<strong>【原文：】</strong>
南齊庚黔婁，為孱陵令。到縣未旬日，忽心驚汗流，即棄官歸。時父疾始二日，醫曰：“欲知瘥劇，但嚐糞苦則佳。”黔婁嚐之甜，心甚憂之。至夕，稽顙北辰求以身代父死。
<strong>【詩讚：】</strong>
到縣未旬日，椿庭遺疾深。願將身代死，北望起憂心。
<strong>【譯文：】</strong>
南齊人庾黔婁，任孱陵縣令。到孱陵縣赴任不滿十天，忽然覺得心驚膽戰，渾身流汗，（預感家中有事）當即辭官返鄉。到家得知父親病重已兩天了。醫生說：“要想知道病情好轉還是惡化，隻要嚐一點病人糞便，味道苦說明是好事。”黔婁於是就去嚐父親的糞便，發現味甜，內心十分憂慮。到夜裏，跪拜北鬥星，叩頭乞求以自身代父去死。
南齊庚黔婁，為孱陵令。到縣未旬日，忽心驚汗流，即棄官歸。時父疾始二日，醫曰：“欲知瘥劇，但嚐糞苦則佳。”黔婁嚐之甜，心甚憂之。至夕，稽顙北辰求以身代父死。
<strong>【詩讚：】</strong>
到縣未旬日，椿庭遺疾深。願將身代死，北望起憂心。
<strong>【譯文：】</strong>
南齊人庾黔婁，任孱陵縣令。到孱陵縣赴任不滿十天，忽然覺得心驚膽戰，渾身流汗，（預感家中有事）當即辭官返鄉。到家得知父親病重已兩天了。醫生說：“要想知道病情好轉還是惡化，隻要嚐一點病人糞便，味道苦說明是好事。”黔婁於是就去嚐父親的糞便，發現味甜，內心十分憂慮。到夜裏，跪拜北鬥星，叩頭乞求以自身代父去死。