看見羊肉端上來，首領立刻激動起來。
他立刻用刀子切了一大塊肥羊肉，用刀叉住，斜著從嘴巴送進嘴裏，滿嘴肥油的咀嚼了好一陣子，這才放下刀子。
『我們關外的軍隊大戰以後，要是沒有美酒和羊肉給大家補充營養、壓一壓驚、那我們這些關外人就要辱罵首領做事情不公平了。』
秦公聽到翻譯的話以後，卻笑著說：『以前我在中原軍隊效力的時候也曾和關外人打過仗，我是參加過邊軍的啊，寡人在軍隊裏的時候，和你們的軍隊打了幾天幾夜都不分勝負，後來，你們丟下牛羊撤回草原了，這麽一來——你們最鮮美的牛羊，我可是親手繳獲過的。』
首領笑著說：『真有這件事情？』
秦公說：『當天吃的那是沒有膻味的羊、應該都是喝著雪山水、吃著鮮草長大的吧？我當天吃到的烤羊肉可比今天美味的多了！』
首領這才不得不搖頭說：『秦公真是神人啊！聽你這麽一說，我都覺得你以前打敗的肯定是我們最精銳的草原勇士！聽你這麽一說，這肯定是草原水草最肥美的地方了。』
接著，大家便看見有些草原的女人給他們倒酒，有些草原女人當眾在篝火間跳起了歌舞。
首領又說：『秦公有喜歡的女人嗎？』
秦公聽到翻譯的話以後立刻擺了擺手：『我要是從這裏帶一個女人回去，明天就說不清咯！』
首領倒是訕笑一聲。
『草原上的女子天天頂著太陽，風吹日曬，皮膚有的很紅，有的很黑，比不了你們中原女人啊。』
寡人要了一杯馬奶酒，反而舉杯說話。
『族長此言差矣。』
『哦？我差在何處？』
他立刻用刀子切了一大塊肥羊肉，用刀叉住，斜著從嘴巴送進嘴裏，滿嘴肥油的咀嚼了好一陣子，這才放下刀子。
『我們關外的軍隊大戰以後，要是沒有美酒和羊肉給大家補充營養、壓一壓驚、那我們這些關外人就要辱罵首領做事情不公平了。』
秦公聽到翻譯的話以後，卻笑著說：『以前我在中原軍隊效力的時候也曾和關外人打過仗，我是參加過邊軍的啊，寡人在軍隊裏的時候，和你們的軍隊打了幾天幾夜都不分勝負，後來，你們丟下牛羊撤回草原了，這麽一來——你們最鮮美的牛羊，我可是親手繳獲過的。』
首領笑著說：『真有這件事情？』
秦公說：『當天吃的那是沒有膻味的羊、應該都是喝著雪山水、吃著鮮草長大的吧？我當天吃到的烤羊肉可比今天美味的多了！』
首領這才不得不搖頭說：『秦公真是神人啊！聽你這麽一說，我都覺得你以前打敗的肯定是我們最精銳的草原勇士！聽你這麽一說，這肯定是草原水草最肥美的地方了。』
接著，大家便看見有些草原的女人給他們倒酒，有些草原女人當眾在篝火間跳起了歌舞。
首領又說：『秦公有喜歡的女人嗎？』
秦公聽到翻譯的話以後立刻擺了擺手：『我要是從這裏帶一個女人回去，明天就說不清咯！』
首領倒是訕笑一聲。
『草原上的女子天天頂著太陽，風吹日曬，皮膚有的很紅，有的很黑，比不了你們中原女人啊。』
寡人要了一杯馬奶酒，反而舉杯說話。
『族長此言差矣。』
『哦？我差在何處？』