第169章 采購出現問題
時光倒流:一覺睡回2000年 作者:雲過客 投票推薦 加入書簽 留言反饋
這天一早,伍青鬆打來電話,說是不知為何,農場突然暫停供貨。
張曉凡急忙趕到那裏。
“凡哥,他們說幾家農場都收到威脅信,若是敢供貨給咱們,就會遭到報複。”
“知道是誰威脅的嗎?”
伍青鬆搖搖頭。
“想必這家大有來頭,要不然不會這樣大陣勢。”
張曉凡心裏有了猜測,除了那些大糧商,誰會這麽缺德?
凡味食品還未鋪開市場,他們就開始未雨綢繆,生怕自己的市場蛋糕被人瓜分,所以不擇手段。
若是沒有貨源,工廠就得停工,其中的損失可是致命的。
“彼德太太,麻煩你再跟他們說一下,我們可以稍微加點價格。”
張曉凡迫於無奈,隻能做出讓步。
不過對於停產停工,這點損失壓根就算不上什麽。
然而,胖夫人還是無可奈何的搖搖頭。
“我跟他們說了很多,就是不願意,我也沒有辦法。”
難道就要坐以待斃嗎?
“能否從偏遠一點的地方運過來呢?”
彼得太太思索一會,回答道:
“我試試看,不過需要一點時間。”
就在這時,聽到一陣拖拉機的聲響。尋聲望去,那位外國女孩跳下車來,得意的朝這邊走來。
“i finished.”
張曉凡頓時一陣驚喜,這麽大一車貨,足夠生產一個星期了。對於工廠而言,簡直就是雪中送炭。
彼得太太也是一陣驚奇,難以置信的問道:
“lina,how did you get this?”
琳達沒有理會母親,朝張曉凡說了幾句。
“她說弄了這麽多東西,問你如何感謝她?”
伍青鬆將她的話翻譯給張曉凡,便順便提醒道:
“這娘們心思不正,咱們不能著了她的道。”
張曉凡淡淡一笑。
“隻要能為工廠解決燃眉之急,也管不了許多了。你問一下她需要多少錢,咱們可以額外給她一些辛苦費。”
伍青鬆原話翻譯過去。
“a million dors.”
“how much?”
伍青鬆聽到回答,根本不用翻譯,直接懟了回去。
“凡哥,我說啥來著?這娘們壓根就不是好人。這點東西,要一百萬,玩呢?”
張曉凡心裏清楚她在開玩笑,沒有在意,反而微笑著說道:
“i saved you life,could you give me some discounts?”
聽到張曉凡說著洋文,伍青鬆瞪圓雙眼,驚訝的問道:
“凡哥,你會說英文呀?”
張曉凡不屑的瞥了他一眼,心裏暗想,來了這麽長時間,耳濡目染,多少也會掌握一些。
琳達則是滿臉鄙視。
先不說語句通不通順,就他那生硬的發音,一聽就知道是門外漢,居然還這樣得意忘形,不知道哪裏來的自信。
“have dinner together,free for you.”
張曉凡一臉懵逼,不由得望著一旁的伍青鬆。
“她說若是陪她吃飯,那些東西白送。凡哥,你不會真的相信她吧?”
張曉凡側過臉來,輕聲回答:
“這有什麽,多一個朋友多一條路。咱們目前的狀況,就是需要這樣不按套路出牌的幫手。”
伍青鬆依舊不服,憤憤不平的補充道:
“別忘了她的身份,會把凡味食品的牌子玷汙了的。”
張曉凡不以為然,淡定的說道:
“放心吧,我自有分寸。你跟她說,咱們答應跟她共進晚餐,但是農產品的費用也要照付。”
伍青鬆傳達了張曉凡的意思之後,女孩一臉怒容。
“not we,just you an me.”
琳達擔心他聽不懂,故意指了一下張曉凡,再指一下自己。
“她隻要你跟她一起。”
“你跟她說,我的英文水平怕是無法獨立交流。”
琳達聽到翻譯之後,更加不滿,語氣堅定的說了幾句。
“這娘們說你若是不答應,她就把東西倒下河去。這種女人肯定是得寸進尺的類型,你答應她一回,就會接二連三。她愛賣不賣,咱們再想辦法。”
張曉凡則是覺得,既然她回心轉意,就有把握把她引向正軌。如此一來,既可以為凡味食品帶來好處,還能遂了彼得太太的願望。
兩全其美,何樂如不為?
“ok,i agreed.”
“凡哥,你…你不會喜歡她吧?”
伍青鬆一萬個不樂意。
“說什麽呢?趕緊安排把東西運回去,多少錢的算給人家。”
晚飯時候,一家環境優雅的酒吧。布置的相當有格調,播放著西方的旋律。
琳達出門前經過一陣打扮,胭脂味十足,讓人覺得一種奇怪的意味。
不過她的身材確實可人,西方女性傲人的身姿,在她身上體現得淋漓盡致。
坐下之後,脫了外套,裏麵是低胸毛織t恤,玲瓏曲線異常顯眼。
“how are you…”
聽到張曉凡這麽一句,琳達突然一陣驚訝,眼睛瞪得滾圓。
“i mean your leg.”
張曉凡抬起自己的右腳,指著小腿的地方。
琳達恍然大悟,哈哈大笑起來。
“fine.”
琳達似乎沒有避嫌,脫下來鞋子,將小腿搭在張曉凡的膝蓋處。
“you can get a look.”
琳達知道張曉凡的英文水平,努力讓自己的語速放緩一些,並且盡量說得簡單易懂。
二人點了餐,一邊吃一邊聊。
張曉凡用生澀的英文勸說她,說她的父母是好人,別讓他們生氣。還說要她加入凡味食品,負責采購工作,除了支付她工資,還能贈送她股份。
至於股份這個單詞,張曉凡想了很久,實在想不起來,就圍繞這個單詞,鋪天蓋地解釋一番。
琳達很是開心,不知道是不是真的理解,但是一直聽得很認真。
張曉凡送她回到農場之時,這妮子停下腳步,突然轉過身來,熱情的吻住對方。
張曉凡急忙推開,說了一句:
“good night.”
張曉凡急忙趕到那裏。
“凡哥,他們說幾家農場都收到威脅信,若是敢供貨給咱們,就會遭到報複。”
“知道是誰威脅的嗎?”
伍青鬆搖搖頭。
“想必這家大有來頭,要不然不會這樣大陣勢。”
張曉凡心裏有了猜測,除了那些大糧商,誰會這麽缺德?
凡味食品還未鋪開市場,他們就開始未雨綢繆,生怕自己的市場蛋糕被人瓜分,所以不擇手段。
若是沒有貨源,工廠就得停工,其中的損失可是致命的。
“彼德太太,麻煩你再跟他們說一下,我們可以稍微加點價格。”
張曉凡迫於無奈,隻能做出讓步。
不過對於停產停工,這點損失壓根就算不上什麽。
然而,胖夫人還是無可奈何的搖搖頭。
“我跟他們說了很多,就是不願意,我也沒有辦法。”
難道就要坐以待斃嗎?
“能否從偏遠一點的地方運過來呢?”
彼得太太思索一會,回答道:
“我試試看,不過需要一點時間。”
就在這時,聽到一陣拖拉機的聲響。尋聲望去,那位外國女孩跳下車來,得意的朝這邊走來。
“i finished.”
張曉凡頓時一陣驚喜,這麽大一車貨,足夠生產一個星期了。對於工廠而言,簡直就是雪中送炭。
彼得太太也是一陣驚奇,難以置信的問道:
“lina,how did you get this?”
琳達沒有理會母親,朝張曉凡說了幾句。
“她說弄了這麽多東西,問你如何感謝她?”
伍青鬆將她的話翻譯給張曉凡,便順便提醒道:
“這娘們心思不正,咱們不能著了她的道。”
張曉凡淡淡一笑。
“隻要能為工廠解決燃眉之急,也管不了許多了。你問一下她需要多少錢,咱們可以額外給她一些辛苦費。”
伍青鬆原話翻譯過去。
“a million dors.”
“how much?”
伍青鬆聽到回答,根本不用翻譯,直接懟了回去。
“凡哥,我說啥來著?這娘們壓根就不是好人。這點東西,要一百萬,玩呢?”
張曉凡心裏清楚她在開玩笑,沒有在意,反而微笑著說道:
“i saved you life,could you give me some discounts?”
聽到張曉凡說著洋文,伍青鬆瞪圓雙眼,驚訝的問道:
“凡哥,你會說英文呀?”
張曉凡不屑的瞥了他一眼,心裏暗想,來了這麽長時間,耳濡目染,多少也會掌握一些。
琳達則是滿臉鄙視。
先不說語句通不通順,就他那生硬的發音,一聽就知道是門外漢,居然還這樣得意忘形,不知道哪裏來的自信。
“have dinner together,free for you.”
張曉凡一臉懵逼,不由得望著一旁的伍青鬆。
“她說若是陪她吃飯,那些東西白送。凡哥,你不會真的相信她吧?”
張曉凡側過臉來,輕聲回答:
“這有什麽,多一個朋友多一條路。咱們目前的狀況,就是需要這樣不按套路出牌的幫手。”
伍青鬆依舊不服,憤憤不平的補充道:
“別忘了她的身份,會把凡味食品的牌子玷汙了的。”
張曉凡不以為然,淡定的說道:
“放心吧,我自有分寸。你跟她說,咱們答應跟她共進晚餐,但是農產品的費用也要照付。”
伍青鬆傳達了張曉凡的意思之後,女孩一臉怒容。
“not we,just you an me.”
琳達擔心他聽不懂,故意指了一下張曉凡,再指一下自己。
“她隻要你跟她一起。”
“你跟她說,我的英文水平怕是無法獨立交流。”
琳達聽到翻譯之後,更加不滿,語氣堅定的說了幾句。
“這娘們說你若是不答應,她就把東西倒下河去。這種女人肯定是得寸進尺的類型,你答應她一回,就會接二連三。她愛賣不賣,咱們再想辦法。”
張曉凡則是覺得,既然她回心轉意,就有把握把她引向正軌。如此一來,既可以為凡味食品帶來好處,還能遂了彼得太太的願望。
兩全其美,何樂如不為?
“ok,i agreed.”
“凡哥,你…你不會喜歡她吧?”
伍青鬆一萬個不樂意。
“說什麽呢?趕緊安排把東西運回去,多少錢的算給人家。”
晚飯時候,一家環境優雅的酒吧。布置的相當有格調,播放著西方的旋律。
琳達出門前經過一陣打扮,胭脂味十足,讓人覺得一種奇怪的意味。
不過她的身材確實可人,西方女性傲人的身姿,在她身上體現得淋漓盡致。
坐下之後,脫了外套,裏麵是低胸毛織t恤,玲瓏曲線異常顯眼。
“how are you…”
聽到張曉凡這麽一句,琳達突然一陣驚訝,眼睛瞪得滾圓。
“i mean your leg.”
張曉凡抬起自己的右腳,指著小腿的地方。
琳達恍然大悟,哈哈大笑起來。
“fine.”
琳達似乎沒有避嫌,脫下來鞋子,將小腿搭在張曉凡的膝蓋處。
“you can get a look.”
琳達知道張曉凡的英文水平,努力讓自己的語速放緩一些,並且盡量說得簡單易懂。
二人點了餐,一邊吃一邊聊。
張曉凡用生澀的英文勸說她,說她的父母是好人,別讓他們生氣。還說要她加入凡味食品,負責采購工作,除了支付她工資,還能贈送她股份。
至於股份這個單詞,張曉凡想了很久,實在想不起來,就圍繞這個單詞,鋪天蓋地解釋一番。
琳達很是開心,不知道是不是真的理解,但是一直聽得很認真。
張曉凡送她回到農場之時,這妮子停下腳步,突然轉過身來,熱情的吻住對方。
張曉凡急忙推開,說了一句:
“good night.”