羅柏·弗格森看著一臉堅毅的秦烽,心中亂作一團,他當然知道卡森伯格提出的十二款條件很苛刻,因為這本就是計劃中的一部分,但他怎麽都沒想到龍國人會直接翻臉拒絕。
那個叫秦烽的年輕人是瘋了嗎?
還是說龍國人根本就不在乎超級化工綜合體項目?
羅柏·弗格森越想越糊塗,忍不住轉頭看向卡森伯格。
卡森伯格好歹快六十歲的人了,是見識過大風大浪的,所以他表麵看上去依舊鎮定自若,隻是遲遲沒有開口表態。
團長不說話,陶氏杜邦代表團陷入了群龍無首的境地,代表們交頭接耳,顯得有些哄亂。
一眾老外中最淡定的就要數伊莎貝拉了,她早知道秦烽不會束手待斃,卻也沒想到他的反擊手段會來得如此倉促和直白,似乎略顯稚嫩了一些。
相比美方代表的慌亂,富平市商務局項目組就顯得鎮定的多,每個人都是一臉公事公辦的表情,隻不過也是強裝的而已,畢竟他們也不知道秦烽會突然發作。
就在這時,沉默已久的卡森伯格突然開口:“quiet!(安靜)”
陶氏杜邦代表團的所有人立馬安靜下來,但會議室裏的火藥味卻濃了起來。
卡森伯格看向秦烽:“秦科長,你剛剛那番話,我可以理解為貴方想要放棄合作嗎?”
不等翻譯開口,秦烽直接點頭:“完全可以,卡森伯格先生。”
卡森伯格明顯愣了一下,然後沉聲問道:“為什麽?”
“因為你們提出的條件我方接受不了。”秦烽如實回答。
“bullshit!(放屁)”卡森伯格忍不住爆了粗口:“你究竟懂不懂什麽是商業談判啊?談判談判,所有的條件都是談出來的,你不同意我方提出的條件,那你方可以提出新的條件來探討啊,直接放棄談判算什麽?耍小孩子脾氣嗎?秦科長,我現在很懷疑你的專業性,我要向貴方政府提議更換談判負責人!否則我們今晚就返回米國!”
秦烽一臉雲淡風輕:“ok,卡森伯格先生,你想做什麽是你的自由,不用跟我匯報,至於我方會不會更換談判負責人,就不勞你操心了。”
卡森伯格氣的蹭一下站起來,指著秦烽的鼻子大吼:“小子,你這是在親手毀掉我們所有人的努力,你一定會後悔的!youarefuckingsonofbitch!(你這個狗娘養的)”
現場聽得懂英文的人全都變了臉色,尤其是富平方麵的人,全都惡狠狠的瞪著卡森伯格。
卡森伯格卻一點都不在乎的樣子。
秦烽同樣不是很在乎,笑著反問道:“所有人的努力?抱歉,我實在不明白你們努力什麽了?”
卡森伯格理直氣壯:“集團派了我們這多人,來到這座龍國名不見經傳的三線城市考察,坐在這裏陪你們談判,這就是我們付出的努力。”
秦烽冷笑著點點頭:“好好好,還得是卡森伯格會說話啊,出個跨國差而已,被你說的多神聖似的,好,就算你們努力了,但在整個上午的談判,我都完全沒有感受到你方的尊重,感受到的隻有歧視和輕蔑,談判嘛,講究的就是一個互相尊重,談判雙方如果不是平等的,那我覺得繼續談下去也沒什麽意思。”
“你在胡說什麽,我方怎麽不尊重你們了?”卡森伯格瞪著眼睛質問。
秦烽輕敲筆記本電腦的回車鍵,直接把陶氏杜邦上午提出的十二款條件投屏在大屏幕上:“無償提供工業用地、十年免稅期、龍國方無權參與運營管理、七個董事會席位我們隻能擁有一個......你們好好看看,這說的是人話?卡森伯格先生,你確定這些條件裏體現出對我們富平市的尊重?同樣的條件,你們敢跟德意誌政府和東瀛政府談嗎?說話!”
“每個地方的情況是不一樣的......”卡森伯格麵不改色,氣勢卻沒剛才那麽足了。
“嗬嗬,那你們就去跟能接受這些條件的地方談判吧,我們富平市恕不奉陪了。”秦烽說完便站起身。
葉子明緊隨其後的站起,莊新成、孔祥一和孟令宇也有樣學樣,最後項目組的所有人都站了起來。
大夥雖然還稀裏糊塗的,但看著洋大人們慌張的神色,心裏真是爽的一批!
眼見局麵要崩,伊莎貝拉終於開口了:“秦科長,超級化工綜合體項目是全世界化工行業一次重要革新,它一旦建成,每年將可以供應全球化工原料1%—5%的份額,如果它能在龍國落地,將是美龍兩國在化工業深度合作的一次嚐試,所以它的意義遠不止一座化工廠而已,所以還希望秦科長能謹慎考慮,我們不遠萬裏來到龍國,確實是帶著誠意來的,上午提出的那些條件,全都是集團高層製定的條件,我們也沒辦法輕易改變,你方不接受,我們大可以坐下來心平氣和的磋商,這不正是談判的意義所在嗎?秦科長,請相信我們,絕對沒有不尊重龍國和富平市的意思。”
秦烽轉頭看向她:“什麽意思?剛剛卡森伯格先生可不是這麽說的。”
卡森伯格輕咳兩聲:“抱歉,可能是我的表達有誤,伊莎貝拉女士說的就是我的意思。”
“還要談?”秦烽又問。
“當然。”卡森伯格點頭。
“那好,我接受繼續談判,但請你們換一位談判負責人。”秦烽以彼之道還施彼身。
卡森伯格氣的鼻子都歪了:“秦科長,請你不要再無理取鬧了。”
“我沒有鬧,或許你們真的尊重我們,但卡森伯格先生絕對不尊重我,因為他剛剛罵了我sonofbitch,沒錯吧?我們這邊有會議全程錄音的。”秦烽轉頭看向莊新成。
“錄了錄了!”莊新成急著回答。
卡森伯格的臉瞬間變綠了。
“還要不要談,怎麽談,你們決定,我方無條件尊重你們。”秦烽說完就往外走去,項目組的人立馬跟上。
秦烽想的很清楚,既然卡森伯格就是個幌子,那不如直接掀掉,省得在這個老頭身上繼續浪費時間了。
那個叫秦烽的年輕人是瘋了嗎?
還是說龍國人根本就不在乎超級化工綜合體項目?
羅柏·弗格森越想越糊塗,忍不住轉頭看向卡森伯格。
卡森伯格好歹快六十歲的人了,是見識過大風大浪的,所以他表麵看上去依舊鎮定自若,隻是遲遲沒有開口表態。
團長不說話,陶氏杜邦代表團陷入了群龍無首的境地,代表們交頭接耳,顯得有些哄亂。
一眾老外中最淡定的就要數伊莎貝拉了,她早知道秦烽不會束手待斃,卻也沒想到他的反擊手段會來得如此倉促和直白,似乎略顯稚嫩了一些。
相比美方代表的慌亂,富平市商務局項目組就顯得鎮定的多,每個人都是一臉公事公辦的表情,隻不過也是強裝的而已,畢竟他們也不知道秦烽會突然發作。
就在這時,沉默已久的卡森伯格突然開口:“quiet!(安靜)”
陶氏杜邦代表團的所有人立馬安靜下來,但會議室裏的火藥味卻濃了起來。
卡森伯格看向秦烽:“秦科長,你剛剛那番話,我可以理解為貴方想要放棄合作嗎?”
不等翻譯開口,秦烽直接點頭:“完全可以,卡森伯格先生。”
卡森伯格明顯愣了一下,然後沉聲問道:“為什麽?”
“因為你們提出的條件我方接受不了。”秦烽如實回答。
“bullshit!(放屁)”卡森伯格忍不住爆了粗口:“你究竟懂不懂什麽是商業談判啊?談判談判,所有的條件都是談出來的,你不同意我方提出的條件,那你方可以提出新的條件來探討啊,直接放棄談判算什麽?耍小孩子脾氣嗎?秦科長,我現在很懷疑你的專業性,我要向貴方政府提議更換談判負責人!否則我們今晚就返回米國!”
秦烽一臉雲淡風輕:“ok,卡森伯格先生,你想做什麽是你的自由,不用跟我匯報,至於我方會不會更換談判負責人,就不勞你操心了。”
卡森伯格氣的蹭一下站起來,指著秦烽的鼻子大吼:“小子,你這是在親手毀掉我們所有人的努力,你一定會後悔的!youarefuckingsonofbitch!(你這個狗娘養的)”
現場聽得懂英文的人全都變了臉色,尤其是富平方麵的人,全都惡狠狠的瞪著卡森伯格。
卡森伯格卻一點都不在乎的樣子。
秦烽同樣不是很在乎,笑著反問道:“所有人的努力?抱歉,我實在不明白你們努力什麽了?”
卡森伯格理直氣壯:“集團派了我們這多人,來到這座龍國名不見經傳的三線城市考察,坐在這裏陪你們談判,這就是我們付出的努力。”
秦烽冷笑著點點頭:“好好好,還得是卡森伯格會說話啊,出個跨國差而已,被你說的多神聖似的,好,就算你們努力了,但在整個上午的談判,我都完全沒有感受到你方的尊重,感受到的隻有歧視和輕蔑,談判嘛,講究的就是一個互相尊重,談判雙方如果不是平等的,那我覺得繼續談下去也沒什麽意思。”
“你在胡說什麽,我方怎麽不尊重你們了?”卡森伯格瞪著眼睛質問。
秦烽輕敲筆記本電腦的回車鍵,直接把陶氏杜邦上午提出的十二款條件投屏在大屏幕上:“無償提供工業用地、十年免稅期、龍國方無權參與運營管理、七個董事會席位我們隻能擁有一個......你們好好看看,這說的是人話?卡森伯格先生,你確定這些條件裏體現出對我們富平市的尊重?同樣的條件,你們敢跟德意誌政府和東瀛政府談嗎?說話!”
“每個地方的情況是不一樣的......”卡森伯格麵不改色,氣勢卻沒剛才那麽足了。
“嗬嗬,那你們就去跟能接受這些條件的地方談判吧,我們富平市恕不奉陪了。”秦烽說完便站起身。
葉子明緊隨其後的站起,莊新成、孔祥一和孟令宇也有樣學樣,最後項目組的所有人都站了起來。
大夥雖然還稀裏糊塗的,但看著洋大人們慌張的神色,心裏真是爽的一批!
眼見局麵要崩,伊莎貝拉終於開口了:“秦科長,超級化工綜合體項目是全世界化工行業一次重要革新,它一旦建成,每年將可以供應全球化工原料1%—5%的份額,如果它能在龍國落地,將是美龍兩國在化工業深度合作的一次嚐試,所以它的意義遠不止一座化工廠而已,所以還希望秦科長能謹慎考慮,我們不遠萬裏來到龍國,確實是帶著誠意來的,上午提出的那些條件,全都是集團高層製定的條件,我們也沒辦法輕易改變,你方不接受,我們大可以坐下來心平氣和的磋商,這不正是談判的意義所在嗎?秦科長,請相信我們,絕對沒有不尊重龍國和富平市的意思。”
秦烽轉頭看向她:“什麽意思?剛剛卡森伯格先生可不是這麽說的。”
卡森伯格輕咳兩聲:“抱歉,可能是我的表達有誤,伊莎貝拉女士說的就是我的意思。”
“還要談?”秦烽又問。
“當然。”卡森伯格點頭。
“那好,我接受繼續談判,但請你們換一位談判負責人。”秦烽以彼之道還施彼身。
卡森伯格氣的鼻子都歪了:“秦科長,請你不要再無理取鬧了。”
“我沒有鬧,或許你們真的尊重我們,但卡森伯格先生絕對不尊重我,因為他剛剛罵了我sonofbitch,沒錯吧?我們這邊有會議全程錄音的。”秦烽轉頭看向莊新成。
“錄了錄了!”莊新成急著回答。
卡森伯格的臉瞬間變綠了。
“還要不要談,怎麽談,你們決定,我方無條件尊重你們。”秦烽說完就往外走去,項目組的人立馬跟上。
秦烽想的很清楚,既然卡森伯格就是個幌子,那不如直接掀掉,省得在這個老頭身上繼續浪費時間了。