近日，位於六樓的畫像成了城堡中的熱門事物。盡管畫像中格倫尼恩先生耳背，視力也不佳，但他還是一遍又一遍熱情且耐心向每一個學生講述那晚的見聞。
“當時，老格倫尼恩正打算靠著相框睡上一覺。”
“突然，走廊上閃起光來，藍色、黃色、紫色……不不不，當然沒有綠色……一開始，老格倫尼恩以為是格蘭芬多的那兩個搗蛋鬼在走廊裏放煙花……”
格倫尼恩睜大眼睛，手舞足蹈。圍在畫像前的學生們聽得津津有味。
“可您說您的眼睛不好使，”一個棕色頭發的女孩推了推眼鏡，問道，“您怎麽確定科林斯和馬爾福是在決鬥呢，先生？”
看著女孩一張一合的嘴巴，格倫尼恩掏了掏耳朵，雖然這樣的舉動並未提升他的聽力，但決鬥一詞還是順利飄進了他的耳朵裏。
“決鬥！他們當然是在決鬥！”格倫尼恩激動地說，“我聽見了，我聽見那個女孩說她要殺了那個叫瑪芬的男孩，噢……這名字真奇怪，說起瑪芬，我都有點餓了……”
老頭舔了舔嘴巴，不顧眾人的挽留，碎碎念著離開畫像，找好友吃下午茶去了。
學生們四散而去，六樓重歸平靜。艾莉西婭從廊柱後走出來，朝身旁笑嘻嘻的韋斯萊雙胞胎聳肩，
“就是這樣，你們不是和那位格倫尼恩先生很熟嗎，請他別再宣傳這件事了，這幾天跟在我身後要簽名的低年級多到已經影響我的生活了。”
艾莉西婭苦著臉說：“我怎麽勸他都不聽。“
“我們可勸不住格倫尼恩先生，你知道他是誰嗎？”弗雷德單手撐在相框上，“阿博瑞克·格倫尼恩，他可是糞蛋的發明者，真正的惡作劇大王。”
“也就是說，這一類人都有自己的那一套想法，並且極為固執。”喬治補充，嘴角翹起，表情上帶有幾分自誇的得意，“不過，你怎麽會和馬爾福決鬥，艾莉西婭，這可不像你的脾氣。”
“我也不知道，可能因為最近的睡眠時間太少了，我總控製不住自己的脾氣。”艾莉西婭歎了口氣，有些惆悵地望向走廊外藍得過分的天空，“再過一會兒，我就要去烏姆裏奇的辦公室了。”
即使德拉科一口咬定是他要求艾莉西婭清掃走廊的，費爾奇還是把兩人決鬥的事情報告給了烏姆裏奇。艾莉西婭因為襲擊調查行動組成員的罪名，被罰了兩周的禁閉。
至於德拉科為什麽否認決鬥這件事？
“他差點輸了唄。”目擊者達芙妮·格林格拉斯這樣說，“胸章都被打掉了，換我也不好意思承認自己剛才在和人決鬥。”
大家都接受了格林格拉斯的說法。
“老蛤蟆罰你禁閉做什麽？”弗雷德的眉瞬間擰了起來。
他和喬治刻意蓄起的長發被韋斯萊夫人剪掉了。此時的短發像被狗啃過的草一般豎在頭上，配上警戒的神情，整個人活像一條聽見奇怪聲響的蘇格蘭牧羊犬。
艾莉西婭故作輕鬆地說：“抄抄新校規而已。”
注意到雙胞胎愈發憤怒的表情，以及捏得哢哢作響的拳頭，艾莉西婭趕緊補充，“用普通的羽毛筆抄新校規！”
也許是忌憚著艾莉西婭那不夠穩定的魔力，烏姆裏奇選擇了更為溫和正常的禁閉方式。第一次禁閉結束後，艾莉西婭驚疑不定地照了許久的鏡子。沒有在身上看見任何可疑的痕跡，她才徹底放下心來。
“真的，真的！”
艾莉西婭躲開喬治的手，主動拉開衣袖，給他倆展示自己光潔如初的手背。
喬治緊皺的眉頭逐漸舒展，視線移向艾莉西婭眼下的一圈青黑，他朝弗雷德詢問性地挑了挑眉，隨即沉吟著開口，“有個辦法，能讓你多睡會兒覺。”
弗雷德從兜裏掏出一顆橢圓形的糖果，清清嗓子，“隆重介紹一下，我們的新發明，發燒糖！”
“進辦公室之前，咬下紅色的這部分。”弗雷德拆開那顆糖給她演示，“很快，你的體溫就會上升……”
喬治抱起手臂含笑看著孿生兄弟吃下半顆糖，接過講解的重任，繼續說，“總之，發燒有的症狀都會在你的身上顯現——當然，當然，發燒糖不會真的傷害你的身體，等你逃脫烏姆裏奇的魔爪，離開辦公室，就吃掉剩下的那一部分。”
弗雷德戲劇性地扶著腦袋，發出痛苦的呻吟，“我好像發燒了，烏姆裏奇教授，關一個病患的禁閉符合魔法部的三百條教育令嗎？”
艾莉西婭不耐煩地催促一聲。喬治撞了撞弗雷德的肩膀。臉頰跟頭發一樣紅的格蘭芬多這才將另外半顆糖丟進嘴裏。
“神奇發燒糖，讓你輕鬆遠離邪惡的烏姆裏奇！”弗雷德噌地一下跳起來，念出廣告詞，像洛哈特那樣露出閃亮的牙齒。
“到這裏就夠了，別眨眼，我和李·喬丹都認為那太過了，會影響銷量的。”喬治提醒道。弗雷德的眼皮抽搐了一下，緊急撤回了一個眨眼的動作。
弗雷德咳了一聲：“你覺得怎麽樣，艾莉西婭？”
艾莉西婭遲遲不給出回答，雙胞胎屏住呼吸緊張地看著她。就在弗雷德以為自己會窒息而死的時候，艾莉西婭突然笑了。
“好極了！”艾莉西婭仰起臉，攤開手，不客氣地問，“我可以多買幾顆嗎，烏姆裏奇的黑魔法防禦術我也不想去上了！”
毫不誇張地說，艾莉西婭認為烏姆裏奇的課還不如城堡外的一棵樹、一株草來得有意義。她巴不得拿這些課的時間來補覺呢！
弗雷德吹了一記響亮的口哨：“我說什麽來著，喬治，艾莉西婭跟媽媽可不是一夥的。她絕對支持我們的發明！”
“我和莫麗媽媽也可以是一夥的，”艾莉西婭嚴謹地說，“如果你們的發明質量不佳的話。”
“發明？什麽發明，讓老格倫尼恩來看看！”吃過下午茶的格倫尼恩回到相框裏，挑剔地眯起眼睛，打量著畫像前的三人，“噢，兩個搗蛋鬼，和決鬥小姐……”
他興味十足地說：“要是你們的發明不夠新穎，老格倫尼恩絕對會用糞蛋把你們淹沒！”
“我們不敢在您麵前賣弄才華，格倫尼恩先生。”弗雷德口是心非地說，“不過，再等兩天，我們想請您觀看一場表演。”
格倫尼恩像一隻喝過威士忌的鴨子一樣，嘎嘎嘎地笑了起來，嗓音粗啞。
喬治輕輕推著艾莉西婭的肩膀向外走。艾莉西婭好奇地回頭問：“什麽表演？”
“秘密，艾莉西婭。”喬治低聲說，“也可以當作一個驚喜。”
“會給你們帶來麻煩嗎？”艾莉西婭的聲音中充滿憂慮。
“麻煩？”弗雷德追上來，“如果你是指被開除的話，我們已經做過一件值得被開除的事情了。”
他眨眨眼，語氣輕鬆得像在談論天氣，“我們把蒙太塞進了消失櫃。”
“什麽！”
“別緊張，過段時間他就出現了。”弗雷德拍了拍艾莉西婭的肩，“在那之前——”
雙胞胎對視一眼，異口同聲道，“我們要惹出更大的亂子！”
“當時，老格倫尼恩正打算靠著相框睡上一覺。”
“突然，走廊上閃起光來，藍色、黃色、紫色……不不不，當然沒有綠色……一開始，老格倫尼恩以為是格蘭芬多的那兩個搗蛋鬼在走廊裏放煙花……”
格倫尼恩睜大眼睛，手舞足蹈。圍在畫像前的學生們聽得津津有味。
“可您說您的眼睛不好使，”一個棕色頭發的女孩推了推眼鏡，問道，“您怎麽確定科林斯和馬爾福是在決鬥呢，先生？”
看著女孩一張一合的嘴巴，格倫尼恩掏了掏耳朵，雖然這樣的舉動並未提升他的聽力，但決鬥一詞還是順利飄進了他的耳朵裏。
“決鬥！他們當然是在決鬥！”格倫尼恩激動地說，“我聽見了，我聽見那個女孩說她要殺了那個叫瑪芬的男孩，噢……這名字真奇怪，說起瑪芬，我都有點餓了……”
老頭舔了舔嘴巴，不顧眾人的挽留，碎碎念著離開畫像，找好友吃下午茶去了。
學生們四散而去，六樓重歸平靜。艾莉西婭從廊柱後走出來，朝身旁笑嘻嘻的韋斯萊雙胞胎聳肩，
“就是這樣，你們不是和那位格倫尼恩先生很熟嗎，請他別再宣傳這件事了，這幾天跟在我身後要簽名的低年級多到已經影響我的生活了。”
艾莉西婭苦著臉說：“我怎麽勸他都不聽。“
“我們可勸不住格倫尼恩先生，你知道他是誰嗎？”弗雷德單手撐在相框上，“阿博瑞克·格倫尼恩，他可是糞蛋的發明者，真正的惡作劇大王。”
“也就是說，這一類人都有自己的那一套想法，並且極為固執。”喬治補充，嘴角翹起，表情上帶有幾分自誇的得意，“不過，你怎麽會和馬爾福決鬥，艾莉西婭，這可不像你的脾氣。”
“我也不知道，可能因為最近的睡眠時間太少了，我總控製不住自己的脾氣。”艾莉西婭歎了口氣，有些惆悵地望向走廊外藍得過分的天空，“再過一會兒，我就要去烏姆裏奇的辦公室了。”
即使德拉科一口咬定是他要求艾莉西婭清掃走廊的，費爾奇還是把兩人決鬥的事情報告給了烏姆裏奇。艾莉西婭因為襲擊調查行動組成員的罪名，被罰了兩周的禁閉。
至於德拉科為什麽否認決鬥這件事？
“他差點輸了唄。”目擊者達芙妮·格林格拉斯這樣說，“胸章都被打掉了，換我也不好意思承認自己剛才在和人決鬥。”
大家都接受了格林格拉斯的說法。
“老蛤蟆罰你禁閉做什麽？”弗雷德的眉瞬間擰了起來。
他和喬治刻意蓄起的長發被韋斯萊夫人剪掉了。此時的短發像被狗啃過的草一般豎在頭上，配上警戒的神情，整個人活像一條聽見奇怪聲響的蘇格蘭牧羊犬。
艾莉西婭故作輕鬆地說：“抄抄新校規而已。”
注意到雙胞胎愈發憤怒的表情，以及捏得哢哢作響的拳頭，艾莉西婭趕緊補充，“用普通的羽毛筆抄新校規！”
也許是忌憚著艾莉西婭那不夠穩定的魔力，烏姆裏奇選擇了更為溫和正常的禁閉方式。第一次禁閉結束後，艾莉西婭驚疑不定地照了許久的鏡子。沒有在身上看見任何可疑的痕跡，她才徹底放下心來。
“真的，真的！”
艾莉西婭躲開喬治的手，主動拉開衣袖，給他倆展示自己光潔如初的手背。
喬治緊皺的眉頭逐漸舒展，視線移向艾莉西婭眼下的一圈青黑，他朝弗雷德詢問性地挑了挑眉，隨即沉吟著開口，“有個辦法，能讓你多睡會兒覺。”
弗雷德從兜裏掏出一顆橢圓形的糖果，清清嗓子，“隆重介紹一下，我們的新發明，發燒糖！”
“進辦公室之前，咬下紅色的這部分。”弗雷德拆開那顆糖給她演示，“很快，你的體溫就會上升……”
喬治抱起手臂含笑看著孿生兄弟吃下半顆糖，接過講解的重任，繼續說，“總之，發燒有的症狀都會在你的身上顯現——當然，當然，發燒糖不會真的傷害你的身體，等你逃脫烏姆裏奇的魔爪，離開辦公室，就吃掉剩下的那一部分。”
弗雷德戲劇性地扶著腦袋，發出痛苦的呻吟，“我好像發燒了，烏姆裏奇教授，關一個病患的禁閉符合魔法部的三百條教育令嗎？”
艾莉西婭不耐煩地催促一聲。喬治撞了撞弗雷德的肩膀。臉頰跟頭發一樣紅的格蘭芬多這才將另外半顆糖丟進嘴裏。
“神奇發燒糖，讓你輕鬆遠離邪惡的烏姆裏奇！”弗雷德噌地一下跳起來，念出廣告詞，像洛哈特那樣露出閃亮的牙齒。
“到這裏就夠了，別眨眼，我和李·喬丹都認為那太過了，會影響銷量的。”喬治提醒道。弗雷德的眼皮抽搐了一下，緊急撤回了一個眨眼的動作。
弗雷德咳了一聲：“你覺得怎麽樣，艾莉西婭？”
艾莉西婭遲遲不給出回答，雙胞胎屏住呼吸緊張地看著她。就在弗雷德以為自己會窒息而死的時候，艾莉西婭突然笑了。
“好極了！”艾莉西婭仰起臉，攤開手，不客氣地問，“我可以多買幾顆嗎，烏姆裏奇的黑魔法防禦術我也不想去上了！”
毫不誇張地說，艾莉西婭認為烏姆裏奇的課還不如城堡外的一棵樹、一株草來得有意義。她巴不得拿這些課的時間來補覺呢！
弗雷德吹了一記響亮的口哨：“我說什麽來著，喬治，艾莉西婭跟媽媽可不是一夥的。她絕對支持我們的發明！”
“我和莫麗媽媽也可以是一夥的，”艾莉西婭嚴謹地說，“如果你們的發明質量不佳的話。”
“發明？什麽發明，讓老格倫尼恩來看看！”吃過下午茶的格倫尼恩回到相框裏，挑剔地眯起眼睛，打量著畫像前的三人，“噢，兩個搗蛋鬼，和決鬥小姐……”
他興味十足地說：“要是你們的發明不夠新穎，老格倫尼恩絕對會用糞蛋把你們淹沒！”
“我們不敢在您麵前賣弄才華，格倫尼恩先生。”弗雷德口是心非地說，“不過，再等兩天，我們想請您觀看一場表演。”
格倫尼恩像一隻喝過威士忌的鴨子一樣，嘎嘎嘎地笑了起來，嗓音粗啞。
喬治輕輕推著艾莉西婭的肩膀向外走。艾莉西婭好奇地回頭問：“什麽表演？”
“秘密，艾莉西婭。”喬治低聲說，“也可以當作一個驚喜。”
“會給你們帶來麻煩嗎？”艾莉西婭的聲音中充滿憂慮。
“麻煩？”弗雷德追上來，“如果你是指被開除的話，我們已經做過一件值得被開除的事情了。”
他眨眨眼，語氣輕鬆得像在談論天氣，“我們把蒙太塞進了消失櫃。”
“什麽！”
“別緊張，過段時間他就出現了。”弗雷德拍了拍艾莉西婭的肩，“在那之前——”
雙胞胎對視一眼，異口同聲道，“我們要惹出更大的亂子！”