第62章 莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦
被退婚後：我詩仙的身份曝光了 作者：兩儀殿 投票推薦 加入書簽 留言反饋
一旁。
聽到葉天說要拿下詩會前三，林菀三人也都很是驚喜。
畢竟對她們來說，葉天既然說要拿下前三，他就一定能寫出穩居前三的詩詞，所以她們現在也都在旁邊不敢說話，生怕打擾到葉天的思緒。
如今看到葉天停筆，也都開始欣賞起他的這首重陽佳作。
“薄衣初試，綠蟻新嚐。公子這首重陽詞絕對能排在今日前三。”
“那是自然的，既然公子要拿下前三，那麽前三必然都是公子自己的詩詞爭奪排名。”
“說實話，遇到公子前我一直覺得自己寫詞能力不錯，可現在看了公子的婉約和閨怨詞，才發現我根本比不過。”
“……”
三人讚賞這首詞的時候，葉天也沒有解釋太多。
畢竟他總不能說你們根本不是在跟我比閨怨詞，而是跟李清照在比，關鍵是說了她們也不認識。
但不可否認，天下女子若是比較作詞能力，李清照絕對是古往今來第一人！
正因如此。
他現在第二首詞便準備寫李清照的另一首代表作。
“這首行香子的確不錯，但我可以提前告訴你們，接下來的新詞，比這首行香子更好，你們肯定也更喜歡。”葉天提前說道。
聞言。
三人也都期待的看了過來，而他這時也再次提筆。
《醉花陰
薄霧濃雲愁永晝，瑞腦消金獸。佳節又重陽，玉枕紗廚，半夜涼初透。
東籬把酒黃昏後，有暗香盈袖。莫道不銷魂，簾卷西風，人比黃花瘦。》
這首詞用白話翻譯過來就是：
薄霧彌漫，雲層濃密，日子過得愁煩，龍腦香在金獸香爐中繚嫋。又到了重陽佳節，臥在玉枕紗帳中，半夜的涼氣剛將全身浸透。
在東籬邊飲酒直到黃昏以後，淡淡的黃菊清香溢滿雙袖。莫要說清秋不讓人傷神，西風卷起珠簾，簾內的人兒比那黃花更加消瘦。
這首詞是李清照思念丈夫趙明誠所寫，據說李清照將此詞寄給趙明誠後，惹得明誠比試之心大起，遂三夜未眼，作詞數闋，然終未勝過這首《醉花陰》。
而且在葉天自己心中，如果讓他來挑選李清照排名前三的詩詞，那麽這首《醉花陰》一定有一席之地，“莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦。”僅此一句，足以封神！
另外兩首必然有一首屬於《聲聲慢·尋尋覓覓》，還有就是他不久前寫的《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》，最後那句“此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。”同樣也是封神之句！
與此同時。
旁邊的樓夢茜三人也都不可思議的張大了嘴巴，沒想到葉天居然能寫出如此驚豔的重陽詩詞，依舊是用女子的視角所寫，就算她們明知道葉天在詩詞文章上的造詣，卻還是久久未能回過神來。
即便剛才葉天已經給了她們提示，告訴她們這首詞驚豔絕倫。
可一句“人比黃花瘦”，還是讓她們為之折服，難以控製自己的情緒。
“這首詞真是太厲害了，我覺得它不僅能成為今日詩會第一，哪怕是曆朝曆代的重陽詩詞加在一起，怕是都比不過它。”趙清歡第一個說道。
“清歡說的沒錯，我也覺得這首醉花陰能排在曆年來重陽詩詞第一名！”樓夢茜認可的點點頭。
“莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦。這句詞好美，我決定以後它就是我最愛的一句詞了。”林菀也激動的開口。
聞言。
葉天也說道：“這句的確不錯，我也很喜歡。”
兩首詞。
全都是女子視角所寫，就算葉天喜歡李清照的詩詞，就算還有一些閨怨詞能拿出來，但畢竟這裏是明月樓的重陽詩會，不是女子詩會。
所以最後一首作品自然也要更改一下風格，最起碼要讓所有人都認可才行。
而這也是寫三首詩詞的好處，直接把男女視角和風格全都寫一遍，這樣其他人就算想找問題也找不出來。
嗯...重陽詩！
那自然是王維的《九月九日憶山東兄弟》最廣為傳唱了。
想到這裏。
葉天把眼前的《醉花陰》拿到旁邊，開始寫今天的最後一首重陽詩。
當然。
因為他來自江南，所以這首詩的名字也發生了改變。
《九月九日憶江南兄弟
獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。》
這首詩用白話翻譯過來就是：
獨自在異鄉做異鄉來的客子，每遇到佳節就加倍思念親人。
遙想兄弟們今天登高的地方，遍插茱萸時會想到少了一人。
這首詩是王維十七歲時的作品，因重陽節思念家鄉的親人而作。
如今的自己在大乾雖然已經沒有了親人，但思念這種東西，人不在同樣可以有，所以這首詩放在他身上也沒有任何問題，隻是解讀的時候，意思就變成了思念過世的親人。
這樣一想。
或許多年後的考試中。
題目1：作者葉天寫《九月九日憶江南兄弟》時多少歲，當時作者經曆了什麽。
題目2：農曆九月九日是( )節。 a.端午 b.清明 c.重陽 d.中秋
題目3：本詩中的千古名句是（），表達了（）之情。
葉天心裏胡亂想著的時候。
旁邊的林菀三人也都看到了這首詩。
如同過去一樣，這首詩在她們眼裏很優秀，絕對是排名前三的重陽詩詞。
可問題是，葉天上一首剛寫下《醉花陰》，一句“人比黃花瘦”已經完成了絕殺，讓她們現在還沉浸其中。
所以就算《九月九日憶江南兄弟》再好，也沒讓她們有太多驚訝。
……
很快。
一炷香的時間結束。
明月樓的丫環也開始來收取今日的詩詞。
葉天剛把詩詞遞給對方。
對麵就有一個黃衣少女朝他走來，對方長相一般，臉上表情也不太對勁，一副氣勢洶洶的模樣，好像跟自己有深仇大恨一樣。
“葉天，你這個無恥小人，居然還有臉來參加詩會，難道你就不怕被人戳脊梁骨麽？”孫燕裝作很委屈的怒斥道。
說完就原地抽泣起來，立馬引來了無數人的關注。
……
聽到葉天說要拿下詩會前三，林菀三人也都很是驚喜。
畢竟對她們來說，葉天既然說要拿下前三，他就一定能寫出穩居前三的詩詞，所以她們現在也都在旁邊不敢說話，生怕打擾到葉天的思緒。
如今看到葉天停筆，也都開始欣賞起他的這首重陽佳作。
“薄衣初試，綠蟻新嚐。公子這首重陽詞絕對能排在今日前三。”
“那是自然的，既然公子要拿下前三，那麽前三必然都是公子自己的詩詞爭奪排名。”
“說實話，遇到公子前我一直覺得自己寫詞能力不錯，可現在看了公子的婉約和閨怨詞，才發現我根本比不過。”
“……”
三人讚賞這首詞的時候，葉天也沒有解釋太多。
畢竟他總不能說你們根本不是在跟我比閨怨詞，而是跟李清照在比，關鍵是說了她們也不認識。
但不可否認，天下女子若是比較作詞能力，李清照絕對是古往今來第一人！
正因如此。
他現在第二首詞便準備寫李清照的另一首代表作。
“這首行香子的確不錯，但我可以提前告訴你們，接下來的新詞，比這首行香子更好，你們肯定也更喜歡。”葉天提前說道。
聞言。
三人也都期待的看了過來，而他這時也再次提筆。
《醉花陰
薄霧濃雲愁永晝，瑞腦消金獸。佳節又重陽，玉枕紗廚，半夜涼初透。
東籬把酒黃昏後，有暗香盈袖。莫道不銷魂，簾卷西風，人比黃花瘦。》
這首詞用白話翻譯過來就是：
薄霧彌漫，雲層濃密，日子過得愁煩，龍腦香在金獸香爐中繚嫋。又到了重陽佳節，臥在玉枕紗帳中，半夜的涼氣剛將全身浸透。
在東籬邊飲酒直到黃昏以後，淡淡的黃菊清香溢滿雙袖。莫要說清秋不讓人傷神，西風卷起珠簾，簾內的人兒比那黃花更加消瘦。
這首詞是李清照思念丈夫趙明誠所寫，據說李清照將此詞寄給趙明誠後，惹得明誠比試之心大起，遂三夜未眼，作詞數闋，然終未勝過這首《醉花陰》。
而且在葉天自己心中，如果讓他來挑選李清照排名前三的詩詞，那麽這首《醉花陰》一定有一席之地，“莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦。”僅此一句，足以封神！
另外兩首必然有一首屬於《聲聲慢·尋尋覓覓》，還有就是他不久前寫的《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》，最後那句“此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。”同樣也是封神之句！
與此同時。
旁邊的樓夢茜三人也都不可思議的張大了嘴巴，沒想到葉天居然能寫出如此驚豔的重陽詩詞，依舊是用女子的視角所寫，就算她們明知道葉天在詩詞文章上的造詣，卻還是久久未能回過神來。
即便剛才葉天已經給了她們提示，告訴她們這首詞驚豔絕倫。
可一句“人比黃花瘦”，還是讓她們為之折服，難以控製自己的情緒。
“這首詞真是太厲害了，我覺得它不僅能成為今日詩會第一，哪怕是曆朝曆代的重陽詩詞加在一起，怕是都比不過它。”趙清歡第一個說道。
“清歡說的沒錯，我也覺得這首醉花陰能排在曆年來重陽詩詞第一名！”樓夢茜認可的點點頭。
“莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦。這句詞好美，我決定以後它就是我最愛的一句詞了。”林菀也激動的開口。
聞言。
葉天也說道：“這句的確不錯，我也很喜歡。”
兩首詞。
全都是女子視角所寫，就算葉天喜歡李清照的詩詞，就算還有一些閨怨詞能拿出來，但畢竟這裏是明月樓的重陽詩會，不是女子詩會。
所以最後一首作品自然也要更改一下風格，最起碼要讓所有人都認可才行。
而這也是寫三首詩詞的好處，直接把男女視角和風格全都寫一遍，這樣其他人就算想找問題也找不出來。
嗯...重陽詩！
那自然是王維的《九月九日憶山東兄弟》最廣為傳唱了。
想到這裏。
葉天把眼前的《醉花陰》拿到旁邊，開始寫今天的最後一首重陽詩。
當然。
因為他來自江南，所以這首詩的名字也發生了改變。
《九月九日憶江南兄弟
獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。》
這首詩用白話翻譯過來就是：
獨自在異鄉做異鄉來的客子，每遇到佳節就加倍思念親人。
遙想兄弟們今天登高的地方，遍插茱萸時會想到少了一人。
這首詩是王維十七歲時的作品，因重陽節思念家鄉的親人而作。
如今的自己在大乾雖然已經沒有了親人，但思念這種東西，人不在同樣可以有，所以這首詩放在他身上也沒有任何問題，隻是解讀的時候，意思就變成了思念過世的親人。
這樣一想。
或許多年後的考試中。
題目1：作者葉天寫《九月九日憶江南兄弟》時多少歲，當時作者經曆了什麽。
題目2：農曆九月九日是( )節。 a.端午 b.清明 c.重陽 d.中秋
題目3：本詩中的千古名句是（），表達了（）之情。
葉天心裏胡亂想著的時候。
旁邊的林菀三人也都看到了這首詩。
如同過去一樣，這首詩在她們眼裏很優秀，絕對是排名前三的重陽詩詞。
可問題是，葉天上一首剛寫下《醉花陰》，一句“人比黃花瘦”已經完成了絕殺，讓她們現在還沉浸其中。
所以就算《九月九日憶江南兄弟》再好，也沒讓她們有太多驚訝。
……
很快。
一炷香的時間結束。
明月樓的丫環也開始來收取今日的詩詞。
葉天剛把詩詞遞給對方。
對麵就有一個黃衣少女朝他走來，對方長相一般，臉上表情也不太對勁，一副氣勢洶洶的模樣，好像跟自己有深仇大恨一樣。
“葉天，你這個無恥小人，居然還有臉來參加詩會，難道你就不怕被人戳脊梁骨麽？”孫燕裝作很委屈的怒斥道。
說完就原地抽泣起來，立馬引來了無數人的關注。
……