對峙時隱約察覺到了首領與將軍之間的嫌隙，適時地在一旁扇風，小聲問首領：“他們今天這樣一口咬定讓我償命，我就要償命；那麽是不是他們仗著人多，明天想讓誰償命，誰就要償命啊？”
首領臉色一邊：“你什麽意思？”
“首領，我若是償了命，過幾嘎裏自己走回來了，我豈不是白死了？”
“哼！”大將軍拍著案子咆哮，“那麽應該把你收押起來，嘎裏幾時回來，幾時再放你出去！”
這世上的人情，並不見得都是殺人償命一類的。歸根結底強的那一方人多勢眾，殺人也有理；弱勢的一方孤苦無依，挨打了也活該。
大首領猶豫著，雙方說的話都有道理。眼下嘎裏活不見人死不見屍，一時間無法定奪。虎嚇家固然是強勢的一方，若是與普通族人爭執，判他們勝就對了。
但加蘭德畢竟是自己的親人。雖然他不喜歡這孩子，但胡亂判了，將來虎嚇一家騎在自己頭上可如何是好！
首領遲遲沒有判決，想著自己的家裏隻有獨子薩吉，虎嚇家至少還有兩個兒子，日後無論如何也不放心啊！
正在糾結的時候，首領注意到加蘭德手上閃閃發亮的戒指。