兩個雜役閑著無聊的時候，也會拿他們尋開心。
“誒，我說，你這個麵包怎麽放著不吃啊？”胖子拿起桌上的麵包正要吃。
“誒，這個啊，剛才拉屎的時候不小心掉進馬桶了。”瘦子笑嘻嘻地回答。
胖子剛要張口，被這句話氣得一咧嘴。
“不能吃的東西你放這幹嘛！喂他們吃吧！”
胖子把麵包掰成很多小塊，往籠子裏扔。籠子裏的人早都餓的發慌，看見吃的什麽都不管就往嘴裏塞。加蘭德聽到了他們的談話，覺得特別惡心，就沒有伸手。
“這個小雜毛，長得跟其他野蠻人不太一樣嘛……”胖子又湊過來，看著加蘭德嘿嘿笑。
“你也吃啊，啊——唔——”瘦子在旁邊比劃著，“我騙你的，這個麵包沒有掉進馬桶。能吃的。”
加蘭德看他們不懷好意地笑，還是不肯伸手。
“你怕什麽呢，你們每天喝的那一口湯也沒有幹淨到哪裏去嘛，對不對。”胖子又扔一塊到加蘭德腳邊。這話說得倒是在理。加蘭德想想算了，活命重要。才撿起腳邊的麵包塞進嘴裏。
“誒，小雜毛，你是不是一生下來就能聽懂我們的話啊？娘胎裏帶的吧。”胖子在一邊說，“你爹什麽人啊？”
“誒，你怎麽就知道一定是爹呢，”瘦子在一旁抬杠，“也可能是娘啊，不然怎麽從娘胎裏帶出來呢！”
一胖一瘦爭論著無聊的事情，加蘭德倒是一直盯著胖子手上的麵包。雖然被他們惡心了一通，但是肚子餓還是真的餓。
“小雜毛，想吃嘛？”胖子從牆上拿下來一根藤條鞭子，串上半截麵包，伸進籠子裏，在加蘭德頭頂晃來晃去。
加蘭德一伸手，他們就把麵包舉高。
“要不要啊，要不要啊？”
加蘭德看著胖子，沒有講話。
胖子指著誇拉說：“你去把那邊的小胖子打一頓，我就給你吃，好不好。”
原來他們想戲弄自己，加蘭德看看誇拉，沒有動彈，任憑麵包在自己眼前晃來晃去。
誇拉早就餓瘋了，他瞪著加蘭德問：“你們在講什麽？”
加蘭德不搭理他，誇拉卻依舊非常生氣。
“你這個叛徒！我就知道你跟他們是串通好的！你跟這些獄卒串通，他們一直偷偷給你東西吃；還有你那個醜八怪奴隸！我早就看到他一直跟著你了，他現在又跑來這裏幹活，每天都多給你一勺吃的，你以為我全都不知道嗎！”
看守發現他們言辭激烈，眼看要打起來了，特別高興，急忙煽風點火。
胖子又把串著麵包的鞭子指向誇拉，喊著：“胖子，胖子！”接下來他指著加蘭德，比劃著拳打腳踢，然後又指指麵包，笑嘻嘻地豎起大拇指。
傻子也看得出他們什麽意思。
“早就看你不爽了！”誇拉擼起衣袖，“除了你，還有誰能是北方人的奸細！”
誇拉卷起袖子，二話不說就朝加蘭德臉上打。是對食物的渴望也好，是對戰敗的憤恨也好，還是對一直以來積蓄的仇怨也好，他都不管了，就是想把眼前的加蘭德狠狠打一頓，最好一拳打死他。
籠子本來就不大，加蘭德沒什麽能躲的地方。他動一動就蹭到別人身上了。籠子裏那幾個人，大多也是虎嚇的家臣，他們自然是想幫著誇拉。
加蘭德被邊上幾個人抓住了，挨了誇拉一拳。
想反擊，卻發現身後兩個人死死地抓著他的手臂。他也不想客氣，蹬了誇拉一腳，把他踢開。
“你是白癡嗎！你看不出他們想拿我們取樂嗎！”他對著誇拉大喊。
誇拉也不管，又一腳踢過來。加蘭德躲不開，肚子又挨了一下。他隻覺得胃裏一陣惡心，吐了許多酸水出來。
加蘭德回頭看著抓他手臂的人，厲聲喝道：“放開我！”
其中一個人卻懷著憤恨的心情道：“就是你在樹林裏殺了我的親人！你去死吧！”
“在樹林裏殺了你的親人？”加蘭德先是一愣，錯愕地望著族人。
猛然想起那些被異人同化的族人，原來指的是這件事？原來自己不顧腐屍的惡臭，點火焚燒的時候，族人懷著憎恨的心情在背後看著自己。
自己做錯了嗎？分明是為了救更多的人啊！他又看看那個人，對方把失去親人的仇恨都算在加蘭德頭上，臉上分明是希望自己下地獄的表情。
“早知道這樣，我什麽都不應該做，任憑你的親人腐爛至惡臭，再冷漠地看你們懦弱驚恐的樣子好了。”加蘭德回敬道。
誇拉也沒閑著，衝過來對著加蘭德一通亂打。
加蘭德心一橫：既然這樣，先解決手邊兩個人才是！對付這些體格相近的人，他勝算在握。先踹一側的人。那個人一疼，鬆了手。加蘭德連忙攻擊另一側的人。打架不管什麽規則，他揪著那人的耳朵往牆上撞，不一會打得那人滿臉是血。
這時他轉回臉惡狠狠地看著誇拉。跟他們家的大哥嘎裏比起來，誇拉就是個小胖子。打他簡直輕而易舉。一輪拳腳下去，誇拉被打得鼻青臉腫。加蘭德雖然是用了力氣，但至少沒下死手，還留著小胖子的命在。
“還打麽？”加蘭德冷冷地問。
“你們給我一起上！打死他！”誇拉指揮道。籠子裏其他人都一起衝上來。
加蘭德不慌不忙，退回自己呆的角落裏，借著牆壁和木柵欄防守。麵前的空間有限，六個人打過來，隻有兩個率先衝到他麵前。
這裏沒有武器，加蘭德撿起飯碗當刀劍。策略也很明確：先狠狠打其中一個，打到不能動為止。
後麵的族人都往角落裏擠。加蘭德推著麵前的人當肉盾。這個人慘了，被拗斷手指，又被身後的人誤傷，連連哭嚎。
一個不敢動了倒下，邊上一個又被加蘭德一通老拳，打得滿臉是血。這麽多年憋著的怨恨，也在頃刻之間爆發：我是打不過嗎？他反複質問著自己，我隻是不想傷了和氣！
這個人也倒下去，加蘭德騎在他身上繼續打。邊上的人都衝上來打他，他也不管。這時的加蘭德，已經完全失去了理智。他隻知道狠狠地還擊，全然不顧對手和自己的死活。
不多時他滿身是血地站起身，再看籠子裏的人，都有些怕了。他指著其中一個，用嘶啞的聲音問：“還打嗎？你還打嗎？”
那人目瞪口呆地看著自己，連連搖頭。
加蘭德抓著他的頭發，把他往木柵欄上一扣。再看誇拉，已經蜷縮在地上發抖了。
憤怒充斥著他的頭腦，已經不是大吼大叫或是肆意揮動拳頭就能發泄出這種憤怒了。這是壓抑在心頭許久的怨恨，在帶領他走向癲狂。
他俯身抓起誇拉的衣襟，用空洞迷茫的眼神看著小胖子，又拍著他的小臉蛋。誇拉嚇得不停發抖，話也說不出來。
“你知道嘎裏怎麽死的嗎？”
誇拉一驚，嚇得尿出來。
“那你知道你爹怎麽死的嗎？”這話令小胖子更加震驚。
“你還有個伯父，叫做孤狼，你想知道他是怎麽死的嗎？”
誇拉哭著搖頭。
“你不想知道，就不要再來惹我。你爹死前交代過，虎嚇家的人，不要再去白狼家找麻煩，記住了嗎？”
誇拉抹著眼淚點頭。
“誒，我說，你這個麵包怎麽放著不吃啊？”胖子拿起桌上的麵包正要吃。
“誒，這個啊，剛才拉屎的時候不小心掉進馬桶了。”瘦子笑嘻嘻地回答。
胖子剛要張口，被這句話氣得一咧嘴。
“不能吃的東西你放這幹嘛！喂他們吃吧！”
胖子把麵包掰成很多小塊，往籠子裏扔。籠子裏的人早都餓的發慌，看見吃的什麽都不管就往嘴裏塞。加蘭德聽到了他們的談話，覺得特別惡心，就沒有伸手。
“這個小雜毛，長得跟其他野蠻人不太一樣嘛……”胖子又湊過來，看著加蘭德嘿嘿笑。
“你也吃啊，啊——唔——”瘦子在旁邊比劃著，“我騙你的，這個麵包沒有掉進馬桶。能吃的。”
加蘭德看他們不懷好意地笑，還是不肯伸手。
“你怕什麽呢，你們每天喝的那一口湯也沒有幹淨到哪裏去嘛，對不對。”胖子又扔一塊到加蘭德腳邊。這話說得倒是在理。加蘭德想想算了，活命重要。才撿起腳邊的麵包塞進嘴裏。
“誒，小雜毛，你是不是一生下來就能聽懂我們的話啊？娘胎裏帶的吧。”胖子在一邊說，“你爹什麽人啊？”
“誒，你怎麽就知道一定是爹呢，”瘦子在一旁抬杠，“也可能是娘啊，不然怎麽從娘胎裏帶出來呢！”
一胖一瘦爭論著無聊的事情，加蘭德倒是一直盯著胖子手上的麵包。雖然被他們惡心了一通，但是肚子餓還是真的餓。
“小雜毛，想吃嘛？”胖子從牆上拿下來一根藤條鞭子，串上半截麵包，伸進籠子裏，在加蘭德頭頂晃來晃去。
加蘭德一伸手，他們就把麵包舉高。
“要不要啊，要不要啊？”
加蘭德看著胖子，沒有講話。
胖子指著誇拉說：“你去把那邊的小胖子打一頓，我就給你吃，好不好。”
原來他們想戲弄自己，加蘭德看看誇拉，沒有動彈，任憑麵包在自己眼前晃來晃去。
誇拉早就餓瘋了，他瞪著加蘭德問：“你們在講什麽？”
加蘭德不搭理他，誇拉卻依舊非常生氣。
“你這個叛徒！我就知道你跟他們是串通好的！你跟這些獄卒串通，他們一直偷偷給你東西吃；還有你那個醜八怪奴隸！我早就看到他一直跟著你了，他現在又跑來這裏幹活，每天都多給你一勺吃的，你以為我全都不知道嗎！”
看守發現他們言辭激烈，眼看要打起來了，特別高興，急忙煽風點火。
胖子又把串著麵包的鞭子指向誇拉，喊著：“胖子，胖子！”接下來他指著加蘭德，比劃著拳打腳踢，然後又指指麵包，笑嘻嘻地豎起大拇指。
傻子也看得出他們什麽意思。
“早就看你不爽了！”誇拉擼起衣袖，“除了你，還有誰能是北方人的奸細！”
誇拉卷起袖子，二話不說就朝加蘭德臉上打。是對食物的渴望也好，是對戰敗的憤恨也好，還是對一直以來積蓄的仇怨也好，他都不管了，就是想把眼前的加蘭德狠狠打一頓，最好一拳打死他。
籠子本來就不大，加蘭德沒什麽能躲的地方。他動一動就蹭到別人身上了。籠子裏那幾個人，大多也是虎嚇的家臣，他們自然是想幫著誇拉。
加蘭德被邊上幾個人抓住了，挨了誇拉一拳。
想反擊，卻發現身後兩個人死死地抓著他的手臂。他也不想客氣，蹬了誇拉一腳，把他踢開。
“你是白癡嗎！你看不出他們想拿我們取樂嗎！”他對著誇拉大喊。
誇拉也不管，又一腳踢過來。加蘭德躲不開，肚子又挨了一下。他隻覺得胃裏一陣惡心，吐了許多酸水出來。
加蘭德回頭看著抓他手臂的人，厲聲喝道：“放開我！”
其中一個人卻懷著憤恨的心情道：“就是你在樹林裏殺了我的親人！你去死吧！”
“在樹林裏殺了你的親人？”加蘭德先是一愣，錯愕地望著族人。
猛然想起那些被異人同化的族人，原來指的是這件事？原來自己不顧腐屍的惡臭，點火焚燒的時候，族人懷著憎恨的心情在背後看著自己。
自己做錯了嗎？分明是為了救更多的人啊！他又看看那個人，對方把失去親人的仇恨都算在加蘭德頭上，臉上分明是希望自己下地獄的表情。
“早知道這樣，我什麽都不應該做，任憑你的親人腐爛至惡臭，再冷漠地看你們懦弱驚恐的樣子好了。”加蘭德回敬道。
誇拉也沒閑著，衝過來對著加蘭德一通亂打。
加蘭德心一橫：既然這樣，先解決手邊兩個人才是！對付這些體格相近的人，他勝算在握。先踹一側的人。那個人一疼，鬆了手。加蘭德連忙攻擊另一側的人。打架不管什麽規則，他揪著那人的耳朵往牆上撞，不一會打得那人滿臉是血。
這時他轉回臉惡狠狠地看著誇拉。跟他們家的大哥嘎裏比起來，誇拉就是個小胖子。打他簡直輕而易舉。一輪拳腳下去，誇拉被打得鼻青臉腫。加蘭德雖然是用了力氣，但至少沒下死手，還留著小胖子的命在。
“還打麽？”加蘭德冷冷地問。
“你們給我一起上！打死他！”誇拉指揮道。籠子裏其他人都一起衝上來。
加蘭德不慌不忙，退回自己呆的角落裏，借著牆壁和木柵欄防守。麵前的空間有限，六個人打過來，隻有兩個率先衝到他麵前。
這裏沒有武器，加蘭德撿起飯碗當刀劍。策略也很明確：先狠狠打其中一個，打到不能動為止。
後麵的族人都往角落裏擠。加蘭德推著麵前的人當肉盾。這個人慘了，被拗斷手指，又被身後的人誤傷，連連哭嚎。
一個不敢動了倒下，邊上一個又被加蘭德一通老拳，打得滿臉是血。這麽多年憋著的怨恨，也在頃刻之間爆發：我是打不過嗎？他反複質問著自己，我隻是不想傷了和氣！
這個人也倒下去，加蘭德騎在他身上繼續打。邊上的人都衝上來打他，他也不管。這時的加蘭德，已經完全失去了理智。他隻知道狠狠地還擊，全然不顧對手和自己的死活。
不多時他滿身是血地站起身，再看籠子裏的人，都有些怕了。他指著其中一個，用嘶啞的聲音問：“還打嗎？你還打嗎？”
那人目瞪口呆地看著自己，連連搖頭。
加蘭德抓著他的頭發，把他往木柵欄上一扣。再看誇拉，已經蜷縮在地上發抖了。
憤怒充斥著他的頭腦，已經不是大吼大叫或是肆意揮動拳頭就能發泄出這種憤怒了。這是壓抑在心頭許久的怨恨，在帶領他走向癲狂。
他俯身抓起誇拉的衣襟，用空洞迷茫的眼神看著小胖子，又拍著他的小臉蛋。誇拉嚇得不停發抖，話也說不出來。
“你知道嘎裏怎麽死的嗎？”
誇拉一驚，嚇得尿出來。
“那你知道你爹怎麽死的嗎？”這話令小胖子更加震驚。
“你還有個伯父，叫做孤狼，你想知道他是怎麽死的嗎？”
誇拉哭著搖頭。
“你不想知道，就不要再來惹我。你爹死前交代過，虎嚇家的人，不要再去白狼家找麻煩，記住了嗎？”
誇拉抹著眼淚點頭。