卵巢囊腫、輸卵管積水
[病案]唐某，女，35歲，於1970年6月20日初診。患者結婚十年未孕，半年來小腹隱痛，腰酸痛，帶下增多，色黃有味。經醫院檢查，診斷為右側卵巢囊腫（5x5x6厘米），左側輸卵管積水（4x3x3厘米），曾囑其手術，但患者不同意。
患者平時胃納不佳，心煩易怒，苔白膩，舌質紅，脈沉弦。
[治則]清熱利濕,行氣豁痰。
[方藥]瞿麥12克,篇蓄9克,木通3克,車前子9克,滑石15克,黃芩9克,烏藥9克,萆薢12克,半夏9克,礞石15克,木香3克,砂仁6克。服藥15劑後,自覺腰痛腹痛減輕。按上方5劑量做成蜜丸,每丸9克,日服2丸。一月後檢查卵巢囊腫已消失,左側輸卵管積水呈條索狀增厚。上方加茯苓9克,繼服20劑,另用5劑做成蜜丸,服法同上,以鞏固療效。1972年7月複查一切情況良好,婦科檢查:附件陰性。
[評析]卵巢囊腫或輸卵管積水與祖國醫學所指的“腸覃”相類似。在中醫經典《靈樞·水脹篇》中詳細描述了腸覃這一病症。文中提到，腸覃的形成與寒氣有關，寒氣侵入腸道，與衛氣相互搏鬥，導致氣機不暢，氣滯血瘀，從而形成積滯。在寒濕環境下，惡氣逐漸積累，最終形成瘡肉。初期，腫塊可能像雞蛋一樣大，但隨著時間推移，腫塊會逐漸增大，形成類似懷孕的形狀。這種病狀可能持續數月甚至數年，按壓時腫塊較硬，推移時可移動。此外，患者月事通常正常，這也是腸覃的特征之一。
本病多因寒涼傷於衛氣，水濕積聚不散所致。病程日久，寒濕化熱，煎熬水液，導致痰液逐漸粘稠。本病例為濕熱下注痰凝絡阻，故采用八正散加減治療。方中瞿麥、篇蓄、車前子、滑石、木通、黃芩清熱利濕，木香、砂仁、烏藥行氣瀉水；半夏、礞石豁痰散結。因病情緩慢，故製成丸藥久服，取其性緩而藥力持久，使本病痊愈。
現代醫學研究認為，卵巢囊腫或輸卵管積水與腸覃的病理機製相似，均與盆腔炎症、粘連、內分泌失調等因素有關。通過中醫辨證論治，采用八正散加減，可以調理氣血，改善患者體質，促進盆腔炎症的消退和卵巢囊腫或輸卵管積水的吸收。同時，中醫治療也注重調理患者的情誌，以達到全身調理的目的。在臨床實踐中，許多患者通過中西醫結合治療，病情得到了很好的控製和改善。
此外，中醫治療腸覃還采用針灸、拔罐、推拿等方法，通過刺激經絡穴位，調和氣血，促進血液循環，使寒濕之邪得以消除。同時，中醫認為情誌舒暢、飲食有節、起居有時、勞逸適度是預防和治療腸覃的關鍵。在治療過程中，醫生會為患者製定個性化的治療方案，根據病情的輕重和患者的體質，選擇恰當的中草藥、針灸、拔罐等治療方法，以達到最佳治療效果。
總之，中醫治療腸覃具有悠久的曆史和豐富的經驗，在現代醫學中也取得了一定的成果。中西醫結合治療腸覃，不僅能夠緩解患者的症狀，提高生活質量，而且能夠降低複發率，達到更好的治療效果。在未來的醫學發展中，中西醫結合治療腸覃將會發揮越來越重要的作用，為患者帶來更多的希望和福音。
[病案]唐某，女，35歲，於1970年6月20日初診。患者結婚十年未孕，半年來小腹隱痛，腰酸痛，帶下增多，色黃有味。經醫院檢查，診斷為右側卵巢囊腫（5x5x6厘米），左側輸卵管積水（4x3x3厘米），曾囑其手術，但患者不同意。
患者平時胃納不佳，心煩易怒，苔白膩，舌質紅，脈沉弦。
[治則]清熱利濕,行氣豁痰。
[方藥]瞿麥12克,篇蓄9克,木通3克,車前子9克,滑石15克,黃芩9克,烏藥9克,萆薢12克,半夏9克,礞石15克,木香3克,砂仁6克。服藥15劑後,自覺腰痛腹痛減輕。按上方5劑量做成蜜丸,每丸9克,日服2丸。一月後檢查卵巢囊腫已消失,左側輸卵管積水呈條索狀增厚。上方加茯苓9克,繼服20劑,另用5劑做成蜜丸,服法同上,以鞏固療效。1972年7月複查一切情況良好,婦科檢查:附件陰性。
[評析]卵巢囊腫或輸卵管積水與祖國醫學所指的“腸覃”相類似。在中醫經典《靈樞·水脹篇》中詳細描述了腸覃這一病症。文中提到，腸覃的形成與寒氣有關，寒氣侵入腸道，與衛氣相互搏鬥，導致氣機不暢，氣滯血瘀，從而形成積滯。在寒濕環境下，惡氣逐漸積累，最終形成瘡肉。初期，腫塊可能像雞蛋一樣大，但隨著時間推移，腫塊會逐漸增大，形成類似懷孕的形狀。這種病狀可能持續數月甚至數年，按壓時腫塊較硬，推移時可移動。此外，患者月事通常正常，這也是腸覃的特征之一。
本病多因寒涼傷於衛氣，水濕積聚不散所致。病程日久，寒濕化熱，煎熬水液，導致痰液逐漸粘稠。本病例為濕熱下注痰凝絡阻，故采用八正散加減治療。方中瞿麥、篇蓄、車前子、滑石、木通、黃芩清熱利濕，木香、砂仁、烏藥行氣瀉水；半夏、礞石豁痰散結。因病情緩慢，故製成丸藥久服，取其性緩而藥力持久，使本病痊愈。
現代醫學研究認為，卵巢囊腫或輸卵管積水與腸覃的病理機製相似，均與盆腔炎症、粘連、內分泌失調等因素有關。通過中醫辨證論治，采用八正散加減，可以調理氣血，改善患者體質，促進盆腔炎症的消退和卵巢囊腫或輸卵管積水的吸收。同時，中醫治療也注重調理患者的情誌，以達到全身調理的目的。在臨床實踐中，許多患者通過中西醫結合治療，病情得到了很好的控製和改善。
此外，中醫治療腸覃還采用針灸、拔罐、推拿等方法，通過刺激經絡穴位，調和氣血，促進血液循環，使寒濕之邪得以消除。同時，中醫認為情誌舒暢、飲食有節、起居有時、勞逸適度是預防和治療腸覃的關鍵。在治療過程中，醫生會為患者製定個性化的治療方案，根據病情的輕重和患者的體質，選擇恰當的中草藥、針灸、拔罐等治療方法，以達到最佳治療效果。
總之，中醫治療腸覃具有悠久的曆史和豐富的經驗，在現代醫學中也取得了一定的成果。中西醫結合治療腸覃，不僅能夠緩解患者的症狀，提高生活質量，而且能夠降低複發率，達到更好的治療效果。在未來的醫學發展中，中西醫結合治療腸覃將會發揮越來越重要的作用，為患者帶來更多的希望和福音。