第3章 嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心
被退婚後:我詩仙的身份曝光了 作者:兩儀殿 投票推薦 加入書簽 留言反饋
額...沒錢?
聽到葉天的解釋,林菀這才反應過來,對方好像剛才的確是花十...不對,是五文錢來找掌櫃問明月樓的事情。還有剛才那句隨口而出的感慨,好像也更是印證了這一點,表明了對方現在的情況不太好。
“原來如此,那倒是小女子冒失了,不知公子被錢財困擾。”
林菀主動道歉,說完給旁邊的小蘭一個眼色,小丫環也是第一時間把荷包拿了出來。林菀也直接將裏麵的銀子拿出來,然後放在了旁邊的桌子上。
“我今日出門並未帶太多銀錢,還請公子能收下這十幾兩銀子,一是我為剛才誤會了公子道歉,二是希望能幫公子暫渡難關。”林菀真誠的說道。
???
!!!
對麵。
葉天看到這一幕也愣住了,難道這就是才華的魅力麽?這就是重文輕武麽?如果真是這樣的話,那這個世界可真是太美好了!
看著桌上的銀子,葉天直接把它們收了起來,作為一個穿越者,花女人錢在他的認知中那可不是什麽恥辱或者見不得人的事情,反而是一種實力和榮譽。
何況自己初來乍到,身處異鄉,沒錢可能過幾天就要餓死了,現在有機會能多活幾天,他自然也不會矯情。
“多謝姑娘幫忙,我看姑娘好像對詩詞情有獨鍾,不知姑娘喜歡哪種類別的詩詞,在下雖然清貧,但勉強懂些詩詞,姑娘若是不棄,可以給在下一個題目,我願贈姑娘一首詩詞作為謝禮。”葉天投桃報李的說道。
對方喜歡詩詞是肯定的,否則也不會因為自己剛才的感慨來主動搭話,既然如此,他現在用詩詞來感謝對方也算是最好的禮物了。
“是麽?若是公子有意,那不妨作一首中秋詩詞如何,正巧三日後中秋節,若是公子能作出佳作,到時也能一展風采。”林菀聞言笑吟吟的說道。
對於葉天要送自己詩詞的行為她雖然有些意外,但也有些許的期待,畢竟對方年紀輕輕考中秀才不說,還能出口成章,說出極品佳句,想必在詩詞一道也有不錯的才華。
當然她心裏期待歸期待,卻也沒有故意為難葉天的意思,碰巧馬上就是中秋節了,若是葉天喜歡詩詞,那以中秋為題,他肯定有合適的作品拿出來。
“可以。”葉天點點頭,然後繼續說道:“這裏沒有紙筆,那在下就直接把詩詞誦讀出來了,還請姑娘不要介意。
“公子請便。”林菀淺笑道。
“如果今日是中秋月圓之夜,那我自當以明月為內容作詩,但現在的話,那我就作一首嫦娥送給姑娘了。”葉天說到這裏頓了一下,然後清了清嗓子繼續說道:“雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。”
這首嫦娥當然不是最好的中秋詩詞,但自己總不能因為十幾兩銀子就把水調歌頭搞出來吧?何況這首詩也是李商隱的經典作品之一,同樣也是一首佳作。
白話翻譯過來就是:在雲母屏風中悄然獨坐,殘燭的光影幽深。長長的銀河已逐漸斜落,晨星也漸漸地隱沒低沉。
嫦娥也許會悔恨當年偷吃了不死的靈藥,如今空對著青天碧海,一夜複一夜煎熬著孤寂的心。
對麵。
林菀剛開始聽還沒什麽,可當她把整首詩全都聽完以後,當即也是整個人都愣在了原地。
不禁在心裏感慨道:“嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心...夜夜心!這句話真是太好了,這首詩絕對能登上本月明月樓的詩詞榜!”
一時間,林菀眼中也是異彩連連,看向葉天的眼神中更是充滿了好奇和疑惑之色,眼前之人到底是誰?他能隨口說出“人道洛陽花似錦,偏我來時不逢春”這種佳句,又能寫出“嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心”這種傳世之作。
就算不是名震京城的大才子,也肯定不會為了生計發愁才對,可現在卻為了幾文錢討價還價。
“公子大才,這首嫦娥絕對是近些年來最好的一首中秋詩了,三日後中秋詩會,明月樓的詩詞榜前三,必有它的名字!”林菀開口恭喜道。
“能不能上明月樓的榜單無所謂,隻要姑娘喜歡即可。”葉天說道。
這也是他的真心話,現在已經印證了重文輕武是真的,那明月樓的榜單在他這裏的確無關緊要了。
畢竟這種排行榜對普通文人或許有吸引力,可以借著它來揚名。但對有著過目不忘,還看過全唐詩宋詞的自己來說,他的文名,根本不需要明月樓的榜單來宣揚,所以上不上榜還真無所謂。
隻不過說者無心,聽者有意。
這句話落在林菀耳邊,就變成了“什麽明月樓的榜單,你才是最重要的”,讓林菀也忍不住心跳加快,不敢直視葉天。當然現在事實也的確如此,如果讓葉天來選擇的話,林菀的確比明月樓的榜單重要的多。
畢竟明月樓有什麽用,又不給自己錢,林菀可是實實在在給了自己銀子的。
“我很喜歡。”林菀低著頭有些害羞的說道:“對了,聊這麽久還不知道公子姓名?”
“在下葉天,來自江南,敢問姑娘芳名?”
“奴家姓林名菀。”
“……”
互相告知姓名,林菀因為回去還有事情要忙,也隻能不舍的帶著丫環離開。
隻是在離開之前,她先是保證自己三日後一定會把《嫦娥》送到明月樓。同時也提醒葉天,若是將來有了困難,可以去西城林府找自己。
對此,葉天自然也是再次感謝。
雖然他不知道林菀的身份,但僅看對方的氣質和談吐,想必也是非同一般。
而且剛開始的時候他還沒有注意,想著對方兩個女孩子在外麵不怕遇到危險嗎?結果說著說著,他就看到周圍有好幾個壯漢在盯著自己,十有八九是林菀家裏派來保護她們的人。
現在事實證明他的猜測沒錯。
林菀離開的時候,這群人也都第一時間跟著離開。
……
聽到葉天的解釋,林菀這才反應過來,對方好像剛才的確是花十...不對,是五文錢來找掌櫃問明月樓的事情。還有剛才那句隨口而出的感慨,好像也更是印證了這一點,表明了對方現在的情況不太好。
“原來如此,那倒是小女子冒失了,不知公子被錢財困擾。”
林菀主動道歉,說完給旁邊的小蘭一個眼色,小丫環也是第一時間把荷包拿了出來。林菀也直接將裏麵的銀子拿出來,然後放在了旁邊的桌子上。
“我今日出門並未帶太多銀錢,還請公子能收下這十幾兩銀子,一是我為剛才誤會了公子道歉,二是希望能幫公子暫渡難關。”林菀真誠的說道。
???
!!!
對麵。
葉天看到這一幕也愣住了,難道這就是才華的魅力麽?這就是重文輕武麽?如果真是這樣的話,那這個世界可真是太美好了!
看著桌上的銀子,葉天直接把它們收了起來,作為一個穿越者,花女人錢在他的認知中那可不是什麽恥辱或者見不得人的事情,反而是一種實力和榮譽。
何況自己初來乍到,身處異鄉,沒錢可能過幾天就要餓死了,現在有機會能多活幾天,他自然也不會矯情。
“多謝姑娘幫忙,我看姑娘好像對詩詞情有獨鍾,不知姑娘喜歡哪種類別的詩詞,在下雖然清貧,但勉強懂些詩詞,姑娘若是不棄,可以給在下一個題目,我願贈姑娘一首詩詞作為謝禮。”葉天投桃報李的說道。
對方喜歡詩詞是肯定的,否則也不會因為自己剛才的感慨來主動搭話,既然如此,他現在用詩詞來感謝對方也算是最好的禮物了。
“是麽?若是公子有意,那不妨作一首中秋詩詞如何,正巧三日後中秋節,若是公子能作出佳作,到時也能一展風采。”林菀聞言笑吟吟的說道。
對於葉天要送自己詩詞的行為她雖然有些意外,但也有些許的期待,畢竟對方年紀輕輕考中秀才不說,還能出口成章,說出極品佳句,想必在詩詞一道也有不錯的才華。
當然她心裏期待歸期待,卻也沒有故意為難葉天的意思,碰巧馬上就是中秋節了,若是葉天喜歡詩詞,那以中秋為題,他肯定有合適的作品拿出來。
“可以。”葉天點點頭,然後繼續說道:“這裏沒有紙筆,那在下就直接把詩詞誦讀出來了,還請姑娘不要介意。
“公子請便。”林菀淺笑道。
“如果今日是中秋月圓之夜,那我自當以明月為內容作詩,但現在的話,那我就作一首嫦娥送給姑娘了。”葉天說到這裏頓了一下,然後清了清嗓子繼續說道:“雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。”
這首嫦娥當然不是最好的中秋詩詞,但自己總不能因為十幾兩銀子就把水調歌頭搞出來吧?何況這首詩也是李商隱的經典作品之一,同樣也是一首佳作。
白話翻譯過來就是:在雲母屏風中悄然獨坐,殘燭的光影幽深。長長的銀河已逐漸斜落,晨星也漸漸地隱沒低沉。
嫦娥也許會悔恨當年偷吃了不死的靈藥,如今空對著青天碧海,一夜複一夜煎熬著孤寂的心。
對麵。
林菀剛開始聽還沒什麽,可當她把整首詩全都聽完以後,當即也是整個人都愣在了原地。
不禁在心裏感慨道:“嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心...夜夜心!這句話真是太好了,這首詩絕對能登上本月明月樓的詩詞榜!”
一時間,林菀眼中也是異彩連連,看向葉天的眼神中更是充滿了好奇和疑惑之色,眼前之人到底是誰?他能隨口說出“人道洛陽花似錦,偏我來時不逢春”這種佳句,又能寫出“嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心”這種傳世之作。
就算不是名震京城的大才子,也肯定不會為了生計發愁才對,可現在卻為了幾文錢討價還價。
“公子大才,這首嫦娥絕對是近些年來最好的一首中秋詩了,三日後中秋詩會,明月樓的詩詞榜前三,必有它的名字!”林菀開口恭喜道。
“能不能上明月樓的榜單無所謂,隻要姑娘喜歡即可。”葉天說道。
這也是他的真心話,現在已經印證了重文輕武是真的,那明月樓的榜單在他這裏的確無關緊要了。
畢竟這種排行榜對普通文人或許有吸引力,可以借著它來揚名。但對有著過目不忘,還看過全唐詩宋詞的自己來說,他的文名,根本不需要明月樓的榜單來宣揚,所以上不上榜還真無所謂。
隻不過說者無心,聽者有意。
這句話落在林菀耳邊,就變成了“什麽明月樓的榜單,你才是最重要的”,讓林菀也忍不住心跳加快,不敢直視葉天。當然現在事實也的確如此,如果讓葉天來選擇的話,林菀的確比明月樓的榜單重要的多。
畢竟明月樓有什麽用,又不給自己錢,林菀可是實實在在給了自己銀子的。
“我很喜歡。”林菀低著頭有些害羞的說道:“對了,聊這麽久還不知道公子姓名?”
“在下葉天,來自江南,敢問姑娘芳名?”
“奴家姓林名菀。”
“……”
互相告知姓名,林菀因為回去還有事情要忙,也隻能不舍的帶著丫環離開。
隻是在離開之前,她先是保證自己三日後一定會把《嫦娥》送到明月樓。同時也提醒葉天,若是將來有了困難,可以去西城林府找自己。
對此,葉天自然也是再次感謝。
雖然他不知道林菀的身份,但僅看對方的氣質和談吐,想必也是非同一般。
而且剛開始的時候他還沒有注意,想著對方兩個女孩子在外麵不怕遇到危險嗎?結果說著說著,他就看到周圍有好幾個壯漢在盯著自己,十有八九是林菀家裏派來保護她們的人。
現在事實證明他的猜測沒錯。
林菀離開的時候,這群人也都第一時間跟著離開。
……