1
警方已查清寫匿名信告發wal秘密行動的人就是星優雁。但這個證據是根據筆跡鑒定得到的。筆跡作為證據沒有指紋那麽可靠，有時甚至出現一些偏差，因此警方還不能莽撞行事。
再說，星優雁即便是寄了匿名信，也沒有構成犯罪，問題在於，如果是菊川指使星優雁寫的，那這裏麵就大有文章可作了。因為認定如果是菊川殺了妻子，那麽他定會移花接木，將警方的注意力引向wal方麵。
而且，菊川和星優雁之間的關係也促使菊川有強烈的犯罪動機。
“菊川來過常樂寺，這一點是毫無疑問的。我記得容子被殺的第二天，菊川就趕到現場。那天他身上還塗了避蚊劑哩！”舟木一下子回憶起這件事。
“是有這事。他剛到關西來，按說沒什麽經驗，我當時就覺得他用心良苦。”
“所以，菊川為了和星優雁結合，就殺害妻子，企圖獨霸財產。這已是顯而易見的事。如果不是wal那天恰巧從飛機上落下物體而把事情弄得複雜的話，這案子恐怕早已了結了吧。”
“不，wal方麵也不承認有這事。本來，關於佐倉之死是應該徹底追查的，當我向總部部長請示時，他卻說：‘就作為自殺處理算了。’這一來，就沒人再過問這事了。”
“看來，上司也有來自某方麵的壓力。”
“是啊，就從這句話來看，壓力也許來自wal方麵。據某個官方人士透露，那個wal公司專門組織處理飛行落下物的班子是具有國際性質的組織。這次事件從表麵上看來，隻出現了普雷頓和佐倉的名字，其實wal公司在世界各國的分公司裏這樣的人比比皆是啊，其中有聯邦調查局退休警察、政府官員、工程師、醫生、記者，唉……什麽人都有，而且他們都是有來頭的啊。”
“龐大的組織機構，巨大的活動能力，所以當局隻好保持沉默。”
對付這國際性組織的暴力行為，舟木覺得自己這個小小的、普通的警察實在是無能為力的。
“總之，我們隻得懸崖勒馬了。”
“除此之外，別無他法。既然如此，我們就集中精力全力對付眼前的犯人。”
“我明白。”加能心情沉重地說。“我們現在隻是拚命收集菊川的證據，但那天晚上普雷頓等人到底幹了什麽，我們還必須考慮一下。”
“那天晚上，普雷頓等人本來是去回收飛機的碎片，而且已經收回了大部分，就在這時，他們發現了菊川容子的屍體。”
“嗯，這樣我們隻拾到一片小鋁塊。我覺得既然有人指使星優雁寫匿名信，說明那人一定在現場。也就是說，當凶手殺害容子之後，卡車和汽車吊恰巧也趕到現場。當然，卡車是滿載著一車砂來的，這是掩蓋汽車轍痕最常用的手段。總之，他們這時發現了屍體，認為這對他們不利，於是就處置掉了。”
“我也這麽想。”
“至今，wal方麵一直認為他們毀掉了殺人證據……”
“這就是及時處置了屍體。”
“嗯，如果把屍體扔進山裏，那就更無人知道了。”
“舟木君。”加能忽然想起什麽事。
“怎麽？”
“我感到裏麵有個問題。”
“……？”
“投匿名信以後，我們查明普雷頓在東京啊。”
“那美國人的兒子在池袋爬超高層大樓不幸摔死，他去東京認領屍體了。”
“是的，正是這回事。”加能警部露出一絲微笑。
“怎麽啦？”
“你還記得那青年死時穿著的衣服嗎？”
“當然記得，那衣服的口袋裏還有一張小紙，據所轄署核實，那上麵的一段文字是《方丈記》中的一小節。”
“現在我覺得可疑的是那件衣服。那個青年不懂日語，不可能和《方丈記》有聯係。衣服很有可能是那青年攀大樓之前，向某人借用的。”
“我明白了，普雷頓那天從殺人現場回到伊丹的辦事處後，並不知道這件事，那個美國青年也許沒打招呼就借穿了那件衣服。”
“你分析得很有道理。除此以外，沒有給青年換衣服的機會呀，現在那衣服已被普雷頓擅自處理了，我們無從得知。不過有關衣服的記錄也許池袋警署還保留著，不妨問問他們……。”
沒有證物，也就無從判斷，如果能從原始記錄中發現什麽線索，那就太好了！
於是，他們火速給東京打電話。
回話說，前不久處理薩姆魯案件的前川警部現在在北海道出差，至少兩、三天以後才能回來。
“要想詳細地了解案情原委，最好找辦案人。那我們去東京一趟怎麽樣？”加能警部問。
“是為了澄清那件運動上衣嗎？”舟木稍許有些不安。
“不，以這為由出差似乎不合適，我還想順便到菊川在搬遷到這裏以前的川崎地方去調查一下。”
“不過，菊川原住址由於區劃整理，當地的人都已離散了哇。”
“碰碰運氣吧！哪怕隻碰到一個人也行。我想菊川既然和俱樂部的女招待關係密切，一定是經常去大阪的，應該搞清菊川和星優雁之間到底是什麽關係。”
“我明白了。”
“趕快開一個緊急偵破會議，把這方案告知搜查科。”
加能仿佛已經勝券在握，他爽朗地說。
2
從大阪去川崎，必須乘新幹線“光”號列車，一般的旅行路線是先到達東京，然後再從東京乘國營電鐵返至川崎。
加能警部和舟木刑警兩人到達東京時，正是中午時分。盛夏熾陽當頂，一般熱浪向他們襲來。
菊川商事原址位於中原區，要去那裏必須在川崎乘南武線電氣火車。
在月台上等車之際，舟木對加能說：“來到陌生地方，總覺得一切都不象老地方那麽自如，行動也是笨拙的。凶手不在這裏殺人，而特地選擇伊丹，看來這家夥一定很熟悉當地情況。”
“可以這樣考慮。這也是常見的。尤其是當某個女人對他多少有吸引力的時候。”
“可是，那大樓的兒島管理員不論何時都肯定菊川夫婦兩人關係很好，”
“那隻是電話裏說的吧。那是……還是印象不同？”
恩愛夫妻，突然為了爭奪財產而互相殘殺這似乎是不合情理的事。
電氣火車進站了，兩位警察停止了對話。在月台上站著談話，不必擔心被人聽到，但在狹窄的車內，就不能這麽做了。
這條線的車輛與關西的現代化私營鐵路車輛比較起來就遜色多了。它行駛速度緩慢，地鐵通過的地方盡是些稠密的住宅區。
當電車到達武藏中原的f通信機工廣北部時，他們倆下了車，隨後叫了輛出租車直奔目的地。
來到神奈川縣警署，他們說明原委，提出想詢問了解菊川的有關情況。
縣警告訴他們，最了解菊川的人是長穀川。
長穀川原住菊川商事隔壁，現在搬遷到離原住址大約一百多米的南邊。
長穀川不動產公司是近年來才興旺起來的，原來隻是靠一張辦公桌和一台電話進行交易，生意非常靈活自如。
長穀川戴著金絲邊眼鏡，手上還戴著金戒指。他年約四十八、九歲，麵容棱角分明，目光炯炯有神。
“剛才我已打電話來過，我想請你談談你以前的鄰居菊川先生的情況。”加能對長穀川說。
“是因為涉及到他太太被殺而來了解偵察線索的嗎？”長穀川十分敏感。
加能仍然微笑著說：“是的。不過今天我主要想了解他們夫婦的為人和生意方麵的情況，還談不上偵察。”
“菊川夫婦兩人一向很和睦，互不幹涉。”
“你是說他們相親相愛？”
“是這樣。”
“他們的買賣很興隆吧？”
“那我就不太清楚了。因為這涉及到他們自己的私有財產，故不便多問。不過表麵看，他們過得並不壞，因為太太是個能幹的人。”
“生意方麵是由那女人一手經營的嗎？”
“說是獨自一人經營，有些不恰當，曾經有個年輕的助手，男人好象完全不管金融方麵的事。到底是怎麽回事，我也不太清楚。隻知道菊川太太是再婚，菊川氣宇軒昂，所以之間有些差別。”
“菊川是本地人嗎？”
“是的，你們已向他本人了解過這些情況嗎？”長穀川用疑惑的眼光看著這兩個不速之客。
“我們問過他。”
“如你所知，這一帶由於區劃整理他不得不搬家，菊川沒有地盤，隻得靠金錢，所以，他們決定遷回太太的老家，我聽他是這麽說的。”
“如此說來，菊川這次搬遷，是太太讚成的羅？”加能從長穀川的話裏，聽出某些疑問。
“是的，他是這樣對我說的。”
“菊川經常去關西嗎？”
“關西？不，沒那回事。恰恰相反，據他說，他好多年都沒去過哩！”
“竟有這事？”長穀川的話，使加能和舟木大吃一驚。
“你沒聽菊川說過？”
“可能有什麽原因吧。”
“是這樣的，我好象聽說過菊川大約在十年前曾在大阪呆過，當時幹的可是暴力團的買賣啊，現在早已洗手不幹。在大阪、神戶，他以前的狐朋狗友還大有人在。因此，他不去那些地方。”
“噢，那麽，就你所知道的這幾年，他沒有去關西？”
“可以保證，最近一年內我沒聽說他去過，……不過，警察先生，我也不是專門監視他的人啊。”長穀川為自己辯護說。
“如果這證詞是準確的，那麽菊川去關西認識星優雁的推想就不攻自破。難道是星優雁來東京時，在川崎或橫濱認識了菊川的嗎？”
“菊川和其他女人有沒有關係？”加能改變了內容。
“女人嗎？嗯……他雖然其貌不揚，卻有那麽好的太太，他不會拈花惹草的。怎麽啦，警官先生，難道菊川可疑嗎？”長穀川有些奇怪。
“不、不、沒什麽，隻是對他本人的證言還不太清楚，了解些別的參考參考。”
加能決定停止詢問，對方如果驀起疑竇，證詞必定帶有主觀色彩，這對正確了解情況是極為不利的。
3
離開長穀川以後，加能二人就準備去東京池袋區。他們在武藏小杉換乘了東橫線的列車，舟木這時說：“看來我們原先對菊川和星優雁的關係考慮得太簡單了，其實，他們之間的關係很複雜哩。”
“也許我們把關鍵的地方弄錯了，所以越來越迷惘。如果說菊川沒必要殺死妻子，那麽菊川與星優雁之間的關係，就要與殺人事件分別對待。”
“我也這麽考慮。”
舟木和加能都緘默不語了。列車在飛速行駛著。
約一小時後，他們來到東京警視廳，前川警部已在接待室裏等他們了。
當時由於不明爬樓美國青年的身份，以前川為首的警官曾對這件運動衣進行過仔細的檢查。加能他們曾懷疑這件運動衣是凶手的，也就是說，是菊川時雄的。”
“現在最重要的是讓我們看看有關運動衣的記錄。”加能說。
前川聽後連連搖頭，遺憾地說：“實在抱歉，我們當時沒有留下專門的記錄。那件衣服已交給死者的父親普雷頓，因為那時已搞清死者身份，衣服也就沒有保留價值。”
“什麽都沒留下？有沒有衣服的照片呢？”加能追問。
“也沒有，隻是那青年摔死後，我們拍攝了幾張現場照片。”
“把照片給我們看看吧！”
“行。”
前川警部拿出五張照片，上麵清晰地記錄了現場的慘狀，兩個警官認真地看著。
“這衣服的口袋，有一張《方丈記》的碎紙片嗎？”
“是的，是有一張紙片。”
“如此看來，這件衣服不可能是青年自己的，也許是借來的。”
“對！”
“關於這情況，瓊斯·普雷頓當時說過什麽話？”
“他隻說過是別人的……”
“衣服上麵有什麽標記沒有？”
“有，是ap·ru幾個字母”
“啊！”加能和舟木相互對視了一下，顯然，那運動衣不是菊川時雄的，他們又失望了。
通過對薩姆魯的屍體解剖，知道他在臨死前服用過某種興奮劑。不難想像得出，普雷頓曾給佐倉下過這種藥，後來又被薩姆魯不慎服用，結果在這種興奮劑的作用下，薩姆魯失去自控能力開始攀登那座超高層大樓。
如果這種想像成立，那麽這對美國父子之間奇妙的關係，不能不令人心悸。
警方已查清寫匿名信告發wal秘密行動的人就是星優雁。但這個證據是根據筆跡鑒定得到的。筆跡作為證據沒有指紋那麽可靠，有時甚至出現一些偏差，因此警方還不能莽撞行事。
再說，星優雁即便是寄了匿名信，也沒有構成犯罪，問題在於，如果是菊川指使星優雁寫的，那這裏麵就大有文章可作了。因為認定如果是菊川殺了妻子，那麽他定會移花接木，將警方的注意力引向wal方麵。
而且，菊川和星優雁之間的關係也促使菊川有強烈的犯罪動機。
“菊川來過常樂寺，這一點是毫無疑問的。我記得容子被殺的第二天，菊川就趕到現場。那天他身上還塗了避蚊劑哩！”舟木一下子回憶起這件事。
“是有這事。他剛到關西來，按說沒什麽經驗，我當時就覺得他用心良苦。”
“所以，菊川為了和星優雁結合，就殺害妻子，企圖獨霸財產。這已是顯而易見的事。如果不是wal那天恰巧從飛機上落下物體而把事情弄得複雜的話，這案子恐怕早已了結了吧。”
“不，wal方麵也不承認有這事。本來，關於佐倉之死是應該徹底追查的，當我向總部部長請示時，他卻說：‘就作為自殺處理算了。’這一來，就沒人再過問這事了。”
“看來，上司也有來自某方麵的壓力。”
“是啊，就從這句話來看，壓力也許來自wal方麵。據某個官方人士透露，那個wal公司專門組織處理飛行落下物的班子是具有國際性質的組織。這次事件從表麵上看來，隻出現了普雷頓和佐倉的名字，其實wal公司在世界各國的分公司裏這樣的人比比皆是啊，其中有聯邦調查局退休警察、政府官員、工程師、醫生、記者，唉……什麽人都有，而且他們都是有來頭的啊。”
“龐大的組織機構，巨大的活動能力，所以當局隻好保持沉默。”
對付這國際性組織的暴力行為，舟木覺得自己這個小小的、普通的警察實在是無能為力的。
“總之，我們隻得懸崖勒馬了。”
“除此之外，別無他法。既然如此，我們就集中精力全力對付眼前的犯人。”
“我明白。”加能心情沉重地說。“我們現在隻是拚命收集菊川的證據，但那天晚上普雷頓等人到底幹了什麽，我們還必須考慮一下。”
“那天晚上，普雷頓等人本來是去回收飛機的碎片，而且已經收回了大部分，就在這時，他們發現了菊川容子的屍體。”
“嗯，這樣我們隻拾到一片小鋁塊。我覺得既然有人指使星優雁寫匿名信，說明那人一定在現場。也就是說，當凶手殺害容子之後，卡車和汽車吊恰巧也趕到現場。當然，卡車是滿載著一車砂來的，這是掩蓋汽車轍痕最常用的手段。總之，他們這時發現了屍體，認為這對他們不利，於是就處置掉了。”
“我也這麽想。”
“至今，wal方麵一直認為他們毀掉了殺人證據……”
“這就是及時處置了屍體。”
“嗯，如果把屍體扔進山裏，那就更無人知道了。”
“舟木君。”加能忽然想起什麽事。
“怎麽？”
“我感到裏麵有個問題。”
“……？”
“投匿名信以後，我們查明普雷頓在東京啊。”
“那美國人的兒子在池袋爬超高層大樓不幸摔死，他去東京認領屍體了。”
“是的，正是這回事。”加能警部露出一絲微笑。
“怎麽啦？”
“你還記得那青年死時穿著的衣服嗎？”
“當然記得，那衣服的口袋裏還有一張小紙，據所轄署核實，那上麵的一段文字是《方丈記》中的一小節。”
“現在我覺得可疑的是那件衣服。那個青年不懂日語，不可能和《方丈記》有聯係。衣服很有可能是那青年攀大樓之前，向某人借用的。”
“我明白了，普雷頓那天從殺人現場回到伊丹的辦事處後，並不知道這件事，那個美國青年也許沒打招呼就借穿了那件衣服。”
“你分析得很有道理。除此以外，沒有給青年換衣服的機會呀，現在那衣服已被普雷頓擅自處理了，我們無從得知。不過有關衣服的記錄也許池袋警署還保留著，不妨問問他們……。”
沒有證物，也就無從判斷，如果能從原始記錄中發現什麽線索，那就太好了！
於是，他們火速給東京打電話。
回話說，前不久處理薩姆魯案件的前川警部現在在北海道出差，至少兩、三天以後才能回來。
“要想詳細地了解案情原委，最好找辦案人。那我們去東京一趟怎麽樣？”加能警部問。
“是為了澄清那件運動上衣嗎？”舟木稍許有些不安。
“不，以這為由出差似乎不合適，我還想順便到菊川在搬遷到這裏以前的川崎地方去調查一下。”
“不過，菊川原住址由於區劃整理，當地的人都已離散了哇。”
“碰碰運氣吧！哪怕隻碰到一個人也行。我想菊川既然和俱樂部的女招待關係密切，一定是經常去大阪的，應該搞清菊川和星優雁之間到底是什麽關係。”
“我明白了。”
“趕快開一個緊急偵破會議，把這方案告知搜查科。”
加能仿佛已經勝券在握，他爽朗地說。
2
從大阪去川崎，必須乘新幹線“光”號列車，一般的旅行路線是先到達東京，然後再從東京乘國營電鐵返至川崎。
加能警部和舟木刑警兩人到達東京時，正是中午時分。盛夏熾陽當頂，一般熱浪向他們襲來。
菊川商事原址位於中原區，要去那裏必須在川崎乘南武線電氣火車。
在月台上等車之際，舟木對加能說：“來到陌生地方，總覺得一切都不象老地方那麽自如，行動也是笨拙的。凶手不在這裏殺人，而特地選擇伊丹，看來這家夥一定很熟悉當地情況。”
“可以這樣考慮。這也是常見的。尤其是當某個女人對他多少有吸引力的時候。”
“可是，那大樓的兒島管理員不論何時都肯定菊川夫婦兩人關係很好，”
“那隻是電話裏說的吧。那是……還是印象不同？”
恩愛夫妻，突然為了爭奪財產而互相殘殺這似乎是不合情理的事。
電氣火車進站了，兩位警察停止了對話。在月台上站著談話，不必擔心被人聽到，但在狹窄的車內，就不能這麽做了。
這條線的車輛與關西的現代化私營鐵路車輛比較起來就遜色多了。它行駛速度緩慢，地鐵通過的地方盡是些稠密的住宅區。
當電車到達武藏中原的f通信機工廣北部時，他們倆下了車，隨後叫了輛出租車直奔目的地。
來到神奈川縣警署，他們說明原委，提出想詢問了解菊川的有關情況。
縣警告訴他們，最了解菊川的人是長穀川。
長穀川原住菊川商事隔壁，現在搬遷到離原住址大約一百多米的南邊。
長穀川不動產公司是近年來才興旺起來的，原來隻是靠一張辦公桌和一台電話進行交易，生意非常靈活自如。
長穀川戴著金絲邊眼鏡，手上還戴著金戒指。他年約四十八、九歲，麵容棱角分明，目光炯炯有神。
“剛才我已打電話來過，我想請你談談你以前的鄰居菊川先生的情況。”加能對長穀川說。
“是因為涉及到他太太被殺而來了解偵察線索的嗎？”長穀川十分敏感。
加能仍然微笑著說：“是的。不過今天我主要想了解他們夫婦的為人和生意方麵的情況，還談不上偵察。”
“菊川夫婦兩人一向很和睦，互不幹涉。”
“你是說他們相親相愛？”
“是這樣。”
“他們的買賣很興隆吧？”
“那我就不太清楚了。因為這涉及到他們自己的私有財產，故不便多問。不過表麵看，他們過得並不壞，因為太太是個能幹的人。”
“生意方麵是由那女人一手經營的嗎？”
“說是獨自一人經營，有些不恰當，曾經有個年輕的助手，男人好象完全不管金融方麵的事。到底是怎麽回事，我也不太清楚。隻知道菊川太太是再婚，菊川氣宇軒昂，所以之間有些差別。”
“菊川是本地人嗎？”
“是的，你們已向他本人了解過這些情況嗎？”長穀川用疑惑的眼光看著這兩個不速之客。
“我們問過他。”
“如你所知，這一帶由於區劃整理他不得不搬家，菊川沒有地盤，隻得靠金錢，所以，他們決定遷回太太的老家，我聽他是這麽說的。”
“如此說來，菊川這次搬遷，是太太讚成的羅？”加能從長穀川的話裏，聽出某些疑問。
“是的，他是這樣對我說的。”
“菊川經常去關西嗎？”
“關西？不，沒那回事。恰恰相反，據他說，他好多年都沒去過哩！”
“竟有這事？”長穀川的話，使加能和舟木大吃一驚。
“你沒聽菊川說過？”
“可能有什麽原因吧。”
“是這樣的，我好象聽說過菊川大約在十年前曾在大阪呆過，當時幹的可是暴力團的買賣啊，現在早已洗手不幹。在大阪、神戶，他以前的狐朋狗友還大有人在。因此，他不去那些地方。”
“噢，那麽，就你所知道的這幾年，他沒有去關西？”
“可以保證，最近一年內我沒聽說他去過，……不過，警察先生，我也不是專門監視他的人啊。”長穀川為自己辯護說。
“如果這證詞是準確的，那麽菊川去關西認識星優雁的推想就不攻自破。難道是星優雁來東京時，在川崎或橫濱認識了菊川的嗎？”
“菊川和其他女人有沒有關係？”加能改變了內容。
“女人嗎？嗯……他雖然其貌不揚，卻有那麽好的太太，他不會拈花惹草的。怎麽啦，警官先生，難道菊川可疑嗎？”長穀川有些奇怪。
“不、不、沒什麽，隻是對他本人的證言還不太清楚，了解些別的參考參考。”
加能決定停止詢問，對方如果驀起疑竇，證詞必定帶有主觀色彩，這對正確了解情況是極為不利的。
3
離開長穀川以後，加能二人就準備去東京池袋區。他們在武藏小杉換乘了東橫線的列車，舟木這時說：“看來我們原先對菊川和星優雁的關係考慮得太簡單了，其實，他們之間的關係很複雜哩。”
“也許我們把關鍵的地方弄錯了，所以越來越迷惘。如果說菊川沒必要殺死妻子，那麽菊川與星優雁之間的關係，就要與殺人事件分別對待。”
“我也這麽考慮。”
舟木和加能都緘默不語了。列車在飛速行駛著。
約一小時後，他們來到東京警視廳，前川警部已在接待室裏等他們了。
當時由於不明爬樓美國青年的身份，以前川為首的警官曾對這件運動衣進行過仔細的檢查。加能他們曾懷疑這件運動衣是凶手的，也就是說，是菊川時雄的。”
“現在最重要的是讓我們看看有關運動衣的記錄。”加能說。
前川聽後連連搖頭，遺憾地說：“實在抱歉，我們當時沒有留下專門的記錄。那件衣服已交給死者的父親普雷頓，因為那時已搞清死者身份，衣服也就沒有保留價值。”
“什麽都沒留下？有沒有衣服的照片呢？”加能追問。
“也沒有，隻是那青年摔死後，我們拍攝了幾張現場照片。”
“把照片給我們看看吧！”
“行。”
前川警部拿出五張照片，上麵清晰地記錄了現場的慘狀，兩個警官認真地看著。
“這衣服的口袋，有一張《方丈記》的碎紙片嗎？”
“是的，是有一張紙片。”
“如此看來，這件衣服不可能是青年自己的，也許是借來的。”
“對！”
“關於這情況，瓊斯·普雷頓當時說過什麽話？”
“他隻說過是別人的……”
“衣服上麵有什麽標記沒有？”
“有，是ap·ru幾個字母”
“啊！”加能和舟木相互對視了一下，顯然，那運動衣不是菊川時雄的，他們又失望了。
通過對薩姆魯的屍體解剖，知道他在臨死前服用過某種興奮劑。不難想像得出，普雷頓曾給佐倉下過這種藥，後來又被薩姆魯不慎服用，結果在這種興奮劑的作用下，薩姆魯失去自控能力開始攀登那座超高層大樓。
如果這種想像成立，那麽這對美國父子之間奇妙的關係，不能不令人心悸。