“我說，你知道我們現在是朝著哪裏劃嗎？”安塞爾和一隻眼劃著船槳，嘴上卻沒閑著。
“往前走，找大船啊！”希林回答得十分堅定。
“說得挺容易，可你知道‘前麵’是哪一麵嗎？”
說實話，遠離海島以後，大海上茫茫一片，四麵八方都是一樣的，根本察覺不出區別。二人奮力地劃槳，也不知道究竟走了多遠。有時候一陣波浪拍過來，小船好像就是在原地踏步。
“根據我學過的知識，我們白天靠著太陽指方向，夜裏靠著星鬥指方向，很快就能順利找到方向。”
“你學過的知識？肥肥你省省吧！誰不知道你的知識最不靠譜了！”安塞爾抱怨著。
弗拉維記載地圖的筆記本如今送給鮫人了，他沒法明確地指出路線。
“根據我的記憶，我們大船已經走了三分之二的路程，前麵再穿過一道狹窄的出海口，幾天之內就能見到港口。稍微堅持一下，隻要見到陸地就變得好辦了。”
“那好吧……”
幸虧天氣很不錯，大家發現了一股洋流，即便沒有賣力地劃船，小船也會緩慢地漂動。
德裏納海一如既往地清澈見底，淺得好像浴缸。即便晚上也波瀾溫和，不劃船的時候隨波逐流好不愜意。
一連三日風和日麗，連日來不停劃船，大家累得精疲力盡。
安塞爾用衣服裹著臉，這樣不至於曬傷。海麵的粼粼波光照得人眩暈，豔陽下也覺得自己像瞎子。同伴們倒頭就睡，納特陪著希林一起劃船。這個肥肥有心無力，坐在船邊上嘀咕。
“沒事的，希林，這麽漂一會也比路上走著快多了！我們的食物所剩不多，後麵的日子還要小心地分配……”
納特最近掉了很多分量，可能是被曬幹了，皮膚鬆弛，臉也垂下去了。
“有時候就覺得古人都很奇怪！德裏納海，含義是黑色的深海。可你看看這一汪靜水，陽光下湛藍通透，哪裏黑呢？又哪裏深呢！”
“是因為名字流傳了很久所以有失偏頗嗎？”
“對，我也是這麽認為的！”納特很激動，“是修辭的問題，不同語言在互相翻譯後導致這種現象產生！這是個重要的人文現象！”
希林放開船槳，身子向後仰稍微休息一下。他歎了口氣。
不知為什麽，周圍的氣溫驟降，一瞬間突然覺得寒冷刺骨，關節都疼了起來。
“發生什麽事了？”
天空的景色沒有任何變化。但低頭再看大海，小船駛入了一片新的海域——清澈見底的水麵下，海床的深度陡然劇增，從淺灘步入到深淵！
連接處甚至看得到海床的峭壁，表麵附著了少量珊瑚。
可再往下看，卻根本說不出底下有多深。哪怕海水再清澈，也透不出一絲絲反光。這底下完全是無底黑洞！
向遠處看，更說不出這黑洞究竟有多大。似乎過了方才那一道分界線以後，整片德裏納海都極速下沉，變成了一片深海。
巨大的深淵如同一顆眼眸盯著小船，二人禁不住瑟瑟發抖。
而過於清澈平靜的海水，給人一種錯覺。似乎他們的小船正懸浮在深淵的高空上，隨時都會傾覆然後被吞噬，從此永遠沉淪。
“納特，我好像明白為什麽這裏叫做‘黑色的深海’了。”
“別說話了，希林！我有點怕，我們快點劃，趕緊離開這片詭異的海域吧！”
“嗯！”
說罷二人使出十二分的力氣，用最快的速度向前衝。
可越是往前衝，就越發深入黑色的海域。原本清晰的海床界限逐漸消失，小船下隻剩一望無盡的深淵。周圍的空氣變得刺骨地冷。失去海水反光後，天色好像也陰沉下來。
“納特，你有沒有覺得、我們漂得更加快了？”希林突然停下來。
“是嗎？”納特戰戰兢兢地一同停下船槳。
果然，即便沒有奮力劃槳，小船也在飛速地前行。遠處的山巒正在消失，耳邊有淩厲的風吹過。似乎他們正在以不可思議的速度行進。
“洋流！是我們接力的洋流，正在加快速度流動！”
“納特，我也有點怕。我看，不要急著穿過深淵，我們先朝靠岸的方向劃，接觸到陸地我才更加放心。”
“嗯，我也這麽認為……”
肥肥可不再吹噓書麵知識了，航海不是他擅長的項目。二人憑著記憶超靠岸的方向劃船。由於用力不均勻，很快小船被洋流推得打轉。
一陣暈頭轉向之後，所有的同伴都驚醒了。安塞爾、羅爾全都幫著劃槳，好不容易穩住了船頭。
希林突然又不敢用力氣了。
“你們看，遠處是海岸。但是那邊都是山石峭壁，根本沒法登陸啊！”
果然，遠處的海岸完全是黑色的高山，刀切一樣的山崖，被海浪拍打著發出巨響。別說登陸了，靠岸過去都很凶險。搞不好小船就被撞碎了。
“不行不行，這地方沒法登陸，我們再往前找找！”納特急忙說。
再往前走了一小段，海岸突然飛速消失到海平麵以下。
“怎麽會這樣？洋流究竟在把我們衝向哪裏？”
小船始終在向“前”衝，但前麵屬於東南西北的哪個方向就很難說了。
“我們的船速好快！”羅爾驚呼，“比剛才更快了！”
看著頭頂翻滾的濃雲，大家有種非常不好的感覺……
“納特，你說我們有沒有可能正在繞圈？”
“繞圈？你是說……漩渦！”
希林說的極有可能是真的。又一側驚心動魄的海岸奇景在飛速映入眼簾。不多時之後，小船又開始遠離海岸。
“你說得對！這太可怕了，我們根本不知道漩渦中心有什麽！我們必須離開！”
納特指著前方。
“往西邊劃！我們保持方向離開這片水域！”
“西邊在那邊嗎？”羅爾卻指著完全相反的另一個方向，“不是這邊嗎？”
“誒，可我記得該往這裏走。”安塞爾又指出了一個完全不同的方向。
更可怕的是，每個人都被搞糊塗了，大家憑感覺認定的方向完全不一樣。此時太陽已被滾滾濃雲遮住了，無從判定方向。
而德裏納海的清水，也隨著天色的變化發生了可怕的變化——海水逐漸變得渾濁、濃稠，猶如墨汁一般。
“納特，你看這水，變成貨真價實的‘黑’海了！”
納特幾乎在抱頭痛哭。
“仁慈的造物者啊！我再也不嘲笑古人的語言翻譯了，他們說得千真萬確，德裏納海就是‘黑色的深海’，又黑、又深……可我真的不想再體驗了，請讓我回家吧……”
納特已經不知該怎麽辦了，把希望寄托於祈禱。弗拉維大人又何嚐不是，老人家閉上眼睛開始誦經了。
“我們下一次靠近海岸的時候，在最近處開始用力劃出漩渦吧！”希林向其餘的同伴提議。
思路是這樣沒錯，這一次卻許久都沒有看到海岸的影子。天上的濃鬱越發緊湊，似乎隨時都會掉下來一樣。而海流的速度有所減慢，因為海水變得好像一鍋粥一樣粘稠了。
“這什麽東西！”
海水裏有一團東西飛速地升起，安塞爾高舉著船槳，以為那是什麽生物。
咕嘟——！
原來是個氣泡，就在安塞爾眼前爆裂開，濺了他一身烏黑的海水。
“惡，這什麽味兒，我都要吐了……”
這氣泡內的氣體，如此濃烈地惡臭，幾乎令人窒息。安塞爾麵朝大海幹嘔了幾下，沒想到海麵上的味道更加濃烈，海麵劇烈地沸騰，更多大海深處的黑色氣泡冒出來，海麵上都飄起一股黑色的毒氣。
“喂，你們有沒有覺得……”他開口想說句話，卻覺得頭昏腦脹意識模糊。他腿一軟差點掉海裏。幸虧希林衝過來全力氣抱住他，把這家夥拖回船裏。而他手裏的船槳不經意滑落，眼看著沉入黑色的海中蹤跡全無。
小船上，已經沒有人能夠答話了。同伴們的身體素質還不如安塞爾呢，幾個人早就昏厥過去。
安塞爾揮舞著手臂還想說點什麽，最後翻起白眼不省人事。
“但願不會有事……否則我真的不知該怎麽辦了……”
黑色的天空和海麵之間，就隻剩希林一個人清醒著。他不是活著的人，不需要真正地呼吸空氣。少年習慣性地喘著粗氣，那是他身上留存的為數不多的人類特征。任憑有毒的黑氣隨意穿過胸膛，他絕無可能中毒或是死去。
希林獨自一人根本劃不動這條船。隨著漩渦翻轉，小船一度嚴重傾斜。他把大家的身體放平，均勻地躺在船底。用他們的衣袖互相係緊，將同伴們全都固定在船板上。
船上僅剩的食物和水來不及照應，全都丟棄到海裏。
漩渦的中心就在眼前，濃雲變為傾盆暴雨筆直地砸下來，在眼前形成一段雲霧繚繞的幕牆。
除了祈禱，希林也不知還能做點什麽了。
不知為什麽，有種離奇的失重感。小船的高度似乎正在劇烈下降，五髒六腑都要提到胸口了。但小船分明還在海麵上，難道整個海麵都在下降？
不知何處傳來一陣低沉的悲鳴，整個人都隨著這聲音震顫。這可不是好兆頭，無盡地獄的那番景象難道又要在人間重演……？
在這時，眼睛可見的前方，呈現出漏鬥形狀的傾斜。眼看到了漩渦的中心！
希林目瞪口呆，本能地拚命朝反方向劃槳。
“不要害怕，穩住你的船。”船頭突然出現了一個身影，望著漩渦的中心。
“撒耶坦！”
惡魔嫵媚地回眸。麵具下麵是血紅放光的雙眼。
“這下麵有東西？”少年驚恐地問。
“對。”
“是什麽？”
“德裏納海蛇。”
“往前走，找大船啊！”希林回答得十分堅定。
“說得挺容易，可你知道‘前麵’是哪一麵嗎？”
說實話，遠離海島以後，大海上茫茫一片，四麵八方都是一樣的，根本察覺不出區別。二人奮力地劃槳，也不知道究竟走了多遠。有時候一陣波浪拍過來，小船好像就是在原地踏步。
“根據我學過的知識，我們白天靠著太陽指方向，夜裏靠著星鬥指方向，很快就能順利找到方向。”
“你學過的知識？肥肥你省省吧！誰不知道你的知識最不靠譜了！”安塞爾抱怨著。
弗拉維記載地圖的筆記本如今送給鮫人了，他沒法明確地指出路線。
“根據我的記憶，我們大船已經走了三分之二的路程，前麵再穿過一道狹窄的出海口，幾天之內就能見到港口。稍微堅持一下，隻要見到陸地就變得好辦了。”
“那好吧……”
幸虧天氣很不錯，大家發現了一股洋流，即便沒有賣力地劃船，小船也會緩慢地漂動。
德裏納海一如既往地清澈見底，淺得好像浴缸。即便晚上也波瀾溫和，不劃船的時候隨波逐流好不愜意。
一連三日風和日麗，連日來不停劃船，大家累得精疲力盡。
安塞爾用衣服裹著臉，這樣不至於曬傷。海麵的粼粼波光照得人眩暈，豔陽下也覺得自己像瞎子。同伴們倒頭就睡，納特陪著希林一起劃船。這個肥肥有心無力，坐在船邊上嘀咕。
“沒事的，希林，這麽漂一會也比路上走著快多了！我們的食物所剩不多，後麵的日子還要小心地分配……”
納特最近掉了很多分量，可能是被曬幹了，皮膚鬆弛，臉也垂下去了。
“有時候就覺得古人都很奇怪！德裏納海，含義是黑色的深海。可你看看這一汪靜水，陽光下湛藍通透，哪裏黑呢？又哪裏深呢！”
“是因為名字流傳了很久所以有失偏頗嗎？”
“對，我也是這麽認為的！”納特很激動，“是修辭的問題，不同語言在互相翻譯後導致這種現象產生！這是個重要的人文現象！”
希林放開船槳，身子向後仰稍微休息一下。他歎了口氣。
不知為什麽，周圍的氣溫驟降，一瞬間突然覺得寒冷刺骨，關節都疼了起來。
“發生什麽事了？”
天空的景色沒有任何變化。但低頭再看大海，小船駛入了一片新的海域——清澈見底的水麵下，海床的深度陡然劇增，從淺灘步入到深淵！
連接處甚至看得到海床的峭壁，表麵附著了少量珊瑚。
可再往下看，卻根本說不出底下有多深。哪怕海水再清澈，也透不出一絲絲反光。這底下完全是無底黑洞！
向遠處看，更說不出這黑洞究竟有多大。似乎過了方才那一道分界線以後，整片德裏納海都極速下沉，變成了一片深海。
巨大的深淵如同一顆眼眸盯著小船，二人禁不住瑟瑟發抖。
而過於清澈平靜的海水，給人一種錯覺。似乎他們的小船正懸浮在深淵的高空上，隨時都會傾覆然後被吞噬，從此永遠沉淪。
“納特，我好像明白為什麽這裏叫做‘黑色的深海’了。”
“別說話了，希林！我有點怕，我們快點劃，趕緊離開這片詭異的海域吧！”
“嗯！”
說罷二人使出十二分的力氣，用最快的速度向前衝。
可越是往前衝，就越發深入黑色的海域。原本清晰的海床界限逐漸消失，小船下隻剩一望無盡的深淵。周圍的空氣變得刺骨地冷。失去海水反光後，天色好像也陰沉下來。
“納特，你有沒有覺得、我們漂得更加快了？”希林突然停下來。
“是嗎？”納特戰戰兢兢地一同停下船槳。
果然，即便沒有奮力劃槳，小船也在飛速地前行。遠處的山巒正在消失，耳邊有淩厲的風吹過。似乎他們正在以不可思議的速度行進。
“洋流！是我們接力的洋流，正在加快速度流動！”
“納特，我也有點怕。我看，不要急著穿過深淵，我們先朝靠岸的方向劃，接觸到陸地我才更加放心。”
“嗯，我也這麽認為……”
肥肥可不再吹噓書麵知識了，航海不是他擅長的項目。二人憑著記憶超靠岸的方向劃船。由於用力不均勻，很快小船被洋流推得打轉。
一陣暈頭轉向之後，所有的同伴都驚醒了。安塞爾、羅爾全都幫著劃槳，好不容易穩住了船頭。
希林突然又不敢用力氣了。
“你們看，遠處是海岸。但是那邊都是山石峭壁，根本沒法登陸啊！”
果然，遠處的海岸完全是黑色的高山，刀切一樣的山崖，被海浪拍打著發出巨響。別說登陸了，靠岸過去都很凶險。搞不好小船就被撞碎了。
“不行不行，這地方沒法登陸，我們再往前找找！”納特急忙說。
再往前走了一小段，海岸突然飛速消失到海平麵以下。
“怎麽會這樣？洋流究竟在把我們衝向哪裏？”
小船始終在向“前”衝，但前麵屬於東南西北的哪個方向就很難說了。
“我們的船速好快！”羅爾驚呼，“比剛才更快了！”
看著頭頂翻滾的濃雲，大家有種非常不好的感覺……
“納特，你說我們有沒有可能正在繞圈？”
“繞圈？你是說……漩渦！”
希林說的極有可能是真的。又一側驚心動魄的海岸奇景在飛速映入眼簾。不多時之後，小船又開始遠離海岸。
“你說得對！這太可怕了，我們根本不知道漩渦中心有什麽！我們必須離開！”
納特指著前方。
“往西邊劃！我們保持方向離開這片水域！”
“西邊在那邊嗎？”羅爾卻指著完全相反的另一個方向，“不是這邊嗎？”
“誒，可我記得該往這裏走。”安塞爾又指出了一個完全不同的方向。
更可怕的是，每個人都被搞糊塗了，大家憑感覺認定的方向完全不一樣。此時太陽已被滾滾濃雲遮住了，無從判定方向。
而德裏納海的清水，也隨著天色的變化發生了可怕的變化——海水逐漸變得渾濁、濃稠，猶如墨汁一般。
“納特，你看這水，變成貨真價實的‘黑’海了！”
納特幾乎在抱頭痛哭。
“仁慈的造物者啊！我再也不嘲笑古人的語言翻譯了，他們說得千真萬確，德裏納海就是‘黑色的深海’，又黑、又深……可我真的不想再體驗了，請讓我回家吧……”
納特已經不知該怎麽辦了，把希望寄托於祈禱。弗拉維大人又何嚐不是，老人家閉上眼睛開始誦經了。
“我們下一次靠近海岸的時候，在最近處開始用力劃出漩渦吧！”希林向其餘的同伴提議。
思路是這樣沒錯，這一次卻許久都沒有看到海岸的影子。天上的濃鬱越發緊湊，似乎隨時都會掉下來一樣。而海流的速度有所減慢，因為海水變得好像一鍋粥一樣粘稠了。
“這什麽東西！”
海水裏有一團東西飛速地升起，安塞爾高舉著船槳，以為那是什麽生物。
咕嘟——！
原來是個氣泡，就在安塞爾眼前爆裂開，濺了他一身烏黑的海水。
“惡，這什麽味兒，我都要吐了……”
這氣泡內的氣體，如此濃烈地惡臭，幾乎令人窒息。安塞爾麵朝大海幹嘔了幾下，沒想到海麵上的味道更加濃烈，海麵劇烈地沸騰，更多大海深處的黑色氣泡冒出來，海麵上都飄起一股黑色的毒氣。
“喂，你們有沒有覺得……”他開口想說句話，卻覺得頭昏腦脹意識模糊。他腿一軟差點掉海裏。幸虧希林衝過來全力氣抱住他，把這家夥拖回船裏。而他手裏的船槳不經意滑落，眼看著沉入黑色的海中蹤跡全無。
小船上，已經沒有人能夠答話了。同伴們的身體素質還不如安塞爾呢，幾個人早就昏厥過去。
安塞爾揮舞著手臂還想說點什麽，最後翻起白眼不省人事。
“但願不會有事……否則我真的不知該怎麽辦了……”
黑色的天空和海麵之間，就隻剩希林一個人清醒著。他不是活著的人，不需要真正地呼吸空氣。少年習慣性地喘著粗氣，那是他身上留存的為數不多的人類特征。任憑有毒的黑氣隨意穿過胸膛，他絕無可能中毒或是死去。
希林獨自一人根本劃不動這條船。隨著漩渦翻轉，小船一度嚴重傾斜。他把大家的身體放平，均勻地躺在船底。用他們的衣袖互相係緊，將同伴們全都固定在船板上。
船上僅剩的食物和水來不及照應，全都丟棄到海裏。
漩渦的中心就在眼前，濃雲變為傾盆暴雨筆直地砸下來，在眼前形成一段雲霧繚繞的幕牆。
除了祈禱，希林也不知還能做點什麽了。
不知為什麽，有種離奇的失重感。小船的高度似乎正在劇烈下降，五髒六腑都要提到胸口了。但小船分明還在海麵上，難道整個海麵都在下降？
不知何處傳來一陣低沉的悲鳴，整個人都隨著這聲音震顫。這可不是好兆頭，無盡地獄的那番景象難道又要在人間重演……？
在這時，眼睛可見的前方，呈現出漏鬥形狀的傾斜。眼看到了漩渦的中心！
希林目瞪口呆，本能地拚命朝反方向劃槳。
“不要害怕，穩住你的船。”船頭突然出現了一個身影，望著漩渦的中心。
“撒耶坦！”
惡魔嫵媚地回眸。麵具下麵是血紅放光的雙眼。
“這下麵有東西？”少年驚恐地問。
“對。”
“是什麽？”
“德裏納海蛇。”