濱州有一個秀才，在書房讀書。聽到有人敲門，開門一看，原來是一個須發全白的老翁，相貌穿著很古怪。秀才將老翁請進房，問他的姓名。老翁說：“我叫胡養真，是個狐仙，因愛慕你的高雅品行，願與你朝夕相處。”秀才胸懷寬廣，也不當作怪事，就和他評論起古往今來的事。老翁知識淵博，話語生動，談吐不凡。有時談論經書的涵意，他所說的道理極為深奧，尤其使人覺得出乎意外。秀才十分敬服，留他住了很長時間。
一天，秀才偷偷乞求老翁說：“你對我的感情這樣深，你看我這樣貧窮，隻要你一舉手，金錢馬上就能得來，能不能稍微周濟我一點呢？”老翁沉默了一會，似乎不同意。過了一會兒，老翁笑著說：“這太容易了，但要有十幾個錢作母才行。”秀才就按他說的辦了。二人一起進入密室中，老翁邁著巫師道士的步子，念起咒語。頃刻之間，隻見有百餘萬的銅錢，從梁上鏘鏘落了下來，像下暴雨一樣，一瞬間便沒了膝蓋。拔出腳來，又沒了踝骨，丈多寬的房間裏，銅錢巳深約三四尺了。老翁這才看著秀才說：“能滿足你的願望了吧？”秀才說：“滿足了！”老翁一揮手，銅錢立刻不掉了。兩人出來鎖好門，秀才暗自高興，以為發大財了。過一會兒，秀才進屋取錢用，卻見剛才滿滿一屋錢全沒了，隻有他那十幾枚銅錢還在。秀才很失望，就對老翁發火，埋怨老翁欺騙他。老翁生氣地說：“我和你隻作文字朋友，不打算替你作賊！如要滿你的意，你就該去找盜賊交朋友，老夫不能從命！”接著就一甩袖子走了。
一天，秀才偷偷乞求老翁說：“你對我的感情這樣深，你看我這樣貧窮，隻要你一舉手，金錢馬上就能得來，能不能稍微周濟我一點呢？”老翁沉默了一會，似乎不同意。過了一會兒，老翁笑著說：“這太容易了，但要有十幾個錢作母才行。”秀才就按他說的辦了。二人一起進入密室中，老翁邁著巫師道士的步子，念起咒語。頃刻之間，隻見有百餘萬的銅錢，從梁上鏘鏘落了下來，像下暴雨一樣，一瞬間便沒了膝蓋。拔出腳來，又沒了踝骨，丈多寬的房間裏，銅錢巳深約三四尺了。老翁這才看著秀才說：“能滿足你的願望了吧？”秀才說：“滿足了！”老翁一揮手，銅錢立刻不掉了。兩人出來鎖好門，秀才暗自高興，以為發大財了。過一會兒，秀才進屋取錢用，卻見剛才滿滿一屋錢全沒了，隻有他那十幾枚銅錢還在。秀才很失望，就對老翁發火，埋怨老翁欺騙他。老翁生氣地說：“我和你隻作文字朋友，不打算替你作賊！如要滿你的意，你就該去找盜賊交朋友，老夫不能從命！”接著就一甩袖子走了。