第8章 戒指和項鏈
霍格沃茨：哈利波特求婚了 作者：黑衣白馬 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“隻希望看在梅林的份上，這和‘韋斯萊魔法把戲’沒有任何關係。”
她幾乎是怒視著雙胞胎說道。
“不是那樣的，莫莉，這次他們很乖，說來也怪。”
韋斯萊先生安慰著他的妻子說道。
“當然不是，媽媽，如果不是我們不想給哈利那個討厭的表哥一顆長效糖果或者類似的東西。”
弗雷德對哈利眨了眨眼。
如果不是剛剛發生的那些事，換個時候這可能會讓哈利大笑。
甚至會喜歡讓他表哥嚐嚐雙胞胎的惡作劇。
韋斯萊夫人正要因為弗雷德提出的這個想法斥責他，卻被哈利打斷了。
“現在我隻想和羅恩還有赫敏聊聊，我們能去你的房間嗎，羅恩？”
他說著站起身來，還握著赫敏的手。
不管這看起來有多奇怪，他都不想放開。
他希望能一直握著，當她和羅恩在他身邊時，他離開德思禮家後的那種空虛感消失了。
“當然可以，哈利，我們稍後再聊。”韋斯萊先生說道，攔住了他的妻子，免得她做出什麽魯莽的事。
他拿起杯子放在桌上，向雙胞胎表示感謝。
羅恩站起來，赫敏還牽著哈利的手，一起往樓上走去，嫉妒的金妮一直盯著他們。
心裏想著發生了什麽讓他們一秒鍾都不鬆開手。
他們上樓的時候，哈利問道：
“韋斯萊魔法把戲是什麽？”羅恩笑得很大聲。
整座房子肯定都能聽到。
但赫敏卻做了個不高興的表情。
“我媽媽在打掃他們房間的時候發現了一堆訂單優惠券。”羅恩小聲解釋道。
“長長的清單，都是他們發明的東西的價格。
你知道的，搞笑魔杖、各種帶機關的糖果，好多東西。
太棒了，我從沒想到他們這麽有創意。”羅恩笑著說。
“還有爭吵，因為媽媽想讓他們像爸爸和珀西一樣進魔法部工作，但他們說隻想開一家魔法玩笑商店。”
“以我對他們的了解，他們會做得很好的。”哈利不假思索地說。
他們走進羅恩在房子閣樓裏睡覺的房間，幾乎和去年夏天一樣。
羅恩最喜歡的魁地奇球隊——查德裏火炮隊的海報貼得到處都是。
從牆壁到傾斜的天花板，隊員們不停地揮手打招呼。
窗台上的魚缸裏曾經養著青蛙卵，現在有一隻巨大的青蛙。
羅恩的老老鼠斑斑不在了，但取而代之的是一隻小貓頭鷹，就是它把羅恩的信送到女貞路給哈利的。
它比哈利第一次見到時更焦躁不安。
“閉嘴，小豬！”羅恩說著。
在四張幾乎放不下的床中間擠過去。
“弗雷德和喬治和我們睡一起，因為比爾和查理占了他們的房間。”他向哈利解釋道。
“為什麽你叫這隻貓頭鷹小豬？”哈利問羅恩。
“它的全名是朱薇瓊。”羅恩拖長聲音說道。
“是金妮起的名字。她覺得很可愛。”他翻著白眼諷刺地說道。
“我想改名字，但太晚了。
所以現在就叫它小豬。
我得把它養在這兒，因為埃羅爾和赫梅斯不喜歡它和它們在一起。”
他看了它一秒鍾。
在房間裏轉了一圈，“其實我也不喜歡。”
哈利太了解羅恩了，沒把他的話當真：羅恩總是抱怨他的老老鼠斑斑。
但當他以為赫敏的貓克魯克山把斑斑吃了的時候。
他非常難過。
“還有，克魯克山去哪兒了？”哈利問道。
自從他們在沙發上坐下，赫敏就一直沒說話。
“我猜在花園裏。它喜歡追地精，我以前都沒見過。”她的聲音像沙漠中的一口水。
“那麽，哈利，你想和我們說什麽？”赫敏接著說道。
盡量讓自己的聲音聽起來更安慰，好像她知道哈利還有話要說。
哈利歎了口氣，他知道自己得把一切都告訴他們，想把所有事都告訴他們，包括和赫敏有關的夢。
但還有戒指的事，還有那個藏著父母秘密的木盒子。
雖然羅恩可能想讓他現在就打開盒子。
但他父親說要等古靈閣的妖精，到時候再打開。
但現在，他得對朋友堅定一點。
至於赫敏，在他這個年紀沒有比她更聰明的女巫了，如果有人能給他建議，同時又能等到去古靈閣，那就是她。
他開始講述，從閣樓說起，發現信件的經過。
簡單說了說信裏的內容，講了項鏈和戒指是怎麽從信裏和小盒子裏出來的。
他講的時候，羅恩的嘴越張越大，眼睛也紅了。
而赫敏則抱住哈利，把頭靠在他的肩膀上。
他講完後，房間裏一片寂靜，隻聽到赫敏的歎氣聲。
“那我們得盡快去古靈閣。”羅恩說。
“是的。”哈利回答。
突然金妮進來了，看了看哈利和赫敏，然後氣得臉通紅，看了看她哥哥，發現他表情奇怪。
“媽媽問你和赫敏能不能幫忙擺桌子？”她生氣地說。
羅恩看了看哈利，看到他還拉著赫敏，就笑了笑，趁金妮沒注意還眨了眨眼。
“讓赫敏幫哈利收拾東西，看看他去世界杯要帶什麽，我們來做，而且他們是客人，不應該幹活。”
羅恩說著站起來。
金妮一點都不喜歡這個主意，開始抗議。
家裏有11個人，還有媽媽做的各種菜，羅恩沒聽她說完就出去關上了門。
哈利不明白朋友為什麽眨眼，為什麽把他和赫敏單獨留下。
但他不會錯過這個美妙的機會繼續講剩下的故事，“我……赫敏……”他小心翼翼地說。
赫敏馬上看著他的眼睛。
他的眼睛因為想念而發紅，但這也掩蓋不了她的擔憂。
“如果是因為傷疤疼，我一直在調查，看了我很多書，還問了麻瓜，但什麽都沒發現。
我想回霍格沃茨後我們得去圖書館查查，甚至去禁書區。”
她有點擔心地說。
哈利有一種強烈的擁抱她、永遠不放開她的衝動。
自從進入霍格沃茨，除了羅恩，她是唯一一個和他一起經曆了無數冒險的人。
而且要不是她的知識，他在尋找魔法石的測試中就死了。
不知道密室裏有一條蛇怪，怎麽進入密室。
即使它被石化了，去年他的教父小天狼星·布萊克和巴克比克差點因為不正當的理由死去。
但她總是能解決問題。
而現在，盡管看到了他最糟糕的樣子，她也沒有責備他，沒有評判他，還為那些不影響她隻影響他的事擔心。
她真的是能擁有的最好的朋友。
“不是這個，我以為在回學校前不會有進展，你看看這個。”他終於說道，讓赫敏有點驚訝。
沒再多說，他站起來，放開她。
不知道該怎麽形容，但馬上又想再次牽她的手，不過忍住了，走到他睡覺的地方。
打開箱子，小心地拿出裝著信的書，還有那個小盒子，回來坐在原來的地方。
不知道該不該再牽她的手，但還是把東西拿給她看。
他深吸一口氣，把信遞給她讓她讀。
她看著哈利，好像他把自己的生命交給了她，她因為害怕會傷害到他而感到害怕。
“別擔心，我想讓你讀，說不定你能理解一些我不理解的，你知道我沒你那麽聰明。”
他笑著說。
她讀著，直到眼淚奪眶而出，然後看著他。
“哦，哈利，它們很美好，能看出來他們愛你勝過一切。”
赫敏總結道。
哈利把小盒子遞給她，她開始檢查，檢查完後看著他。
“這不是個普通的盒子，我不知道這是用什麽木頭做的，不過讓我想起了什麽。
而且鎖很奇怪，我覺得我們不會輕易找到鑰匙的，哈利。”
哈利笑了笑，看著朋友的天真。
然後拿起帶著戒指的項鏈給她看。
赫敏看到後睜大了眼睛，戒指閃耀著美麗的金色和紅色光芒。
哈利看到她被這精美的東西迷住了，就放在她手裏。
她觀察著，像之前一樣檢查著。
當看到內側的刻字，大聲念了出來：“生前死後都愛你h.j.p”，她笑了笑，把它還給了它的主人。
“那隻能等世界杯結束後去古靈閣了。”赫敏說道。
“而且根據你父親說的，這個和活點地圖還有這些東西的秘密，所以我們得等妖精幫忙，對吧！”
哈利沒有回答。
他第一次意識到和羅恩的兄弟們在陋居。
他不能在他們麵前或者在世界杯期間帶著戒指，不然他們會看到項鏈，他就得把戒指藏起來。
但如果他們檢查他的東西，找以前的東西，就會發現戒指。
盒子他可以隨便編個理由。
說在麻瓜世界找到的但忘記帶鑰匙了，或者說隻是個撿到的小玩意。
他想了一會兒，隻得出了最合理的結論。
“哈利，一切都好嗎？”他看著朋友笑了笑。
“赫敏，我不能在陋居或者在羅恩的兄弟麵前帶著這些，我們去世界杯的時候也不能把它們留在這兒。
所以隻有一個辦法。”
哈利滿懷希望地看著她說道。
“把戒指和盒子分開。”赫敏像哈利預料的那樣說道。
“對。”他把項鏈從脖子上取下來，遞給赫敏，她很驚訝，馬上臉紅了。
“不！哈利，還是我拿著盒子吧，這個戒指更珍貴。”
哈利搖搖頭，表示她錯了，這是第一次，雖然很奇怪，他的朋友從來不會錯。
“如果雙胞胎看到了，他們會想檢查的，然後就會發現這不是普通的東西。
你知道他們一直在魔法世界裏，現在又有了‘韋斯萊魔法把戲’。
他們可能知道更多關於魔法物品的事。
但如果是你，他們不敢問的。
因為你會打他們。”
哈利解釋道，赫敏歎了幾口氣，看著他。
過了幾秒鍾，赫敏覺得朋友可能是對的，這是唯一的辦法。
“好吧，哈利，但你想要回去的時候就跟我說，這對你來說太珍貴了。”赫敏說完。
她撫摸著戒指，她一摸，項鏈就閃了一下，變細了，戴在赫敏脖子上正合適。
他們兩個都很驚訝。
但哈利能想到說的隻有：“你看，連它們都知道你漂亮，你真美。”
然後像個傻瓜一樣笑著。
赫敏臉紅了，輕輕拍了一下他的肩膀：“這就是哈利·波特騎士，總是讓每個人都感覺良好。”
“真的，赫敏，很適合你！”他走近親了一下她的額頭。
這是他對別人不會做的，但她不一樣，總是幫助他，承擔本不屬於她的重擔，總是在他身邊。
“我覺得我們該下去了，哈利，我們待太久了，他們該奇怪我們去哪兒了。”赫敏說著走向門口。
哈利責怪自己這麽做，不過說實話，是該下去了。
不過其實她停下來是不想讓哈利看到，她因為那個吻而臉紅。
哈利站起來，把信放回書裏，小心地放在箱子裏，然後把盒子放進褲子裏，和赫敏走向門口。
他沒注意到她摘下了他的眼鏡，直到她說話。
“哈利，你的眼鏡髒得一塌糊塗，一個月不摔壞都不行是吧！”
她歎了口氣，施了“眼明咒”，眼鏡幹淨清晰了，像剛從店裏買的一樣，他馬上戴上，對朋友笑了笑。
他笑了，對她說：“你沒想過在麻瓜世界開個眼鏡店嗎，我會是常客。”
赫敏被他的想法逗笑了，在這充滿風暴、秘密和悲傷的一天裏，這給了他一點快樂。
“別傻了，如果我跟我父母這麽說，他們肯定會剝奪我的繼承權，別忘了他們是牙醫。”
赫敏開心地說，拉著他的手。
“永遠別變，哈利。”她說著把他拉到門口。
她幾乎是怒視著雙胞胎說道。
“不是那樣的，莫莉，這次他們很乖，說來也怪。”
韋斯萊先生安慰著他的妻子說道。
“當然不是，媽媽，如果不是我們不想給哈利那個討厭的表哥一顆長效糖果或者類似的東西。”
弗雷德對哈利眨了眨眼。
如果不是剛剛發生的那些事，換個時候這可能會讓哈利大笑。
甚至會喜歡讓他表哥嚐嚐雙胞胎的惡作劇。
韋斯萊夫人正要因為弗雷德提出的這個想法斥責他，卻被哈利打斷了。
“現在我隻想和羅恩還有赫敏聊聊，我們能去你的房間嗎，羅恩？”
他說著站起身來，還握著赫敏的手。
不管這看起來有多奇怪，他都不想放開。
他希望能一直握著，當她和羅恩在他身邊時，他離開德思禮家後的那種空虛感消失了。
“當然可以，哈利，我們稍後再聊。”韋斯萊先生說道，攔住了他的妻子，免得她做出什麽魯莽的事。
他拿起杯子放在桌上，向雙胞胎表示感謝。
羅恩站起來，赫敏還牽著哈利的手，一起往樓上走去，嫉妒的金妮一直盯著他們。
心裏想著發生了什麽讓他們一秒鍾都不鬆開手。
他們上樓的時候，哈利問道：
“韋斯萊魔法把戲是什麽？”羅恩笑得很大聲。
整座房子肯定都能聽到。
但赫敏卻做了個不高興的表情。
“我媽媽在打掃他們房間的時候發現了一堆訂單優惠券。”羅恩小聲解釋道。
“長長的清單，都是他們發明的東西的價格。
你知道的，搞笑魔杖、各種帶機關的糖果，好多東西。
太棒了，我從沒想到他們這麽有創意。”羅恩笑著說。
“還有爭吵，因為媽媽想讓他們像爸爸和珀西一樣進魔法部工作，但他們說隻想開一家魔法玩笑商店。”
“以我對他們的了解，他們會做得很好的。”哈利不假思索地說。
他們走進羅恩在房子閣樓裏睡覺的房間，幾乎和去年夏天一樣。
羅恩最喜歡的魁地奇球隊——查德裏火炮隊的海報貼得到處都是。
從牆壁到傾斜的天花板，隊員們不停地揮手打招呼。
窗台上的魚缸裏曾經養著青蛙卵，現在有一隻巨大的青蛙。
羅恩的老老鼠斑斑不在了，但取而代之的是一隻小貓頭鷹，就是它把羅恩的信送到女貞路給哈利的。
它比哈利第一次見到時更焦躁不安。
“閉嘴，小豬！”羅恩說著。
在四張幾乎放不下的床中間擠過去。
“弗雷德和喬治和我們睡一起，因為比爾和查理占了他們的房間。”他向哈利解釋道。
“為什麽你叫這隻貓頭鷹小豬？”哈利問羅恩。
“它的全名是朱薇瓊。”羅恩拖長聲音說道。
“是金妮起的名字。她覺得很可愛。”他翻著白眼諷刺地說道。
“我想改名字，但太晚了。
所以現在就叫它小豬。
我得把它養在這兒，因為埃羅爾和赫梅斯不喜歡它和它們在一起。”
他看了它一秒鍾。
在房間裏轉了一圈，“其實我也不喜歡。”
哈利太了解羅恩了，沒把他的話當真：羅恩總是抱怨他的老老鼠斑斑。
但當他以為赫敏的貓克魯克山把斑斑吃了的時候。
他非常難過。
“還有，克魯克山去哪兒了？”哈利問道。
自從他們在沙發上坐下，赫敏就一直沒說話。
“我猜在花園裏。它喜歡追地精，我以前都沒見過。”她的聲音像沙漠中的一口水。
“那麽，哈利，你想和我們說什麽？”赫敏接著說道。
盡量讓自己的聲音聽起來更安慰，好像她知道哈利還有話要說。
哈利歎了口氣，他知道自己得把一切都告訴他們，想把所有事都告訴他們，包括和赫敏有關的夢。
但還有戒指的事，還有那個藏著父母秘密的木盒子。
雖然羅恩可能想讓他現在就打開盒子。
但他父親說要等古靈閣的妖精，到時候再打開。
但現在，他得對朋友堅定一點。
至於赫敏，在他這個年紀沒有比她更聰明的女巫了，如果有人能給他建議，同時又能等到去古靈閣，那就是她。
他開始講述，從閣樓說起，發現信件的經過。
簡單說了說信裏的內容，講了項鏈和戒指是怎麽從信裏和小盒子裏出來的。
他講的時候，羅恩的嘴越張越大，眼睛也紅了。
而赫敏則抱住哈利，把頭靠在他的肩膀上。
他講完後，房間裏一片寂靜，隻聽到赫敏的歎氣聲。
“那我們得盡快去古靈閣。”羅恩說。
“是的。”哈利回答。
突然金妮進來了，看了看哈利和赫敏，然後氣得臉通紅，看了看她哥哥，發現他表情奇怪。
“媽媽問你和赫敏能不能幫忙擺桌子？”她生氣地說。
羅恩看了看哈利，看到他還拉著赫敏，就笑了笑，趁金妮沒注意還眨了眨眼。
“讓赫敏幫哈利收拾東西，看看他去世界杯要帶什麽，我們來做，而且他們是客人，不應該幹活。”
羅恩說著站起來。
金妮一點都不喜歡這個主意，開始抗議。
家裏有11個人，還有媽媽做的各種菜，羅恩沒聽她說完就出去關上了門。
哈利不明白朋友為什麽眨眼，為什麽把他和赫敏單獨留下。
但他不會錯過這個美妙的機會繼續講剩下的故事，“我……赫敏……”他小心翼翼地說。
赫敏馬上看著他的眼睛。
他的眼睛因為想念而發紅，但這也掩蓋不了她的擔憂。
“如果是因為傷疤疼，我一直在調查，看了我很多書，還問了麻瓜，但什麽都沒發現。
我想回霍格沃茨後我們得去圖書館查查，甚至去禁書區。”
她有點擔心地說。
哈利有一種強烈的擁抱她、永遠不放開她的衝動。
自從進入霍格沃茨，除了羅恩，她是唯一一個和他一起經曆了無數冒險的人。
而且要不是她的知識，他在尋找魔法石的測試中就死了。
不知道密室裏有一條蛇怪，怎麽進入密室。
即使它被石化了，去年他的教父小天狼星·布萊克和巴克比克差點因為不正當的理由死去。
但她總是能解決問題。
而現在，盡管看到了他最糟糕的樣子，她也沒有責備他，沒有評判他，還為那些不影響她隻影響他的事擔心。
她真的是能擁有的最好的朋友。
“不是這個，我以為在回學校前不會有進展，你看看這個。”他終於說道，讓赫敏有點驚訝。
沒再多說，他站起來，放開她。
不知道該怎麽形容，但馬上又想再次牽她的手，不過忍住了，走到他睡覺的地方。
打開箱子，小心地拿出裝著信的書，還有那個小盒子，回來坐在原來的地方。
不知道該不該再牽她的手，但還是把東西拿給她看。
他深吸一口氣，把信遞給她讓她讀。
她看著哈利，好像他把自己的生命交給了她，她因為害怕會傷害到他而感到害怕。
“別擔心，我想讓你讀，說不定你能理解一些我不理解的，你知道我沒你那麽聰明。”
他笑著說。
她讀著，直到眼淚奪眶而出，然後看著他。
“哦，哈利，它們很美好，能看出來他們愛你勝過一切。”
赫敏總結道。
哈利把小盒子遞給她，她開始檢查，檢查完後看著他。
“這不是個普通的盒子，我不知道這是用什麽木頭做的，不過讓我想起了什麽。
而且鎖很奇怪，我覺得我們不會輕易找到鑰匙的，哈利。”
哈利笑了笑，看著朋友的天真。
然後拿起帶著戒指的項鏈給她看。
赫敏看到後睜大了眼睛，戒指閃耀著美麗的金色和紅色光芒。
哈利看到她被這精美的東西迷住了，就放在她手裏。
她觀察著，像之前一樣檢查著。
當看到內側的刻字，大聲念了出來：“生前死後都愛你h.j.p”，她笑了笑，把它還給了它的主人。
“那隻能等世界杯結束後去古靈閣了。”赫敏說道。
“而且根據你父親說的，這個和活點地圖還有這些東西的秘密，所以我們得等妖精幫忙，對吧！”
哈利沒有回答。
他第一次意識到和羅恩的兄弟們在陋居。
他不能在他們麵前或者在世界杯期間帶著戒指，不然他們會看到項鏈，他就得把戒指藏起來。
但如果他們檢查他的東西，找以前的東西，就會發現戒指。
盒子他可以隨便編個理由。
說在麻瓜世界找到的但忘記帶鑰匙了，或者說隻是個撿到的小玩意。
他想了一會兒，隻得出了最合理的結論。
“哈利，一切都好嗎？”他看著朋友笑了笑。
“赫敏，我不能在陋居或者在羅恩的兄弟麵前帶著這些，我們去世界杯的時候也不能把它們留在這兒。
所以隻有一個辦法。”
哈利滿懷希望地看著她說道。
“把戒指和盒子分開。”赫敏像哈利預料的那樣說道。
“對。”他把項鏈從脖子上取下來，遞給赫敏，她很驚訝，馬上臉紅了。
“不！哈利，還是我拿著盒子吧，這個戒指更珍貴。”
哈利搖搖頭，表示她錯了，這是第一次，雖然很奇怪，他的朋友從來不會錯。
“如果雙胞胎看到了，他們會想檢查的，然後就會發現這不是普通的東西。
你知道他們一直在魔法世界裏，現在又有了‘韋斯萊魔法把戲’。
他們可能知道更多關於魔法物品的事。
但如果是你，他們不敢問的。
因為你會打他們。”
哈利解釋道，赫敏歎了幾口氣，看著他。
過了幾秒鍾，赫敏覺得朋友可能是對的，這是唯一的辦法。
“好吧，哈利，但你想要回去的時候就跟我說，這對你來說太珍貴了。”赫敏說完。
她撫摸著戒指，她一摸，項鏈就閃了一下，變細了，戴在赫敏脖子上正合適。
他們兩個都很驚訝。
但哈利能想到說的隻有：“你看，連它們都知道你漂亮，你真美。”
然後像個傻瓜一樣笑著。
赫敏臉紅了，輕輕拍了一下他的肩膀：“這就是哈利·波特騎士，總是讓每個人都感覺良好。”
“真的，赫敏，很適合你！”他走近親了一下她的額頭。
這是他對別人不會做的，但她不一樣，總是幫助他，承擔本不屬於她的重擔，總是在他身邊。
“我覺得我們該下去了，哈利，我們待太久了，他們該奇怪我們去哪兒了。”赫敏說著走向門口。
哈利責怪自己這麽做，不過說實話，是該下去了。
不過其實她停下來是不想讓哈利看到，她因為那個吻而臉紅。
哈利站起來，把信放回書裏，小心地放在箱子裏，然後把盒子放進褲子裏，和赫敏走向門口。
他沒注意到她摘下了他的眼鏡，直到她說話。
“哈利，你的眼鏡髒得一塌糊塗，一個月不摔壞都不行是吧！”
她歎了口氣，施了“眼明咒”，眼鏡幹淨清晰了，像剛從店裏買的一樣，他馬上戴上，對朋友笑了笑。
他笑了，對她說：“你沒想過在麻瓜世界開個眼鏡店嗎，我會是常客。”
赫敏被他的想法逗笑了，在這充滿風暴、秘密和悲傷的一天裏，這給了他一點快樂。
“別傻了，如果我跟我父母這麽說，他們肯定會剝奪我的繼承權，別忘了他們是牙醫。”
赫敏開心地說，拉著他的手。
“永遠別變，哈利。”她說著把他拉到門口。