【原文】
嶽宗泰岱，
禪主雲亭。
雁門紫塞，
雞田赤城。
【注釋】
嶽：五嶽，指東嶽泰山、南嶽衡山、西嶽華山、北嶽恒山、中嶽嵩山。禪：封禪。古代將祭天的儀式叫做“封”，封在泰山舉行；把祭地的儀式叫做“禪”，禪在泰山腳下的雲山和亭山舉行。雁門：雁門關，在今山西省境內。紫塞：西北邊塞，這裏指長城。雞田：古代西北塞外的一個驛站名。赤城：山的名字，是浙江天台山主峰之一。
從這四句話開始，《幹字文》向人們描繪了祖國壯麗的河山和優美的風景，告訴我們各個地方的不同特點，就像一張詳細的旅遊地圖。比如說雁門關，它之所以這麽有名，不僅僅因為它地理位置很重要，是打仗的必爭之地，還因為曆史上有好多故事都發生在這裏，比如昭君出塞的故事和慈禧太後逃跑的故事等。
【釋義】
在五嶽之中，泰山的地位是最高的，是五嶽的宗主，一些帝王在政權更替或登基的時候，都要來此舉行祭拜天地的封禪大典。要看雄偉的關隘就去雁門關，要看長城就去西北的紫塞；驛站有最古老的雞田驛站，奇峰有天台山的赤城峰。
嶽宗泰岱，
禪主雲亭。
雁門紫塞，
雞田赤城。
【注釋】
嶽：五嶽，指東嶽泰山、南嶽衡山、西嶽華山、北嶽恒山、中嶽嵩山。禪：封禪。古代將祭天的儀式叫做“封”，封在泰山舉行；把祭地的儀式叫做“禪”，禪在泰山腳下的雲山和亭山舉行。雁門：雁門關，在今山西省境內。紫塞：西北邊塞，這裏指長城。雞田：古代西北塞外的一個驛站名。赤城：山的名字，是浙江天台山主峰之一。
從這四句話開始，《幹字文》向人們描繪了祖國壯麗的河山和優美的風景，告訴我們各個地方的不同特點，就像一張詳細的旅遊地圖。比如說雁門關，它之所以這麽有名，不僅僅因為它地理位置很重要，是打仗的必爭之地，還因為曆史上有好多故事都發生在這裏，比如昭君出塞的故事和慈禧太後逃跑的故事等。
【釋義】
在五嶽之中，泰山的地位是最高的，是五嶽的宗主，一些帝王在政權更替或登基的時候，都要來此舉行祭拜天地的封禪大典。要看雄偉的關隘就去雁門關，要看長城就去西北的紫塞；驛站有最古老的雞田驛站，奇峰有天台山的赤城峰。