江嘉禾腦海中不斷計算分數,陳教練則是在觀看麵前小屏上回放江嘉禾自由滑的視頻。
“jiang jia he free skate score is 155.36, with a technical score of 87.26 and an artistic score of 68.10。
the overall score for short programs is 76.38, with a total score of 231.74, ranking first。”
“江嘉禾自由滑得分為155.36其中技分:87.26、藝術得分:68.10。
綜合短節目得分:76.38,總分為231.74,排名第一。”
江嘉禾看到麵前小屏上顯示的分數後,激動的跟陳教練說:“教練,我青年組最後一戰完美收官了。”
陳教練笑著說:“世青賽完美收官了,你也成為了我國首位世青賽女單冠軍,江嘉禾你是我國花樣滑冰未來的希望,後麵繼續加油。”
隨後陳教練示意江嘉禾衝攝像機揮了揮手後,二人便回到了後台。
我國花樣滑冰官方也在出分後第一時間發布了微博。
花樣滑冰官博:在剛剛結束的世青賽女單自由滑的比賽中,我國選手江嘉禾總分231.74拿到了世青賽冠軍,成為了我國花樣滑冰項目上第一個世青賽女單冠軍。
[總分上200分了,還不是200多一點,而是230多分]
[江嘉禾的4t嘎嘎漂亮]
[我國終於有可以在國際賽場上對抗其他選手的人了]
[江嘉禾下個賽季抓緊升組,打包好送到奧運會賽場上]
[我真的佩服江嘉禾的心態,賽場上臨時修改配置,3f改為4t]
[江嘉禾斷層奪冠哎,領先第二名mao將近20分哎]
[江嘉禾是真的牛批]
[嗚嗚,出息了]
[今天真的是太激烈了,自由滑最後一組的選手們都真的好棒好強]
[我真的有種看世錦賽的感覺,嘉禾真是大心髒,她會有光明的未來的]
[本來嘉禾單槍匹馬闖進自由滑最後一組時,我就覺得她非常厲害,沒想到還穩穩拿下了世青賽冠軍]
[嘉禾真的太棒了!!給我看哭了]
——接下來就是世青賽頒獎典禮啦!——
江嘉禾跟隨工作人員來到了入口,等待頒獎典禮的開始。
……………………
“the next award to be presented is the women''s singles champion of the world youth championships. let''s invite champion jiang jiahe to e on stage。”
“接下來頒發的獎項是世青賽女單冠軍,讓我們有請冠軍江嘉禾上場”
江嘉禾聽到廣播聲音後,麵帶笑容踏入了冰場滑到了領獎台上麵,衝四周鞠躬道謝,隨後和其他已經站上領獎台的選手握手後,便滑到了領獎台後麵站上了最高領獎台。
……………………
頒獎典禮結束後,江嘉禾來到了混合采訪區接受記者的采訪。
【注意:有國外記者采訪,所以有的采訪是英語,會有隨行翻譯人員翻譯的。】
記者:what is your current mood after winning this gold medal?
(隨行翻譯人員:拿到這枚金牌,現在是什麽樣的心情?)
江嘉禾:剛出分的時候,其實特別激動,但是現在就不是很激動了。
(隨行翻譯人員:when i first scored, i was actually very excited, but now i''m not very excited.)
記者:下個賽季會升組嗎?
江嘉禾:升組這件事情還是會綜合所有情況來定的。
記者:will you participate in the uping winter olympics?
(隨行翻譯人員:後麵的青冬奧會參加嗎?)
江嘉禾:是否會參加還是要看情況的。
(隨行翻譯人員:whether or not to participate depends on the situation.)
記者:how many quadruple jumps have you mastered so far, as the configuration for free skate has been temporarily modified?
(隨行翻譯人員:自由滑臨時修改了配置,那你目前掌握了幾種四周跳呢?)
江嘉禾:我4t都是誤打誤撞跳成的,所以四周跳目前還在攻克。
(隨行翻譯人員:i made all my 4t jumps by mistake, so i am still conquering the quadruple jump。)
采訪結束後,江嘉禾在更衣室換完衣服,便走到陳教練身邊坐了下去。
陳教練笑著說:“明天表演滑結束後,就可以回國了。”
江嘉禾聞言點了點頭說:“教練,青冬奧還沒確定最終參賽名單嗎?”
陳教練聞言低聲說:“青冬奧參賽選手目前還在討論,你現在拿到了世青賽冠軍,希望大的很。”
江嘉禾聞言點了點頭並沒有再說什麽。
隨後陳教練帶著江嘉禾回了房間進行休息。
江嘉禾回到房間後,心裏還是在擔心青冬奧女單會讓誰上,因為現在適齡的女單選手有一個是國家隊總教練的女兒。
雖然國家隊總教練的女兒沒有3a、沒有高級三三,比賽隻能上32套,但是不排除國家隊總教練會給自己的女兒,從而讓其他人失去參賽的希望。
江嘉禾越想越煩,索性就去洗了個澡然後睡覺了。
世青賽表演滑結束後,參加世青賽的花滑小分隊一起回到了國內。
陳教練考慮到一些情況,所以準備不參加此次的小型慶功會了。
於是陳教練帶著江嘉禾向領隊說明情況後就乘高鐵回到了南京。
回到南京的訓練基地後,陳教練就把下個賽季升組的消息告訴了江嘉禾。
江嘉禾聽到陳教練的話後,笑著說:“教練,看來我得卷跳躍難度了。”
陳教練聞言點了點頭說:“確實要卷跳躍難度了,但目前還是把4t穩下來,其他四周跳不用急。
穩住現有的跳躍難度,就夠你在成年組的比賽中進前五了,但是我們也爭取出一下4s。
畢竟下個賽季大獎賽和四大洲比賽結束後就是冬奧會了,多兩種四周跳可以爭一爭領獎台。”
江嘉禾聽到自家教練的話後,思考片刻後說:“教練,那我下個賽季大獎賽有幾站啊?”
陳教練聞言低聲說:“俱樂部聯賽決定中國杯參賽名單,你大概率能參加中國杯。
你是世青賽冠軍,我感覺其他站可能會邀請你。
這麽說吧,大獎賽你保底能參加一站,大概率可以參加兩站。”
江嘉禾聽到陳教練的話後,笑著說:“好耶,那我努力訓練爭取比賽的時候穩定發揮。”
“jiang jia he free skate score is 155.36, with a technical score of 87.26 and an artistic score of 68.10。
the overall score for short programs is 76.38, with a total score of 231.74, ranking first。”
“江嘉禾自由滑得分為155.36其中技分:87.26、藝術得分:68.10。
綜合短節目得分:76.38,總分為231.74,排名第一。”
江嘉禾看到麵前小屏上顯示的分數後,激動的跟陳教練說:“教練,我青年組最後一戰完美收官了。”
陳教練笑著說:“世青賽完美收官了,你也成為了我國首位世青賽女單冠軍,江嘉禾你是我國花樣滑冰未來的希望,後麵繼續加油。”
隨後陳教練示意江嘉禾衝攝像機揮了揮手後,二人便回到了後台。
我國花樣滑冰官方也在出分後第一時間發布了微博。
花樣滑冰官博:在剛剛結束的世青賽女單自由滑的比賽中,我國選手江嘉禾總分231.74拿到了世青賽冠軍,成為了我國花樣滑冰項目上第一個世青賽女單冠軍。
[總分上200分了,還不是200多一點,而是230多分]
[江嘉禾的4t嘎嘎漂亮]
[我國終於有可以在國際賽場上對抗其他選手的人了]
[江嘉禾下個賽季抓緊升組,打包好送到奧運會賽場上]
[我真的佩服江嘉禾的心態,賽場上臨時修改配置,3f改為4t]
[江嘉禾斷層奪冠哎,領先第二名mao將近20分哎]
[江嘉禾是真的牛批]
[嗚嗚,出息了]
[今天真的是太激烈了,自由滑最後一組的選手們都真的好棒好強]
[我真的有種看世錦賽的感覺,嘉禾真是大心髒,她會有光明的未來的]
[本來嘉禾單槍匹馬闖進自由滑最後一組時,我就覺得她非常厲害,沒想到還穩穩拿下了世青賽冠軍]
[嘉禾真的太棒了!!給我看哭了]
——接下來就是世青賽頒獎典禮啦!——
江嘉禾跟隨工作人員來到了入口,等待頒獎典禮的開始。
……………………
“the next award to be presented is the women''s singles champion of the world youth championships. let''s invite champion jiang jiahe to e on stage。”
“接下來頒發的獎項是世青賽女單冠軍,讓我們有請冠軍江嘉禾上場”
江嘉禾聽到廣播聲音後,麵帶笑容踏入了冰場滑到了領獎台上麵,衝四周鞠躬道謝,隨後和其他已經站上領獎台的選手握手後,便滑到了領獎台後麵站上了最高領獎台。
……………………
頒獎典禮結束後,江嘉禾來到了混合采訪區接受記者的采訪。
【注意:有國外記者采訪,所以有的采訪是英語,會有隨行翻譯人員翻譯的。】
記者:what is your current mood after winning this gold medal?
(隨行翻譯人員:拿到這枚金牌,現在是什麽樣的心情?)
江嘉禾:剛出分的時候,其實特別激動,但是現在就不是很激動了。
(隨行翻譯人員:when i first scored, i was actually very excited, but now i''m not very excited.)
記者:下個賽季會升組嗎?
江嘉禾:升組這件事情還是會綜合所有情況來定的。
記者:will you participate in the uping winter olympics?
(隨行翻譯人員:後麵的青冬奧會參加嗎?)
江嘉禾:是否會參加還是要看情況的。
(隨行翻譯人員:whether or not to participate depends on the situation.)
記者:how many quadruple jumps have you mastered so far, as the configuration for free skate has been temporarily modified?
(隨行翻譯人員:自由滑臨時修改了配置,那你目前掌握了幾種四周跳呢?)
江嘉禾:我4t都是誤打誤撞跳成的,所以四周跳目前還在攻克。
(隨行翻譯人員:i made all my 4t jumps by mistake, so i am still conquering the quadruple jump。)
采訪結束後,江嘉禾在更衣室換完衣服,便走到陳教練身邊坐了下去。
陳教練笑著說:“明天表演滑結束後,就可以回國了。”
江嘉禾聞言點了點頭說:“教練,青冬奧還沒確定最終參賽名單嗎?”
陳教練聞言低聲說:“青冬奧參賽選手目前還在討論,你現在拿到了世青賽冠軍,希望大的很。”
江嘉禾聞言點了點頭並沒有再說什麽。
隨後陳教練帶著江嘉禾回了房間進行休息。
江嘉禾回到房間後,心裏還是在擔心青冬奧女單會讓誰上,因為現在適齡的女單選手有一個是國家隊總教練的女兒。
雖然國家隊總教練的女兒沒有3a、沒有高級三三,比賽隻能上32套,但是不排除國家隊總教練會給自己的女兒,從而讓其他人失去參賽的希望。
江嘉禾越想越煩,索性就去洗了個澡然後睡覺了。
世青賽表演滑結束後,參加世青賽的花滑小分隊一起回到了國內。
陳教練考慮到一些情況,所以準備不參加此次的小型慶功會了。
於是陳教練帶著江嘉禾向領隊說明情況後就乘高鐵回到了南京。
回到南京的訓練基地後,陳教練就把下個賽季升組的消息告訴了江嘉禾。
江嘉禾聽到陳教練的話後,笑著說:“教練,看來我得卷跳躍難度了。”
陳教練聞言點了點頭說:“確實要卷跳躍難度了,但目前還是把4t穩下來,其他四周跳不用急。
穩住現有的跳躍難度,就夠你在成年組的比賽中進前五了,但是我們也爭取出一下4s。
畢竟下個賽季大獎賽和四大洲比賽結束後就是冬奧會了,多兩種四周跳可以爭一爭領獎台。”
江嘉禾聽到自家教練的話後,思考片刻後說:“教練,那我下個賽季大獎賽有幾站啊?”
陳教練聞言低聲說:“俱樂部聯賽決定中國杯參賽名單,你大概率能參加中國杯。
你是世青賽冠軍,我感覺其他站可能會邀請你。
這麽說吧,大獎賽你保底能參加一站,大概率可以參加兩站。”
江嘉禾聽到陳教練的話後,笑著說:“好耶,那我努力訓練爭取比賽的時候穩定發揮。”