第230章 《活著》原作和電影差別大?小孩子才做選擇!
導演別刀了,已老實求放過! 作者:輝皇皇 投票推薦 加入書簽 留言反饋
陳瀟繼續說道:“我知道,您喜歡正劇。《甄嬛傳》您好好拍,這電視劇至少也得一年。這一年當中我想想正劇的劇本,等拍完《甄嬛傳》,還有正劇等著您呢。”
聽到這話,方榮眼睛一亮,“真的?你這讓人多不好意思啊?哈哈哈。”
方榮起身,與陳瀟一起走出門外。
“明晚慶功會,你去嗎?”
問這個問題是因為,慶功會之後,還有個映後交流會。
他來公司的路上遇到了去火鍋店的查澤雷。
查澤雷說他不去。
陳瀟如果也不去的話,交流會上的重擔(裝逼機會)就要落到他頭上了。
正當他心裏打著小算盤的時候,就聽到陳瀟答道:“去啊。”
“你以前不是不來嗎?”
陳瀟微微一笑,“去安撫一下外國同行破碎的心。”
方榮聞言,搖頭笑笑。
他聽製片部說,《楚門的世界》在各國上映時間不同,但明天晚上,票房大多出來了。
它沒有強噱頭,也沒華麗的畫麵。
首日數據不至於是第一,但播出後,應該是重刷次數很高電影。
起點不高,但猛得一批。
估計部分國外同行發現,連文藝片都打不過,會受到刺激。
陳瀟莫不是再去給他們本就受傷的心靈,再捅一刀?
“陳導啊,你可真是溫暖全球啊。”
“您別這麽陰陽怪氣。我可不是去拉仇恨的,而是要讓他們稍稍安心。”陳瀟笑笑,按下電梯。
《活著》的消息,應該能安慰到想滅了他的外國同行吧?
……
第二天一早。
陳瀟走進書房,從書架上拿下一摞裝訂起來的打印紙,放在電腦前。
最上麵印著兩個大字:活著。
不過,這並非劇本,而是小說《活著》。
陳瀟放下小說,拿起咖啡杯,踩著台階,朝樓下廚房走去。
係統裏有三個版本的《活著》。
小說原作,電影版,電視劇版。其中電視劇部名為《福貴》。
一個月前,他換了小說原作與電影版。
實際上,電視劇部也很不錯,但這電視劇太長,太耗時間。
說到底,《活著》隻是他用來過渡下半年的電影。
他的目標是明年的《哈利波特》。
所以,以熟悉的電影流程,拍個電影版比較好。
不過,《活著》的電影版對原作改動較大,連主題都有所微調。差異大得,誇張點說像是兩個作品。
從內容來說。
小說中,福貴的兒子,13歲的有慶因血型匹配,被選中給給縣長夫人獻血。最終,他一個勁兒地被抽血抽死了。
電影當中改成,區長倒車撞倒圍牆壓死了他。
小說中,他的妻子因病去世,女兒因生孩子大出血而死,女婿被水泥板壓死,外孫餓了太久吃豆子撐死,最後隻剩下年邁的他和一頭老牛相依為命。
電影當中,女兒死因沒變,其他三人結局沒死。
除此之外,還有一些情節也做出改動。
總體來說,小說更沉重黑暗,更偏向命運的無奈。福貴承受無數苦難,可還要堅毅地活著。活著,沒有任何深刻的理由。
相比之下,電影溫馨不少。苦難接踵而至,可人生中不乏溫情,總歸要繼續活著。
二者選哪個?
選個屁,小孩子才做選擇,成年人全都要!
不少影視作品會同時或者後出小說。
他打算,電影和書籍同一天上映與開售!
稱他為陳刀刀的電影迷們,大多愛看電影,他們肯定會先去看電影。
看電影版,會覺得屍體暖暖的。
然後,意猶未盡地看原著。然後……就徹底涼了。
嘿嘿,沒想到吧?
陳瀟握著咖啡杯,推開書房的門,拉開椅子,坐到桌前,拿起一疊打印稿。
小說版,他已經搞定了。
出版需要經過申報選題、?排版設計、?三審三校、?申請書號、?定稿印刷等步驟,得提前三個月。
10月之前聯係出版社,準備出版這部作品。
小說這邊,基本不用管了。
電影才是工作重點啊。
陳瀟喝了口咖啡,從旁邊的架子上拿起一摞厚厚的a4紙文件。
這是《活著》的分鏡頭劇本。
他又拿出一張白紙,一支筆思考起拍攝安排。
電影版當中,福貴住在一個小鎮上,他唱皮影戲養家糊口。
故事時間跨度大,從40年代,到70年代初。
所以對小鎮外景要求苛刻,選址是個難點。
讓美術組去找吧,找不到就建。
說到皮影戲,得請些專業人員來表演,還得請大師來指點指點演員。
想到這,陳瀟在紙上記下這兩件事。
除此之外,另一個難點實際上是過審。
但現在抓得很鬆。
不至於倒在審核。隻不過最終能在院線上映,還是隻允許網絡收費播放,就說不準了。
等立項審核的時候看情況吧。
現在是8月21日。
這個月定下主創團隊。
9月初,向廣電部門申報立項。估計中旬就能得到審批結果。
那9月下旬選角,培訓一個月。
10月下旬開拍。抓緊時間,12月上旬或中旬搞定電影。1月中旬上映。
這樣趕在寒假剛放假的時候上映,不耽誤大家過年。
ok,就這麽定了!
想到這,陳瀟拿起手機,給製片部打個電話,安排工作。
剛拿起來就看到池宇發來的一堆未讀消息。
點開一瞧,是一些節目邀請。
第一條是個演技綜藝邀請他去擔任評委。
去個屁啊,去一趟回來都想洗眼睛了。有空還不如去教教東方傳媒的演員。
第二條是金雞獎的評委邀請函。
也不去。累死累活一個月看爛片,還得顧著人情世故,不去不去。
第三條是中華社記者希望在他拍下一部戲的時候,偶爾去劇組采訪采訪。
這個還行,之前拍《星際穿越》的時候,央視也派人來過。
《活著》拍攝期間,確實有不少值得采訪的地方。
像戰場布置、皮影戲培訓,寫成采訪稿也蠻有意思的,有讀者愛看,也能幫劇組做宣傳。
隻要不打擾他們正常工作,那就ok。
陳瀟繼續往下翻,一個個回複池宇後,打電話給製片部安排《活著》的工作。
聽到這話,方榮眼睛一亮,“真的?你這讓人多不好意思啊?哈哈哈。”
方榮起身,與陳瀟一起走出門外。
“明晚慶功會,你去嗎?”
問這個問題是因為,慶功會之後,還有個映後交流會。
他來公司的路上遇到了去火鍋店的查澤雷。
查澤雷說他不去。
陳瀟如果也不去的話,交流會上的重擔(裝逼機會)就要落到他頭上了。
正當他心裏打著小算盤的時候,就聽到陳瀟答道:“去啊。”
“你以前不是不來嗎?”
陳瀟微微一笑,“去安撫一下外國同行破碎的心。”
方榮聞言,搖頭笑笑。
他聽製片部說,《楚門的世界》在各國上映時間不同,但明天晚上,票房大多出來了。
它沒有強噱頭,也沒華麗的畫麵。
首日數據不至於是第一,但播出後,應該是重刷次數很高電影。
起點不高,但猛得一批。
估計部分國外同行發現,連文藝片都打不過,會受到刺激。
陳瀟莫不是再去給他們本就受傷的心靈,再捅一刀?
“陳導啊,你可真是溫暖全球啊。”
“您別這麽陰陽怪氣。我可不是去拉仇恨的,而是要讓他們稍稍安心。”陳瀟笑笑,按下電梯。
《活著》的消息,應該能安慰到想滅了他的外國同行吧?
……
第二天一早。
陳瀟走進書房,從書架上拿下一摞裝訂起來的打印紙,放在電腦前。
最上麵印著兩個大字:活著。
不過,這並非劇本,而是小說《活著》。
陳瀟放下小說,拿起咖啡杯,踩著台階,朝樓下廚房走去。
係統裏有三個版本的《活著》。
小說原作,電影版,電視劇版。其中電視劇部名為《福貴》。
一個月前,他換了小說原作與電影版。
實際上,電視劇部也很不錯,但這電視劇太長,太耗時間。
說到底,《活著》隻是他用來過渡下半年的電影。
他的目標是明年的《哈利波特》。
所以,以熟悉的電影流程,拍個電影版比較好。
不過,《活著》的電影版對原作改動較大,連主題都有所微調。差異大得,誇張點說像是兩個作品。
從內容來說。
小說中,福貴的兒子,13歲的有慶因血型匹配,被選中給給縣長夫人獻血。最終,他一個勁兒地被抽血抽死了。
電影當中改成,區長倒車撞倒圍牆壓死了他。
小說中,他的妻子因病去世,女兒因生孩子大出血而死,女婿被水泥板壓死,外孫餓了太久吃豆子撐死,最後隻剩下年邁的他和一頭老牛相依為命。
電影當中,女兒死因沒變,其他三人結局沒死。
除此之外,還有一些情節也做出改動。
總體來說,小說更沉重黑暗,更偏向命運的無奈。福貴承受無數苦難,可還要堅毅地活著。活著,沒有任何深刻的理由。
相比之下,電影溫馨不少。苦難接踵而至,可人生中不乏溫情,總歸要繼續活著。
二者選哪個?
選個屁,小孩子才做選擇,成年人全都要!
不少影視作品會同時或者後出小說。
他打算,電影和書籍同一天上映與開售!
稱他為陳刀刀的電影迷們,大多愛看電影,他們肯定會先去看電影。
看電影版,會覺得屍體暖暖的。
然後,意猶未盡地看原著。然後……就徹底涼了。
嘿嘿,沒想到吧?
陳瀟握著咖啡杯,推開書房的門,拉開椅子,坐到桌前,拿起一疊打印稿。
小說版,他已經搞定了。
出版需要經過申報選題、?排版設計、?三審三校、?申請書號、?定稿印刷等步驟,得提前三個月。
10月之前聯係出版社,準備出版這部作品。
小說這邊,基本不用管了。
電影才是工作重點啊。
陳瀟喝了口咖啡,從旁邊的架子上拿起一摞厚厚的a4紙文件。
這是《活著》的分鏡頭劇本。
他又拿出一張白紙,一支筆思考起拍攝安排。
電影版當中,福貴住在一個小鎮上,他唱皮影戲養家糊口。
故事時間跨度大,從40年代,到70年代初。
所以對小鎮外景要求苛刻,選址是個難點。
讓美術組去找吧,找不到就建。
說到皮影戲,得請些專業人員來表演,還得請大師來指點指點演員。
想到這,陳瀟在紙上記下這兩件事。
除此之外,另一個難點實際上是過審。
但現在抓得很鬆。
不至於倒在審核。隻不過最終能在院線上映,還是隻允許網絡收費播放,就說不準了。
等立項審核的時候看情況吧。
現在是8月21日。
這個月定下主創團隊。
9月初,向廣電部門申報立項。估計中旬就能得到審批結果。
那9月下旬選角,培訓一個月。
10月下旬開拍。抓緊時間,12月上旬或中旬搞定電影。1月中旬上映。
這樣趕在寒假剛放假的時候上映,不耽誤大家過年。
ok,就這麽定了!
想到這,陳瀟拿起手機,給製片部打個電話,安排工作。
剛拿起來就看到池宇發來的一堆未讀消息。
點開一瞧,是一些節目邀請。
第一條是個演技綜藝邀請他去擔任評委。
去個屁啊,去一趟回來都想洗眼睛了。有空還不如去教教東方傳媒的演員。
第二條是金雞獎的評委邀請函。
也不去。累死累活一個月看爛片,還得顧著人情世故,不去不去。
第三條是中華社記者希望在他拍下一部戲的時候,偶爾去劇組采訪采訪。
這個還行,之前拍《星際穿越》的時候,央視也派人來過。
《活著》拍攝期間,確實有不少值得采訪的地方。
像戰場布置、皮影戲培訓,寫成采訪稿也蠻有意思的,有讀者愛看,也能幫劇組做宣傳。
隻要不打擾他們正常工作,那就ok。
陳瀟繼續往下翻,一個個回複池宇後,打電話給製片部安排《活著》的工作。