第128章 換隊友
穿成惡毒妹妹，靠心聲洗白成團寵 作者：昱蘇 投票推薦 加入書簽 留言反饋
珞妤隻想著老祖宗能給珞望舟托夢，但卻忘記了她哥是個“無所不能”的霸總，不過也歪打正著，找對了獲取資料的路子。
韓特助效率很高，將資料給到珞望舟的時候珞妤還在綜藝錄製中，但不影響珞望舟看完並發送給她。
總裁辦公室。
韓特助不僅查了喻琳的資料，還找到了關於“emmmm”的解釋，一本正經的對珞望舟道：“珞總，珞小姐這句應該隻是單純的思考，不過這是我的個人見解，如有不妥，建議珞總詢問一下珞小姐。”
韓特助身子微躬，韓特助微笑。
珞望舟睨了他一眼，而後繼續看資料，邊看邊漫不經心道：“嗯，我早想到了是這個意思。沒想到韓特助竟還需要上網查找。”
韓特助：“。”
……行吧。
*
節目錄製現場。
換好隊服之後的第一場遊戲是在多功能廳內，兩組隊員分坐在兩側，正對著的是鋪設地毯的大片空地。
劉導畫外音：“本期節目的第一場遊戲——詩詞英譯中。”
遊戲規則：每組每輪分派兩人，進行詩詞英譯中比賽，一人用英文並隻能用英文，將看到的詩詞表達出來，另外一位隊員根據隊友的表達進行猜測，在規定時間內累計答對題目最多的隊伍獲勝。獲勝隊伍將獲取一次抽獎機會。
遊戲規則介紹完畢，有無比警覺的嘉賓問道：“抽獎機會是抽出來的一定就是獎嗎？”
介紹遊戲規則的工作人員沉默片刻，看對方一直看著他，才笑了下，老實交代：“……並不一定。”
“嗐！”
除了喻琳，全體嘉賓一副“我就知道”的樣子，擺擺手表示，就知道節目組沒這麽好心。
屠航道：“不行啊隊長，他們紅隊有薄影帝在，他英語水平不用多說吧？有他在那題目不都秒過嗎？”
不等隊長支聞說話，紅隊裏就有人緊接著訴苦了。邊岫苦著一張臉，表示：“薄影帝會翻譯我們可不一定聽得懂啊，反正我英語菜雞，四級都沒過。”
紅隊的其他成員——
滿雲柔：“眾所周知，我初中沒畢業。”
喻琳：“曾經的我，四級翻譯皇上寫的是yellow up。”
此話一出，眾人爆笑，紛紛道喻琳也是衝浪高手。
有人打趣：“還翻譯過四世同堂吧？寫的family4.0？”
喻琳擺手：“沒有沒有，那倒沒有，四級就考了一次，遇上了yellow up。”
“哈哈哈哈哈哈哈哈……”
彈幕跟著一起笑，不少人討論起來自己的四級翻譯，有把“扇子”英文直接寫拚音的，有翻譯“城市”一詞死活想不起來怎麽寫的。
[不是，我怎麽覺得喻琳沒在說笑啊，她不會真寫的yellow up吧？]
[哈哈哈哈哈救命，我一直以為這個是段子，沒想到真有人是這麽翻譯的？]
[所以“皇帝”的翻譯到底是什麽？]
眾人笑罷，邊岫繼續，“我們有薄影帝，你們也有珞妤姐，她英文也挺不錯的。”
滿雲柔：“可不嘛，霍姐英文也可以，有他倆在你們可比我們有優勢。”
話雖如此，但遊戲一共有兩輪，且每輪上場的人員不能有重複，每隊的隊長在分組時還是要仔細思考的。
先上場的是紅隊，邊岫喻琳一組，薄星肆滿雲柔一組。
邊岫和喻琳還好，都是翻譯能寫“yellow up”的人，兩人有自己的英語體係，最後下來竟然猜對了不少。
輪到薄星肆和滿雲柔，倆人像是學渣遇上了學霸，後者聽著前者的英文發音，還以為自己是在聽英文聽力。
薄星肆盡力用邊岫和喻琳的模式來進行翻譯，用詞也簡化起來，但滿雲柔聽懂了，卻想不起完整的詩詞來，最後時間浪費比較多，沒有前麵那組答對的多。
輪到藍隊，吸取紅隊的教訓，他們分工時先問詩詞能不能都想得起來，惹得滿雲柔追著他們打。
給他們一人一巴掌之後，滿雲柔自己還道：“果然還是得上學，吃虧了吃虧了，吃了沒文化的虧。”
嬉笑間時間進行的很快，藍隊這邊霍初然和珞妤進行翻譯，支聞和屠航進行猜題，最後以微弱之勢取得了勝利。
“天，珞珞的英文跟薄影帝不相上下，你倆要是一隊，我們其他人簡直白幹。”
“他倆要是一起說英文，我更像是在聽英文聽力了，一人一句的男女對話，我直接蒙c！”
薄星肆眼裏帶笑的看了珞妤一眼，對方也剛巧看過來，兩人相視一笑，惹得彈幕裏瘋狂嗑糖。
[媽耶，為啥不能讓我們珞珞和星星在一隊啊？劉導非要給倆人分開。]
[小情侶剛在一起就不讓在一隊了？你看他倆多甜，劉導你快看啊！]
[戀本！你還記得你是個戀綜嗎戀本？戀本你說句話啊！]
遊戲結束，支聞作為藍隊的代表去抽獎，抽出來的卡片讓大家有些意外。
——可與另一隊互換一名隊員。
流星雨們看到這個卡片眼睛都亮了，紛紛道：[把星星換過來！讓星星珞珞一隊！]
劉導對支聞道：“你是隊長，可以選擇換誰或者是要不要換。”
支聞原是不準備換的，但看到彈幕後沒忍住和劉導多說了幾句，兩人還將麥關掉，悄莫的似是在商量什麽大事兒。
等回來後，支聞將麥重新打開，對著鏡頭道：“換珞妤。”
彈幕裏流星雨一陣狂歡。
但接下來支聞的話簡直就是一盆冷水，從頭到腳給他們澆了個透心涼。
“讓珞妤和薄星肆互換，我們組要薄影帝。”
[嗯？！！]還沒完全外放的快樂情緒頃刻間收回。
[支聞，我的快樂碎了，嗚嗚嗚。]
[才一輪遊戲，你換他倆幹啥？珞珞也沒有拖你們隊的後腿啊。]
現場嘉賓和彈幕一樣不解，才一輪遊戲，誰拖後腿哪裏能看得出來？即使紅隊裏滿雲柔剛剛答題表現不是很好，紅隊成員都沒想過要換隊長。
眼下都看向支聞，想要他給個換隊員的理由。支聞卻是神秘一笑，佯裝不舍的把珞妤送走，轉頭高高興興的迎來了薄星肆。
麵對大家的疑問，他卻隻道：“待會兒你們就知道，我的選擇是有多明智了。”
韓特助效率很高，將資料給到珞望舟的時候珞妤還在綜藝錄製中，但不影響珞望舟看完並發送給她。
總裁辦公室。
韓特助不僅查了喻琳的資料，還找到了關於“emmmm”的解釋，一本正經的對珞望舟道：“珞總，珞小姐這句應該隻是單純的思考，不過這是我的個人見解，如有不妥，建議珞總詢問一下珞小姐。”
韓特助身子微躬，韓特助微笑。
珞望舟睨了他一眼，而後繼續看資料，邊看邊漫不經心道：“嗯，我早想到了是這個意思。沒想到韓特助竟還需要上網查找。”
韓特助：“。”
……行吧。
*
節目錄製現場。
換好隊服之後的第一場遊戲是在多功能廳內，兩組隊員分坐在兩側，正對著的是鋪設地毯的大片空地。
劉導畫外音：“本期節目的第一場遊戲——詩詞英譯中。”
遊戲規則：每組每輪分派兩人，進行詩詞英譯中比賽，一人用英文並隻能用英文，將看到的詩詞表達出來，另外一位隊員根據隊友的表達進行猜測，在規定時間內累計答對題目最多的隊伍獲勝。獲勝隊伍將獲取一次抽獎機會。
遊戲規則介紹完畢，有無比警覺的嘉賓問道：“抽獎機會是抽出來的一定就是獎嗎？”
介紹遊戲規則的工作人員沉默片刻，看對方一直看著他，才笑了下，老實交代：“……並不一定。”
“嗐！”
除了喻琳，全體嘉賓一副“我就知道”的樣子，擺擺手表示，就知道節目組沒這麽好心。
屠航道：“不行啊隊長，他們紅隊有薄影帝在，他英語水平不用多說吧？有他在那題目不都秒過嗎？”
不等隊長支聞說話，紅隊裏就有人緊接著訴苦了。邊岫苦著一張臉，表示：“薄影帝會翻譯我們可不一定聽得懂啊，反正我英語菜雞，四級都沒過。”
紅隊的其他成員——
滿雲柔：“眾所周知，我初中沒畢業。”
喻琳：“曾經的我，四級翻譯皇上寫的是yellow up。”
此話一出，眾人爆笑，紛紛道喻琳也是衝浪高手。
有人打趣：“還翻譯過四世同堂吧？寫的family4.0？”
喻琳擺手：“沒有沒有，那倒沒有，四級就考了一次，遇上了yellow up。”
“哈哈哈哈哈哈哈哈……”
彈幕跟著一起笑，不少人討論起來自己的四級翻譯，有把“扇子”英文直接寫拚音的，有翻譯“城市”一詞死活想不起來怎麽寫的。
[不是，我怎麽覺得喻琳沒在說笑啊，她不會真寫的yellow up吧？]
[哈哈哈哈哈救命，我一直以為這個是段子，沒想到真有人是這麽翻譯的？]
[所以“皇帝”的翻譯到底是什麽？]
眾人笑罷，邊岫繼續，“我們有薄影帝，你們也有珞妤姐，她英文也挺不錯的。”
滿雲柔：“可不嘛，霍姐英文也可以，有他倆在你們可比我們有優勢。”
話雖如此，但遊戲一共有兩輪，且每輪上場的人員不能有重複，每隊的隊長在分組時還是要仔細思考的。
先上場的是紅隊，邊岫喻琳一組，薄星肆滿雲柔一組。
邊岫和喻琳還好，都是翻譯能寫“yellow up”的人，兩人有自己的英語體係，最後下來竟然猜對了不少。
輪到薄星肆和滿雲柔，倆人像是學渣遇上了學霸，後者聽著前者的英文發音，還以為自己是在聽英文聽力。
薄星肆盡力用邊岫和喻琳的模式來進行翻譯，用詞也簡化起來，但滿雲柔聽懂了，卻想不起完整的詩詞來，最後時間浪費比較多，沒有前麵那組答對的多。
輪到藍隊，吸取紅隊的教訓，他們分工時先問詩詞能不能都想得起來，惹得滿雲柔追著他們打。
給他們一人一巴掌之後，滿雲柔自己還道：“果然還是得上學，吃虧了吃虧了，吃了沒文化的虧。”
嬉笑間時間進行的很快，藍隊這邊霍初然和珞妤進行翻譯，支聞和屠航進行猜題，最後以微弱之勢取得了勝利。
“天，珞珞的英文跟薄影帝不相上下，你倆要是一隊，我們其他人簡直白幹。”
“他倆要是一起說英文，我更像是在聽英文聽力了，一人一句的男女對話，我直接蒙c！”
薄星肆眼裏帶笑的看了珞妤一眼，對方也剛巧看過來，兩人相視一笑，惹得彈幕裏瘋狂嗑糖。
[媽耶，為啥不能讓我們珞珞和星星在一隊啊？劉導非要給倆人分開。]
[小情侶剛在一起就不讓在一隊了？你看他倆多甜，劉導你快看啊！]
[戀本！你還記得你是個戀綜嗎戀本？戀本你說句話啊！]
遊戲結束，支聞作為藍隊的代表去抽獎，抽出來的卡片讓大家有些意外。
——可與另一隊互換一名隊員。
流星雨們看到這個卡片眼睛都亮了，紛紛道：[把星星換過來！讓星星珞珞一隊！]
劉導對支聞道：“你是隊長，可以選擇換誰或者是要不要換。”
支聞原是不準備換的，但看到彈幕後沒忍住和劉導多說了幾句，兩人還將麥關掉，悄莫的似是在商量什麽大事兒。
等回來後，支聞將麥重新打開，對著鏡頭道：“換珞妤。”
彈幕裏流星雨一陣狂歡。
但接下來支聞的話簡直就是一盆冷水，從頭到腳給他們澆了個透心涼。
“讓珞妤和薄星肆互換，我們組要薄影帝。”
[嗯？！！]還沒完全外放的快樂情緒頃刻間收回。
[支聞，我的快樂碎了，嗚嗚嗚。]
[才一輪遊戲，你換他倆幹啥？珞珞也沒有拖你們隊的後腿啊。]
現場嘉賓和彈幕一樣不解，才一輪遊戲，誰拖後腿哪裏能看得出來？即使紅隊裏滿雲柔剛剛答題表現不是很好，紅隊成員都沒想過要換隊長。
眼下都看向支聞，想要他給個換隊員的理由。支聞卻是神秘一笑，佯裝不舍的把珞妤送走，轉頭高高興興的迎來了薄星肆。
麵對大家的疑問，他卻隻道：“待會兒你們就知道，我的選擇是有多明智了。”