一邊給兩個人翻譯,一邊還得應對身邊的田中結衣。
田中結衣掃了一眼英子,對奚雲夢說道:“昨天我說的事兒,考慮一下……
“我覺得,你沒有理由拒絕我的建議……”
奚雲夢一愣神的工夫,田中幸子皺了皺眉頭。
轉頭對女兒說道:“你別老是占用小奚的時間。
“我和董小姐下次相見不知得什麽時候呢,你們隨時都能見麵,以後見麵再聊。”
一邊說,一邊用力看了田中結衣一眼。
田中結衣不再言語,望向窗外。
英子雖然沒懂田中結衣的話,但田中幸子的微表情,讓英子猜到,田中結衣的話,一定犯著忌諱。
不然,田中幸子不會出言阻止。
這幾天和田中幸子交往,別的沒學會,察言觀色倒是練精了。
聽不懂話的時候,隻能看表情盲猜。
道別後,目送車子遠去,田中幸子轉過頭來,變了臉色。
“你都和那個翻譯說了什麽?”田中幸子厲聲問道。
田中結衣小聲說道:“我隻是跟她建議,讓她來鬆井工作。”
田中幸子瞪了她一眼:“你就算是想讓她來鬆井,也得事先和我商量一下呀!”
田中結衣說道:“媽媽,人才難得呀!”
“鬆井這麽大的企業,缺一個翻譯嗎?”
“媽媽,你知不知道,英多這段時間的設備訂單,都是奚雲夢拿到的?”
田中幸子愣了一下,這事兒她還真是不知道。
無論是誰,都沒有和她講這些的必要。
田中結衣見母親無語了,接著說道:“而且你可能無法想象,她的工資隻有幾十塊錢。
“這跟我們一個稍懂點技術的工人比,都差了百倍!”
[這比例,說得是不是有點兒過了?]
田中幸子皺了皺眉頭。
翅膀剛硬,就來教訓我了。
想了想,田中幸子果斷地說道:“就算是她有能力,你也不要再動這個念頭了!
“神州的業務都給了英多,你挖她過來幹什麽?
“她在英多創造出的所有業績,歸根結底不都是在為鬆井服務嗎?
“這種挖自家牆角的事兒,要是讓英多知道了,人家會怎麽想咱們?”
田中結衣跟在田中幸子身後,不敢再多說話。
經母親一說,她也意識到了自己的唐突。
這事兒要是讓外公知道了,怕就是個大麻煩……
回程中,英子坐在前邊。
走了沒多遠,英子突然開口問道:“小奚,‘考慮する’這個島國詞,是什麽意思?”
奚雲夢一愣,繼而說道:“是考慮的意思。”
英子又問道:“那‘推奨事項’呢?”
連續兩次發問,奚雲夢心裏明白了。
董老板雖然沒聽懂,但卻記住了兩個詞……
想了想,奚雲夢說道:“董老板,我和您說個事兒……
“田中結衣昨天和我提到,要讓我去鬆井工作。”
奚雲夢的坦誠,使英子愣了一下:“她是看中你的能力……”
“不是……”奚雲夢說道,“她隻說和我投緣。”
英子默默點頭。
好吧,那就當是投緣吧。
“那你是怎麽打算的?”英子問道,“想去嗎?”
奚雲夢沉默了一下,沒有立即回答。
高到離譜的工資,和更好的發展機會,任誰都會心動。
隻是,她身後有奶奶和母親這兩個拖油瓶。
工資高又如何?
不要說島國,就是在東珠港那邊,消費都比這邊高了很多。
一個人掙錢,一家人花……
夠不夠且不說,
奚雲夢說道:“董老板,我回絕她了。”
英子點了點頭,沒有追問為什麽。
想起昨晚和錢亦文發生的對話,英子不免又佩服起錢亦文來。
田中結衣掃了一眼英子,對奚雲夢說道:“昨天我說的事兒,考慮一下……
“我覺得,你沒有理由拒絕我的建議……”
奚雲夢一愣神的工夫,田中幸子皺了皺眉頭。
轉頭對女兒說道:“你別老是占用小奚的時間。
“我和董小姐下次相見不知得什麽時候呢,你們隨時都能見麵,以後見麵再聊。”
一邊說,一邊用力看了田中結衣一眼。
田中結衣不再言語,望向窗外。
英子雖然沒懂田中結衣的話,但田中幸子的微表情,讓英子猜到,田中結衣的話,一定犯著忌諱。
不然,田中幸子不會出言阻止。
這幾天和田中幸子交往,別的沒學會,察言觀色倒是練精了。
聽不懂話的時候,隻能看表情盲猜。
道別後,目送車子遠去,田中幸子轉過頭來,變了臉色。
“你都和那個翻譯說了什麽?”田中幸子厲聲問道。
田中結衣小聲說道:“我隻是跟她建議,讓她來鬆井工作。”
田中幸子瞪了她一眼:“你就算是想讓她來鬆井,也得事先和我商量一下呀!”
田中結衣說道:“媽媽,人才難得呀!”
“鬆井這麽大的企業,缺一個翻譯嗎?”
“媽媽,你知不知道,英多這段時間的設備訂單,都是奚雲夢拿到的?”
田中幸子愣了一下,這事兒她還真是不知道。
無論是誰,都沒有和她講這些的必要。
田中結衣見母親無語了,接著說道:“而且你可能無法想象,她的工資隻有幾十塊錢。
“這跟我們一個稍懂點技術的工人比,都差了百倍!”
[這比例,說得是不是有點兒過了?]
田中幸子皺了皺眉頭。
翅膀剛硬,就來教訓我了。
想了想,田中幸子果斷地說道:“就算是她有能力,你也不要再動這個念頭了!
“神州的業務都給了英多,你挖她過來幹什麽?
“她在英多創造出的所有業績,歸根結底不都是在為鬆井服務嗎?
“這種挖自家牆角的事兒,要是讓英多知道了,人家會怎麽想咱們?”
田中結衣跟在田中幸子身後,不敢再多說話。
經母親一說,她也意識到了自己的唐突。
這事兒要是讓外公知道了,怕就是個大麻煩……
回程中,英子坐在前邊。
走了沒多遠,英子突然開口問道:“小奚,‘考慮する’這個島國詞,是什麽意思?”
奚雲夢一愣,繼而說道:“是考慮的意思。”
英子又問道:“那‘推奨事項’呢?”
連續兩次發問,奚雲夢心裏明白了。
董老板雖然沒聽懂,但卻記住了兩個詞……
想了想,奚雲夢說道:“董老板,我和您說個事兒……
“田中結衣昨天和我提到,要讓我去鬆井工作。”
奚雲夢的坦誠,使英子愣了一下:“她是看中你的能力……”
“不是……”奚雲夢說道,“她隻說和我投緣。”
英子默默點頭。
好吧,那就當是投緣吧。
“那你是怎麽打算的?”英子問道,“想去嗎?”
奚雲夢沉默了一下,沒有立即回答。
高到離譜的工資,和更好的發展機會,任誰都會心動。
隻是,她身後有奶奶和母親這兩個拖油瓶。
工資高又如何?
不要說島國,就是在東珠港那邊,消費都比這邊高了很多。
一個人掙錢,一家人花……
夠不夠且不說,
奚雲夢說道:“董老板,我回絕她了。”
英子點了點頭,沒有追問為什麽。
想起昨晚和錢亦文發生的對話,英子不免又佩服起錢亦文來。