第38章 我還以為你是商業間諜呢
追你白月光是吧?我轉頭虐死你倆! 作者:兜兜有黃金 投票推薦 加入書簽 留言反饋
向綰綰乖乖的對秦煜說了聲好,向他在三保證,再也不會用拙劣的手段去對付“重生”這家店後,她們倆才回了房間休息。
……
翌日,一大早向綰綰便去了“重生”的店找老板道歉。
宋錦願收到消息時,已經是早上九點了。
她坐在自己的工作崗位前,對自己的下屬吩咐:“告訴向綰綰,她想讓我撤訴可以,讓她在店門口跪一天!
做到了我立刻撤訴,做不到我請我大哥起訴她,讓她失去她的店。”
向綰綰這人不是向來最注重自己麵子了?
讓她在自己店門外跪一天,令她把她那張臉徹底丟盡,比告她要有意思的多。
宋錦願吩咐完下屬,便在哪裏認真的坐著徐周安排給自己的工作了。
……
店裏。
向綰綰在聽完負責人讓她在門口跪一天的話時,她轉身就準備離開。
可她還沒走出去,負責人就又開了口:“向小姐一但踏出這道門,宋景淵宋律師便會親自來與你打官司!
雖然這場官司不一定讓向小姐去坐牢,但讓向小姐徹底失去你對麵那家店也是可以的。
所以向小姐,現在擺放在你麵前有兩個選擇,要麽乖乖跪下,要麽失去你的店!”
向綰綰:“……”
“宋景淵哪裏會這麽閑?跑來為你們這家店打官司?”
負責人全程保持著得體的微笑:“向小姐若不信我說的話,那你就踏出去試試!”
向綰綰握緊拳頭,對於負責人的要求,隻覺得過分。
她想直接離開,但又害怕她真的會讓宋景淵來和她打官司,收走她的店。
她沒辦法了,隻能去到門口跪下,為了不讓人認出她,她還讓人給她送了一個口罩過來,把臉遮上了。
她先忍下這口氣,等以後找到了報複這家店的機會,她一定要狠狠的報複回來。
……
“宋秘書,薄總讓你今天之內把我交給你翻譯的文件翻譯完成,並且薄總還說,如果你今天無法把文件翻譯出來,那就請你另謀高就。”
宋錦願剝糖的動作一愣,這個蘇璃竟然又趁著自己不注意的時候,跑薄宴臣麵前耳旁風去了?
而她非得讓自己替她翻譯合同的理由是什麽?難不成還能是因為看自己不順眼,想要利用她翻譯的合同大做文章。
讓薄宴臣把自己開除?
如果她真是這麽想的,那她可就不能讓她算計自己成功了。
宋錦願拿過一旁的合同,笑著說:“既然薄總都發話了,那我一定在一天之內將文件翻譯出來。”
蘇璃給了宋錦願一記算你識相的表情:“翻譯好了記得給我送過來。”
她這合同翻譯好了,就算要送也是送給薄宴臣。
她蘇璃還沒資格讓自己送東西,不過為了避免她在這裏打擾自己,她還是笑著點了頭。
在成功送走蘇璃後,宋錦願開始拿著合同在哪裏翻譯起來。
她亂打完,抱著一大堆合同去了薄宴臣的辦公室見他。
“薄總,這是蘇經理讓我為她翻譯的合同,因為我學藝不精的關係,這些合同我隻翻譯了一個大概。”
薄宴臣:“……”
“什麽叫你學藝不精?”
宋錦願張口就開始胡說八道起來:“是這樣的薄總,這些小眾國家的語言我之前確實是學過一些,但是隻學了一個大概。
我一開始也告訴過蘇經理,這些合同我翻譯不了,讓她找其他人翻譯,可她非不同意,十分執著的讓我浪費時間替她翻譯這些合同。
我一不翻譯,她就讓你來壓我,那我沒辦法了,隻能替她翻譯了。”
過了一會兒,宋錦願見薄宴臣沒反應,她還給他補充了一句:“總之薄總先看個合同大概吧,一會兒你看完有不懂的地方,那你就讓蘇經理重新找專業的翻譯官替你翻譯。
如果她接下來找不到,那我覺得薄總應該換個有能力的人來做經理了。”
蘇璃想要利用合同來算計自己,那麽她就先反將一軍。
讓薄宴臣對蘇璃的能力產生懷疑,給她一點懲罰!
薄宴臣頭疼的看了一眼眼前翻譯的亂七八糟的合同,接著撥通蘇璃的電話,讓她來辦公室。
很快蘇璃便過來了,她一出現就看見了站在一旁的宋錦願。
這個女人在這裏做什麽?
“薄總。”蘇璃站在薄宴臣對麵叫喊道。
薄宴臣坐在辦公椅前,不帶一絲情緒的詢問:“你讓宋秘書翻譯合同之前,有找過其他的翻譯嗎?”
蘇璃不太明白薄宴臣為什麽突然之間這樣詢問自己。
她這心裏莫名的有些慌,總感覺要出事:“有找過,但是這國家的語言太過小眾話了,很少有人學過。”
蘇璃說完,宋錦願在一旁補充道:“薄總,據我所知,這個國家的語言雖然很小眾,但外語係的人會學這種語言,隻要蘇經理用了心不可能找不到。”
蘇璃:“……”
“宋秘書,外語係的人都是一群沒有畢業的學生,我讓他們翻譯公司機密合同,萬一他們翻譯錯了,可是會致使公司賠償一大筆錢的!”
宋錦願冷哼道:“說得好像蘇經理找我這個非專業翻譯人員翻譯合同,就不會翻譯錯一樣!”
蘇璃皺眉:“你不是會這個國家的語言?所以怎麽可能會出錯?”
宋錦願笑著回懟:“我是會這個國家的語言,但我不精啊,並且從蘇經理讓我替你翻譯這個合同之前我就告訴過你,
我不會翻譯,可你非得一而再再而三的用薄總來壓我!我為了不被薄總開除,我哪怕不會也得硬著頭皮會啊。”
蘇璃喉嚨一噎,氣的抬起手指著宋錦願:“你……你什麽時候說過你不會?”
“昨天下午蘇經理讓我翻譯那一刻,我就告訴過你我不會了,並且還因為不會而直接走了,可今天早上蘇經理又把合同拿來給我翻譯了。
這別人知道的還以為蘇經理病急亂投醫,不知道的還以為蘇經理是其他公司派過來故意毀掉公司的商業間諜呢。”
蘇璃:“……”
……
翌日,一大早向綰綰便去了“重生”的店找老板道歉。
宋錦願收到消息時,已經是早上九點了。
她坐在自己的工作崗位前,對自己的下屬吩咐:“告訴向綰綰,她想讓我撤訴可以,讓她在店門口跪一天!
做到了我立刻撤訴,做不到我請我大哥起訴她,讓她失去她的店。”
向綰綰這人不是向來最注重自己麵子了?
讓她在自己店門外跪一天,令她把她那張臉徹底丟盡,比告她要有意思的多。
宋錦願吩咐完下屬,便在哪裏認真的坐著徐周安排給自己的工作了。
……
店裏。
向綰綰在聽完負責人讓她在門口跪一天的話時,她轉身就準備離開。
可她還沒走出去,負責人就又開了口:“向小姐一但踏出這道門,宋景淵宋律師便會親自來與你打官司!
雖然這場官司不一定讓向小姐去坐牢,但讓向小姐徹底失去你對麵那家店也是可以的。
所以向小姐,現在擺放在你麵前有兩個選擇,要麽乖乖跪下,要麽失去你的店!”
向綰綰:“……”
“宋景淵哪裏會這麽閑?跑來為你們這家店打官司?”
負責人全程保持著得體的微笑:“向小姐若不信我說的話,那你就踏出去試試!”
向綰綰握緊拳頭,對於負責人的要求,隻覺得過分。
她想直接離開,但又害怕她真的會讓宋景淵來和她打官司,收走她的店。
她沒辦法了,隻能去到門口跪下,為了不讓人認出她,她還讓人給她送了一個口罩過來,把臉遮上了。
她先忍下這口氣,等以後找到了報複這家店的機會,她一定要狠狠的報複回來。
……
“宋秘書,薄總讓你今天之內把我交給你翻譯的文件翻譯完成,並且薄總還說,如果你今天無法把文件翻譯出來,那就請你另謀高就。”
宋錦願剝糖的動作一愣,這個蘇璃竟然又趁著自己不注意的時候,跑薄宴臣麵前耳旁風去了?
而她非得讓自己替她翻譯合同的理由是什麽?難不成還能是因為看自己不順眼,想要利用她翻譯的合同大做文章。
讓薄宴臣把自己開除?
如果她真是這麽想的,那她可就不能讓她算計自己成功了。
宋錦願拿過一旁的合同,笑著說:“既然薄總都發話了,那我一定在一天之內將文件翻譯出來。”
蘇璃給了宋錦願一記算你識相的表情:“翻譯好了記得給我送過來。”
她這合同翻譯好了,就算要送也是送給薄宴臣。
她蘇璃還沒資格讓自己送東西,不過為了避免她在這裏打擾自己,她還是笑著點了頭。
在成功送走蘇璃後,宋錦願開始拿著合同在哪裏翻譯起來。
她亂打完,抱著一大堆合同去了薄宴臣的辦公室見他。
“薄總,這是蘇經理讓我為她翻譯的合同,因為我學藝不精的關係,這些合同我隻翻譯了一個大概。”
薄宴臣:“……”
“什麽叫你學藝不精?”
宋錦願張口就開始胡說八道起來:“是這樣的薄總,這些小眾國家的語言我之前確實是學過一些,但是隻學了一個大概。
我一開始也告訴過蘇經理,這些合同我翻譯不了,讓她找其他人翻譯,可她非不同意,十分執著的讓我浪費時間替她翻譯這些合同。
我一不翻譯,她就讓你來壓我,那我沒辦法了,隻能替她翻譯了。”
過了一會兒,宋錦願見薄宴臣沒反應,她還給他補充了一句:“總之薄總先看個合同大概吧,一會兒你看完有不懂的地方,那你就讓蘇經理重新找專業的翻譯官替你翻譯。
如果她接下來找不到,那我覺得薄總應該換個有能力的人來做經理了。”
蘇璃想要利用合同來算計自己,那麽她就先反將一軍。
讓薄宴臣對蘇璃的能力產生懷疑,給她一點懲罰!
薄宴臣頭疼的看了一眼眼前翻譯的亂七八糟的合同,接著撥通蘇璃的電話,讓她來辦公室。
很快蘇璃便過來了,她一出現就看見了站在一旁的宋錦願。
這個女人在這裏做什麽?
“薄總。”蘇璃站在薄宴臣對麵叫喊道。
薄宴臣坐在辦公椅前,不帶一絲情緒的詢問:“你讓宋秘書翻譯合同之前,有找過其他的翻譯嗎?”
蘇璃不太明白薄宴臣為什麽突然之間這樣詢問自己。
她這心裏莫名的有些慌,總感覺要出事:“有找過,但是這國家的語言太過小眾話了,很少有人學過。”
蘇璃說完,宋錦願在一旁補充道:“薄總,據我所知,這個國家的語言雖然很小眾,但外語係的人會學這種語言,隻要蘇經理用了心不可能找不到。”
蘇璃:“……”
“宋秘書,外語係的人都是一群沒有畢業的學生,我讓他們翻譯公司機密合同,萬一他們翻譯錯了,可是會致使公司賠償一大筆錢的!”
宋錦願冷哼道:“說得好像蘇經理找我這個非專業翻譯人員翻譯合同,就不會翻譯錯一樣!”
蘇璃皺眉:“你不是會這個國家的語言?所以怎麽可能會出錯?”
宋錦願笑著回懟:“我是會這個國家的語言,但我不精啊,並且從蘇經理讓我替你翻譯這個合同之前我就告訴過你,
我不會翻譯,可你非得一而再再而三的用薄總來壓我!我為了不被薄總開除,我哪怕不會也得硬著頭皮會啊。”
蘇璃喉嚨一噎,氣的抬起手指著宋錦願:“你……你什麽時候說過你不會?”
“昨天下午蘇經理讓我翻譯那一刻,我就告訴過你我不會了,並且還因為不會而直接走了,可今天早上蘇經理又把合同拿來給我翻譯了。
這別人知道的還以為蘇經理病急亂投醫,不知道的還以為蘇經理是其他公司派過來故意毀掉公司的商業間諜呢。”
蘇璃:“……”