幾乎在曼城人開始歡呼羅納爾多的進球的時候，場邊的第四官員舉起了全場比賽傷停補時五分鍾的電子示意牌！
補時五分鍾！
這個補時時間可不短！
但是，現在，這五分鍾的時間，對於驕傲的巴塞羅那來說，更像是一種煎熬！
在五分鍾的傷停補時之後，場上的比分依然沒有再次改變！
主裁判默克爾的哨音宣布了衛冕冠軍巴塞羅那在這個賽季的冠軍聯賽之路到此結束。
而時隔幾十年之後，首次殺入冠軍聯賽正賽的曼城隊，他們讓所有人大吃一驚，他們在首回合主場二比二的不利局勢下，客場四比一大勝巴塞羅那，總比分六比三！淘汰衛冕冠軍巴塞羅那，成功殺入四強！
曼城的替補席，所有人早就迫不及待了！他們在主裁判哨音響起的一刹那，全部衝上了球場！為他們的勝利而盡情歡呼。
而作為失敗者，巴塞羅那隊員則一個個表情沮喪，有人坐在地上，有人躺在地上，有人甚至留下了淚水，他們的冠軍聯賽之路，結束了！
但是，諾坎普的球迷們並沒有因為巴塞羅那遭到淘汰而噓聲四起，相反，他們寄予了這些進攻到了最後一秒的球員們熱烈的掌聲和無限的寬容。
不少加泰羅尼亞球迷起立，為他們的球員鼓掌，感謝他們的不放棄和努力！
“比賽結束了！巴塞羅那遭到了淘汰，真是一個讓巴塞羅那傷心的夜晚。而我們要祝賀曼城，他們是這個賽季歐洲最不可思議的黑馬！這場比賽，張揚用帽子戲法表明了他的強大！他已經在冠軍聯賽中進了十四球！這是了不起的成績，張揚很有可能打破由他自己所保持的冠軍聯賽單賽季進十六球的記錄！”
“這場比賽也是範巴斯滕執教曼城的第一場比賽，前荷蘭國家隊主教練用一場令人驚訝的大勝開始了自己在曼城的執教生涯，這場比賽，曼城的進攻很有效率，進攻很犀利，此外，他們的防守做得很不錯。從中我們也能夠多多少少的看出範巴斯滕的執教理念。”
此時，球場上，興奮的曼城球員們正在慶祝勝利，他們歡呼，他們狂歡，絲毫不介意這是在別人的主場。
事實上，正是因為在諾坎普球場慶祝，才讓他們有了更多一層興奮的理由。
回到下榻的酒店之後，曼城全隊更是徹夜狂歡。
範巴斯滕並沒有阻止全隊的狂歡，能夠戰勝強大的巴塞羅那，淘汰巴塞羅那，殺入半決賽，確實有足夠的理由去慶祝。而且，作為曾經的ac米蘭傳奇球星，範巴斯滕也清楚的知道，這場比賽，這場勝利，對於這支年輕的球隊來說，是多麽寶貴的財富，這場比賽，將讓不少人受益終生。
和曼城的狂歡慶祝形成鮮明對比的是，巴塞羅那那邊是一片哀鴻遍野。
在首回合客場二比二的大好局麵下，主場一比四輸球，總比分三比六被淘汰！
衛冕冠軍最近幾個賽季以來，還從來沒有經曆過如此慘敗呢！
更何況，巴塞羅那還是衛冕冠軍，在去年夏天，他們站在歐洲之巔的時候，無數媒體都在驚呼，又一個屬於巴塞羅那夢之隊的時代來臨了！
現在，僅僅一年之後，他們就折戟沉沙！而且是這樣一場慘敗，實在是堪稱是巴塞羅那曆史上的恥辱一戰了。
而對於梅西來說，這是梅西第二次和張揚在冠軍聯賽四分之一決賽碰麵，兩次，梅西都是失敗者！
這也讓關於梅西和張揚到底誰更加優秀的爭吵再上一層樓，而支持張揚的球迷和媒體都在歡呼，在他們看來，這種直接對決中的勝利，無疑是最有說服力的！
此外，對於巴塞羅那來說，雪上加霜的是，在賽後爆出來伊布拉希莫維奇和瓜迪奧拉在更衣室對噴、發生激烈衝突的事件，而瑞典人也已經公開宣布，要麽是他轉會離開巴塞羅那，要麽是瓜迪奧拉離開！
對於瑞典人提出的這個選擇題，加泰羅尼亞媒體進行了抽查，百分之九十三的球迷的選擇是，讓瑞典人滾蛋。
回到曼徹斯特的曼城隊，受到了曼城球迷的夾道歡迎。整支球隊被視為這座城市的英雄！在曼徹斯特這座城市，曼城的球迷的人數遠大於曼聯隊的球迷人數。
四天之後，2009/2010賽季英超聯賽第34輪的比賽，曼城隊主場六比一狂勝伯明翰，張揚在比賽中梅開二度，將自己在這個賽季中的聯賽進球數提升到了四十一球！
他也創造了一個奇跡，這是第一次有人能夠在五大聯賽中，單賽季聯賽進球數達到四十球以上！
“這是屬於曼城的賽季，更是屬於張揚的時代！”——英國《路透社》如是說。
一周之後，英超聯賽第三十五輪的比賽，這也是一場焦點對決，曼城主場和曼聯的比賽，本賽季的第二回合的曼徹斯特德比。
張揚和特維斯為曼城進球，魯尼和斯科爾斯為曼聯進球，比分最終定格在二比二！
在這輪聯賽之後，2009/2010賽季的英超聯賽積分榜上，曼城隊積分達到了八十二分，領跑積分榜，排名第二名的是切爾西，他們的積分是七十七分，而曼聯以七十四分排名聯賽第三名，阿森納以七十一分排名聯賽第四名，托特納姆熱刺、阿斯頓維拉、利物浦、埃弗頓、伯明翰分列五到九名。
一架直升機從曼徹斯特市政球場上空掠過，繞了個圈後，又拐了回來。從直升機俯瞰下去，球場的周圍匯集了無數人流，將周圍的道路擠得水泄不通。
一個警察抬頭看了看夜空，直升機的燈光在夜空中宛如星光一般，別在肩上的對講機中不時傳來沙沙的電流聲，這位警察吹了聲口哨，然後又將視線收了回來。
一群曼城隊的球迷唱著歌從他眼前經過。
“曼城，曼城！戰無不勝的曼城！”
“曼城，曼城！戰無不勝的曼城！”
歌聲從四麵八方向襲來，穿透雨霧，穿透濃重的夜色，又穿過他，湧進了前方不遠處的市政球場。
“曼城曼城，戰無不勝的曼城……”警察也跟著小聲哼了起來。這首歌曲，曾經被曼城的死敵曼聯嘲笑過，在曼聯看來，需要被保級而擔心的曼城居然敢哼唱‘戰無不勝’，實在是一個天大的笑話，但是，現在，曼城的球迷可以理直氣壯的哼唱這首歌曲了！
沒有任何人敢再嘲諷他們，最起碼，現在不敢！
“……畢削……畢削……1029，匯報你們那邊的情況。完畢……畢削……”對講機裏傳來了沙沙的通話聲。
“這裏是1029，一切正常，完畢。”
“曼城，曼城，曼城，戰無不勝的曼城！曼城曼城，戰無不勝的曼城……”警察哼著歌轉過身去扭開了車內的廣播。
“曼城隊的大巴已經從酒店出發，大約三十五分鍾之後，大巴將抵達球場。而在另外一邊，裏昂隊的大巴也已經在幾分鍾前從酒店出發……這裏是曼徹斯特，這是冠軍聯賽半決賽的比賽城市，曼城隊和裏昂隊的半決賽首回合的較量，將在一個半小時後開始！”
曼城隊在四分之一決賽中淘汰了巴塞羅那，本賽季冠軍聯賽的四強是曼城、國際米蘭、拜仁慕尼黑、裏昂隊，曼城隊在半決賽中的是對手是裏昂隊，而國際米蘭和拜仁慕尼黑也將捉對廝殺。
曼城是淘汰了巴塞羅那之後，進入到半決賽的，而裏昂隊則是在八分之一決賽中淘汰了皇家馬德裏。
曼城的對手是裏昂隊，考慮到裏昂隊是進入到四強中的球隊中實力最弱的一個，所以，媒體普遍看好曼城淘汰裏昂隊，進入到決賽。
《曼城晚報》就顯得格外有信心，在賽前，這家媒體甚至表示，如果運氣足夠好的話，曼城隊在上半場比賽就能夠確定勝勢了。
很顯然，客場四比一大勝衛冕冠軍巴塞羅那，這讓曼城的擁躉們有些自信心過度膨脹。
隻是，經過了四十五分鍾的鏖戰，在中場休息的時候，球場上的比分和比賽開始的時候相比，都沒有變化，曼城主場0:0裏昂隊！
而如果從場麵上來說，也很難說曼城隊占據優勢，局麵客觀上來說更應該是五五開。
中場休息的時候，範巴斯滕批評了球員們沒有集中注意力的情況，很顯然，在淘汰了衛冕冠軍巴塞羅那之後，曼城隊有些飄飄然了，全隊上下有些過於驕傲了，麵對裏昂隊這個對手，他們明顯輕敵了，盡管從某種意義上來說，曼城隊真的沒有多少輕敵的本錢，要知道，曼城隊這可是時隔幾十年後再次殺入到冠軍聯賽的正賽，而裏昂隊則是法甲五連冠，是冠軍聯賽的常客，而且，連續幾個賽季至少殺入到八強！
批評了球隊上半場的表現之後，範巴斯滕然後要求所有人在下半場對裏昂隊展開猛烈攻勢。爭取盡早的取得進球，此外，在爭取早些打破僵局的同時，還有尤為重要的一點，那就是，千萬不能夠失球，不能夠讓裏昂隊拿到寶貴的客場進球。
“這場比賽，勝利不是唯一的目標，我的要求是完勝。在我們的主場，我們必須盡可能的確立勝勢！”範巴斯滕說道。
補時五分鍾！
這個補時時間可不短！
但是，現在，這五分鍾的時間，對於驕傲的巴塞羅那來說，更像是一種煎熬！
在五分鍾的傷停補時之後，場上的比分依然沒有再次改變！
主裁判默克爾的哨音宣布了衛冕冠軍巴塞羅那在這個賽季的冠軍聯賽之路到此結束。
而時隔幾十年之後，首次殺入冠軍聯賽正賽的曼城隊，他們讓所有人大吃一驚，他們在首回合主場二比二的不利局勢下，客場四比一大勝巴塞羅那，總比分六比三！淘汰衛冕冠軍巴塞羅那，成功殺入四強！
曼城的替補席，所有人早就迫不及待了！他們在主裁判哨音響起的一刹那，全部衝上了球場！為他們的勝利而盡情歡呼。
而作為失敗者，巴塞羅那隊員則一個個表情沮喪，有人坐在地上，有人躺在地上，有人甚至留下了淚水，他們的冠軍聯賽之路，結束了！
但是，諾坎普的球迷們並沒有因為巴塞羅那遭到淘汰而噓聲四起，相反，他們寄予了這些進攻到了最後一秒的球員們熱烈的掌聲和無限的寬容。
不少加泰羅尼亞球迷起立，為他們的球員鼓掌，感謝他們的不放棄和努力！
“比賽結束了！巴塞羅那遭到了淘汰，真是一個讓巴塞羅那傷心的夜晚。而我們要祝賀曼城，他們是這個賽季歐洲最不可思議的黑馬！這場比賽，張揚用帽子戲法表明了他的強大！他已經在冠軍聯賽中進了十四球！這是了不起的成績，張揚很有可能打破由他自己所保持的冠軍聯賽單賽季進十六球的記錄！”
“這場比賽也是範巴斯滕執教曼城的第一場比賽，前荷蘭國家隊主教練用一場令人驚訝的大勝開始了自己在曼城的執教生涯，這場比賽，曼城的進攻很有效率，進攻很犀利，此外，他們的防守做得很不錯。從中我們也能夠多多少少的看出範巴斯滕的執教理念。”
此時，球場上，興奮的曼城球員們正在慶祝勝利，他們歡呼，他們狂歡，絲毫不介意這是在別人的主場。
事實上，正是因為在諾坎普球場慶祝，才讓他們有了更多一層興奮的理由。
回到下榻的酒店之後，曼城全隊更是徹夜狂歡。
範巴斯滕並沒有阻止全隊的狂歡，能夠戰勝強大的巴塞羅那，淘汰巴塞羅那，殺入半決賽，確實有足夠的理由去慶祝。而且，作為曾經的ac米蘭傳奇球星，範巴斯滕也清楚的知道，這場比賽，這場勝利，對於這支年輕的球隊來說，是多麽寶貴的財富，這場比賽，將讓不少人受益終生。
和曼城的狂歡慶祝形成鮮明對比的是，巴塞羅那那邊是一片哀鴻遍野。
在首回合客場二比二的大好局麵下，主場一比四輸球，總比分三比六被淘汰！
衛冕冠軍最近幾個賽季以來，還從來沒有經曆過如此慘敗呢！
更何況，巴塞羅那還是衛冕冠軍，在去年夏天，他們站在歐洲之巔的時候，無數媒體都在驚呼，又一個屬於巴塞羅那夢之隊的時代來臨了！
現在，僅僅一年之後，他們就折戟沉沙！而且是這樣一場慘敗，實在是堪稱是巴塞羅那曆史上的恥辱一戰了。
而對於梅西來說，這是梅西第二次和張揚在冠軍聯賽四分之一決賽碰麵，兩次，梅西都是失敗者！
這也讓關於梅西和張揚到底誰更加優秀的爭吵再上一層樓，而支持張揚的球迷和媒體都在歡呼，在他們看來，這種直接對決中的勝利，無疑是最有說服力的！
此外，對於巴塞羅那來說，雪上加霜的是，在賽後爆出來伊布拉希莫維奇和瓜迪奧拉在更衣室對噴、發生激烈衝突的事件，而瑞典人也已經公開宣布，要麽是他轉會離開巴塞羅那，要麽是瓜迪奧拉離開！
對於瑞典人提出的這個選擇題，加泰羅尼亞媒體進行了抽查，百分之九十三的球迷的選擇是，讓瑞典人滾蛋。
回到曼徹斯特的曼城隊，受到了曼城球迷的夾道歡迎。整支球隊被視為這座城市的英雄！在曼徹斯特這座城市，曼城的球迷的人數遠大於曼聯隊的球迷人數。
四天之後，2009/2010賽季英超聯賽第34輪的比賽，曼城隊主場六比一狂勝伯明翰，張揚在比賽中梅開二度，將自己在這個賽季中的聯賽進球數提升到了四十一球！
他也創造了一個奇跡，這是第一次有人能夠在五大聯賽中，單賽季聯賽進球數達到四十球以上！
“這是屬於曼城的賽季，更是屬於張揚的時代！”——英國《路透社》如是說。
一周之後，英超聯賽第三十五輪的比賽，這也是一場焦點對決，曼城主場和曼聯的比賽，本賽季的第二回合的曼徹斯特德比。
張揚和特維斯為曼城進球，魯尼和斯科爾斯為曼聯進球，比分最終定格在二比二！
在這輪聯賽之後，2009/2010賽季的英超聯賽積分榜上，曼城隊積分達到了八十二分，領跑積分榜，排名第二名的是切爾西，他們的積分是七十七分，而曼聯以七十四分排名聯賽第三名，阿森納以七十一分排名聯賽第四名，托特納姆熱刺、阿斯頓維拉、利物浦、埃弗頓、伯明翰分列五到九名。
一架直升機從曼徹斯特市政球場上空掠過，繞了個圈後，又拐了回來。從直升機俯瞰下去，球場的周圍匯集了無數人流，將周圍的道路擠得水泄不通。
一個警察抬頭看了看夜空，直升機的燈光在夜空中宛如星光一般，別在肩上的對講機中不時傳來沙沙的電流聲，這位警察吹了聲口哨，然後又將視線收了回來。
一群曼城隊的球迷唱著歌從他眼前經過。
“曼城，曼城！戰無不勝的曼城！”
“曼城，曼城！戰無不勝的曼城！”
歌聲從四麵八方向襲來，穿透雨霧，穿透濃重的夜色，又穿過他，湧進了前方不遠處的市政球場。
“曼城曼城，戰無不勝的曼城……”警察也跟著小聲哼了起來。這首歌曲，曾經被曼城的死敵曼聯嘲笑過，在曼聯看來，需要被保級而擔心的曼城居然敢哼唱‘戰無不勝’，實在是一個天大的笑話，但是，現在，曼城的球迷可以理直氣壯的哼唱這首歌曲了！
沒有任何人敢再嘲諷他們，最起碼，現在不敢！
“……畢削……畢削……1029，匯報你們那邊的情況。完畢……畢削……”對講機裏傳來了沙沙的通話聲。
“這裏是1029，一切正常，完畢。”
“曼城，曼城，曼城，戰無不勝的曼城！曼城曼城，戰無不勝的曼城……”警察哼著歌轉過身去扭開了車內的廣播。
“曼城隊的大巴已經從酒店出發，大約三十五分鍾之後，大巴將抵達球場。而在另外一邊，裏昂隊的大巴也已經在幾分鍾前從酒店出發……這裏是曼徹斯特，這是冠軍聯賽半決賽的比賽城市，曼城隊和裏昂隊的半決賽首回合的較量，將在一個半小時後開始！”
曼城隊在四分之一決賽中淘汰了巴塞羅那，本賽季冠軍聯賽的四強是曼城、國際米蘭、拜仁慕尼黑、裏昂隊，曼城隊在半決賽中的是對手是裏昂隊，而國際米蘭和拜仁慕尼黑也將捉對廝殺。
曼城是淘汰了巴塞羅那之後，進入到半決賽的，而裏昂隊則是在八分之一決賽中淘汰了皇家馬德裏。
曼城的對手是裏昂隊，考慮到裏昂隊是進入到四強中的球隊中實力最弱的一個，所以，媒體普遍看好曼城淘汰裏昂隊，進入到決賽。
《曼城晚報》就顯得格外有信心，在賽前，這家媒體甚至表示，如果運氣足夠好的話，曼城隊在上半場比賽就能夠確定勝勢了。
很顯然，客場四比一大勝衛冕冠軍巴塞羅那，這讓曼城的擁躉們有些自信心過度膨脹。
隻是，經過了四十五分鍾的鏖戰，在中場休息的時候，球場上的比分和比賽開始的時候相比，都沒有變化，曼城主場0:0裏昂隊！
而如果從場麵上來說，也很難說曼城隊占據優勢，局麵客觀上來說更應該是五五開。
中場休息的時候，範巴斯滕批評了球員們沒有集中注意力的情況，很顯然，在淘汰了衛冕冠軍巴塞羅那之後，曼城隊有些飄飄然了，全隊上下有些過於驕傲了，麵對裏昂隊這個對手，他們明顯輕敵了，盡管從某種意義上來說，曼城隊真的沒有多少輕敵的本錢，要知道，曼城隊這可是時隔幾十年後再次殺入到冠軍聯賽的正賽，而裏昂隊則是法甲五連冠，是冠軍聯賽的常客，而且，連續幾個賽季至少殺入到八強！
批評了球隊上半場的表現之後，範巴斯滕然後要求所有人在下半場對裏昂隊展開猛烈攻勢。爭取盡早的取得進球，此外，在爭取早些打破僵局的同時，還有尤為重要的一點，那就是，千萬不能夠失球，不能夠讓裏昂隊拿到寶貴的客場進球。
“這場比賽，勝利不是唯一的目標，我的要求是完勝。在我們的主場，我們必須盡可能的確立勝勢！”範巴斯滕說道。