紮伽利看著艾莉西婭陡然僵硬的神情,真誠地發問,“怎麽了?”
他作勢要端走那盤烤雞,一邊說,“我以為你會想吃這道菜。”
“我想!”艾莉西婭把身後那位咬牙切齒的斯萊特林忘了個幹淨,她急切地開口,“我想吃這道菜的,紮伽利。”
紮伽利哦哦兩聲,短暫的高興後,他又苦惱起來。這一次,紮伽利把矛頭對準他身上那件繡著德姆斯特朗校徽的紅袍子。
“那一定是我身上的香水味讓你感覺不舒服了。”紮伽利盡量忽略身後那個金發小子不停發出“呸呸呸!”的聲音,他抱歉地說,
“我以前沒有噴香水的習慣,但威基說,他每年都會收到許多英國粉絲送的香水。所以他把收到最多的那一款給了我……”
“雖然我覺得那聞起來跟放潮了的掃把一樣……”紮伽利悵然地垂下腦袋,像一個打了敗仗的將軍,“但我以為你會喜歡這個味道。”
德拉科突然拔高音量:“克拉布,你剛才是不是偷吃了費爾奇的櫸木刷?真臭。”
克拉布被噎得咳個不停。高爾替他委屈地抱怨:“我們也不是什麽都吃的……”
“那可真是奇了怪了!”德拉科拉長語調,“哪來的臭味呢?”
紮伽利的頭低得都快貼上桌麵了。艾莉西婭看不下去,她加快咀嚼速度,咽下嘴裏的食物,“一點也不臭,紮伽利,還挺好聞的。”
“真的嗎?”紮伽利扯了扯肩上的布料,滿懷希冀地抬起頭。
其實這話純屬胡說,她先前根本沒注意這回事呢。不過現在,艾莉西婭特意從誘人的食物味道中捕捉到那縷木質香氣,她的話變得底氣十足。
“當然,很好聞。”艾莉西婭無視德拉科瘋狂切割什麽東西發出的吱吱嘎嘎的聲音,她對紮伽利說,“你不用這麽小心,紮伽利。我們之間的確有一些文化差異,但交朋友隻需要一顆真心,別的都無關緊要。”
“不過嘛——”艾莉西婭話鋒一轉,“其實我剛才有一點點不高興。”
紮伽利緊張地問:“為什麽?”
“因為,”艾莉西婭扭頭看向德拉科,“你能不能別發出噪音了?”
“不能。”德拉科頭也不回,耳邊金發隨著他大力切羊排的動作微晃。他用馬爾福家族特有的腔調說,“羊排就是需要這樣處理——”
艾莉西婭出於警告性質地喚他:“小龍。”
刺啦一聲,金發少年人麵前那塊可憐的羊排滑了出去,醬汁在光潔瓷盤上留下一條淺褐色的軌跡。
艾莉西婭看著某人白皙的頸部肌膚迅速變紅。她朝紮伽利眨眨眼睛,惱人的噪音消失,艾莉西婭和她來自德姆斯特朗的新朋友得以安心地享用早餐。
“還有這個,送給你。”吃過早餐,紮伽利遞給艾莉西婭一條疊成方塊狀的圍巾,火紅的圍巾末端用金色墨水寫著“威克多爾·克魯姆”,墨水在毛線上洇開,讓克魯姆的簽名看著跟他那濃密的眉毛沒什麽兩樣。
紮伽利有些不好意思地撓撓臉頰道:“我本來想讓威基用金線在圍巾上麵繡名字的,那樣子簽名能保存得更久,但卡卡洛夫教授把我罵了一頓,說我在浪費威基的時間。”
“那的確很浪費時間。”低沉的男音響起,大名鼎鼎的球星克魯姆在壓抑的尖叫聲中大步來到赫奇帕奇長桌前。
艾莉西婭捏著圍巾朝克魯姆道謝:“麻煩你了。”
“不必,我是受紮伽利所托。”克魯姆擺了擺手,看向紮伽利,“我久等你不來,所以來問問你,你等會兒要不要和我一起去逛逛城堡。這位,嗯……”
克魯姆側身。賈斯廷探出腦袋朝紮伽利露出勉強的笑容, “我叫賈斯廷·芬列裏。”
“沒錯,芬列裏先生。”克魯姆道,“這位芬列裏先生願意做我們的導遊。”
艾莉西婭想,這或許是克魯姆一種謙虛的說法。在霍格沃茨有七成男生都願意為世界上最棒的找球手引路,而賈斯廷正是其中幸運的一員。
紮伽利抿唇盯著克魯姆,他那位有名的朋友也看著他。兩人之間的氣氛讓人窒息,充斥其間的也許是某種可以稱之為對抗的東西,也有可能就是沉默而已。
艾莉西婭感到奇怪。她和同樣疑惑的賈斯廷交換了無數個眼神。
艾莉西婭瞥了眼紮伽利,再將視線移向賈斯廷,就像在說,“你不是討厭他嗎?”
賈斯廷朝克魯姆努努嘴,一雙眼瞪得奇大,他整張臉都在說著——“拜托,這可是能和偶像搭話的機會!哪怕克魯姆的朋友真是一頭熊,我也不介意領著它在霍格沃茨走上一圈!”
艾莉西婭朝賈斯廷做了個佩服的手勢,就在此時,她的衣袖被輕輕拽了拽。
“你等會兒有什麽安排嗎?艾莉西婭。”紮伽利問。從門廳而來的、夾雜著青草香與露水味的風吹亮禮堂,他深紅色的發顫顫悠悠。
艾莉西婭覺得紮伽利更適合去逛逛禁林。如果麻瓜狼孩是真實存在的,那麽沒理由不存在被獅子帶大的孩子。
紮伽利就很像被母獅帶大的孩子,或者說,他就是一頭威風凜凜的獅子,每一絲發上都閃動著野性的光輝。
“咳咳!”賈斯廷朝艾莉西婭瘋狂眨眼。
艾莉西婭抱歉地聳聳肩,對耐心等待回答的紮伽利說,“我要去圖書館寫作業。”
“你瘋了!萬聖節寫什麽作業!”賈斯廷跳起來,但又很快鎮定下來,對克魯姆友好地微笑,“哈哈,我是說,我這朋友也太無趣了些。不過她就喜歡待在圖書館,沒事跟那些落著灰的老書說說話,咱們不用管她。”
聽賈斯廷把自己描述成一個精神狀態堪憂的書呆子,艾莉西婭沒有反駁,隻是維持著一個敷衍的笑容。
她總得把作業寫完才能安心享受假期吧。
紮伽利:“那麽我也去圖書館,威基。”
“去把那些舊書撕成碎片?”克魯姆驚訝地挑起濃密的眉,就像第一天才認識紮伽利似的,“那我就去逛城堡——”
克魯姆的話語一頓,視線移向隔壁長桌。
昨日還對克魯姆萬分熱情的馬爾福筆直地坐在那裏,盡管他沒有分給幾人一個眼神,但他那兩個又高又壯的跟班卻不懷好意地盯著這裏。
克魯姆改口:“我跟你們一起去圖書館。”
賈斯廷發出痛心疾首的呐喊:“不!”
但這並不能改變克魯姆的主意,他對賈斯廷說,“芬列裏先生願意跟我們一起去圖書館嗎?”
“不……不……這就像把我最喜歡的菜端進廁所一樣……我不能接受……”
賈斯廷喃喃著,失魂落魄地離開禮堂。
賈斯廷的話說得很小聲,克魯姆和紮伽利兩個外國人聽得很費力。
“什麽意思?”克魯姆不解。
艾莉西婭強忍笑意道:“別管那個了,克魯姆先生,我們去圖書館吧。”
克魯姆點點頭,一把拽起瞪著他的紮伽利。
“威基!”紮伽利壓低聲音,用保加利亞語說,“我早就跟你說過不用等我,也不用來找我!”
克魯姆並不把紮伽利的指責當回事,平靜地開口,“我擔心你。”
“擔心什麽?”紮伽利惱火地說,“我隻是年齡比你小,論拳頭我可不會輸!”
“傻瓜。”克魯姆停下腳步,憐憫地看著紅發少年,“你是十足的傻瓜,紮伽利。你難道沒發現你和那個女孩之間的關係正在急速往朋友的方向發展嗎?我騎火弩箭的速度都沒有你這個傻瓜失去愛情的速度快。”
“怎麽可能!”紮伽利變了臉色。
艾莉西婭聽不懂兩個保加利亞男孩在爭論什麽,但她能聽見隔壁桌的克拉布和高爾說——
“德拉科!他送了科林斯一條圍巾!”
“德拉科!他在拉科林斯的衣袖!”
“德拉科!克魯姆把那個紅毛拽開了!”
克拉布和高爾每說一條消息,艾莉西婭都能聽見什麽東西落在木桌上的清脆聲響,她側頭看去,居然是一枚又一枚的金加隆!
艾莉西婭對德拉科兜裏的加隆沒有占有欲,但她眼饞這樣輕鬆的掙錢方式。
艾莉西婭瞥了眼不知道還要爭論多久的兩位德姆斯特朗學生,她湊向德拉科,“德拉科!克魯姆和紮伽利在吵架!”
又是一枚金加隆從德拉科指尖彈出,落在桌麵上發出鐺鐺的響。
“嗬,繼續說——”德拉科驀然噤聲,他猛地扭頭,鼻尖幾乎擦著艾莉西婭垂在頸側的馬尾而過,“你、你……”
艾莉西婭笑嘻嘻地攤開手,繼續說,“他們現在還在吵架。”
這樣說著,艾莉西婭把手遞到德拉科麵前,掌心朝上。
“哦——哦——”德拉科注視艾莉西婭白鼓鼓的掌丘。他那順著高挺鼻梁傾瀉而下的眼神,似水,在小山般的肉墊上流連。
有山有水,風起雲蒸。德拉科整個人都被迅速興起的情感所淹沒,哪裏還記得什麽妒忌、不快、讓自己抓心撓肝但又別無辦法的隱忍——他不能幹涉艾莉西婭的正常社交!
在鋪天蓋地的羞意與歡欣中,德拉科慢慢把手搭上艾莉西婭的掌心。
啪!
“你幹什麽!”艾莉西婭反手拍開他,瞪大眼睛質問,“請付給我兩枚金加隆!”
德拉科恍然抬眼,眸光盈盈,“什麽?”
“別想克扣我的薪水!”艾莉西婭擰眉盯著德拉科,想看他是不是在裝傻。她很快從那雙動人的、如水一般清澈的灰藍色眼眸中得出結論,
“薪水隻能用巫師貨幣支付!”
裝可憐是沒有用的!
他作勢要端走那盤烤雞,一邊說,“我以為你會想吃這道菜。”
“我想!”艾莉西婭把身後那位咬牙切齒的斯萊特林忘了個幹淨,她急切地開口,“我想吃這道菜的,紮伽利。”
紮伽利哦哦兩聲,短暫的高興後,他又苦惱起來。這一次,紮伽利把矛頭對準他身上那件繡著德姆斯特朗校徽的紅袍子。
“那一定是我身上的香水味讓你感覺不舒服了。”紮伽利盡量忽略身後那個金發小子不停發出“呸呸呸!”的聲音,他抱歉地說,
“我以前沒有噴香水的習慣,但威基說,他每年都會收到許多英國粉絲送的香水。所以他把收到最多的那一款給了我……”
“雖然我覺得那聞起來跟放潮了的掃把一樣……”紮伽利悵然地垂下腦袋,像一個打了敗仗的將軍,“但我以為你會喜歡這個味道。”
德拉科突然拔高音量:“克拉布,你剛才是不是偷吃了費爾奇的櫸木刷?真臭。”
克拉布被噎得咳個不停。高爾替他委屈地抱怨:“我們也不是什麽都吃的……”
“那可真是奇了怪了!”德拉科拉長語調,“哪來的臭味呢?”
紮伽利的頭低得都快貼上桌麵了。艾莉西婭看不下去,她加快咀嚼速度,咽下嘴裏的食物,“一點也不臭,紮伽利,還挺好聞的。”
“真的嗎?”紮伽利扯了扯肩上的布料,滿懷希冀地抬起頭。
其實這話純屬胡說,她先前根本沒注意這回事呢。不過現在,艾莉西婭特意從誘人的食物味道中捕捉到那縷木質香氣,她的話變得底氣十足。
“當然,很好聞。”艾莉西婭無視德拉科瘋狂切割什麽東西發出的吱吱嘎嘎的聲音,她對紮伽利說,“你不用這麽小心,紮伽利。我們之間的確有一些文化差異,但交朋友隻需要一顆真心,別的都無關緊要。”
“不過嘛——”艾莉西婭話鋒一轉,“其實我剛才有一點點不高興。”
紮伽利緊張地問:“為什麽?”
“因為,”艾莉西婭扭頭看向德拉科,“你能不能別發出噪音了?”
“不能。”德拉科頭也不回,耳邊金發隨著他大力切羊排的動作微晃。他用馬爾福家族特有的腔調說,“羊排就是需要這樣處理——”
艾莉西婭出於警告性質地喚他:“小龍。”
刺啦一聲,金發少年人麵前那塊可憐的羊排滑了出去,醬汁在光潔瓷盤上留下一條淺褐色的軌跡。
艾莉西婭看著某人白皙的頸部肌膚迅速變紅。她朝紮伽利眨眨眼睛,惱人的噪音消失,艾莉西婭和她來自德姆斯特朗的新朋友得以安心地享用早餐。
“還有這個,送給你。”吃過早餐,紮伽利遞給艾莉西婭一條疊成方塊狀的圍巾,火紅的圍巾末端用金色墨水寫著“威克多爾·克魯姆”,墨水在毛線上洇開,讓克魯姆的簽名看著跟他那濃密的眉毛沒什麽兩樣。
紮伽利有些不好意思地撓撓臉頰道:“我本來想讓威基用金線在圍巾上麵繡名字的,那樣子簽名能保存得更久,但卡卡洛夫教授把我罵了一頓,說我在浪費威基的時間。”
“那的確很浪費時間。”低沉的男音響起,大名鼎鼎的球星克魯姆在壓抑的尖叫聲中大步來到赫奇帕奇長桌前。
艾莉西婭捏著圍巾朝克魯姆道謝:“麻煩你了。”
“不必,我是受紮伽利所托。”克魯姆擺了擺手,看向紮伽利,“我久等你不來,所以來問問你,你等會兒要不要和我一起去逛逛城堡。這位,嗯……”
克魯姆側身。賈斯廷探出腦袋朝紮伽利露出勉強的笑容, “我叫賈斯廷·芬列裏。”
“沒錯,芬列裏先生。”克魯姆道,“這位芬列裏先生願意做我們的導遊。”
艾莉西婭想,這或許是克魯姆一種謙虛的說法。在霍格沃茨有七成男生都願意為世界上最棒的找球手引路,而賈斯廷正是其中幸運的一員。
紮伽利抿唇盯著克魯姆,他那位有名的朋友也看著他。兩人之間的氣氛讓人窒息,充斥其間的也許是某種可以稱之為對抗的東西,也有可能就是沉默而已。
艾莉西婭感到奇怪。她和同樣疑惑的賈斯廷交換了無數個眼神。
艾莉西婭瞥了眼紮伽利,再將視線移向賈斯廷,就像在說,“你不是討厭他嗎?”
賈斯廷朝克魯姆努努嘴,一雙眼瞪得奇大,他整張臉都在說著——“拜托,這可是能和偶像搭話的機會!哪怕克魯姆的朋友真是一頭熊,我也不介意領著它在霍格沃茨走上一圈!”
艾莉西婭朝賈斯廷做了個佩服的手勢,就在此時,她的衣袖被輕輕拽了拽。
“你等會兒有什麽安排嗎?艾莉西婭。”紮伽利問。從門廳而來的、夾雜著青草香與露水味的風吹亮禮堂,他深紅色的發顫顫悠悠。
艾莉西婭覺得紮伽利更適合去逛逛禁林。如果麻瓜狼孩是真實存在的,那麽沒理由不存在被獅子帶大的孩子。
紮伽利就很像被母獅帶大的孩子,或者說,他就是一頭威風凜凜的獅子,每一絲發上都閃動著野性的光輝。
“咳咳!”賈斯廷朝艾莉西婭瘋狂眨眼。
艾莉西婭抱歉地聳聳肩,對耐心等待回答的紮伽利說,“我要去圖書館寫作業。”
“你瘋了!萬聖節寫什麽作業!”賈斯廷跳起來,但又很快鎮定下來,對克魯姆友好地微笑,“哈哈,我是說,我這朋友也太無趣了些。不過她就喜歡待在圖書館,沒事跟那些落著灰的老書說說話,咱們不用管她。”
聽賈斯廷把自己描述成一個精神狀態堪憂的書呆子,艾莉西婭沒有反駁,隻是維持著一個敷衍的笑容。
她總得把作業寫完才能安心享受假期吧。
紮伽利:“那麽我也去圖書館,威基。”
“去把那些舊書撕成碎片?”克魯姆驚訝地挑起濃密的眉,就像第一天才認識紮伽利似的,“那我就去逛城堡——”
克魯姆的話語一頓,視線移向隔壁長桌。
昨日還對克魯姆萬分熱情的馬爾福筆直地坐在那裏,盡管他沒有分給幾人一個眼神,但他那兩個又高又壯的跟班卻不懷好意地盯著這裏。
克魯姆改口:“我跟你們一起去圖書館。”
賈斯廷發出痛心疾首的呐喊:“不!”
但這並不能改變克魯姆的主意,他對賈斯廷說,“芬列裏先生願意跟我們一起去圖書館嗎?”
“不……不……這就像把我最喜歡的菜端進廁所一樣……我不能接受……”
賈斯廷喃喃著,失魂落魄地離開禮堂。
賈斯廷的話說得很小聲,克魯姆和紮伽利兩個外國人聽得很費力。
“什麽意思?”克魯姆不解。
艾莉西婭強忍笑意道:“別管那個了,克魯姆先生,我們去圖書館吧。”
克魯姆點點頭,一把拽起瞪著他的紮伽利。
“威基!”紮伽利壓低聲音,用保加利亞語說,“我早就跟你說過不用等我,也不用來找我!”
克魯姆並不把紮伽利的指責當回事,平靜地開口,“我擔心你。”
“擔心什麽?”紮伽利惱火地說,“我隻是年齡比你小,論拳頭我可不會輸!”
“傻瓜。”克魯姆停下腳步,憐憫地看著紅發少年,“你是十足的傻瓜,紮伽利。你難道沒發現你和那個女孩之間的關係正在急速往朋友的方向發展嗎?我騎火弩箭的速度都沒有你這個傻瓜失去愛情的速度快。”
“怎麽可能!”紮伽利變了臉色。
艾莉西婭聽不懂兩個保加利亞男孩在爭論什麽,但她能聽見隔壁桌的克拉布和高爾說——
“德拉科!他送了科林斯一條圍巾!”
“德拉科!他在拉科林斯的衣袖!”
“德拉科!克魯姆把那個紅毛拽開了!”
克拉布和高爾每說一條消息,艾莉西婭都能聽見什麽東西落在木桌上的清脆聲響,她側頭看去,居然是一枚又一枚的金加隆!
艾莉西婭對德拉科兜裏的加隆沒有占有欲,但她眼饞這樣輕鬆的掙錢方式。
艾莉西婭瞥了眼不知道還要爭論多久的兩位德姆斯特朗學生,她湊向德拉科,“德拉科!克魯姆和紮伽利在吵架!”
又是一枚金加隆從德拉科指尖彈出,落在桌麵上發出鐺鐺的響。
“嗬,繼續說——”德拉科驀然噤聲,他猛地扭頭,鼻尖幾乎擦著艾莉西婭垂在頸側的馬尾而過,“你、你……”
艾莉西婭笑嘻嘻地攤開手,繼續說,“他們現在還在吵架。”
這樣說著,艾莉西婭把手遞到德拉科麵前,掌心朝上。
“哦——哦——”德拉科注視艾莉西婭白鼓鼓的掌丘。他那順著高挺鼻梁傾瀉而下的眼神,似水,在小山般的肉墊上流連。
有山有水,風起雲蒸。德拉科整個人都被迅速興起的情感所淹沒,哪裏還記得什麽妒忌、不快、讓自己抓心撓肝但又別無辦法的隱忍——他不能幹涉艾莉西婭的正常社交!
在鋪天蓋地的羞意與歡欣中,德拉科慢慢把手搭上艾莉西婭的掌心。
啪!
“你幹什麽!”艾莉西婭反手拍開他,瞪大眼睛質問,“請付給我兩枚金加隆!”
德拉科恍然抬眼,眸光盈盈,“什麽?”
“別想克扣我的薪水!”艾莉西婭擰眉盯著德拉科,想看他是不是在裝傻。她很快從那雙動人的、如水一般清澈的灰藍色眼眸中得出結論,
“薪水隻能用巫師貨幣支付!”
裝可憐是沒有用的!